ประโยคภาษาจีน- 它们反映了我们的情绪和自信程度中文句子 (382143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 fǎn yìng 反映 le 了 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 hé 和 zì xìn 自信 chéng dù 程度。
They reflect our mood and our confidence level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 fā xiàn 发现 le 了 diàn nǎo 电脑 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 lián xì 联系， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 bìng 并 méi yǒu 没有 duàn dìng 断定 shéi 谁 shì 是 zhè xiē 这些 “ è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 ” de 的 mù hòu 幕后 yuán xiōng 元凶。
guò qù 过去 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 shí jiān 时间 lǐ 里， yóu 由 40 wèi 位 chéng yuán 成员 zǔ chéng 组成 de 的 fú ěr 弗尔 niè 涅 de 的 gōng zuò duì 工作队 dā 搭 jiàn hǎo 建好 le 了 shēng kōng 升空 píng tái 平台， wèi zhi 位置 shì zài 是在 sà sī kǎ tōng 萨斯卡通 xī běi 西北 90 yīng lǐ 英里 chù 处。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周， fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 yǐ jīng 已经 bō chū 播出 yī 一 duàn 段 30 miǎo 秒 de 的 fēi yà tè 菲亚特 guǎng gào 广告， huà miàn 画面 shàng 上 luò pèi zī 洛佩兹 chuān zhuó 穿着 lù 露 qí 脐 duǎn 短 chèn shān 衬衫 hé 和 zhě zhòu 褶皱 chāo duǎn kù 超短裤 yòu 又 chàng 唱 yòu 又 tiào 跳， hái 还 jià shǐ 驾驶 fēi yà tè 菲亚特 500 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 zì yóu 自由 chuān suō 穿梭。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 她 shī wàng 失望 de 的 kě néng 可能。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 nǐ de 你的 zé rèn 责任， bú shi 不是 tā 他 de 的。
gēn jù 根据 cǐ 此 zhèng jù 证据， tā 他 kěn dìng 肯定 yǒu zuì 有罪。
jǐn guǎn 尽管 shū 书 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 zé nàn 责难， dàn 但《 jù tóu 巨头 de 的 zǔ zhòu 诅咒》 bìng 并 bú shi 不是 yī běn 一本 bēi guān 悲观 de 的 zhù zuò 著作。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 yí gè 一个 bù fen 部分， dàn shì 但是 nǐ zì jǐ 你自己 zhī dào 知道 tā men 它们， bìng qiě 并且 nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 zhè xiē 这些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 sōu xún 搜寻 yǒu kě néng 有可能 de 的 xìng bàn lǚ 性伴侣， bú guò 不过 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， dà duō 大多 chū 出 de 的 rén 人 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 jiāng 将 wǎng luò 网络 de 的 “ xìng 性 ” qù 趣 dài huí 带回 dào 到 shēng huó 生活 zhī zhōng 之中。
yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 ér 而 quán chéng 全城 hōng dòng 哄动。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， liáng shi 粮食 jià gé 价格 lěi jì 累计 zhǎng fú 涨幅 dá dào 达到 71% 。 zài 在 luó mǎ 罗马 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 liáng shi 粮食 fēng huì 峰会， shì 是 shǒu cì 首次 cóng 从 quán qiú 全球 céng miàn 层面 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
tā men 它们 kě yǐ 可以 zài 再 kōng zhōng 空中 wān yán 蜿蜒 huá xíng 滑行， jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 sòng dào 送到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
guò qù 过去 rén men 人们 yí xiàng 一向 lè yú 乐于 nài xīn 耐心 děng dài 等待 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 gōng gòng 公共 mǎ chē 马车， kě 可 xiàn zài 现在 ruò 若 cuò guò 错过 xuán zhuàn mén 旋转门 de 的 yí cì 一次 xuán zhuǎn 旋转， tā men 他们 jiù 就 luàn 乱 tī 踢 yí qì 一气。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 zhī dào 知道 mǒu zhǒng 某种 dòng wù 动物 yào 要 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 le 了， dàn 但 zài 在 jí bìng 疾病 yòng 用 qí tā 其他 yào wù 药物 wú fǎ 无法 zhì liáo 治疗 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 hái shi 还是 huì 会 chī 吃 yě shēng dòng wù 野生动物。
