ประโยคภาษาจีน- 因为这个他还在一段时间内被禁止参加伊朗的电视节目尽管他已因肺癌而生命垂危中文句子 (381533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 tā 他 hái 还 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 bèi jìn zhǐ 被禁止 cān jiā 参加 yī lǎng 伊朗 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǐ 已 yīn 因 fèi ái 肺癌 ér 而 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危。
For this he was banned for a while from Iranian television, though he was already dying of lung cancer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 céng jīng 曾经 zài 在 jīn zhèng rì 金正日 shēn biān 身边 gōng zuò 工作 de 的 rén yuán 人员 de 的 shū 书 zhōng 中 jì zǎi 记载， jīn zhèng rì 金正日 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 mǎ pǐ 马匹 shī zú 失足 ér 而 cóng 从 mǎ shàng 马上 shuāi 摔 xià lai 下来 shòu shāng 受伤 guò 过。
gēn jù 根据 zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 nán zǐ qì gài 男子气概 píng gū 评估 de 的 nán xìng 男性 jué sè 角色 jī zhǔn 基准 mù lù 目录 lái kàn 来看， zì lì gēng shēng 自力更生 yīng gāi 应该 shì 是 nán xìng 男性 tè zhēng 特征 zhōng 中 wèi jū 位居 qián liè 前列 de 的 yī 一 tiáo 条。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 de 的 pàn fá 判罚 biāo zhǔn 标准， jí shǐ 即使 dāng shí 当时 tíng zhǐ 停止 biǎo yǎn 表演 zhāng dān 张丹 hé 和 zhāng hào 张昊 yī rán 依然 néng 能 míng 名 zhèng 正 qí 其 shùn 顺 de 的 huò dé 获得 yà jūn 亚军。
jǐn guǎn 尽管 shàng huí 上回 nà dòu 纳豆 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 bèi 被 rén 人 suǒ 所 qín 擒， dàn 但 tā 他 de 的 zhuàng tài 状态 hái 还 zài 在， wú lùn 无论 yǔ 与 shéi 谁， zhào jiù 照旧 yǒu 有 jué shèng 决胜 de 的 bǎ wò 把握。
guò dōng 过冬 yǐng 瘿 mǎn 螨 duō 多 qún jí 群集 zài 在 bèi hài 被害 de 的 xià shāo jí 夏梢及 qiū 秋 shāo 梢 máo zhān 毛毡 shàng 上。
guò fèn 过分 de 的 qù 去 jiǎo zhì 角质 huì 会 dǎo zhì 导致 quē shuǐ 缺水 chū 出 yóu 油， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qiū zhěn 丘疹 hé 和 fěn cì 粉刺。
tā men 它们 yǐ 以 xǔ duō 许多 gè 个 yè miàn 页面 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 chǎn pǐn 产品 zī xùn 资讯， dàn 但 réng rán 仍然 shì yǐ 是以 jǐn còu 紧凑 de 的 gé shì 格式 lái 来 yìn shuā 印刷 hé 和 bāo zhuāng 包装。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huǒ qì 火器 hěn kuài 很快 táo tài 淘汰 qǔ dài 取代 le 了 gōng jiàn 弓箭。
jǐn guǎn 尽管 bù 不 shàn yú 善于 chá yán guān sè 察言观色， tā 他 fā xiàn 发现 shì qing 事情 qǐ 起 le 了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 chāo chū 超出 le 了 tā 他 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn xī 分析 néng lì 能力 zhī wài 之外。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 chēng 称， suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 yǐ jīng 已经 lüè wēi 略微 xià huá 下滑， zhǐ yǒu 只有 hēi rén 黑人 nán xìng 男性 lì wài 例外， fǎn ér 反而 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 liǎng gè 两个 bàn yuè 半月 de 的 shòu mìng 寿命。
guò qù 过去 17 gè 个 yuè 月， tā 他 yì zhí 一直 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 tái běi 台北 jiāo qū 郊区 de 的 yī 一 suǒ 所 jiān yù 监狱 zhōng 中。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 bú dà 不大， nǐ de 你的 qíng xù 情绪 jiāng 将 bú zài 不再 yīn wèi 因为 hǎo 好 de 的 bù hǎo 不好 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 ér 而 gāo gāo dī dī 高高低低， wú lùn 无论 tā 他（ hé 和 tā men de 他们的 xíng dòng 行动） shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
