ประโยคภาษาจีน- 指挥用指挥棒作了一个夸张的动作结束了这支交响曲中文句子 (38423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ huī 指挥 yòng 用 zhǐ huī bàng 指挥棒 zuò 作 le 了 yí gè 一个 kuā zhāng 夸张 de 的 dòng zuò 动作， jié shù 结束 le 了 zhè 这 zhī 支 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
The conductor ended the symphony with a great flourish of his baton.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ kòng 指控 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 jǐ 几 fēng 封 nèi bù 内部 yóu jiàn 邮件 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 kù bān 库班 de 的 cǐ cì 此次 tán huà 谈话 qí zhōng 其中 yī 一 fēng 封 xiě dào 写道 tā 他 bù chū suǒ liào 不出所料 de 地 " huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 " .
zhǐ shù 指数 pái míng 排名 yòu 又 dìng wèi 定位 le 了 shí yóu 石油 fēng fù 丰富 de 的 lì bǐ yà 利比亚， bèi 被 xiōng hěn 凶狠 de 的 fēng zi 疯子 jīng yíng 经营 de 的 xiàng 像 zhōng kōng 中空 de 的 qiào 壳 yí yàng 一样 de 的 guó jiā 国家， zài 在 qí nèi 其内 zhàn 战 zhī qián 之前 zhí 直 jiàng dào 降到 le 了 111 míng 名。
“ wǒ 我 shǔ 数 dào 到 sān 三， zá men 咱们 yì qǐ 一起 tiào 跳， xíng 行 ma 吗？ ” zhū lì yà 茱莉亚 wèn ān 问安 nà bèi lì 娜贝利 — — tā 她 zhèng 正 dīng 盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xié dài 鞋带。
bú lùn 不论 shén me 什么 cóng 从 jī chǎng 机场 chū lái 出来 màn bù 漫步 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 yī fān 一番。
bú lùn 不论 cóng 从 shè huì 社会 gōng píng 公平 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， hái shi 还是 fǎn sī 反思 kē xué 科学 jǔ cuò 举措 hé 和 shè huì 社会 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的 cuò wèi 错位， zhè 这 bēi shuǐ 杯水 réng rán 仍然 shì 是 bàn kōng 半空 de 的。
měi guó 美国 gōng zhòng 公众 dí rén 敌人 yuè duì 乐队 zài 在 qí 其 dì sì 第四 bù 部 dān qǔ 单曲《 ràng 让 tā men 他们 bì zuǐ 闭嘴》（ “ Shut ’ EmDown ” ） de 的 shì pín 视频 zhōng jiàng 中将 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 · Àì kè sī 艾克斯 de 的 miàn xiàng 面相 yìn 印 zài 在 le 了 měi chāo 美钞 shàng 上。
“ wǒ 我 shì 是 gè 个 hěn 很 làn 烂 de 的 mù jiàng 木匠， dàn shì 但是 wǒ 我 xū yào 需要 qián 钱， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 le 了 yì xiē 一些 zài 在 fáng wū 房屋 huò zhàn 货栈 de 的 miǎn fèi 免费 yán tǎo huì 研讨会 bìng 并 zài 在 qù 去 de shí hòu 的时候 suàn chū 算出 jià qian 价钱， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zǒu zài 走在 tóu lǐ 头里， chuān guò 穿过 hé zi 盒子 duī 堆 zhōng jiān 中间 de 的 hūn àn 昏暗 guò dào 过道， guò dào 过道 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 xīn 新 xié zi 鞋子 de 的 qì wèi 气味， zuì hòu 最后 lái dào 来到 yí gè 一个 tiě mén 铁门 qián 前， tiě mén 铁门 lǐ 里 jiù shì 就是 chē jiān 车间 le 了。
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
bú lùn 不论 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， bú yào 不要 duī qì 堆砌 gōng sī 公司 háng huà 行话 hōng zhà 轰炸 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 kě lián 可怜 de 的 wú gū 无辜 de 的 rén men 人们。
měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， yǐ jí 以及 jì huà 计划 yí mín 移民 hòu 后 mǎ shàng 马上 jié hūn 结婚 de 的 rén men 人们 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 suǒ xū 所需 děng hòu 等候 shí jiān 时间 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
zhǐ shì 指示 xìng 性 bìng lì 病例 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dòng wù 动物 de 的 xuè yè 血液、 tǐ yè 体液 huò zhě 或者 pí zhěn 皮疹 ér 而 huò dé 获得 gǎn rǎn 感染。
tā 他 zǒu fǎng 走访 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 xiàn chǎng 现场， nà li 那里 yǒu 有 xiǎo 小 shāng diàn 商店， yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 lán qiú chǎng 篮球场， měi yī 每一 dòng 栋 xīn fáng 新房 hái 还 pèi bèi 配备 yǒu 有 chē kù 车库。
“ wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 guàn zhuāng 罐装 jīn qiāng yú 金枪鱼， ” rén 仁 shuō 说。