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì zài 是在 xiāng tóng 相同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yìng xiàng 映像 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合。
jǐn guǎn 尽管 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 yǐ jīng 已经 shōu huí 收回 le 了 yuē 约 yí bàn 一半 de 的 shī dì 失地， hěn duō 很多 fù yǒu 富有 de 的 kè hù 客户 dōu 都 shì 是 chí yǒu 持有 xiàn jīn 现金 ér 而 fēi 非 chóng huí 重回 gǔ shì 股市。
gēn jù 根据 fǎ tíng 法庭 zhòng dì 中的 jì zhě bào dào 记者报道， dāng 当 tā 他 de 的 shòu hài zhě 受害者 men 们 xiàng 向 tā 他 fā xiè 发泄 fèn nù 愤怒 shí 时， mài 麦 dào fū 道夫 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 nà li 那里 xiàng xià 向下 kàn zhe 看着 qián fāng 前方。
guò qù 过去 lún dūn 伦敦 de 的 jiāo tōng 交通 cháng 常 yīn 因 yān wù 烟雾 ér 而 shòu zǔ 受阻。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 bì rán 必然 yāo qiú 要求 hěn 很 qiáng 强 de 的 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 de 的 duì yú 对于 měi dí 美的 běn néng 本能。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 cóng méi 从没 zài 在 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 dé dào 得到 guò 过 yī fēn 一分 zhèng shì 正式 de 的 zhí wèi 职位， tā 他 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 kāi guó yuán xūn 开国元勋 bèi 被 dà jiā 大家 suǒ 所 shú zhī 熟知。
yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 kē jì 科技 yě xǔ 也许 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 yòng wǔ zhī dì 用武之地 de 的。 suǒ yǐ 所以 tā 它 hái shi 还是 zhí de 值得 ràng 让 rén men 人们 qù 去 cháng shì 尝试、 qù 去 tàn suǒ 探索 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yì shí 意识 dào 到， tā 她 dāng 当 guó wáng 国王 de 的 zhàng fu 丈夫 kě néng 可能 yīn 因 tōng jiān 通奸 chǔ jué 处决 tā men 他们， tā men 他们 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 xiàn rù 陷入 ài qíng 爱情 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
yīn wèi 因为 lián 连 nà xiē 那些 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的、 tā men zì jǐ 他们自己 yě bù 也不 yán shǒu 严守 lǜ fǎ 律法， què 却 xiǎng yào 想要 jiào 叫 nǐ men 你们 shòu 受 gē lǐ 割礼， hǎo 好 ná 拿 nǐ men 你们 de 的 ròu tǐ 肉体 lái 来 kuā kǒu 夸口。
tā men 它们 zài 在 xiàng 向 huì huà 绘画 de 的 lì shǐ 历史 shēn chù 深处 sù shuō 诉说。
yīn wèi 因为 nà xiē 那些 gāo dá 高达 50 céng 层 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jiù 就 nà yàng 那样 chù lì 矗立 zài 在 cóng lín 丛林 zhī wài 之外 de 的 bā ná mǎ chéng 巴拿马城， shí zài 实在 jiǒng yì 迥异 yú 于 rèn hé 任何 zhōng měi 中美 chéng shì 城市 de 的 dī ǎi 低矮 jiàn zhù qún 建筑群。
guò qù 过去 shí 十 duō nián lái 多年来 tā 他 bǎ 把 yàn shì 厌世 de 的 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 guò 过 lǚ xíng 旅行、 shè huì 社会 shēn fèn 身份 hé 和 jiàn zhù 建筑 zhū duō 诸多 lǐng yù 领域， xiě 写 guò 过 yǒu guān 有关 zhé xué jiā 哲学家 men 们 de 的 hǎo shū 好书 hé 和 guān yú 关于 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 de 的 chén sī lù 沉思录。
tā men 它们 zài 在 zhè 这， dāng 当 tā men 它们 bèi 被 qǐ míng 起名 de shí hòu 的时候， shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 jiàn yì 建议 de 的 , nà xiē 那些 tí qǔ 提取 tā men 它们 de 的 kē xué jiā 科学家。
guò qù 过去 shí nián 十年， běn gǎng 本港 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 fā zhǎn 发展 yí rì qiān lǐ 一日千里。
gēn jù 根据 gān sù shěng 甘肃省 mín xiàn 岷县 1959 ～ 1998 nián 年 de 的 nián 年 báo 雹 rì 日 hé 和 shòu zāi 受灾 miàn jī 面积 lì shǐ zī liào 历史资料， yòng 用 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 jiǎn yàn 检验 gāo bāo 高炮 fáng báo 防雹 xiào guǒ 效果。