jǐn guǎn 尽管 yǔ qí 与其 xiāng guān 相关 de 的 rì yǔ 日语 hé 和 Ā ěr tài yǔ 阿尔泰语（ Altaic ） yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 chéng rèn 承认， dàn 但 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 réng 仍 bú shi 不是 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yǔ xì 语系 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
tā men 它们 tǐ nèi 体内 de 的 shí zhōng 时钟 gào su 告诉 tā men 他们 tài yang 太阳 yīng 应 zài 在 de 的 wèi zhi 位置， jù cǐ 据此 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 地 gǎi biàn 改变 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。
jǐn guǎn 尽管 chǒu lòu 丑陋 de 的 niú wā 牛蛙 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 lǐ 里 cái néng 才能 biàn 变 shēn 身 yīng jùn 英俊 de 的 wáng zǐ 王子， dàn 但 hán guó 韩国 yán jiū rén yuán 研究人员 jìn rì 近日 chēng 称， niú wā 牛蛙 tǐ nèi 体内 kě néng 可能 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 néng 能 yòng yú 用于 rén lèi 人类 kàng cuī lǎo 抗衰老 de 的 zhēn guì 珍贵 wù zhì 物质。
tā men 它们 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 chà bù duō 差不多， zhǐ shì 只是 jiān shì 监视 de 的 fàn wéi 范围 bù yí yàng 不一样。
guò qù 过去 yí xià 一下 bào yǔ 暴雨， zhè 这 tiáo 条 hé 河 jiù 就 fā 发 dà shuǐ 大水。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng xì 精细 yí qì 仪器， biāo 标 bù 不 qì 讫 jiā 家 mán 蛮 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng 上 jiē 皆 yào 要 biāo shàng 标上 ” jǐng tì 警惕 qīng 轻 tái 抬 ” de 的 zì yǎn 字眼。
gēn jù 根据 bǎn pī 板坯 lián zhù 连铸 shàn xíng 扇形 duàn 段 diào zhuāng 吊装 gēng huàn 更换 de 的 shēng chǎn 生产 cāo zuò 操作 yāo qiú 要求， xù shù 叙述 le 了 rú hé 如何 bù zhì 布置 hé 和 shè jì 设计 shàn xíng 扇形 duàn 段 gēng huàn 更换 diào jù 吊具 hé 和 dǎo guǐ 导轨 yǐ jí 以及 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 liú xiáng 刘翔 de 的 xíng zōng 行踪， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zài 在 yuǎn lí 远离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xiū yǎng 休养 tā 他 jī láo chéng jí 积劳成疾 de 的 yòu jiǎo 右脚。
gēn jù 根据 rǎn chǎng 染厂 shí jì 实际， tí chū 提出 le 了 shí shī 实施 hé 和 gǎi jìn 改进 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
tā men 它们 dào 到 yī 一 zhǎo dào 找到 mù biāo 目标， jiù 就 lì jí 立即 shì fàng 释放 yào wù 药物， gěi 给 ái zhèng 癌症 xì bāo 细胞 chén zhòng 沉重 de 的 yī 一 jī 击。
gēn jù 根据 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 huì zhì 绘制 de 的 M2 fēn 分 cháo 潮 de 的 tòng 同 cháo 潮 tú 图， jiē shì 揭示 le 了 zhàn jiāng 湛江 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 M2 fēn 分 cháo 潮 zhèn fú 振幅 hè 和 chí jiǎo 迟角 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 M2 fēn 分 cháo 潮 de 的 chuán bō 传播 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周， shì chǎng 市场 jīng lì 经历 le 了 jù liè 剧烈 dòng dàng 动荡， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 huò xǔ 或许 xī wàng 希望 yě 也 néng 能 xiàng 像 wò ěr dùn 沃尔顿 nà yàng 那样 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 sǔn shī 损失 fù zhī yí xiào 付之一笑。
