ประโยคภาษาจีน- 它们的背后记录着商业文明的痕迹本文从词源学和词义变化的角度结合世界商业发展的历史探讨了商业贸易的发展对专有名词普通化的影响和意义中文句子 (385822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 de 的 bèi hòu 背后 jì lù 记录 zhe 着 shāng yè 商业 wén míng 文明 de 的 hén jì 痕迹， běn wén 本文 cóng 从 cí yuán xué 词源学 hé 和 cí yì 词义 biàn huà 变化 de 的 jiǎo dù 角度， jié hé 结合 shì jiè 世界 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史， tàn tǎo 探讨 le 了 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 zhuān yǒu míng cí 专有名词 pǔ tōng 普通 huà 化 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 yì yì 意义。
From the perspective of etymology and word change, this article aims at making a probe into the influence of business development on the generalization of proper nouns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 de 的 jiǎo 脚 bù 不 xiàng 像 gōng jī 公鸡 nà yàng 那样 yǒu 有 dào cì 倒刺， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹 zhǐ shì 只是 biǎo yǎn 表演 xìng zhì 性质 de 的。
jǐn guǎn 尽管 chǔ yú 处于 dī wěi dù 低纬度 dì qū 地区， yún guì gāo yuán 云贵高原 tè shū 特殊 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 shǐ de 使得 gāi de 该地 de 的 xuě shān 雪山 zhōng nián 终年 bù 不 huà 化。
jǐn guǎn 尽管 duō dǎng zhì 多党制 tǐ xì 体系 bù wán shàn 不完善， dàn 但 què 却 biàn de 变得 píng cháng 平常 le 了 hěn duō 很多； zhèng zhì 政治 zé rèn 责任 jí 及 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择 yǐ jīng 已经 bèi 被 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē shòu 接受。
guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 dìng yì 定义 wèi 为： shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu kě néng 有可能 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 quán shēn 全身 biàn tài 变态 xìng 性 fǎn yìng 反应， cháng 常 bàn suí 伴随 yí xì liè 一系列 zhèng zhuàng 症状， rú 如 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 dào 到 xīn xuè 心血 guǎn xìng 管性 xū tuō 虚脱 děng 等。
guò mǐn zhèng 过敏症 zhuān zhì 专治 yī shī 医师 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yuán tóu 源头 bìng qiě 并且 zhì dìng 制定 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù rén 大多数人 bú huì 不会 tōu 偷 zhuāng yǒu 装有 50 měi yuán 美元 de 的 qián bāo 钱包， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 bìng bú zài hu 并不在乎 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税， yīn wèi 因为 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 bìng bù 并不 shāng hài 伤害 jù tǐ 具体 de 的 mǒu 某 yí gè rén 一个人。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guò dù 过度 yùn dòng sǔn shāng 运动损伤， rú 如 jī ròu 肌肉 sī liè 撕裂 hé 和 yìng lì 应力 xìng 性 gǔ zhé 骨折， zhè 这 huì 会 yán cháng 延长 tòng kǔ 痛苦 hé 和 tuī chí 推迟 quán yù 痊愈 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
tā men 它们 de 的 biǎo xiàn 表现 lèi sì 类似 qiān zhào 千兆 yǐ tài wǎng 以太网 lián jiē 连接。
tā men 它们 de 的 kù rè 酷热 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了 tǔ dì 土地， shǐ 使 zhuāng jia 庄稼 kū wěi 枯萎， rén men 人们 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 hūn mí bù xǐng 昏迷不醒。
guò qī 过期 tōng zhī 通知： wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上 yuē dìng 约定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 nèi 内 shōu dào 收到 nǐ de 你的 diàn huà 电话， fǒu zé 否则 nǐ de 你的 ID hào 号 jiù 就 guò qī 过期 zuò fèi 作废。
yīn cǐ 因此 tā 他 bèi 被 zhōng huá mín zú 中华民族 zūn fèng 尊奉 wèi 为 dà chéng 大成 zhì shèng xiān shī 至圣先师。