tā men 它们 rú tóng 如同 láng 狼、 bào 豹、 dú shé 毒蛇、 shā yú 鲨鱼， shì 是 wēi guān shì jiè 微观世界 zhòng dì 中的 liè bǔ 猎捕 zhì zūn 至尊。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 fā xiàn 发现 le 了 diàn nǎo 电脑 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 lián xì 联系， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 bìng 并 méi yǒu 没有 duàn dìng 断定 shéi 谁 shì 是 zhè xiē 这些 “ è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 ” de 的 mù hòu 幕后 yuán xiōng 元凶。
guò qù 过去 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 shí jiān 时间 lǐ 里， yóu 由 40 wèi 位 chéng yuán 成员 zǔ chéng 组成 de 的 fú ěr 弗尔 niè 涅 de 的 gōng zuò duì 工作队 dā 搭 jiàn hǎo 建好 le 了 shēng kōng 升空 píng tái 平台， wèi zhi 位置 shì zài 是在 sà sī kǎ tōng 萨斯卡通 xī běi 西北 90 yīng lǐ 英里 chù 处。
guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周， fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 yǐ jīng 已经 bō chū 播出 yī 一 duàn 段 30 miǎo 秒 de 的 fēi yà tè 菲亚特 guǎng gào 广告， huà miàn 画面 shàng 上 luò pèi zī 洛佩兹 chuān zhuó 穿着 lù 露 qí 脐 duǎn 短 chèn shān 衬衫 hé 和 zhě zhòu 褶皱 chāo duǎn kù 超短裤 yòu 又 chàng 唱 yòu 又 tiào 跳， hái 还 jià shǐ 驾驶 fēi yà tè 菲亚特 500 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 zì yóu 自由 chuān suō 穿梭。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 她 shī wàng 失望 de 的 kě néng 可能。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 nǐ de 你的 zé rèn 责任， bú shi 不是 tā 他 de 的。
gēn jù 根据 cǐ 此 zhèng jù 证据， tā 他 kěn dìng 肯定 yǒu zuì 有罪。
jǐn guǎn 尽管 shū 书 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 zé nàn 责难， dàn 但《 jù tóu 巨头 de 的 zǔ zhòu 诅咒》 bìng 并 bú shi 不是 yī běn 一本 bēi guān 悲观 de 的 zhù zuò 著作。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 yí gè 一个 bù fen 部分， dàn shì 但是 nǐ zì jǐ 你自己 zhī dào 知道 tā men 它们， bìng qiě 并且 nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 zhè xiē 这些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 sōu xún 搜寻 yǒu kě néng 有可能 de 的 xìng bàn lǚ 性伴侣， bú guò 不过 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， dà duō 大多 chū 出 de 的 rén 人 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 jiāng 将 wǎng luò 网络 de 的 “ xìng 性 ” qù 趣 dài huí 带回 dào 到 shēng huó 生活 zhī zhōng 之中。
yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 ér 而 quán chéng 全城 hōng dòng 哄动。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， liáng shi 粮食 jià gé 价格 lěi jì 累计 zhǎng fú 涨幅 dá dào 达到 71% 。 zài 在 luó mǎ 罗马 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 liáng shi 粮食 fēng huì 峰会， shì 是 shǒu cì 首次 cóng 从 quán qiú 全球 céng miàn 层面 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
tā men 它们 kě yǐ 可以 zài 再 kōng zhōng 空中 wān yán 蜿蜒 huá xíng 滑行， jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 sòng dào 送到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
guò qù 过去 rén men 人们 yí xiàng 一向 lè yú 乐于 nài xīn 耐心 děng dài 等待 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 gōng gòng 公共 mǎ chē 马车， kě 可 xiàn zài 现在 ruò 若 cuò guò 错过 xuán zhuàn mén 旋转门 de 的 yí cì 一次 xuán zhuǎn 旋转， tā men 他们 jiù 就 luàn 乱 tī 踢 yí qì 一气。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 zhī dào 知道 mǒu zhǒng 某种 dòng wù 动物 yào 要 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 le 了， dàn 但 zài 在 jí bìng 疾病 yòng 用 qí tā 其他 yào wù 药物 wú fǎ 无法 zhì liáo 治疗 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 hái shi 还是 huì 会 chī 吃 yě shēng dòng wù 野生动物。