jǐn guǎn 尽管 shū 书 hái shi 还是 tóng yàng 同样 de 的 shū 书， dāng 当 nǐ 你 duì 对 zhèng jù 证据 jìn xíng 进行 zhú gè 逐个 fēn xī 分析 de shí hòu 的时候， huì 会 jué de 觉得 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 de 的 lì dù 力度 yào 要 bǐ 比 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 fēn xī 分析 shí 时 dà dà 大大 jiā qiáng 加强 le 了。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 bù 部 guān yú 关于 yǔ shuā 雨刷 de 的 diàn yǐng 电影， dǎo zhì 导致 qí 其 pāi shè 拍摄 de 的 huà miàn 画面 guāng xiàn 光线 yīn àn 阴暗 huà 化。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 èr jìn zhì 二进制、 zì fú chuàn 字符串 huò 或 XML gé shì 格式（ jīng guò 经过 biān mǎ 编码 de 的） de 的 xìn xī 信息， dàn 但 xū 需 yóu 由 fú wù 服务 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 jiù 就 shǐ yòng 使用 de 的 gé shì 格式 dá chéng 达成 yí zhì 一致， bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
jǐn guǎn 尽管 rén shān rén hǎi 人山人海， dàn 但 zhé kòu 折扣 de 的 fú dù 幅度 zài 在 qù nián 去年 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 jì xù 继续 jiā dà 加大， ér 而 líng shòu shāng 零售商 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 chéng shòu 承受 cǎn dàn 惨淡 de 的 2009 nián 年。
jǐn guǎn 尽管 jīn 今 nián lái 年来 tā 他 de 的 lù yīn 录音 cí dài 磁带 chū xiàn 出现 guò 过 hěn duō 很多 cì 次， dàn 但 tā 他 dí què 的确 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 nán yǐ 难以 zhuā bǔ 抓捕 de 的 táo fàn 逃犯。
tā men 它们 kě néng 可能 tōng guò 通过 “ zhì liàng 质量 chuán dì 传递 ” de 的 guò chéng 过程 cóng 从 fù jìn 附近 héng xīng 恒星 nà li 那里 xī shōu 吸收 qīng qì 氢气， huò zhě 或者 yǔ 与 xiāng lín 相邻 de 的 héng xīng 恒星 xiāng zhuàng 相撞 bìng jiāng 并将 qí 其 quán bù 全部 xī shōu 吸收。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 céng jīng 曾经 zài 在 jīn zhèng rì 金正日 shēn biān 身边 gōng zuò 工作 de 的 rén yuán 人员 de 的 shū 书 zhōng 中 jì zǎi 记载， jīn zhèng rì 金正日 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 mǎ pǐ 马匹 shī zú 失足 ér 而 cóng 从 mǎ shàng 马上 shuāi 摔 xià lai 下来 shòu shāng 受伤 guò 过。
gēn jù 根据 zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 nán zǐ qì gài 男子气概 píng gū 评估 de 的 nán xìng 男性 jué sè 角色 jī zhǔn 基准 mù lù 目录 lái kàn 来看， zì lì gēng shēng 自力更生 yīng gāi 应该 shì 是 nán xìng 男性 tè zhēng 特征 zhōng 中 wèi jū 位居 qián liè 前列 de 的 yī 一 tiáo 条。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 de 的 pàn fá 判罚 biāo zhǔn 标准， jí shǐ 即使 dāng shí 当时 tíng zhǐ 停止 biǎo yǎn 表演 zhāng dān 张丹 hé 和 zhāng hào 张昊 yī rán 依然 néng 能 míng 名 zhèng 正 qí 其 shùn 顺 de 的 huò dé 获得 yà jūn 亚军。
jǐn guǎn 尽管 shàng huí 上回 nà dòu 纳豆 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 bèi 被 rén 人 suǒ 所 qín 擒， dàn 但 tā 他 de 的 zhuàng tài 状态 hái 还 zài 在， wú lùn 无论 yǔ 与 shéi 谁， zhào jiù 照旧 yǒu 有 jué shèng 决胜 de 的 bǎ wò 把握。
guò dōng 过冬 yǐng 瘿 mǎn 螨 duō 多 qún jí 群集 zài 在 bèi hài 被害 de 的 xià shāo jí 夏梢及 qiū 秋 shāo 梢 máo zhān 毛毡 shàng 上。
guò fèn 过分 de 的 qù 去 jiǎo zhì 角质 huì 会 dǎo zhì 导致 quē shuǐ 缺水 chū 出 yóu 油， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qiū zhěn 丘疹 hé 和 fěn cì 粉刺。
