ประโยคภาษาจีน- 根据计划在本次世博会上我们将以敦煌与隋唐城市文明为主题围绕丝绸之路与城市发展集中展示敦煌艺术全面参与这场盛会中文句子 (384812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 jì huà 计划， zài 在 běn cì 本次 shì bó huì 世博会 shàng 上， wǒ men 我们 jiàng 将 yǐ 以 “ dūn huáng 敦煌 yǔ 与 suí táng 隋唐 chéng shì 城市 wén míng 文明 ” wéi zhǔ 为主 tí 题， wéi rào 围绕 sī chóu zhī lù 丝绸之路 yǔ 与 chéng shì fā zhǎn 城市发展， jí zhōng 集中 zhǎn shì 展示 dūn huáng yì shù 敦煌艺术， quán miàn 全面 cān yù 参与 zhè chǎng 这场 shèng huì 盛会。
The Gansu Pavilion at this World Expo will carry the theme of the Silk Road and urban development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 jì huà 计划， gāi 该 dí shì ní 迪士尼 jiāng 将 zhàn dì 占地 390 gōng qǐng 公顷， bāo kuò 包括 liǎng 两 jiān 间 jiǔ diàn 酒店， yí gè 一个 shāng yè 商业 hé 和 cān yǐn 餐饮 zhōng xīn 中心 hé 和 yī zuò 一座 hú 湖。
gēn jù 根据 jì suàn 计算 de 的 dān yuán gé 单元格 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā shēng 发生 gài lǜ 概率 zhí 值， jiāng 将 lóng shèng xiàn 龙胜县 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 wēi xiǎn xìng 危险性 huà fēn 划分 wèi 为 4 gè 个 děng jí 等级， jí 即 jí 极 bù wěn dìng 不稳定、 bù wěn dìng 不稳定、 jī běn 基本 wěn dìng 稳定 hé 和 wěn dìng 稳定。
tā men 它们 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 qīng xiàng 倾向， ér qiě 而且 lián jià 廉价 de 的 xìn dài 信贷 hé 和 jīn tiē 津贴 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wài guó 外国 fǎn qīng xiāo 反倾销 xíng dòng 行动 de 的 bǎ zi 靶子。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
yīn 因 sī niàn 思念 jiā xiāng 家乡 fēng wèi 风味， wǒ 我 cháng 常 qù 去 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zuò 做 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” de 的 cān tīng 餐厅。
yīn 因 wǒ 我 bù gāi 不该 lí kāi 离开 nǐ 你， wǒ 我 páng huáng 彷徨 ér 而 qù 去 què 却 shāng 伤 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己。
jǐn guǎn 尽管 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yí yàng 一样， zhè ge 这个 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， dàn 但 zhè shì 这是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 fáng zhǐ 防止 yì xiē 一些 wú yì shí 无意识 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
guò qù 过去， wǒ 我 shì 是 sài mǎ chǎng 赛马场 de 的 cān yǐn 餐饮 jīng lǐ 经理， nà 那 jì shì 既是 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， yě 也 shì 是 wǒ de 我的 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
gēn jù 根据 shè zài 设在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 guó jiā 国家 jì suàn jī 计算机 ān quán 安全 zǔ zhī 组织 de 的 diào chá 调查， jīn tiān 今天 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shān 山 yí gè 一个 jiào 叫 “ guān niàn 观念 ” de 的 hóng bìng dú 宏病毒 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
gēn jù 根据 píng jí 评级 jī gòu 机构， rǔ niú 乳牛 cháng 场 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 10% ， ér 而 rǔ pǐn chǎng 乳品厂 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 5% 。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。
guò qù 过去， zhí dào 直到 xīn chǎn pǐn 新产品 shàng shì 上市 de 的 wěi shēng 尾声 jiē duàn 阶段， shè jì shī 设计师 cái 才 jiè rù 介入 - - zài 在 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn xíng 进行 chuàng yì 创意 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 tiān jīng dì yì 天经地义 de 的。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， zuò zhě 作者 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 diàn cí 电磁 xíng 型 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 cí fú 磁浮 mó xíng 模型 chē 车 de 的 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 xuān chuán 宣传 shuō 说， zhēng 征 qiāng 枪 juān 捐 shì 是 wèi le 为了 jiǎo fěi 剿匪 bǎo mín 保民 de 的， dàn shì 但是 rén men 人们 bù 不 xìn 信 zhè 这 yí tào 一套， yīn wèi 因为 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 mǒu xiē 某些 rén 人 jù liǎn 聚敛 qián cái 钱财 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
