ประโยคภาษาจีน- 尽管地方选举往往只有最低的参与度但我坚信为我们当地的学校董事会摇旗呐喊远比为总统投票重要中文句子 (385739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 zuì dī 最低 de 的 cān yǔ dù 参与度， dàn 但 wǒ 我 jiān xìn 坚信 wèi 为 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 yuǎn bǐ 远比 wèi 为 zǒng tǒng 总统 tóu piào 投票 zhòng yào 重要。
Despite the fact that there’s minimal turnout for local elections, I firmly believe that pulling the lever for my local school board is more important than voting for president.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 dì zhèn 地震 de 的 qiáng dù 强度 dá dào 达到 le 了 lǐ kè tè 里克特 zhèn jí 震级 7.2 jí 级， dàn shì 但是 yáng míng yì 杨明毅 xiě dào 写道： “ dì zhèn 地震 wú fǎ 无法 huǐ diào 毁掉 lì jiāng 丽江。
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 rén 人 Àì màn 艾曼 · zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 cháng qī 长期 dān rèn 担任 tā 他 de 的 fù shǒu 副手， dàn 但 tā 他 bìng fēi 并非 tiān shēng 天生 xiàng 像本·拉登 nà yàng 那样 yǒu 有 gǎn zhào lì 感召力 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
guò dù 过度 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 de 的 zuì 最 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 shì 是 è xìng 恶性 hēi sù liú 黑素瘤， rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现， fāng 方 yǒu gāo 有高 de 的 zhì yù lǜ 治愈率。
guò wǎng 过往 de 的 shàn xíng 善行 shǐ 使 rén 人 yōng yǒu 拥有 fēn biàn 分辩 zhì 智 yǔ 与 lí 离 yù 欲 xīn 心。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， zhè zhǒng 这种 wēi lì 微粒 kě néng 可能 shì 是 luǎn xíng 卵形。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jǐng bào 警报， guī zé 规则 yǐn qíng 引擎 xiàng 向 gè gè 各个 chéng shì 城市 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 作出 zhǐ shì 指示， rú 如 shū chū 输出 piàn duàn 片段 suǒ 所 shì 示（ tú 图 2 ）。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 méi yǒu 没有 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府， ér shì 而是 zhǐ zé 指责 yín háng yè 银行业。
tā men 它们 de 的 ròu 肉、 pí máo 皮毛、 gǔ gé 骨骼 yǔ 与 lù jiǎo 鹿角 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 kě 可 bì hán 避寒、 kě 可 guǒ 裹 fù 腹 de 的 yī shí 衣食， tóng shí 同时 hái shi 还是 zhì zuò 制作 gōng jù 工具 yǔ 与 wǔ qì 武器 de 的 yuán cái liào 原材料。
jǐn guǎn 尽管 duō nián lái 多年来 yòng xīn liáng kǔ 用心良苦， dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 měi guó 美国 shí xíng 实行 de 的 zhì cái 制裁， hái shi 还是 qí tā 其他 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 de 的 jiē chù 接触， dōu 都 wèi néng 未能 gǎi shàn 改善 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活。
guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 huì 会 chǎn shēng 产生 zhěn zi 疹子， qì duǎn 气短， hé 和 tóu téng 头疼。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jīng shòu 经受 bú zhù 不住 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 kǎo yàn 考验。
tā men 它们 de 的 tān lán 贪婪 chéng dù 程度 jǐn cì yú 仅次于 měi tiān 每天 néng 能 chī diào 吃掉 xiāng dāng yú 相当于 zì shēn 自身 tǐ zhòng 体重 de 的 shí wù 食物 de 的 chéng chóng 成虫。
guò zǎo 过早 de 的 xìng shēng huó 性生活、 pín fán 频繁 de 地 gēng huàn 更换 xìng bàn lǚ 性伴侣 yǐ jí 以及 xìng shēng huó 性生活 qiáng dù 强度 guò 过 dà 大（ měi zhōu 每周 4 cì 次 yǐ shàng 以上）， shì 是 zào chéng 造成 gōng jǐng mí làn 宫颈糜烂 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 yuán yīn 原因。
yīn cǐ 因此 tā 他 xiāng xìn 相信 yòng 用 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 jiě jué wèn tí 解决问题 yī 一 zhí dào 直到 zhōng xué 中学。
tā men 它们 xiāng sì 相似 yùn yòng 运用 tài yang 太阳 zuò wéi 作为 zhǐ běi zhēn 指北针 lái 来 jué 绝 cè 策 fāng xiàng 方向。