tā men 它们 kě yǐ 可以 shì zài 是在 xiāng tóng 相同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yìng xiàng 映像 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合。
jǐn guǎn 尽管 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 yǐ jīng 已经 shōu huí 收回 le 了 yuē 约 yí bàn 一半 de 的 shī dì 失地， hěn duō 很多 fù yǒu 富有 de 的 kè hù 客户 dōu 都 shì 是 chí yǒu 持有 xiàn jīn 现金 ér 而 fēi 非 chóng huí 重回 gǔ shì 股市。
gēn jù 根据 fǎ tíng 法庭 zhòng dì 中的 jì zhě bào dào 记者报道， dāng 当 tā 他 de 的 shòu hài zhě 受害者 men 们 xiàng 向 tā 他 fā xiè 发泄 fèn nù 愤怒 shí 时， mài 麦 dào fū 道夫 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 nà li 那里 xiàng xià 向下 kàn zhe 看着 qián fāng 前方。
guò qù 过去 lún dūn 伦敦 de 的 jiāo tōng 交通 cháng 常 yīn 因 yān wù 烟雾 ér 而 shòu zǔ 受阻。
yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 bì rán 必然 yāo qiú 要求 hěn 很 qiáng 强 de 的 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 de 的 duì yú 对于 měi dí 美的 běn néng 本能。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 cóng méi 从没 zài 在 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 dé dào 得到 guò 过 yī fēn 一分 zhèng shì 正式 de 的 zhí wèi 职位， tā 他 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 kāi guó yuán xūn 开国元勋 bèi 被 dà jiā 大家 suǒ 所 shú zhī 熟知。
yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 kē jì 科技 yě xǔ 也许 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 yòng wǔ zhī dì 用武之地 de 的。 suǒ yǐ 所以 tā 它 hái shi 还是 zhí de 值得 ràng 让 rén men 人们 qù 去 cháng shì 尝试、 qù 去 tàn suǒ 探索 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yì shí 意识 dào 到， tā 她 dāng 当 guó wáng 国王 de 的 zhàng fu 丈夫 kě néng 可能 yīn 因 tōng jiān 通奸 chǔ jué 处决 tā men 他们， tā men 他们 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 xiàn rù 陷入 ài qíng 爱情 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
yīn wèi 因为 lián 连 nà xiē 那些 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的、 tā men zì jǐ 他们自己 yě bù 也不 yán shǒu 严守 lǜ fǎ 律法， què 却 xiǎng yào 想要 jiào 叫 nǐ men 你们 shòu 受 gē lǐ 割礼， hǎo 好 ná 拿 nǐ men 你们 de 的 ròu tǐ 肉体 lái 来 kuā kǒu 夸口。
tā men 它们 zài 在 xiàng 向 huì huà 绘画 de 的 lì shǐ 历史 shēn chù 深处 sù shuō 诉说。
yīn wèi 因为 nà xiē 那些 gāo dá 高达 50 céng 层 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jiù 就 nà yàng 那样 chù lì 矗立 zài 在 cóng lín 丛林 zhī wài 之外 de 的 bā ná mǎ chéng 巴拿马城， shí zài 实在 jiǒng yì 迥异 yú 于 rèn hé 任何 zhōng měi 中美 chéng shì 城市 de 的 dī ǎi 低矮 jiàn zhù qún 建筑群。
guò qù 过去 shí 十 duō nián lái 多年来 tā 他 bǎ 把 yàn shì 厌世 de 的 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 guò 过 lǚ xíng 旅行、 shè huì 社会 shēn fèn 身份 hé 和 jiàn zhù 建筑 zhū duō 诸多 lǐng yù 领域， xiě 写 guò 过 yǒu guān 有关 zhé xué jiā 哲学家 men 们 de 的 hǎo shū 好书 hé 和 guān yú 关于 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 de 的 chén sī lù 沉思录。
tā men 它们 zài 在 zhè 这， dāng 当 tā men 它们 bèi 被 qǐ míng 起名 de shí hòu 的时候， shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 jiàn yì 建议 de 的 , nà xiē 那些 tí qǔ 提取 tā men 它们 de 的 kē xué jiā 科学家。
guò qù 过去 shí nián 十年， běn gǎng 本港 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 fā zhǎn 发展 yí rì qiān lǐ 一日千里。
gēn jù 根据 gān sù shěng 甘肃省 mín xiàn 岷县 1959 ～ 1998 nián 年 de 的 nián 年 báo 雹 rì 日 hé 和 shòu zāi 受灾 miàn jī 面积 lì shǐ zī liào 历史资料， yòng 用 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 jiǎn yàn 检验 gāo bāo 高炮 fáng báo 防雹 xiào guǒ 效果。
tā men 它们 rú tóng 如同 láng 狼、 bào 豹、 dú shé 毒蛇、 shā yú 鲨鱼， shì 是 wēi guān shì jiè 微观世界 zhòng dì 中的 liè bǔ 猎捕 zhì zūn 至尊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子