guò qù 过去， zhè xiē 这些 cān shù 参数 shì 是 dān ge 单个 de 的 zì fú 字符 kāi guān 开关， yǔ 与 qí tā 其他 cān shù 参数 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qián dǎo 前导 de 的 lián zì fú 连字符 huò 或 fù hào 负号。
tā men 它们 shēn shòu 深受 shì rén 世人 xǐ ài 喜爱， zài 在 chú 除 nán jí zhōu 南极洲 yì wài 意外 de 的 qí tā 其他 dà zhōu 大洲 jūn 均 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 tā men 它们 de 的 qiàn yǐng 倩影。
yīn 因 běn 本 pǐn 品 xīn qí 新奇 dú tè 独特， xiāo shòu 销售 shí 时 wú xū 无需 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌 jiù 就 kě dá dào 可达到 rè xiāo 热销 de 的 xiào guǒ 效果。
guò hòu 过后 tā 他 nǚ péng you 女朋友 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 shuō 说， kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 shì 是 tā 她 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 yí gè 一个， tā 他 “ ài 爱 shuǎ 耍 liǎn pí 脸皮， hěn 很 shuài zhēn 率真， ér qiě 而且 róng yì 容易 xīng fèn 兴奋。 ”
tā men 它们 shēng huó 生活 de 的 chí táng 池塘 yě xǔ 也许 kuài yào 快要 gān hé 干涸， dàn 但 tā men 它们 de 的 luǎn 卵 què 却 yī jiù 依旧 néng gòu 能够 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中 cún huó 存活 shù nián 数年。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chéng lǐ 城里 yǐ 已 shēng huó 生活 duō nián 多年， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 lái zì 来自 lán xī 兰溪 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘。
tā men 它们 yòng yú 用于 yán jiū 研究 huó 和 yī liáo 医疗 shè shī 设施， lì rú 例如 tí gōng 提供 nǎo 脑 huó 和 qí tā 其它 ruǎn zǔ zhī 软组织 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影像 de 的 hé cí gòng zhèn 核磁共振。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时 lǚ xíng 旅行 bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 róng yì 容易， dàn 但 qì chuán 汽船 hái shi 还是 bǎ 把 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cān guān zhě 参观者 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 sòng 送 guò 过 le 了 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
tā men 它们 de 的 zhēng yì 争议 de 的 huǒ huā 火花 lái zì 来自 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hè 和 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 shè huì 社会。
guò 过 hǎo jǐ 好几 tiān hòu 天后 wǒ 我 cái 才 xiǎng 想 míng bai 明白： yīn wèi 因为 tā 他 bāng 帮 wǒ 我 jiě jué 解决 le 了 wèn tí 问题， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 bō duó 剥夺 le 了 wǒ 我 tiān jīng dì yì 天经地义 de 的 fā láo sāo 发牢骚 de 的 quán lì 权利。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bō lì sī 波利斯 bān huàn guò 班换过 yí gè 一个 xīn 新 de 的 sàn rè qì 散热器， chē 车 hái shi 还是 guò rè 过热， rán hòu 然后 jiù 就 chè dǐ 彻底 pāo máo 抛锚 le 了。
tā men 它们 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 yǐ 以 hǎi bào 海豹 ròu 肉 hé 和 zhī fáng 脂肪 wéi zhǔ 为主 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， bìng 并 jiē gě lì 结合力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhēn duì 针对 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 yóu 由 cóng 从 biān 边 fǎn kuì 反馈 huí 回 zhǔ 主 biān 边 de 的 lì 力， jiàn lì 建立 yù cè 预测 mó xíng 模型。
guò dù 过度 pí lèi 疲累 de 的 rén 人 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 shì 是 jí dù 极度 de 的 xiāo suǒ 萧索 yǔ 与 huāng liáng 荒凉。