tā men 它们 de 的 gāo guǎn 高管 chéng 乘 shāng wù 商务 cāng 舱 fēi wǎng 飞往 wū lā ěr 乌拉尔 de 的 gè gè 各个 gōng chǎng 工厂， dú 读 zhe 着 cái jīng 财经 bào zhǐ 报纸， zài 在 gè zì 各自 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上 duì 对 zhe 着 gè zhǒng 各种 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， xiān 先 fā fàng 发放 shù shí yì 数十亿 zhāng 张 yín háng kǎ 银行卡 zuò hǎo 做好 shì chǎng 市场 pū diàn 铺垫， yí dàn 一旦 tā men 它们 bèi 被 jī huó 激活， zhōng guó 中国 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 jiāng 将 xiàng 像 diàn shì jù 电视剧《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 zhòng dì 中的 jué sè 角色 nà yàng 那样 huā qián 花钱。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yuè yě sài pǎo 越野赛跑 réng jiù 仍旧 jǔ xíng 举行。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 huà xué 化学 shāng diàn 商店 lǐ 里 yī 一 pái pái 排排 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 huò jià 货架， ér 而 bú shi 不是 shū cài yuán 蔬菜园 lǐ 里 de 的 yī 一 pái pái 排排 cài 菜 jià 架。
jǐn guǎn 尽管 shī bài 失败 hé 和 cuò zhé 挫折 děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们， yī cì cì 一次次 de 地 duó zǒu 夺走 qīng chūn 青春 de 的 róng yán 容颜， dàn 但 què 却 gěi 给 rén shēng 人生 de 的 qián jǐng 前景 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 zūn yán 尊严， zhè shì 这是 rèn hé 任何 shùn lì 顺利 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 bù néng 不能 zuò dào 做到 de 的。
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī jí 积极 bù zhòu 步骤， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 dòng tài 动态 de 的 jiān cè 监测 jié guǒ 结果， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 xùn qíng 汛情 de 的 fā zhǎn 发展 hè 和 diào dù 调度 cuò shī 措施 yùn yòng 运用 hòu 后 xùn qíng 汛情 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 chī 吃 jiàn kāng 健康 de 的 zhī fáng 脂肪， dān yī 单一 bù bǎo hé 不饱和 de 的（ yóu zhī 油脂） zhī fáng 脂肪。
tā men 它们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 mǎn zú 满足 wǒ 我 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 duì 对 xiào lǜ 效率 de 的 kě qiú 渴求， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǔ lì 努力 è zhì 遏制 fēi 非 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 zēng zhǎng 增长 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此 bǎo huáng dǎng 保皇党 lì kè 立刻 zài 在 xíng xiàng 形象 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中 huò shèng 获胜 le 了。
tā men 它们 néng 能 fáng zhǐ 防止 méi jūn 霉菌 chǎn shēng 产生， bì miǎn 避免 hài chóng 害虫 huò 或 lǎo shǔ 老鼠 niè 啮 yǎo 咬， ér qiě 而且 nài suān 耐酸 kàng jiǎn 抗碱 xìng néng 性能 yōu yuè 优越。
yīn cǐ 因此 jiǎn shǎo 减少 le 了 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ liáng 用水量， gù dìng 固定 láo gù 牢固， pū fàng 铺放 hé 和 shōu huí 收回 láo dòng qiáng dù 劳动强度 dī 低。
guò chéng 过程 wèn tí 问题 xū yào 需要 jǐn zǎo 尽早 jiǎn cè 检测 bìng 并 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jí shí chǔ lǐ 及时处理 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jīng cháng 经常 “ shì biǎo 试表 ” 。
yīn cǐ 因此 kǒu wèi 口味 nóng hòu 浓厚 de 的 niú yóu guǒ 牛油果 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 “ qiǎo kè lì 巧克力 ” 。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yī 一 fēn zhōng 分钟 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hái shi 还是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， yī 一 fēn zhōng 分钟 guò dé 过得 tài 太 kuài 快， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 měi 每 yí gè 一个 yī 一 fēn zhōng 分钟， xué huì 学会 jiāng 将 qí 其 huà líng wèi zhěng 化零为整， nà 那 yī 一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 néng gàn 能干 chū 出 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。
tā men 它们 shuō 说， kěn dìng 肯定 hái 还 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 shū huì 书会 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 shū 书 dōu 都 yào 要 shù zì huà 数字化。
