ประโยคภาษาจีน- 尽管在隔间内我近距离接触了这个针头在步行到垃圾箱之前我还是愿意跟垃圾袋保持两个手指的距离对其敬而远之中文句子 (385674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gé jiān 隔间 nèi 内 wǒ 我 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 le 了 zhè ge 这个 zhēn tóu 针头， zài 在 bù xíng 步行 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhī qián 之前 wǒ 我 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 gēn 跟 lā jī dài 垃圾袋 bǎo chí 保持 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指 de 的 jù lí 距离， duì 对 qí 其 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之。
Despite my willingness to get up close and personal with the needle in the booth, I walk to the Dumpster with the trash bag between two fingers, at arm’s length.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fēng néng 风能 xīn 新 zhuāng jī róng liáng 装机容量 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 chāo guò 超过 měi guó 美国， dàn 但 zhè bu 这不 gēn běn 根本 bú shi 不是 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 fēn qī fù kuǎn 分期付款 jì huà 计划， hé tong 合同 zǒng zhí 总值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 yīng 应 zài 在 dìng huò 订货 shí 时 fù qì 付讫。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 jì suàn 计算， jí biàn 即便 zài 再 guò 过 wǔ nián 五年， chuán tǒng 传统 de 的 xiǎo shāng fàn 小商贩 réng 仍 huì 会 zhàn yǒu 占有 85% de 的 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 lèi bǐ 类比 guān xi 关系， lì 力 chú yǐ 除以 zhì liàng 质量 , zhè 这 huì 会 yǐn qǐ 引起 jiā sù dù 加速度， jiā sù dù 加速度 shì 是 sù dù 速度 de 的 dǎo shù 导数。
tā men 它们 de 的 pí fū 皮肤 néng 能 xiǎn shì 显示 gè zhǒng yán sè 各种颜色， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zōng sè 棕色、 huáng sè 黄色、 lǜ sè 绿色 huò 或 jié 桔 sè 色。
yīn cǐ 因此 cóng 从 shuǐ miàn 水面 xià 下 de 的 zhuī tǐ 锥体 duì 对 cháng bō 长波 huáng guāng 黄光 mǐn gǎn 敏感 ér 而 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 zhuī tǐ 锥体 duì 对 duǎn bō 短波 lǜ 绿 guāng 光 mǐn gǎn 敏感。
jǐn guǎn 尽管 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 shuǎ 耍 jǐn 尽 le 了 zhū rú 诸如 àn shā 暗杀、 měi rén jì 美人计 zhī lèi 之类 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， rán ér 然而 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 hái shi 还是 yǐ 以 tā men de 他们的 shī bài 失败 ér 而 gào zhōng 告终。
guò dù 过度 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 de 的 zuì 最 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 shì 是 è xìng 恶性 hēi sù liú 黑素瘤， rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现， fāng 方 yǒu gāo 有高 de 的 zhì yù lǜ 治愈率。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， zài 在 huà shí 化石 biāo běn 标本 lǐ 里， píng jūn 平均 fù zá 复杂 chéng dù 程度 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 zēng jiā 增加 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 ǒu rán 偶然 de 的 shì shí 事实， jí 即： shēng mìng 生命 cóng jiǎn 从简 dān 单 kāi shǐ 开始， yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xià qù 下去。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克 yǔ gé 与格 lǔ qí yà 鲁其亚 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu yì sài 友谊赛。 suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 yǒu yì sài 友谊赛， dàn 但 zhè 这 duì 对 mài kè ěr 迈克尔。