zhǐ 指 yīng guó rén 英国人） jì chéng 继承 le 了 guò jié 过节 de 的 chuán tǒng 传统， dàn shì 但是 wāi qū 歪曲 le 了 tā 它 de 的 běn zhì 本质， tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 wēi xié 威胁 de 的 chéng fèn 成分 hè 和 yì zhǒng 一种 yīn 因 bèi pò 被迫 guò jié 过节 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨 de 的 qì fēn 气氛。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， yī míng 一名 měi guó jūn rén 美国军人 sàng shēng 丧生， sì rén 四人 fù shāng 负伤。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 shēn shǒu 伸手 qù 去 zhuā 抓 tā 他 de 的 mào zi 帽子， dàn 但 yǐ 已 bèi 被 dà fēng 大风 chuī 吹 zǒu 走。
zhǐ 指 jiān 间 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 zhàn fàng 绽放 zhe 着 duǒ duǒ 朵朵 róng rù 容入 shēn qíng 深情 de 的 huā ér 花儿， cǎi 采 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳， qīng qīng de 轻轻地 jì 寄 dào 到 ēn shī 恩师 de 的 chuāng qián 窗前。
“ wǒ 我 zhèng zài 正在 zuò huó r 做活儿， ” lǎo tài tai 老太太 shuō 说。
àn 按 yí xià 一下「 báo 薄 qiào 壳」 duì huà 对话 fāng kuài 方块 zhōng 中「 hòu dù 厚度」 biān jí 编辑 fāng kuài 方块 páng biān 旁边 de 的 jiàn tóu 箭头， rán hòu 然后 cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 liè 列 shì 示 cān shù 参数」。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗， ” yī 一 wèi 位 zhǐ 只 gào su 告诉 bié ren 别人 tā 他 jiào 叫 hēng lì 亨利 de 的 gǔ xī 古稀 lǎo diào 老调 jiě yuán 解员 shuō 说。
àn 按 zhōng guó 中国 guàn lì 惯例， xīn niáng 新娘 xīn láng 新郎 de 的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 fēn bié 分别 gěi 给 tā men 他们 yí duì 一对 dài biǎo 代表 zhe 着 yǒng héng 永恒 ài qíng 爱情 de 的 lóng fèng 龙凤 shǒu zhuó 手镯。
bú lùn 不论 rú hé 如何 zhōng guó 中国 bìng 并 bú huì 不会 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 fàng qì 放弃 zhè xiē 这些 hé 和 shì jiè 世界 duō guó 多国 de 的 jù é 巨额 mào yì 贸易。
“ wǒ ài nǐ 我爱你 , ” wǒ 我 shēn shēn 深深 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 jié lǐ mǐ 杰里米 de 的 yǎn jing 眼睛 duì 对 tā 他 shuō 说。
tā 他 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 tā 他 dì di 弟弟 kù 酷 zé 帻 bèi 倍。
měi guó 美国 jiā zhōu 加州 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 lǐ shì mǎn 里士满 kuàng 矿， yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 suān xìng 酸性 zuì qiáng 最强 de 的 shuǐ 水， zhè zhǒng 这种 qiáng 强 suān xìng 酸性 shì 是 dì xià 地下 de 的 wēi shēng wù 微生物 xiāo hào 消耗 liú huà wù 硫化物 bìng 并 pái chū 排出 liú suān 硫酸 zào chéng 造成 de 的。
àn 按 zhōu 周 jì suàn 计算 de 的 yí dòng 移动 píng jūn zhí 平均值 shì 是 duō shǎo 多少？
měi guó láo gōng bù 美国劳工部 xuān bù 宣布， shǒu cì 首次 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 rén shù 人数 yì wài 意外 jiàng 降 zhì 至 liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 xīn dī 新低， dàn shì 但是 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 tíng zhì 停滞 de 的 shuǐ píng 水平。
tā 他 gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 hé bù lái 合不来。
měi guó 美国 yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 zhēng lùn 争论 zhèng 正 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 chǒu lòu 丑陋 - - Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jí 以及 qí tā 其它 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 bèi 被 bǐ zuò 比作 nà cuì 纳粹， yī 一 wèi 位 guó huì yì yuán 国会议员 bàn gōng shì 办公室 wài 外 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 nà cuì dǎng 纳粹党 suǒ yòng 所用 de 的 shí zì 十字 biāo jì 标记。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ kòng 指控 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 jǐ 几 fēng 封 nèi bù 内部 yóu jiàn 邮件 qiān shè dào 牵涉到 yǔ 与 kù bān 库班 de 的 cǐ cì 此次 tán huà 谈话 qí zhōng 其中 yī 一 fēng 封 xiě dào 写道 tā 他 bù chū suǒ liào 不出所料 de 地 " huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 " .