yīn cǐ 因此 tǔ di 土地 gàn 干 gù 凅 le 了， suǒ yǐ 所以 huó kǒu 活口 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 sǐ qù 死去。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 de 的 gé mìng 革命 yǔ yán 语言 huó 和 gōng kāi 公开 zhī chí 支持 zhēn duì 针对 yǐ sè liè 以色列 huó 和 xī fāng 西方 de 的 bào lì 暴力 shǐ 使 tā 他 yí dù 一度 chéng wéi 成为 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhuī pěng 追捧 de 的 yīng xióng 英雄。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gū jià 估价 huì 会 dī 低 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào yǒu 要有 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， wú lùn 无论 shì 是 yǎn qián 眼前 hái shi 还是 yù qī 预期 de 的 zī 资 jīn dōu 金都 huì 会 bèi 被 xī shì 稀释。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 de 的 jiǎo 脚 bù 不 xiàng 像 gōng jī 公鸡 nà yàng 那样 yǒu 有 dào cì 倒刺， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹 zhǐ shì 只是 biǎo yǎn 表演 xìng zhì 性质 de 的。
jǐn guǎn 尽管 chǔ yú 处于 dī wěi dù 低纬度 dì qū 地区， yún guì gāo yuán 云贵高原 tè shū 特殊 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 shǐ de 使得 gāi de 该地 de 的 xuě shān 雪山 zhōng nián 终年 bù 不 huà 化。
jǐn guǎn 尽管 duō dǎng zhì 多党制 tǐ xì 体系 bù wán shàn 不完善， dàn 但 què 却 biàn de 变得 píng cháng 平常 le 了 hěn duō 很多； zhèng zhì 政治 zé rèn 责任 jí 及 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择 yǐ jīng 已经 bèi 被 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē shòu 接受。
guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 dìng yì 定义 wèi 为： shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu kě néng 有可能 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 quán shēn 全身 biàn tài 变态 xìng 性 fǎn yìng 反应， cháng 常 bàn suí 伴随 yí xì liè 一系列 zhèng zhuàng 症状， rú 如 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 dào 到 xīn xuè 心血 guǎn xìng 管性 xū tuō 虚脱 děng 等。
guò mǐn zhèng 过敏症 zhuān zhì 专治 yī shī 医师 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yuán tóu 源头 bìng qiě 并且 zhì dìng 制定 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù rén 大多数人 bú huì 不会 tōu 偷 zhuāng yǒu 装有 50 měi yuán 美元 de 的 qián bāo 钱包， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 bìng bú zài hu 并不在乎 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税， yīn wèi 因为 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 bìng bù 并不 shāng hài 伤害 jù tǐ 具体 de 的 mǒu 某 yí gè rén 一个人。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guò dù 过度 yùn dòng sǔn shāng 运动损伤， rú 如 jī ròu 肌肉 sī liè 撕裂 hé 和 yìng lì 应力 xìng 性 gǔ zhé 骨折， zhè 这 huì 会 yán cháng 延长 tòng kǔ 痛苦 hé 和 tuī chí 推迟 quán yù 痊愈 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
tā men 它们 de 的 biǎo xiàn 表现 lèi sì 类似 qiān zhào 千兆 yǐ tài wǎng 以太网 lián jiē 连接。
tā men 它们 de 的 kù rè 酷热 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了 tǔ dì 土地， shǐ 使 zhuāng jia 庄稼 kū wěi 枯萎， rén men 人们 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 hūn mí bù xǐng 昏迷不醒。
guò qī 过期 tōng zhī 通知： wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上 yuē dìng 约定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 nèi 内 shōu dào 收到 nǐ de 你的 diàn huà 电话， fǒu zé 否则 nǐ de 你的 ID hào 号 jiù 就 guò qī 过期 zuò fèi 作废。
yīn cǐ 因此 tā 他 bèi 被 zhōng huá mín zú 中华民族 zūn fèng 尊奉 wèi 为 dà chéng 大成 zhì shèng xiān shī 至圣先师。
tā men 它们 de 的 gāo guǎn 高管 chéng 乘 shāng wù 商务 cāng 舱 fēi wǎng 飞往 wū lā ěr 乌拉尔 de 的 gè gè 各个 gōng chǎng 工厂， dú 读 zhe 着 cái jīng 财经 bào zhǐ 报纸， zài 在 gè zì 各自 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上 duì 对 zhe 着 gè zhǒng 各种 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， xiān 先 fā fàng 发放 shù shí yì 数十亿 zhāng 张 yín háng kǎ 银行卡 zuò hǎo 做好 shì chǎng 市场 pū diàn 铺垫， yí dàn 一旦 tā men 它们 bèi 被 jī huó 激活， zhōng guó 中国 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 jiāng 将 xiàng 像 diàn shì jù 电视剧《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 zhòng dì 中的 jué sè 角色 nà yàng 那样 huā qián 花钱。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yuè yě sài pǎo 越野赛跑 réng jiù 仍旧 jǔ xíng 举行。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 huà xué 化学 shāng diàn 商店 lǐ 里 yī 一 pái pái 排排 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 huò jià 货架， ér 而 bú shi 不是 shū cài yuán 蔬菜园 lǐ 里 de 的 yī 一 pái pái 排排 cài 菜 jià 架。