tā men 它们 de 的 ěr duo 耳朵 cháng dù 长度 jiè yú 介于 wú 无 fēng tuó 峰驼 hé 和 yǒu 有 fēng tuó 峰驼 zhī jiān 之间， dàn shì 但是 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yǒu 有 fēng tuó 峰驼 de 的 qiáng zhuàng 强壮 de 的， shì yú 适于 zài 在 shā mò 沙漠 xíng zǒu 行走 de 的 tuǐ 腿。
jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 nián qīng rén 年轻人 liú liàn 留恋 guò qù 过去， dàn 但 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo nián rén 老年人 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 50% de 的 rén 人 xī wàng 希望 shí guāng 时光 dào liú 倒流。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù rén 大多数人 yì bān 一般 rèn wéi 认为 jù fēng 飓风 zhǐ shì 只是 duì 对 lù dì 陆地 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， qí shí 其实 tā 它 tóng yàng 同样 huì 会 jiā jù 加剧 hǎi yáng 海洋 yùn dòng 运动， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 jiǎo bàn qì 搅拌器 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 hǎi shuǐ 海水， pò shǐ 迫使 wēn nuǎn 温暖 de 的 biǎo miàn 表面 hǎi shuǐ 海水 liú xiàng 流向 hǎi yáng 海洋 shēn chù 深处。
tā men 它们 de 的 zhì qīn 至亲 shì 是 wēn jìng 温静、 dòng zuò 动作 bù 不 tài 太 kuài 快 de 的 niú 牛。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yán jiū 研究， jī hū 几乎 yǒu 有 yí bàn 一半 xué sheng 学生 dōu 都 hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 yǐ 以 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑 shōu chǎng 收场。
yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 nèi cún 内存 shì fàng 释放 huí 回 yí gè 一个 quán jú 全局 de 的 nèi cún 内存 chí 池， ér shì 而是 jiāng 将 nèi cún 内存 bǎo chí 保持 wèi 为 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 mù 目 ér 而 chū shǐ huà 初始化 de 的 zhuàng tài 状态。
tā men 它们 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 bàn 半 kuài sù 快速 shì 是 jiǎn féi chǎn pǐn 减肥产品， rú 如 liú xíng 流行 de 的 “ jìng huà 净化 dà shī 大师 ” （ yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 níng méng zhī 柠檬汁， qì 槭 shù zhī 树汁， hóng là jiāo 红辣椒 de 的 hùn hé wù 混合物， shí yòng 食用 hòu 后 měi tiān 每天 dà yuē 大约 zhǐ néng 只能 shè rù 摄入 500 kǎ 卡 shì 是 rè liàng 热量）。
guò yǎng huà wù 过氧化物 liú huà 硫化 tǐ xì 体系 liú huà 硫化 jiāo 胶 zōng hé 综合 wù lǐ 物理 jī xiè xìng néng 机械性能 shāo 稍 chà 差 yú 于 fù hé 复合 jiāo lián 交联 tǐ xì 体系 liú huà 硫化 jiāo 胶 de 的， dàn 但 nài 耐 tiān nà shuǐ 天那水 xìng néng 性能 jiào hǎo 较好；
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn shì 但是 shāng yè 商业 zhào míng 照明 de 的 gǎi jìn 改进， kě biān chéng 可编程 de 的 héng wēn qì 恒温器、 diàn shì 电视 yǐ jí 以及 bīng xiāng 冰箱 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放 yǐ jí 以及 huā fèi 花费。
jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马、 bù shí 布什 hè 和 kè lín dùn 克林顿 céng jīng 曾经 shì 是 zhèng zhì 政治 sǐ dí 死敌， Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 tā men 他们 zhōu liù 周六 de 的 jí huì 集会 yì zài 意在 xiǎn shì 显示 “ měi guó rén 美国人 shì 是 rú hé 如何 zài 在 jiān nán 艰难 shí kè 时刻 tuán jié yī xīn 团结一心 ” bāng zhù 帮助 hǎi dì 海地。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 zài 在 quán dǎo 全岛 gè dì 各地 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 pèng dào 碰到 qìng zhù 庆祝 mā zǔ 妈祖 de 的 qìng diǎn 庆典。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zuǐ 嘴 shàng 上 fǎn duì 反对， dàn 但 bà ba 爸爸 hè 和 wǒ 我 dōu 都 zhī dào 知道 qí shí 其实 tā 她 hěn 很 ài xī 爱惜 zhè ge 这个 diàn rè 电热 lú 炉。