tā men 它们 de 的 gāo wán 睾丸 hé 和 luǎn cháo 卵巢 bìng wèi 并未 xiàng 像 bù 不 yùn dòng 运动 de 的 lǎo shǔ 老鼠 nà yàng 那样 wěi suō 萎缩。
guò mǐn yuán 过敏原 tóng yàng 同样 kě néng 可能 chù fā 触发 xiào chuǎn 哮喘 zhèng zhuàng 症状： xiōng mēn 胸闷， qì duǎn 气短， ké sou 咳嗽 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 jì huà 计划， gāi 该 dí shì ní 迪士尼 jiāng 将 zhàn dì 占地 390 gōng qǐng 公顷， bāo kuò 包括 liǎng 两 jiān 间 jiǔ diàn 酒店， yí gè 一个 shāng yè 商业 hé 和 cān yǐn 餐饮 zhōng xīn 中心 hé 和 yī zuò 一座 hú 湖。
gēn jù 根据 jì suàn 计算 de 的 dān yuán gé 单元格 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā shēng 发生 gài lǜ 概率 zhí 值， jiāng 将 lóng shèng xiàn 龙胜县 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 wēi xiǎn xìng 危险性 huà fēn 划分 wèi 为 4 gè 个 děng jí 等级， jí 即 jí 极 bù wěn dìng 不稳定、 bù wěn dìng 不稳定、 jī běn 基本 wěn dìng 稳定 hé 和 wěn dìng 稳定。
tā men 它们 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 qīng xiàng 倾向， ér qiě 而且 lián jià 廉价 de 的 xìn dài 信贷 hé 和 jīn tiē 津贴 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wài guó 外国 fǎn qīng xiāo 反倾销 xíng dòng 行动 de 的 bǎ zi 靶子。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
yīn 因 sī niàn 思念 jiā xiāng 家乡 fēng wèi 风味， wǒ 我 cháng 常 qù 去 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zuò 做 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” de 的 cān tīng 餐厅。
yīn 因 wǒ 我 bù gāi 不该 lí kāi 离开 nǐ 你， wǒ 我 páng huáng 彷徨 ér 而 qù 去 què 却 shāng 伤 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己。
jǐn guǎn 尽管 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yí yàng 一样， zhè ge 这个 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， dàn 但 zhè shì 这是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 fáng zhǐ 防止 yì xiē 一些 wú yì shí 无意识 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
guò qù 过去， wǒ 我 shì 是 sài mǎ chǎng 赛马场 de 的 cān yǐn 餐饮 jīng lǐ 经理， nà 那 jì shì 既是 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， yě 也 shì 是 wǒ de 我的 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
gēn jù 根据 shè zài 设在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 guó jiā 国家 jì suàn jī 计算机 ān quán 安全 zǔ zhī 组织 de 的 diào chá 调查， jīn tiān 今天 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shān 山 yí gè 一个 jiào 叫 “ guān niàn 观念 ” de 的 hóng bìng dú 宏病毒 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
gēn jù 根据 píng jí 评级 jī gòu 机构， rǔ niú 乳牛 cháng 场 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 10% ， ér 而 rǔ pǐn chǎng 乳品厂 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 5% 。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。
guò qù 过去， zhí dào 直到 xīn chǎn pǐn 新产品 shàng shì 上市 de 的 wěi shēng 尾声 jiē duàn 阶段， shè jì shī 设计师 cái 才 jiè rù 介入 - - zài 在 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn xíng 进行 chuàng yì 创意 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 tiān jīng dì yì 天经地义 de 的。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， zuò zhě 作者 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 diàn cí 电磁 xíng 型 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 cí fú 磁浮 mó xíng 模型 chē 车 de 的 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 xuān chuán 宣传 shuō 说， zhēng 征 qiāng 枪 juān 捐 shì 是 wèi le 为了 jiǎo fěi 剿匪 bǎo mín 保民 de 的， dàn shì 但是 rén men 人们 bù 不 xìn 信 zhè 这 yí tào 一套， yīn wèi 因为 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 mǒu xiē 某些 rén 人 jù liǎn 聚敛 qián cái 钱财 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