zhǐ shù 指数 pái míng 排名 yòu 又 dìng wèi 定位 le 了 shí yóu 石油 fēng fù 丰富 de 的 lì bǐ yà 利比亚， bèi 被 xiōng hěn 凶狠 de 的 fēng zi 疯子 jīng yíng 经营 de 的 xiàng 像 zhōng kōng 中空 de 的 qiào 壳 yí yàng 一样 de 的 guó jiā 国家， zài 在 qí nèi 其内 zhàn 战 zhī qián 之前 zhí 直 jiàng dào 降到 le 了 111 míng 名。
“ wǒ 我 shǔ 数 dào 到 sān 三， zá men 咱们 yì qǐ 一起 tiào 跳， xíng 行 ma 吗？ ” zhū lì yà 茱莉亚 wèn ān 问安 nà bèi lì 娜贝利 — — tā 她 zhèng 正 dīng 盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xié dài 鞋带。
bú lùn 不论 shén me 什么 cóng 从 jī chǎng 机场 chū lái 出来 màn bù 漫步 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 yī fān 一番。
bú lùn 不论 cóng 从 shè huì 社会 gōng píng 公平 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， hái shi 还是 fǎn sī 反思 kē xué 科学 jǔ cuò 举措 hé 和 shè huì 社会 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的 cuò wèi 错位， zhè 这 bēi shuǐ 杯水 réng rán 仍然 shì 是 bàn kōng 半空 de 的。
měi guó 美国 gōng zhòng 公众 dí rén 敌人 yuè duì 乐队 zài 在 qí 其 dì sì 第四 bù 部 dān qǔ 单曲《 ràng 让 tā men 他们 bì zuǐ 闭嘴》（ “ Shut ’ EmDown ” ） de 的 shì pín 视频 zhōng jiàng 中将 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 · Àì kè sī 艾克斯 de 的 miàn xiàng 面相 yìn 印 zài 在 le 了 měi chāo 美钞 shàng 上。
“ wǒ 我 shì 是 gè 个 hěn 很 làn 烂 de 的 mù jiàng 木匠， dàn shì 但是 wǒ 我 xū yào 需要 qián 钱， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 le 了 yì xiē 一些 zài 在 fáng wū 房屋 huò zhàn 货栈 de 的 miǎn fèi 免费 yán tǎo huì 研讨会 bìng 并 zài 在 qù 去 de shí hòu 的时候 suàn chū 算出 jià qian 价钱， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zǒu zài 走在 tóu lǐ 头里， chuān guò 穿过 hé zi 盒子 duī 堆 zhōng jiān 中间 de 的 hūn àn 昏暗 guò dào 过道， guò dào 过道 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 xīn 新 xié zi 鞋子 de 的 qì wèi 气味， zuì hòu 最后 lái dào 来到 yí gè 一个 tiě mén 铁门 qián 前， tiě mén 铁门 lǐ 里 jiù shì 就是 chē jiān 车间 le 了。
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
bú lùn 不论 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， bú yào 不要 duī qì 堆砌 gōng sī 公司 háng huà 行话 hōng zhà 轰炸 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 kě lián 可怜 de 的 wú gū 无辜 de 的 rén men 人们。
měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， yǐ jí 以及 jì huà 计划 yí mín 移民 hòu 后 mǎ shàng 马上 jié hūn 结婚 de 的 rén men 人们 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 suǒ xū 所需 děng hòu 等候 shí jiān 时间 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
zhǐ shì 指示 xìng 性 bìng lì 病例 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dòng wù 动物 de 的 xuè yè 血液、 tǐ yè 体液 huò zhě 或者 pí zhěn 皮疹 ér 而 huò dé 获得 gǎn rǎn 感染。
tā 他 zǒu fǎng 走访 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 xiàn chǎng 现场， nà li 那里 yǒu 有 xiǎo 小 shāng diàn 商店， yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 lán qiú chǎng 篮球场， měi yī 每一 dòng 栋 xīn fáng 新房 hái 还 pèi bèi 配备 yǒu 有 chē kù 车库。
“ wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 guàn zhuāng 罐装 jīn qiāng yú 金枪鱼， ” rén 仁 shuō 说。