tā men 它们 wéi chí 维持 děng jí zhì dù 等级制度， shì 是 wèi 为 yán xù 延续 shēng cún 生存 ér 而 fēi 非 wēi wàng 威望 hé 和 zì mǎn 自满。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 hái zi 孩子 yào 要 qù 去 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 dǎo suì 捣碎 fān shǔ 番薯、 dǎ shuǐ 打水、 bāo 剥 dòu zi 豆子， kě 可 tā 她 què 却 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 bāng máng 帮忙。
tā men 它们 néng 能 lián 连 jiē dào 接到 wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 nà xiē 那些 wǎng yè 网页。
yīn cǐ 因此 jǐ 几 nián qián 年前， féng xiǎo gāng 冯小刚 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yīng gāi 应该 jiāng 将 guān zhù diǎn 关注点 duì zhǔn 对准 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 guān zhòng 观众， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 zuì zhōng 最终 zài 在 piào fáng 票房 chéng jì 成绩 shàng 上 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 zài 在 guó huì 国会 yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后 jiù 就 dǎ fa 打发 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 dào 到 zhōng dōng 中东 qù 去 wǎn jiù 挽救 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局 de 的 hé píng huì tán 和平会谈 tā 他 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 yǒu 有 wēn nuǎn 温暖 de 的 guān xi 关系 de 的 chéng nuò 承诺 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 zhēng lùn 争论。
tā men 它们 bèi 被 xuǎn yù 选育 chū 出 de 的 nà zhǒng 那种 dú lì xìng 独立性 shǐ de 使得 xùn liàn 训练 tā men 它们 duì yú 对于 xīn shǒu 新手 yóu qí 尤其 dé 得 nán 难。
yīn cǐ 因此 xiàng 向 xùn lù 驯鹿 dǎ ting 打听 jīn tiān 今天 shì 是 nǎ 哪 tiān 天， tā men 它们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 zhǔn què 准确 de 的 rì qī 日期。
guò 过 qīng 青 luó 萝 de 的 tiáo lǐ 调理 màn màn 慢慢 de 的 hǎo 好 le 了 qǐ lai 起来， kě 可 shēn zi 身子 yī jiù 依旧 shì 是 ruò 弱 le 了 xǔ duō 许多， cháng cháng 常常 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēng hán 风寒 dōu 都 néng 能 ràng 让 tā 他 bìng 病 shàng 上 yí zhèn zi 一阵子。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 fēng néng 风能 xīn 新 zhuāng jī róng liáng 装机容量 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 chāo guò 超过 měi guó 美国， dàn 但 zhè bu 这不 gēn běn 根本 bú shi 不是 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 fēn qī fù kuǎn 分期付款 jì huà 计划， hé tong 合同 zǒng zhí 总值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 yīng 应 zài 在 dìng huò 订货 shí 时 fù qì 付讫。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 jì suàn 计算， jí biàn 即便 zài 再 guò 过 wǔ nián 五年， chuán tǒng 传统 de 的 xiǎo shāng fàn 小商贩 réng 仍 huì 会 zhàn yǒu 占有 85% de 的 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 lèi bǐ 类比 guān xi 关系， lì 力 chú yǐ 除以 zhì liàng 质量 , zhè 这 huì 会 yǐn qǐ 引起 jiā sù dù 加速度， jiā sù dù 加速度 shì 是 sù dù 速度 de 的 dǎo shù 导数。
tā men 它们 de 的 pí fū 皮肤 néng 能 xiǎn shì 显示 gè zhǒng yán sè 各种颜色， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zōng sè 棕色、 huáng sè 黄色、 lǜ sè 绿色 huò 或 jié 桔 sè 色。
yīn cǐ 因此 cóng 从 shuǐ miàn 水面 xià 下 de 的 zhuī tǐ 锥体 duì 对 cháng bō 长波 huáng guāng 黄光 mǐn gǎn 敏感 ér 而 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 zhuī tǐ 锥体 duì 对 duǎn bō 短波 lǜ 绿 guāng 光 mǐn gǎn 敏感。