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dī yú 低于 21 suì 岁 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn guò 看过 yī 一 bù 部 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 ” 。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 tiáo lì 条例， rú guǒ 如果 gōng zhòng 公众 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 jí shí 及时 xiàng 向 gōng zhòng 公众 fā bù 发布 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息， tā men 他们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zhèng fǔ bù mén 政府部门 miǎn fèi fā bù 免费发布 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
guò lǜ 过滤 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 nián fen 年份 huò 或 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器 huì 会 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huǎn cún 缓存 shàng xià wén 上下文， cǐ shí 此时 xiān qián 先前 de 的 huǎn cún 缓存 kě néng 可能 jiù 就 bù kě 不可 zhòng yòng 重用 le 了。
gēn jù 根据 shù bǔ 述补 jié gòu 结构 zhōng 中 chōng dāng 充当 shù yǔ 述语 de 的 chéng fèn 成分 de 的 xìng zhì 性质， shù bǔ 述补 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 dòng 动 bǔ 补 jié gòu 结构 huó 和 xíng 形 bǔ 补 jié gòu 结构。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yào 要 xué huì 学会 xiàn zhì 限制 shè rù 摄入 guò duō 过多 de 的 kuài cān 快餐 yǐ jí 以及 xiāo yè 宵夜， bǎo chí 保持 shì wù 事物 de 的 duō yàng xìng 多样性。
gēn jù 根据 pèi zhì 配置， měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 dōu 都 jiāng 将 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wǎng gé 网格 JVM zhōng 中 fù zhì 复制 yí cì 一次 bìng 并 zài 在 zhǔ 主 fēn qū 分区 tíng yòng 停用 shí 时 zài 在 nà li 那里 chǔ lǐ 处理。
yīn cǐ 因此 gōng sī 公司 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 yuán xiān 原先 de 的 míng chēng 名称 yǐ biàn 以便 jiāng 将 chǎn pǐn míng 产品名 chēng zuò 称作 wèi gōng sī 为公司 míng chēng 名称。 zhè ge 这个 xīn 新 míng chēng 名称 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 gào su 告诉 qián zài 潜在 kè hù 客户 zhè jiā 这家 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 shì 是 zuò 做 shén me de 什么的。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bú cuò 不错， chuān zhuó 穿着 táo 桃 fěn sè 粉色 de 的 xiū xián kù 休闲裤 yǐ jí 以及 pǐn pái 品牌 jiā kè 夹克， zhǐ jia 指甲 tú 涂 chéng le 成了 cóng lín 丛林 hóng sè 红色， tā 她 biǎo dá 表达 qǐ lai 起来 hái shi 还是 yǒu 有 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 2005 nián 年 tā 她 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 zhòng fēng 中风。
tā men 它们 biǎo 表 xiàn chū 现出 yóu tài jiào 犹太教 de 的 yì zhǒng 一种 fēi 非 xī bó lái yǔ 希伯莱语 de 的 xíng shì 形式 ér qiě 而且 wèi 为 xīn yuē quán shū 新约全书 xué zhě 学者 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 de 的 bǐ jiào 比较 cái liào 材料， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 gěi 给 yē sū 耶稣 yùn dòng 运动 de 的 dǎo xiàng 导向。
gēn jù 根据 zǔ kàng 阻抗 biǎo dá shì 表达式 huì 绘 chū 出 diàn kàng 电抗 jù lí 距离 qū xiàn tú 曲线图， zhèng míng 证明 quán 全 bìng lián 并联 zhí jiē 直接 gōng diàn 供电 qiān yǐn 牵引 wǎng 网 duǎn lù 短路 shí 时， gù zhàng 故障 diǎn 点 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 diàn kàng 电抗 chá biǎo fǎ 查表法 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位。
guò jié 过节 de shí hòu 的时候， tā 她 hái 还 huì 会 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 zhǔn bèi 准备 dà cān 大餐， bāo kuò 包括 tā 她 de 的 qián fū 前夫。
gēn jù 根据 xū yào 需要， zài 在 jiē shòu 接受 chuán tǒng 传统 fó xué 佛学 jiào yù 教育 de 的 tóng shí 同时， bān chán 班禅 hái yào 还要 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语、 yīng yǔ 英语、 shù xué 数学 děng 等 kè chéng 课程。
guò mǎ lù 过马路 shí 时， wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zǒu 走 rén xíng héng dào 人行横道 huò 或 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
