ประโยคภาษาจีน- 因政府征用黄金高速公路附近的土地建汽车厂西部农民就常常和警察发生冲突中文句子 (385043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 zhèng fǔ 政府 zhēng yòng 征用 huáng jīn 黄金 gāo sù gōng lù 高速公路 fù jìn 附近 de 的 tǔ di 土地 jiàn 建 qì chē chǎng 汽车厂， xī bù 西部 nóng mín 农民 jiù 就 cháng cháng 常常 hè 和 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
In West Bengal farmers have repeatedly clashed with police since the state government appropriated their lands near the GQ for an auto factory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 wén chāng 文昌 dì jūn 帝君 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng shén 成神， suǒ yǐ 所以 qī qǔ shān 七曲山 dà miào 大庙 de 的 xiū jiàn 修建 bù jǐn 不仅 guī mó dà 规模大 ér qiě 而且 jiàn shǐ 建始 yōu jiǔ 悠久。
yīn 因 míng jiāo 明胶 ér 而 chuán rǎn 传染 fēng niú bìng 疯牛病 děng 等 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 xiāo chú 消除 le 了。
guò qù 过去， gěi 给 sǐ rén 死人 shāo zhǐ 烧纸 shí hou 时候， rén men 人们 dōu 都 yào 要 kū 哭。 xiàn zài 现在， dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 bú shi 不是 zhè yàng 这样 le 了， yǒu shí 有时， lián yě guì 连也跪 miǎn 免 le 了。
guò qù 过去， zhè xiē 这些 cān shù 参数 shì 是 dān ge 单个 de 的 zì fú 字符 kāi guān 开关， yǔ 与 qí tā 其他 cān shù 参数 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qián dǎo 前导 de 的 lián zì fú 连字符 huò 或 fù hào 负号。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 1927 dào 到 1929 nián jiān 年间 yǒu 有 yī 一 fèn 份 pǔ tōng 普通 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 cóng shì 从事 zhe 着 qiào 撬 bǎo xiǎn guì 保险柜、 shāng diàn 商店 tōu qiè 偷窃 huó 和 tōu qiè 偷窃 qì chē 汽车 de 的 gòu dàng 勾当。
tā men 它们 méi yǒu 没有 jǐ zhuī 脊椎， tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小 - - zhè ge 这个 xīn 新 de 的 biāo běn 标本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长。
gēn jù 根据 gāi 该 bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 qián zài 潜在 mù biāo 目标 hái 还 kě néng 可能 bāo kuò 包括 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 wǎng luò 网络 hé 和 shù jù kù 数据库， yǐ 以 kòng zhì 控制 tōng xùn 通讯 hé 和 rǎo luàn 扰乱 qí 其 zhǐ huī 指挥 néng lì 能力， huò 或 kě néng 可能 pò huài 破坏 jiā mì 加密 shù jù 数据。
gēn jù 根据 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 tè diǎn 特点， jiàng 将 mó xíng 模型 fēn jiě 分解 wèi 为 sān xiá kù qū 三峡库区 hè 和 bà zhǐ 坝址 zhì 至 hú kǒu 湖口 liǎng 两 dà zǐ 大子 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 shuǐ wén xué 水文学 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 hóng shuǐ 洪水 yǎn jìn 演进 jì suàn 计算。
yīn 因 mǒu rén 某人 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yí xiàng 一项 jué dòu 决斗 ér 而 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 xià 下 chēng hu 称呼 mǒu rén 某人 shì 是 nuò fū 懦夫 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
guò qù 过去， zhēn duì 针对 líng shòu shāng 零售商 de 的 diàn 店 nèi 内 jì shù 技术 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 qián duān 前端 xiāo shòu diǎn 销售点（ jí 即 shōu yín jī 收银机）、 guān lián 关联 de 的 shōu jù 收据 dǎ yìn jī 打印机、 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 xiǎn shì qì 显示器。
yīn cǐ 因此 , tā men 他们 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 shì jué 视觉 shī 失 rèn 认 zhèng 症 , cóng ér 从而 shī qù 失去 shí bié 识别 wù tǐ 物体 de 的 néng lì 能力
tā men 它们 shēng huó 生活 de 的 chí táng 池塘 yě xǔ 也许 kuài yào 快要 gān hé 干涸， dàn 但 tā men 它们 de 的 luǎn 卵 què 却 yī jiù 依旧 néng gòu 能够 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中 cún huó 存活 shù nián 数年。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 qí 其 76 nián 年 de 的 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 lì shǐ 历史 zhōng 中， tā 它 yǐ 已 bān bù 颁布 le 了 17 bù 部 xiàn fǎ 宪法， jīng lì 经历 guò 过 wú 无 shǔ cì 数次 zhèng biàn 政变。