jǐn guǎn 尽管 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 shuǎ 耍 jǐn 尽 le 了 zhū rú 诸如 àn shā 暗杀、 měi rén jì 美人计 zhī lèi 之类 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计， rán ér 然而 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 hái shi 还是 yǐ 以 tā men de 他们的 shī bài 失败 ér 而 gào zhōng 告终。
guò dù 过度 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 de 的 zuì 最 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 shì 是 è xìng 恶性 hēi sù liú 黑素瘤， rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现， fāng 方 yǒu gāo 有高 de 的 zhì yù lǜ 治愈率。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， zài 在 huà shí 化石 biāo běn 标本 lǐ 里， píng jūn 平均 fù zá 复杂 chéng dù 程度 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 zēng jiā 增加 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 ǒu rán 偶然 de 的 shì shí 事实， jí 即： shēng mìng 生命 cóng jiǎn 从简 dān 单 kāi shǐ 开始， yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xià qù 下去。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克 yǔ gé 与格 lǔ qí yà 鲁其亚 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu yì sài 友谊赛。 suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 yǒu yì sài 友谊赛， dàn 但 zhè 这 duì 对 mài kè ěr 迈克尔。
tā men 它们 de 的 ěr duo 耳朵 cháng dù 长度 jiè yú 介于 wú 无 fēng tuó 峰驼 hé 和 yǒu 有 fēng tuó 峰驼 zhī jiān 之间， dàn shì 但是 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yǒu 有 fēng tuó 峰驼 de 的 qiáng zhuàng 强壮 de 的， shì yú 适于 zài 在 shā mò 沙漠 xíng zǒu 行走 de 的 tuǐ 腿。
jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 nián qīng rén 年轻人 liú liàn 留恋 guò qù 过去， dàn 但 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo nián rén 老年人 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 50% de 的 rén 人 xī wàng 希望 shí guāng 时光 dào liú 倒流。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù rén 大多数人 yì bān 一般 rèn wéi 认为 jù fēng 飓风 zhǐ shì 只是 duì 对 lù dì 陆地 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， qí shí 其实 tā 它 tóng yàng 同样 huì 会 jiā jù 加剧 hǎi yáng 海洋 yùn dòng 运动， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 jiǎo bàn qì 搅拌器 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 hǎi shuǐ 海水， pò shǐ 迫使 wēn nuǎn 温暖 de 的 biǎo miàn 表面 hǎi shuǐ 海水 liú xiàng 流向 hǎi yáng 海洋 shēn chù 深处。
tā men 它们 de 的 zhì qīn 至亲 shì 是 wēn jìng 温静、 dòng zuò 动作 bù 不 tài 太 kuài 快 de 的 niú 牛。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yán jiū 研究， jī hū 几乎 yǒu 有 yí bàn 一半 xué sheng 学生 dōu 都 hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 yǐ 以 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑 shōu chǎng 收场。
yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 nèi cún 内存 shì fàng 释放 huí 回 yí gè 一个 quán jú 全局 de 的 nèi cún 内存 chí 池， ér shì 而是 jiāng 将 nèi cún 内存 bǎo chí 保持 wèi 为 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 mù 目 ér 而 chū shǐ huà 初始化 de 的 zhuàng tài 状态。
tā men 它们 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 bàn 半 kuài sù 快速 shì 是 jiǎn féi chǎn pǐn 减肥产品， rú 如 liú xíng 流行 de 的 “ jìng huà 净化 dà shī 大师 ” （ yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 níng méng zhī 柠檬汁， qì 槭 shù zhī 树汁， hóng là jiāo 红辣椒 de 的 hùn hé wù 混合物， shí yòng 食用 hòu 后 měi tiān 每天 dà yuē 大约 zhǐ néng 只能 shè rù 摄入 500 kǎ 卡 shì 是 rè liàng 热量）。