tā men 它们 yǐ 以 xǔ duō 许多 gè 个 yè miàn 页面 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 chǎn pǐn 产品 zī xùn 资讯， dàn 但 réng rán 仍然 shì yǐ 是以 jǐn còu 紧凑 de 的 gé shì 格式 lái 来 yìn shuā 印刷 hé 和 bāo zhuāng 包装。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huǒ qì 火器 hěn kuài 很快 táo tài 淘汰 qǔ dài 取代 le 了 gōng jiàn 弓箭。
jǐn guǎn 尽管 bù 不 shàn yú 善于 chá yán guān sè 察言观色， tā 他 fā xiàn 发现 shì qing 事情 qǐ 起 le 了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 chāo chū 超出 le 了 tā 他 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn xī 分析 néng lì 能力 zhī wài 之外。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 chēng 称， suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 yǐ jīng 已经 lüè wēi 略微 xià huá 下滑， zhǐ yǒu 只有 hēi rén 黑人 nán xìng 男性 lì wài 例外， fǎn ér 反而 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 liǎng gè 两个 bàn yuè 半月 de 的 shòu mìng 寿命。
guò qù 过去 17 gè 个 yuè 月， tā 他 yì zhí 一直 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 tái běi 台北 jiāo qū 郊区 de 的 yī 一 suǒ 所 jiān yù 监狱 zhōng 中。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 bú dà 不大， nǐ de 你的 qíng xù 情绪 jiāng 将 bú zài 不再 yīn wèi 因为 hǎo 好 de 的 bù hǎo 不好 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 ér 而 gāo gāo dī dī 高高低低， wú lùn 无论 tā 他（ hé 和 tā men de 他们的 xíng dòng 行动） shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
jǐn guǎn 尽管 yǔ qí 与其 xiāng guān 相关 de 的 rì yǔ 日语 hé 和 Ā ěr tài yǔ 阿尔泰语（ Altaic ） yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 chéng rèn 承认， dàn 但 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 réng 仍 bú shi 不是 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yǔ xì 语系 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
tā men 它们 tǐ nèi 体内 de 的 shí zhōng 时钟 gào su 告诉 tā men 他们 tài yang 太阳 yīng 应 zài 在 de 的 wèi zhi 位置， jù cǐ 据此 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 地 gǎi biàn 改变 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向。
jǐn guǎn 尽管 chǒu lòu 丑陋 de 的 niú wā 牛蛙 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 lǐ 里 cái néng 才能 biàn 变 shēn 身 yīng jùn 英俊 de 的 wáng zǐ 王子， dàn 但 hán guó 韩国 yán jiū rén yuán 研究人员 jìn rì 近日 chēng 称， niú wā 牛蛙 tǐ nèi 体内 kě néng 可能 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 néng 能 yòng yú 用于 rén lèi 人类 kàng cuī lǎo 抗衰老 de 的 zhēn guì 珍贵 wù zhì 物质。
tā men 它们 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 chà bù duō 差不多， zhǐ shì 只是 jiān shì 监视 de 的 fàn wéi 范围 bù yí yàng 不一样。
guò qù 过去 yí xià 一下 bào yǔ 暴雨， zhè 这 tiáo 条 hé 河 jiù 就 fā 发 dà shuǐ 大水。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng xì 精细 yí qì 仪器， biāo 标 bù 不 qì 讫 jiā 家 mán 蛮 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng 上 jiē 皆 yào 要 biāo shàng 标上 ” jǐng tì 警惕 qīng 轻 tái 抬 ” de 的 zì yǎn 字眼。