zhǐ 指 yīng guó rén 英国人） jì chéng 继承 le 了 guò jié 过节 de 的 chuán tǒng 传统， dàn shì 但是 wāi qū 歪曲 le 了 tā 它 de 的 běn zhì 本质， tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 wēi xié 威胁 de 的 chéng fèn 成分 hè 和 yì zhǒng 一种 yīn 因 bèi pò 被迫 guò jié 过节 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨 de 的 qì fēn 气氛。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， yī míng 一名 měi guó jūn rén 美国军人 sàng shēng 丧生， sì rén 四人 fù shāng 负伤。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 shēn shǒu 伸手 qù 去 zhuā 抓 tā 他 de 的 mào zi 帽子， dàn 但 yǐ 已 bèi 被 dà fēng 大风 chuī 吹 zǒu 走。
zhǐ 指 jiān 间 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 zhàn fàng 绽放 zhe 着 duǒ duǒ 朵朵 róng rù 容入 shēn qíng 深情 de 的 huā ér 花儿， cǎi 采 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳， qīng qīng de 轻轻地 jì 寄 dào 到 ēn shī 恩师 de 的 chuāng qián 窗前。
“ wǒ 我 zhèng zài 正在 zuò huó r 做活儿， ” lǎo tài tai 老太太 shuō 说。
àn 按 yí xià 一下「 báo 薄 qiào 壳」 duì huà 对话 fāng kuài 方块 zhōng 中「 hòu dù 厚度」 biān jí 编辑 fāng kuài 方块 páng biān 旁边 de 的 jiàn tóu 箭头， rán hòu 然后 cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 liè 列 shì 示 cān shù 参数」。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗， ” yī 一 wèi 位 zhǐ 只 gào su 告诉 bié ren 别人 tā 他 jiào 叫 hēng lì 亨利 de 的 gǔ xī 古稀 lǎo diào 老调 jiě yuán 解员 shuō 说。
àn 按 zhōng guó 中国 guàn lì 惯例， xīn niáng 新娘 xīn láng 新郎 de 的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 fēn bié 分别 gěi 给 tā men 他们 yí duì 一对 dài biǎo 代表 zhe 着 yǒng héng 永恒 ài qíng 爱情 de 的 lóng fèng 龙凤 shǒu zhuó 手镯。
bú lùn 不论 rú hé 如何 zhōng guó 中国 bìng 并 bú huì 不会 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 fàng qì 放弃 zhè xiē 这些 hé 和 shì jiè 世界 duō guó 多国 de 的 jù é 巨额 mào yì 贸易。
“ wǒ ài nǐ 我爱你 , ” wǒ 我 shēn shēn 深深 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 jié lǐ mǐ 杰里米 de 的 yǎn jing 眼睛 duì 对 tā 他 shuō 说。
tā 他 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 tā 他 dì di 弟弟 kù 酷 zé 帻 bèi 倍。
měi guó 美国 jiā zhōu 加州 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 lǐ shì mǎn 里士满 kuàng 矿， yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 suān xìng 酸性 zuì qiáng 最强 de 的 shuǐ 水， zhè zhǒng 这种 qiáng 强 suān xìng 酸性 shì 是 dì xià 地下 de 的 wēi shēng wù 微生物 xiāo hào 消耗 liú huà wù 硫化物 bìng 并 pái chū 排出 liú suān 硫酸 zào chéng 造成 de 的。
àn 按 zhōu 周 jì suàn 计算 de 的 yí dòng 移动 píng jūn zhí 平均值 shì 是 duō shǎo 多少？
měi guó láo gōng bù 美国劳工部 xuān bù 宣布， shǒu cì 首次 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 rén shù 人数 yì wài 意外 jiàng 降 zhì 至 liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 xīn dī 新低， dàn shì 但是 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 tíng zhì 停滞 de 的 shuǐ píng 水平。
tā 他 gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 hé bù lái 合不来。
měi guó 美国 yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 zhēng lùn 争论 zhèng 正 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 chǒu lòu 丑陋 - - Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jí 以及 qí tā 其它 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 bèi 被 bǐ zuò 比作 nà cuì 纳粹， yī 一 wèi 位 guó huì yì yuán 国会议员 bàn gōng shì 办公室 wài 外 bèi 被 tú shàng 涂上 le 了 nà cuì dǎng 纳粹党 suǒ yòng 所用 de 的 shí zì 十字 biāo jì 标记。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子