guò yǎng huà wù 过氧化物 liú huà 硫化 tǐ xì 体系 liú huà 硫化 jiāo 胶 zōng hé 综合 wù lǐ 物理 jī xiè xìng néng 机械性能 shāo 稍 chà 差 yú 于 fù hé 复合 jiāo lián 交联 tǐ xì 体系 liú huà 硫化 jiāo 胶 de 的， dàn 但 nài 耐 tiān nà shuǐ 天那水 xìng néng 性能 jiào hǎo 较好；
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn shì 但是 shāng yè 商业 zhào míng 照明 de 的 gǎi jìn 改进， kě biān chéng 可编程 de 的 héng wēn qì 恒温器、 diàn shì 电视 yǐ jí 以及 bīng xiāng 冰箱 de 的 yìng yòng 应用 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 tàn 碳 pái fàng 排放 yǐ jí 以及 huā fèi 花费。
jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马、 bù shí 布什 hè 和 kè lín dùn 克林顿 céng jīng 曾经 shì 是 zhèng zhì 政治 sǐ dí 死敌， Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 tā men 他们 zhōu liù 周六 de 的 jí huì 集会 yì zài 意在 xiǎn shì 显示 “ měi guó rén 美国人 shì 是 rú hé 如何 zài 在 jiān nán 艰难 shí kè 时刻 tuán jié yī xīn 团结一心 ” bāng zhù 帮助 hǎi dì 海地。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 zài 在 quán dǎo 全岛 gè dì 各地 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 pèng dào 碰到 qìng zhù 庆祝 mā zǔ 妈祖 de 的 qìng diǎn 庆典。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zuǐ 嘴 shàng 上 fǎn duì 反对， dàn 但 bà ba 爸爸 hè 和 wǒ 我 dōu 都 zhī dào 知道 qí shí 其实 tā 她 hěn 很 ài xī 爱惜 zhè ge 这个 diàn rè 电热 lú 炉。
tā men 它们 wéi chí 维持 děng jí zhì dù 等级制度， shì 是 wèi 为 yán xù 延续 shēng cún 生存 ér 而 fēi 非 wēi wàng 威望 hé 和 zì mǎn 自满。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 hái zi 孩子 yào 要 qù 去 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 dǎo suì 捣碎 fān shǔ 番薯、 dǎ shuǐ 打水、 bāo 剥 dòu zi 豆子， kě 可 tā 她 què 却 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 bāng máng 帮忙。
tā men 它们 néng 能 lián 连 jiē dào 接到 wǒ 我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 nà xiē 那些 wǎng yè 网页。
yīn cǐ 因此 jǐ 几 nián qián 年前， féng xiǎo gāng 冯小刚 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yīng gāi 应该 jiāng 将 guān zhù diǎn 关注点 duì zhǔn 对准 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 guān zhòng 观众， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 zuì zhōng 最终 zài 在 piào fáng 票房 chéng jì 成绩 shàng 上 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 zài 在 guó huì 国会 yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 hòu 后 jiù 就 dǎ fa 打发 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 dào 到 zhōng dōng 中东 qù 去 wǎn jiù 挽救 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局 de 的 hé píng huì tán 和平会谈 tā 他 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 yǒu 有 wēn nuǎn 温暖 de 的 guān xi 关系 de 的 chéng nuò 承诺 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 zhēng lùn 争论。
tā men 它们 bèi 被 xuǎn yù 选育 chū 出 de 的 nà zhǒng 那种 dú lì xìng 独立性 shǐ de 使得 xùn liàn 训练 tā men 它们 duì yú 对于 xīn shǒu 新手 yóu qí 尤其 dé 得 nán 难。
yīn cǐ 因此 xiàng 向 xùn lù 驯鹿 dǎ ting 打听 jīn tiān 今天 shì 是 nǎ 哪 tiān 天， tā men 它们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 zhǔn què 准确 de 的 rì qī 日期。
guò 过 qīng 青 luó 萝 de 的 tiáo lǐ 调理 màn màn 慢慢 de 的 hǎo 好 le 了 qǐ lai 起来， kě 可 shēn zi 身子 yī jiù 依旧 shì 是 ruò 弱 le 了 xǔ duō 许多， cháng cháng 常常 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēng hán 风寒 dōu 都 néng 能 ràng 让 tā 他 bìng 病 shàng 上 yí zhèn zi 一阵子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子