guò duō 过多 céng cì 层次 de 的 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 bù 不 lì yú 利于 tí gāo 提高 dài biǎo 代表 jī guān 机关 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
tā men 它们 yòng lái 用来 yǐn cáng 隐藏 hé 和 bǎo hù 保护 nèi bù 内部 de 的 luó sī 螺丝。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiān zi shēng 尖子生。 rán ér 然而 shì shí 事实 bìng fēi 并非 yí dìng 一定 rú cǐ 如此。
yīn cǐ 因此 Jed jīng cháng 经常 cóng 从 shí yóu shè bèi 石油设备 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里 zū jiè 租借 shè bèi 设备， bāo kuò 包括 zuān jǐng 钻井 zhuāng bèi 装备、 tuō chē 拖车 hè 和 yóu bèng 油泵。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 shòu 受 ài zī bìng 艾滋病 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 guó jiā 国家， 30 ％ de 的 chéng rén 成人 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 艾滋病， dàn 但 xué líng ér tóng 学龄儿童 jī hū méi yǒu 几乎没有 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， yīn cǐ 因此 ài zī bìng 艾滋病 zài 在 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 liú xíng 流行 lǜ 率 zuì dī 最低。
guò shān chē 过山车 dào dá 到达 zuì gāo diǎn 最高点 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿 le 了。
tā men 它们 de 的 míng chēng 名称 bù 不 yǔn xǔ 允许 bāo hán 包含 mào hào 冒号， jǐn guǎn 尽管 jiě xī 解析 qì 器 kě néng 可能 bù 不 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 gāi 该 guī zé 规则。
yīn cǐ 因此 bú lùn 不论 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 zì yóu mào yì 自由贸易 xié yì 协议 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
guò dù 过度 fàng zòng 放纵 huò 和 pí láo 疲劳 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 wēi yàng 微恙。
yīn cǐ 因此 yú 于 quán qiú huà 全球化 shì chǎng 市场 zhōng 中， wú guó jiè 无国界 zhī 之 zī jīn 资金 rú hé 如何 kěn 肯 yì zhù 挹注 yú 于 wǒ guó 我国， cù jìn 促进 wǒ guó 我国 chǎn yè 产业 shēng jí 升级 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展？
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， qīng nián 青年 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 xìng qù 兴趣 bù tóng 不同， yīn yuè diàn shì 音乐电视 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 xiàn 线， jiāng 将 zhěng gè 整个 shí dài 时代 de 的 rén men 人们 chuān 穿 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 gōng xiāo 供销 le 了 quán shì jiè 全世界 xīn zēng 新增 méi tàn 煤炭 xiāo hào liàng 消耗量 zhòng dì 中的 75% yǐ jí 以及 xīn zēng 新增 shí yóu 石油 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 60% 。
guò mǐn yuán 过敏原 kě néng 可能 yǒu 有 huā fěn 花粉、 chén mǎn 尘螨、 méi jūn 霉菌、 shí wù 食物、 rǔ yè 乳液、 yào pǐn 药品、 dīng 叮 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫， huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 néng 能 ràng 让 jī tǐ 肌体 qǐ 起 fǎn yìng 反应 shèn zhì 甚至 qǐ 起 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质。 xiào chuǎn 哮喘 zhàn 占 le 了 guò mǐn 过敏 huàn zhě 患者 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
tā men 它们 de 的 tún bù 臀部 huó 和 wěi ba 尾巴 shì 是 bái sè 白色 de 的， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 chuān zhuó 穿着 bái 白 kù chǎ 裤衩。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 líng tīng 聆听 sǐ wáng 死亡 chuán dào shì 传道士 de 的 bù dào 布道， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 gǔ chuī 鼓吹 dùn 遁 shì 世。
guò qī 过期 tōng zhī 通知： wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上 yuē dìng 约定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 nèi 内 shōu dào 收到 nǐ de 你的 diàn huà 电话， fǒu zé 否则 nǐ de 你的 ID hào 号 jiù 就 guò qī 过期 zuò fèi 作废。