gēn jù 根据 bǎn pī 板坯 lián zhù 连铸 shàn xíng 扇形 duàn 段 diào zhuāng 吊装 gēng huàn 更换 de 的 shēng chǎn 生产 cāo zuò 操作 yāo qiú 要求， xù shù 叙述 le 了 rú hé 如何 bù zhì 布置 hé 和 shè jì 设计 shàn xíng 扇形 duàn 段 gēng huàn 更换 diào jù 吊具 hé 和 dǎo guǐ 导轨 yǐ jí 以及 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 liú xiáng 刘翔 de 的 xíng zōng 行踪， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zài 在 yuǎn lí 远离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xiū yǎng 休养 tā 他 jī láo chéng jí 积劳成疾 de 的 yòu jiǎo 右脚。
gēn jù 根据 rǎn chǎng 染厂 shí jì 实际， tí chū 提出 le 了 shí shī 实施 hé 和 gǎi jìn 改进 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
tā men 它们 dào 到 yī 一 zhǎo dào 找到 mù biāo 目标， jiù 就 lì jí 立即 shì fàng 释放 yào wù 药物， gěi 给 ái zhèng 癌症 xì bāo 细胞 chén zhòng 沉重 de 的 yī 一 jī 击。
gēn jù 根据 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 huì zhì 绘制 de 的 M2 fēn 分 cháo 潮 de 的 tòng 同 cháo 潮 tú 图， jiē shì 揭示 le 了 zhàn jiāng 湛江 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 M2 fēn 分 cháo 潮 zhèn fú 振幅 hè 和 chí jiǎo 迟角 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 M2 fēn 分 cháo 潮 de 的 chuán bō 传播 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周， shì chǎng 市场 jīng lì 经历 le 了 jù liè 剧烈 dòng dàng 动荡， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 huò xǔ 或许 xī wàng 希望 yě 也 néng 能 xiàng 像 wò ěr dùn 沃尔顿 nà yàng 那样 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 sǔn shī 损失 fù zhī yí xiào 付之一笑。
jǐn guǎn 尽管 shū 书 hái shi 还是 tóng yàng 同样 de 的 shū 书， dāng 当 nǐ 你 duì 对 zhèng jù 证据 jìn xíng 进行 zhú gè 逐个 fēn xī 分析 de shí hòu 的时候， huì 会 jué de 觉得 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 de 的 lì dù 力度 yào 要 bǐ 比 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 fēn xī 分析 shí 时 dà dà 大大 jiā qiáng 加强 le 了。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 bù 部 guān yú 关于 yǔ shuā 雨刷 de 的 diàn yǐng 电影， dǎo zhì 导致 qí 其 pāi shè 拍摄 de 的 huà miàn 画面 guāng xiàn 光线 yīn àn 阴暗 huà 化。
tā men 它们 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 èr jìn zhì 二进制、 zì fú chuàn 字符串 huò 或 XML gé shì 格式（ jīng guò 经过 biān mǎ 编码 de 的） de 的 xìn xī 信息， dàn 但 xū 需 yóu 由 fú wù 服务 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 jiù 就 shǐ yòng 使用 de 的 gé shì 格式 dá chéng 达成 yí zhì 一致， bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
jǐn guǎn 尽管 rén shān rén hǎi 人山人海， dàn 但 zhé kòu 折扣 de 的 fú dù 幅度 zài 在 qù nián 去年 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 jì xù 继续 jiā dà 加大， ér 而 líng shòu shāng 零售商 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 chéng shòu 承受 cǎn dàn 惨淡 de 的 2009 nián 年。
jǐn guǎn 尽管 jīn 今 nián lái 年来 tā 他 de 的 lù yīn 录音 cí dài 磁带 chū xiàn 出现 guò 过 hěn duō 很多 cì 次， dàn 但 tā 他 dí què 的确 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 nán yǐ 难以 zhuā bǔ 抓捕 de 的 táo fàn 逃犯。
tā men 它们 kě néng 可能 tōng guò 通过 “ zhì liàng 质量 chuán dì 传递 ” de 的 guò chéng 过程 cóng 从 fù jìn 附近 héng xīng 恒星 nà li 那里 xī shōu 吸收 qīng qì 氢气， huò zhě 或者 yǔ 与 xiāng lín 相邻 de 的 héng xīng 恒星 xiāng zhuàng 相撞 bìng jiāng 并将 qí 其 quán bù 全部 xī shōu 吸收。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子