jǐn guǎn 尽管 shī bài 失败 hé 和 cuò zhé 挫折 děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们， yī cì cì 一次次 de 地 duó zǒu 夺走 qīng chūn 青春 de 的 róng yán 容颜， dàn 但 què 却 gěi 给 rén shēng 人生 de 的 qián jǐng 前景 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 zūn yán 尊严， zhè shì 这是 rèn hé 任何 shùn lì 顺利 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 bù néng 不能 zuò dào 做到 de 的。
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī jí 积极 bù zhòu 步骤， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 dòng tài 动态 de 的 jiān cè 监测 jié guǒ 结果， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 xùn qíng 汛情 de 的 fā zhǎn 发展 hè 和 diào dù 调度 cuò shī 措施 yùn yòng 运用 hòu 后 xùn qíng 汛情 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 chī 吃 jiàn kāng 健康 de 的 zhī fáng 脂肪， dān yī 单一 bù bǎo hé 不饱和 de 的（ yóu zhī 油脂） zhī fáng 脂肪。
tā men 它们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 mǎn zú 满足 wǒ 我 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 duì 对 xiào lǜ 效率 de 的 kě qiú 渴求， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǔ lì 努力 è zhì 遏制 fēi 非 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 zēng zhǎng 增长 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此 bǎo huáng dǎng 保皇党 lì kè 立刻 zài 在 xíng xiàng 形象 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中 huò shèng 获胜 le 了。
tā men 它们 néng 能 fáng zhǐ 防止 méi jūn 霉菌 chǎn shēng 产生， bì miǎn 避免 hài chóng 害虫 huò 或 lǎo shǔ 老鼠 niè 啮 yǎo 咬， ér qiě 而且 nài suān 耐酸 kàng jiǎn 抗碱 xìng néng 性能 yōu yuè 优越。
yīn cǐ 因此 jiǎn shǎo 减少 le 了 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ liáng 用水量， gù dìng 固定 láo gù 牢固， pū fàng 铺放 hé 和 shōu huí 收回 láo dòng qiáng dù 劳动强度 dī 低。
guò chéng 过程 wèn tí 问题 xū yào 需要 jǐn zǎo 尽早 jiǎn cè 检测 bìng 并 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jí shí chǔ lǐ 及时处理 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jīng cháng 经常 “ shì biǎo 试表 ” 。
yīn cǐ 因此 kǒu wèi 口味 nóng hòu 浓厚 de 的 niú yóu guǒ 牛油果 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 “ qiǎo kè lì 巧克力 ” 。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yī 一 fēn zhōng 分钟 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hái shi 还是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， yī 一 fēn zhōng 分钟 guò dé 过得 tài 太 kuài 快， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 měi 每 yí gè 一个 yī 一 fēn zhōng 分钟， xué huì 学会 jiāng 将 qí 其 huà líng wèi zhěng 化零为整， nà 那 yī 一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 néng gàn 能干 chū 出 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。
tā men 它们 shuō 说， kěn dìng 肯定 hái 还 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 shū huì 书会 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 shū 书 dōu 都 yào 要 shù zì huà 数字化。
yīn cǐ 因此 tǔ di 土地 gàn 干 gù 凅 le 了， suǒ yǐ 所以 huó kǒu 活口 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 sǐ qù 死去。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 de 的 gé mìng 革命 yǔ yán 语言 huó 和 gōng kāi 公开 zhī chí 支持 zhēn duì 针对 yǐ sè liè 以色列 huó 和 xī fāng 西方 de 的 bào lì 暴力 shǐ 使 tā 他 yí dù 一度 chéng wéi 成为 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhuī pěng 追捧 de 的 yīng xióng 英雄。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gū jià 估价 huì 会 dī 低 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào yǒu 要有 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， wú lùn 无论 shì 是 yǎn qián 眼前 hái shi 还是 yù qī 预期 de 的 zī 资 jīn dōu 金都 huì 会 bèi 被 xī shì 稀释。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子