gēn jù 根据 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 de 的 péng you 朋友 suǒ shuō 所说， gē ěr 戈尔 yì jiā 一家 yǐn yòng 引用 “ gǎn qíng 感情 pò liè 破裂 ” zuò wéi 作为 tā men 他们 lí hūn 离婚 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 wén chāng 文昌 dì jūn 帝君 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng shén 成神， suǒ yǐ 所以 qī qǔ shān 七曲山 dà miào 大庙 de 的 xiū jiàn 修建 bù jǐn 不仅 guī mó dà 规模大 ér qiě 而且 jiàn shǐ 建始 yōu jiǔ 悠久。
yīn 因 míng jiāo 明胶 ér 而 chuán rǎn 传染 fēng niú bìng 疯牛病 děng 等 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 xiāo chú 消除 le 了。
guò qù 过去， gěi 给 sǐ rén 死人 shāo zhǐ 烧纸 shí hou 时候， rén men 人们 dōu 都 yào 要 kū 哭。 xiàn zài 现在， dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 bú shi 不是 zhè yàng 这样 le 了， yǒu shí 有时， lián yě guì 连也跪 miǎn 免 le 了。
guò qù 过去， zhè xiē 这些 cān shù 参数 shì 是 dān ge 单个 de 的 zì fú 字符 kāi guān 开关， yǔ 与 qí tā 其他 cān shù 参数 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qián dǎo 前导 de 的 lián zì fú 连字符 huò 或 fù hào 负号。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 1927 dào 到 1929 nián jiān 年间 yǒu 有 yī 一 fèn 份 pǔ tōng 普通 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 cóng shì 从事 zhe 着 qiào 撬 bǎo xiǎn guì 保险柜、 shāng diàn 商店 tōu qiè 偷窃 huó 和 tōu qiè 偷窃 qì chē 汽车 de 的 gòu dàng 勾当。
tā men 它们 méi yǒu 没有 jǐ zhuī 脊椎， tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小 - - zhè ge 这个 xīn 新 de 的 biāo běn 标本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长。
gēn jù 根据 gāi 该 bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 qián zài 潜在 mù biāo 目标 hái 还 kě néng 可能 bāo kuò 包括 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 wǎng luò 网络 hé 和 shù jù kù 数据库， yǐ 以 kòng zhì 控制 tōng xùn 通讯 hé 和 rǎo luàn 扰乱 qí 其 zhǐ huī 指挥 néng lì 能力， huò 或 kě néng 可能 pò huài 破坏 jiā mì 加密 shù jù 数据。
gēn jù 根据 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 tè diǎn 特点， jiàng 将 mó xíng 模型 fēn jiě 分解 wèi 为 sān xiá kù qū 三峡库区 hè 和 bà zhǐ 坝址 zhì 至 hú kǒu 湖口 liǎng 两 dà zǐ 大子 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 shuǐ wén xué 水文学 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 hóng shuǐ 洪水 yǎn jìn 演进 jì suàn 计算。
yīn 因 mǒu rén 某人 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yí xiàng 一项 jué dòu 决斗 ér 而 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 xià 下 chēng hu 称呼 mǒu rén 某人 shì 是 nuò fū 懦夫 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
guò qù 过去， zhēn duì 针对 líng shòu shāng 零售商 de 的 diàn 店 nèi 内 jì shù 技术 bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 qián duān 前端 xiāo shòu diǎn 销售点（ jí 即 shōu yín jī 收银机）、 guān lián 关联 de 的 shōu jù 收据 dǎ yìn jī 打印机、 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 xiǎn shì qì 显示器。
yīn cǐ 因此 , tā men 他们 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 shì jué 视觉 shī 失 rèn 认 zhèng 症 , cóng ér 从而 shī qù 失去 shí bié 识别 wù tǐ 物体 de 的 néng lì 能力
tā men 它们 shēng huó 生活 de 的 chí táng 池塘 yě xǔ 也许 kuài yào 快要 gān hé 干涸， dàn 但 tā men 它们 de 的 luǎn 卵 què 却 yī jiù 依旧 néng gòu 能够 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中 cún huó 存活 shù nián 数年。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 qí 其 76 nián 年 de 的 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 lì shǐ 历史 zhōng 中， tā 它 yǐ 已 bān bù 颁布 le 了 17 bù 部 xiàn fǎ 宪法， jīng lì 经历 guò 过 wú 无 shǔ cì 数次 zhèng biàn 政变。
guò duō 过多 céng cì 层次 de 的 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 bù 不 lì yú 利于 tí gāo 提高 dài biǎo 代表 jī guān 机关 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