guò qù 过去， zhè xiē 这些 cān shù 参数 shì 是 dān ge 单个 de 的 zì fú 字符 kāi guān 开关， yǔ 与 qí tā 其他 cān shù 参数 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qián dǎo 前导 de 的 lián zì fú 连字符 huò 或 fù hào 负号。
tā men 它们 shēn shòu 深受 shì rén 世人 xǐ ài 喜爱， zài 在 chú 除 nán jí zhōu 南极洲 yì wài 意外 de 的 qí tā 其他 dà zhōu 大洲 jūn 均 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 tā men 它们 de 的 qiàn yǐng 倩影。
yīn 因 běn 本 pǐn 品 xīn qí 新奇 dú tè 独特， xiāo shòu 销售 shí 时 wú xū 无需 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌 jiù 就 kě dá dào 可达到 rè xiāo 热销 de 的 xiào guǒ 效果。
guò hòu 过后 tā 他 nǚ péng you 女朋友 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 shuō 说， kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 shì 是 tā 她 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 yí gè 一个， tā 他 “ ài 爱 shuǎ 耍 liǎn pí 脸皮， hěn 很 shuài zhēn 率真， ér qiě 而且 róng yì 容易 xīng fèn 兴奋。 ”
tā men 它们 shēng huó 生活 de 的 chí táng 池塘 yě xǔ 也许 kuài yào 快要 gān hé 干涸， dàn 但 tā men 它们 de 的 luǎn 卵 què 却 yī jiù 依旧 néng gòu 能够 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中 cún huó 存活 shù nián 数年。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 chéng lǐ 城里 yǐ 已 shēng huó 生活 duō nián 多年， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 lái zì 来自 lán xī 兰溪 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘。
tā men 它们 yòng yú 用于 yán jiū 研究 huó 和 yī liáo 医疗 shè shī 设施， lì rú 例如 tí gōng 提供 nǎo 脑 huó 和 qí tā 其它 ruǎn zǔ zhī 软组织 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影像 de 的 hé cí gòng zhèn 核磁共振。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时 lǚ xíng 旅行 bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 róng yì 容易， dàn 但 qì chuán 汽船 hái shi 还是 bǎ 把 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cān guān zhě 参观者 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 sòng 送 guò 过 le 了 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
tā men 它们 de 的 zhēng yì 争议 de 的 huǒ huā 火花 lái zì 来自 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hè 和 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 shè huì 社会。
guò 过 hǎo jǐ 好几 tiān hòu 天后 wǒ 我 cái 才 xiǎng 想 míng bai 明白： yīn wèi 因为 tā 他 bāng 帮 wǒ 我 jiě jué 解决 le 了 wèn tí 问题， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 bō duó 剥夺 le 了 wǒ 我 tiān jīng dì yì 天经地义 de 的 fā láo sāo 发牢骚 de 的 quán lì 权利。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bō lì sī 波利斯 bān huàn guò 班换过 yí gè 一个 xīn 新 de 的 sàn rè qì 散热器， chē 车 hái shi 还是 guò rè 过热， rán hòu 然后 jiù 就 chè dǐ 彻底 pāo máo 抛锚 le 了。
tā men 它们 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 yǐ 以 hǎi bào 海豹 ròu 肉 hé 和 zhī fáng 脂肪 wéi zhǔ 为主 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， bìng 并 jiē gě lì 结合力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhēn duì 针对 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 yóu 由 cóng 从 biān 边 fǎn kuì 反馈 huí 回 zhǔ 主 biān 边 de 的 lì 力， jiàn lì 建立 yù cè 预测 mó xíng 模型。
guò dù 过度 pí lèi 疲累 de 的 rén 人 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 shì 是 jí dù 极度 de 的 xiāo suǒ 萧索 yǔ 与 huāng liáng 荒凉。
tā men 它们 de 的 gāo wán 睾丸 hé 和 luǎn cháo 卵巢 bìng wèi 并未 xiàng 像 bù 不 yùn dòng 运动 de 的 lǎo shǔ 老鼠 nà yàng 那样 wěi suō 萎缩。
guò mǐn yuán 过敏原 tóng yàng 同样 kě néng 可能 chù fā 触发 xiào chuǎn 哮喘 zhèng zhuàng 症状： xiōng mēn 胸闷， qì duǎn 气短， ké sou 咳嗽 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子