tā men 它们 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮， kě shì 可是 xìng qíng 性情 nuò ruò 懦弱， jié guǒ 结果 biàn de 变得 mán hèng 蛮横 wú lǐ 无礼、 xià jiàn 下贱 bēi bǐ 卑鄙、 cán rěn 残忍 dǎi dú 歹毒。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 dì zhèn 地震 de 的 qiáng dù 强度 dá dào 达到 le 了 lǐ kè tè 里克特 zhèn jí 震级 7.2 jí 级， dàn shì 但是 yáng míng yì 杨明毅 xiě dào 写道： “ dì zhèn 地震 wú fǎ 无法 huǐ diào 毁掉 lì jiāng 丽江。
jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 rén 人 Àì màn 艾曼 · zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 cháng qī 长期 dān rèn 担任 tā 他 de 的 fù shǒu 副手， dàn 但 tā 他 bìng fēi 并非 tiān shēng 天生 xiàng 像本·拉登 nà yàng 那样 yǒu 有 gǎn zhào lì 感召力 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
guò dù 过度 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 de 的 zuì 最 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 shì 是 è xìng 恶性 hēi sù liú 黑素瘤， rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现， fāng 方 yǒu gāo 有高 de 的 zhì yù lǜ 治愈率。
guò wǎng 过往 de 的 shàn xíng 善行 shǐ 使 rén 人 yōng yǒu 拥有 fēn biàn 分辩 zhì 智 yǔ 与 lí 离 yù 欲 xīn 心。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， zhè zhǒng 这种 wēi lì 微粒 kě néng 可能 shì 是 luǎn xíng 卵形。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jǐng bào 警报， guī zé 规则 yǐn qíng 引擎 xiàng 向 gè gè 各个 chéng shì 城市 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 作出 zhǐ shì 指示， rú 如 shū chū 输出 piàn duàn 片段 suǒ 所 shì 示（ tú 图 2 ）。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 méi yǒu 没有 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府， ér shì 而是 zhǐ zé 指责 yín háng yè 银行业。
tā men 它们 de 的 ròu 肉、 pí máo 皮毛、 gǔ gé 骨骼 yǔ 与 lù jiǎo 鹿角 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 kě 可 bì hán 避寒、 kě 可 guǒ 裹 fù 腹 de 的 yī shí 衣食， tóng shí 同时 hái shi 还是 zhì zuò 制作 gōng jù 工具 yǔ 与 wǔ qì 武器 de 的 yuán cái liào 原材料。
jǐn guǎn 尽管 duō nián lái 多年来 yòng xīn liáng kǔ 用心良苦， dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 měi guó 美国 shí xíng 实行 de 的 zhì cái 制裁， hái shi 还是 qí tā 其他 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 de 的 jiē chù 接触， dōu 都 wèi néng 未能 gǎi shàn 改善 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活。
guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 huì 会 chǎn shēng 产生 zhěn zi 疹子， qì duǎn 气短， hé 和 tóu téng 头疼。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jīng shòu 经受 bú zhù 不住 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 kǎo yàn 考验。
tā men 它们 de 的 tān lán 贪婪 chéng dù 程度 jǐn cì yú 仅次于 měi tiān 每天 néng 能 chī diào 吃掉 xiāng dāng yú 相当于 zì shēn 自身 tǐ zhòng 体重 de 的 shí wù 食物 de 的 chéng chóng 成虫。
guò zǎo 过早 de 的 xìng shēng huó 性生活、 pín fán 频繁 de 地 gēng huàn 更换 xìng bàn lǚ 性伴侣 yǐ jí 以及 xìng shēng huó 性生活 qiáng dù 强度 guò 过 dà 大（ měi zhōu 每周 4 cì 次 yǐ shàng 以上）， shì 是 zào chéng 造成 gōng jǐng mí làn 宫颈糜烂 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 yuán yīn 原因。
yīn cǐ 因此 tā 他 xiāng xìn 相信 yòng 用 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 jiě jué wèn tí 解决问题 yī 一 zhí dào 直到 zhōng xué 中学。
tā men 它们 xiāng sì 相似 yùn yòng 运用 tài yang 太阳 zuò wéi 作为 zhǐ běi zhēn 指北针 lái 来 jué 绝 cè 策 fāng xiàng 方向。
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dī yú 低于 21 suì 岁 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn guò 看过 yī 一 bù 部 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 ” 。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 tiáo lì 条例， rú guǒ 如果 gōng zhòng 公众 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 jí shí 及时 xiàng 向 gōng zhòng 公众 fā bù 发布 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息， tā men 他们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zhèng fǔ bù mén 政府部门 miǎn fèi fā bù 免费发布 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