tā men 它们 yòng lái 用来 yǐn cáng 隐藏 hé 和 bǎo hù 保护 nèi bù 内部 de 的 luó sī 螺丝。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiān zi shēng 尖子生。 rán ér 然而 shì shí 事实 bìng fēi 并非 yí dìng 一定 rú cǐ 如此。
yīn cǐ 因此 Jed jīng cháng 经常 cóng 从 shí yóu shè bèi 石油设备 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里 zū jiè 租借 shè bèi 设备， bāo kuò 包括 zuān jǐng 钻井 zhuāng bèi 装备、 tuō chē 拖车 hè 和 yóu bèng 油泵。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 shòu 受 ài zī bìng 艾滋病 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 guó jiā 国家， 30 ％ de 的 chéng rén 成人 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 艾滋病， dàn 但 xué líng ér tóng 学龄儿童 jī hū méi yǒu 几乎没有 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， yīn cǐ 因此 ài zī bìng 艾滋病 zài 在 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 liú xíng 流行 lǜ 率 zuì dī 最低。
guò shān chē 过山车 dào dá 到达 zuì gāo diǎn 最高点 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿 le 了。
tā men 它们 de 的 míng chēng 名称 bù 不 yǔn xǔ 允许 bāo hán 包含 mào hào 冒号， jǐn guǎn 尽管 jiě xī 解析 qì 器 kě néng 可能 bù 不 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 gāi 该 guī zé 规则。
yīn cǐ 因此 bú lùn 不论 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 zì yóu mào yì 自由贸易 xié yì 协议 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
guò dù 过度 fàng zòng 放纵 huò 和 pí láo 疲劳 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 wēi yàng 微恙。
yīn cǐ 因此 yú 于 quán qiú huà 全球化 shì chǎng 市场 zhōng 中， wú guó jiè 无国界 zhī 之 zī jīn 资金 rú hé 如何 kěn 肯 yì zhù 挹注 yú 于 wǒ guó 我国， cù jìn 促进 wǒ guó 我国 chǎn yè 产业 shēng jí 升级 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展？
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， qīng nián 青年 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 xìng qù 兴趣 bù tóng 不同， yīn yuè diàn shì 音乐电视 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 xiàn 线， jiāng 将 zhěng gè 整个 shí dài 时代 de 的 rén men 人们 chuān 穿 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 gōng xiāo 供销 le 了 quán shì jiè 全世界 xīn zēng 新增 méi tàn 煤炭 xiāo hào liàng 消耗量 zhòng dì 中的 75% yǐ jí 以及 xīn zēng 新增 shí yóu 石油 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 60% 。
guò mǐn yuán 过敏原 kě néng 可能 yǒu 有 huā fěn 花粉、 chén mǎn 尘螨、 méi jūn 霉菌、 shí wù 食物、 rǔ yè 乳液、 yào pǐn 药品、 dīng 叮 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫， huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 néng 能 ràng 让 jī tǐ 肌体 qǐ 起 fǎn yìng 反应 shèn zhì 甚至 qǐ 起 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质。 xiào chuǎn 哮喘 zhàn 占 le 了 guò mǐn 过敏 huàn zhě 患者 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
tā men 它们 de 的 tún bù 臀部 huó 和 wěi ba 尾巴 shì 是 bái sè 白色 de 的， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 chuān zhuó 穿着 bái 白 kù chǎ 裤衩。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 líng tīng 聆听 sǐ wáng 死亡 chuán dào shì 传道士 de 的 bù dào 布道， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 gǔ chuī 鼓吹 dùn 遁 shì 世。
guò qī 过期 tōng zhī 通知： wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上 yuē dìng 约定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 nèi 内 shōu dào 收到 nǐ de 你的 diàn huà 电话， fǒu zé 否则 nǐ de 你的 ID hào 号 jiù 就 guò qī 过期 zuò fèi 作废。
gēn jù 根据 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 de 的 péng you 朋友 suǒ shuō 所说， gē ěr 戈尔 yì jiā 一家 yǐn yòng 引用 “ gǎn qíng 感情 pò liè 破裂 ” zuò wéi 作为 tā men 他们 lí hūn 离婚 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子