guò lǜ 过滤 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 nián fen 年份 huò 或 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器 huì 会 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huǎn cún 缓存 shàng xià wén 上下文， cǐ shí 此时 xiān qián 先前 de 的 huǎn cún 缓存 kě néng 可能 jiù 就 bù kě 不可 zhòng yòng 重用 le 了。
gēn jù 根据 shù bǔ 述补 jié gòu 结构 zhōng 中 chōng dāng 充当 shù yǔ 述语 de 的 chéng fèn 成分 de 的 xìng zhì 性质， shù bǔ 述补 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 dòng 动 bǔ 补 jié gòu 结构 huó 和 xíng 形 bǔ 补 jié gòu 结构。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yào 要 xué huì 学会 xiàn zhì 限制 shè rù 摄入 guò duō 过多 de 的 kuài cān 快餐 yǐ jí 以及 xiāo yè 宵夜， bǎo chí 保持 shì wù 事物 de 的 duō yàng xìng 多样性。
gēn jù 根据 pèi zhì 配置， měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 dōu 都 jiāng 将 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wǎng gé 网格 JVM zhōng 中 fù zhì 复制 yí cì 一次 bìng 并 zài 在 zhǔ 主 fēn qū 分区 tíng yòng 停用 shí 时 zài 在 nà li 那里 chǔ lǐ 处理。
yīn cǐ 因此 gōng sī 公司 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 yuán xiān 原先 de 的 míng chēng 名称 yǐ biàn 以便 jiāng 将 chǎn pǐn míng 产品名 chēng zuò 称作 wèi gōng sī 为公司 míng chēng 名称。 zhè ge 这个 xīn 新 míng chēng 名称 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 gào su 告诉 qián zài 潜在 kè hù 客户 zhè jiā 这家 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 shì 是 zuò 做 shén me de 什么的。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bú cuò 不错， chuān zhuó 穿着 táo 桃 fěn sè 粉色 de 的 xiū xián kù 休闲裤 yǐ jí 以及 pǐn pái 品牌 jiā kè 夹克， zhǐ jia 指甲 tú 涂 chéng le 成了 cóng lín 丛林 hóng sè 红色， tā 她 biǎo dá 表达 qǐ lai 起来 hái shi 还是 yǒu 有 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 2005 nián 年 tā 她 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 zhòng fēng 中风。
tā men 它们 biǎo 表 xiàn chū 现出 yóu tài jiào 犹太教 de 的 yì zhǒng 一种 fēi 非 xī bó lái yǔ 希伯莱语 de 的 xíng shì 形式 ér qiě 而且 wèi 为 xīn yuē quán shū 新约全书 xué zhě 学者 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 de 的 bǐ jiào 比较 cái liào 材料， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 gěi 给 yē sū 耶稣 yùn dòng 运动 de 的 dǎo xiàng 导向。
gēn jù 根据 zǔ kàng 阻抗 biǎo dá shì 表达式 huì 绘 chū 出 diàn kàng 电抗 jù lí 距离 qū xiàn tú 曲线图， zhèng míng 证明 quán 全 bìng lián 并联 zhí jiē 直接 gōng diàn 供电 qiān yǐn 牵引 wǎng 网 duǎn lù 短路 shí 时， gù zhàng 故障 diǎn 点 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 diàn kàng 电抗 chá biǎo fǎ 查表法 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位。
guò jié 过节 de shí hòu 的时候， tā 她 hái 还 huì 会 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 zhǔn bèi 准备 dà cān 大餐， bāo kuò 包括 tā 她 de 的 qián fū 前夫。
gēn jù 根据 xū yào 需要， zài 在 jiē shòu 接受 chuán tǒng 传统 fó xué 佛学 jiào yù 教育 de 的 tóng shí 同时， bān chán 班禅 hái yào 还要 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语、 yīng yǔ 英语、 shù xué 数学 děng 等 kè chéng 课程。
guò mǎ lù 过马路 shí 时， wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zǒu 走 rén xíng héng dào 人行横道 huò 或 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
tā men 它们 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮， kě shì 可是 xìng qíng 性情 nuò ruò 懦弱， jié guǒ 结果 biàn de 变得 mán hèng 蛮横 wú lǐ 无礼、 xià jiàn 下贱 bēi bǐ 卑鄙、 cán rěn 残忍 dǎi dú 歹毒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子