ประโยคภาษาจีน- 尽管天气不好越野赛跑仍旧举行中文句子 (386047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yuè yě sài pǎo 越野赛跑 réng jiù 仍旧 jǔ xíng 举行。
The cross-country race will be run in spite of the bad weather.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 qíng lǎng 晴朗， dàn 但 hěn kuài 很快 guā 刮 qǐ 起 le 了 dǐng tóu 顶头 fēng 风， lián 连 dǐng fēng 顶风 zǒu lù 走路 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难， jiù 就 bù yòng shuō 不用说 qí chē 骑车 le 了。
yīn cǐ 因此 tā 他 tuì chū 退出。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dī yú 低于 21 suì 岁 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn guò 看过 yī 一 bù 部 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 ” 。
yīn cǐ 因此 zuǒ ěr tǎn 佐尔坦 yǒu 有 xìn xīn 信心， dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， yǎ lì 雅丽 shì 氏 - tā 他 xīn ài 心爱 de 的， shéi 谁 qià hǎo 恰好 shì 是 yí gè 一个 jī qì rén 机器人。
tā men 它们 zhēn de 真的 shì 是 zāi nàn 灾难 zhòng dì 中的 zāi nàn 灾难， bìng qiě 并且 bú xìng de shì 不幸的是， zhǐ yǒu 只有 yī 一 lì 例 shì yóu 是由 bú xìng 不幸 de 的 jī xiè 机械 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的， ér 而 qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 rén wéi 人为 de 的 shī wù 失误 huò 或 bù 不 jǐn shèn 谨慎 dǎo zhì 导致。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 bào gào 报告， chāo guò 超过 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yà zhōu 亚洲 fù rén 富人 jì huà 计划 yú 于 wèi lái 未来 de 的 liù gè 六个 yuè 月 tóu zī 投资 dà zhōng huá 大中华 hé 和 dōng nán yà 东南亚 de 的 jī jīn 基金 hé 和 gǔ piào shì chǎng 股票市场。
jǐn guǎn 尽管 shī bài 失败 hé 和 cuò zhé 挫折 děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们， yī cì cì 一次次 de 地 duó zǒu 夺走 qīng chūn 青春 de 的 róng yán 容颜， dàn 但 què 却 gěi 给 rén shēng 人生 de 的 qián jǐng 前景 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 zūn yán 尊严， zhè shì 这是 rèn hé 任何 shùn lì 顺利 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 bù néng 不能 zuò dào 做到 de 的。
guò dù 过渡 yuán sù 元素 yuán zǐ 原子 diàn zǐ céng 电子层 jié gòu 结构 shì 是 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 jiào xué 教学 guò chéng 过程 de 的 nán diǎn 难点。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 bù dé bù 不得不 yòu yí cì 又一次 fēn shǒu 分手， bìng qiě 并且 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 bàn lǚ 伴侣 jiě shì 解释 zhè 这 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 nǐ 你 wèi shén me 为什么 tū rán 突然 shōu dào 收到 qián rèn 前任 de 的 yóu jiàn 邮件 huò 或 diàn huà 电话。
tā men 它们 zhōng rì 终日 lǐ 里 bǎ 把 wǒ 我 lǐng jìn 领进 huān xǐ 欢喜 āi chóu 哀愁 de 的 shén mì 神秘 guó dù 国度。 zuì hòu 最后， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， lǚ chéng 旅程 jiāng jìn 将近， tā men 它们 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 nǎ ge 哪个 gōng què 宫阙 de 的 dà mén 大门？
gēn jù 根据 shào yī míng 邵一鸣 de 的 jīng yàn 经验， shēn qǐng shū 申请书 cháng dù 长度 hé 和 gé shì 格式 wǎng wǎng 往往 shì 是 bài zhèn 败阵 de 的 zuì kuí 罪魁。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 xiǎng yào 想要 tǔ zàng 土葬 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 zài 在 nà li 那里 ná dào 拿到 le 了 gǔ huī 骨灰。
guò lǜ 过滤 guò 过 de 的 guāng xiàn 光线 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 fāng xiàng 方向， jiù 就 xiàng 像 chuān guò 穿过 piān zhèn 偏振 tài yáng jìng 太阳镜 de 的 guāng 光 yí yàng 一样。
gēn jù 根据 yě wài 野外 dì zhì 地质 mó nǐ 模拟 diào chá 调查 hé 和 yóu cáng 油藏 dòng tài 动态、 jìng tài 静态 zī liào 资料 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 rèn qiū 任丘 zhōng yuán 中元 gǔ jiè 古界 qián shān 潜山 yóu cáng 油藏 gòu zào 构造 mó xíng 模型。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 bìng qíng 病情， tā 她 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yǐng xiǎng 影响 gōng qí 宫崎， shéi 谁 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 tā 他 máng lù 忙碌 de 的 fù qīn 父亲。
guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 shì yàn 试验 le 了 duō zhǒng 多种 jì qiǎo 技巧， yǐ 以 suō duǎn 缩短 dào mǐ 稻米 de 的 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期， bāo kuò 包括 gǎi biàn 改变 zhǒng zi 种子 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间、 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 de 的 yāng miáo 秧苗， yǐ jí 以及 yòng shàng 用上 jiǎ 钾。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 jī shēn 跻身 fù háo 富豪 míng liú 名流， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 zhè wèi 这位 qián 前 chāo mó 超模 què 却 bú gòu 不够 píng yì jìn rén 平易近人。
yīn cǐ 因此 dào liǎo 到了 shōu gē 收割 de 的 rì zi 日子、 chū 出 jiǔ 酒 de shí hòu 的时候、 wǒ 我 bì jiāng 必将 wǒ de 我的 wǔ 五 gǔ 榖 xīn 新 jiǔ 酒 shōu huí 收回、 yě 也 bì jiāng 必将 tā 他 yīng dāng 应当 zhē 遮 tǐ 体 de 的 yáng máo 羊毛 hé 和 má 麻、 duó 夺 huí lai 回来。
guò chéng 过程 wèn tí 问题 xū yào 需要 jǐn zǎo 尽早 jiǎn cè 检测 bìng 并 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jí shí chǔ lǐ 及时处理 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jīng cháng 经常 “ shì biǎo 试表 ” 。
yīn cǐ 因此 jí shǐ 即使 nǐ 你 àn zhào 按照 jiàn yì 建议 měi rì 每日 duàn liàn 锻炼， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī jiù 依旧 zuò 坐 zhāo shù 着数 xiǎo shí 小时 lái kàn 来看 diàn shì 电视、 zuò 做 chē huò 车或 gōng zuò 工作， nǐ 你 réng 仍 miàn lín 面临 quē shǎo 缺少 yùn dòng 运动 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
guò lù 过路 de 的 nǚ ren 女人： “ mà 骂 de 的 bú cuò 不错， nǐ 你 gè 个 ā sān 阿三！ ”
gēn jù 根据 líng shòu 零售 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 diào chá 调查（ theCentreforRetailResearch ）， wǒ men 我们 yǐ 已 biàn chéng 变成 yí gè 一个 pá shǒu 扒手 zhī guó 之国。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yà tè lán dà 亚特兰大 réng rán 仍然 kě néng 可能 miàn lín 面临 wēi jī 危机， yīn wèi 因为 Lanier hú 湖 yì zhí 一直 shì 是 qiáo zhì yà 乔治亚、 yà lā bā mǎ 亚拉巴马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 fǎ lǜ 法律 chōng tū 冲突 zhī de 之地， sān de 三地 dōu 都 yī kào 依靠 gāi 该 hú 湖 huò qǔ 获取 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源。
gēn jù 根据 xiàng mù 项目 de 的 lèi xíng 类型、 kè hù 客户 xū qiú 需求 huó 和 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制， wǒ men 我们 yǐ 以 wù shí 务实 de 的 fāng shì 方式 xuǎn yòng 选用 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 de 的 rèn xìng 韧性 huò 和 shēng mìng lì 生命力、 tā 他 de 的 zhì shí 智识 huò 和 zhèng zhì 政治 lì chǎng 立场 què 却 lìng rén jīng yì 令人惊异、 ràng 让 rén 人 kuài wèi 快慰。
tā men 它们 hái 还 kě zài 可在 tǔ rǎng 土壤 hé 和 huā pén 花盆 hùn hé 混合 tǔ 土 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
mài kè ěr 迈克尔 · C. huò ěr 霍尔 yíng dé 赢得 le 了 diàn shì jù 电视剧 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán yǎn yuán 男演员， dàn 但 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 de shí hòu 的时候， què 却 bìng wèi 并未 tán jí 谈及 zì jǐ 自己 de 的 bìng qíng 病情。
tā men 它们 jìn rù 进入 dào 到 luó sī 螺丝 yù jū 寓居 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 rén men 人们 biàn 便 bèi 被 gǎn rǎn 感染 le 了。
tā men 它们 jìn huà 进化 chū 出 le 了 fēi cháng 非常 duǎn xiǎo 短小 de 的 yì 翼 gǔ 骨， yǐ jí 以及 néng 能 ràng 让 tā men 它们 yǐ 以 měi miǎo 每秒 80 cì 次 de 的 sù dù 速度 pāi jī 拍击 chì bǎng 翅膀 de 的 jù dà 巨大 xiōng jī 胸肌。
mài kè ěr 迈克尔 bú duàn 不断 de 地 chán 缠 zhe 着 yào 要 gěi 给 xiǎo mèi mei 小妹妹 chàng gē 唱歌 tīng 听， rán ér 然而 zhòng bìng tè hù qū 重病特护区 bù 不 yǔn xǔ 允许 ér tóng 儿童 rù 入 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 qíng lǎng 晴朗， dàn 但 hěn kuài 很快 guā 刮 qǐ 起 le 了 dǐng tóu 顶头 fēng 风， lián 连 dǐng fēng 顶风 zǒu lù 走路 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难， jiù 就 bù yòng shuō 不用说 qí chē 骑车 le 了。
yīn cǐ 因此 tā 他 tuì chū 退出。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dī yú 低于 21 suì 岁 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn guò 看过 yī 一 bù 部 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 ” 。
yīn cǐ 因此 zuǒ ěr tǎn 佐尔坦 yǒu 有 xìn xīn 信心， dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， yǎ lì 雅丽 shì 氏 - tā 他 xīn ài 心爱 de 的， shéi 谁 qià hǎo 恰好 shì 是 yí gè 一个 jī qì rén 机器人。
tā men 它们 zhēn de 真的 shì 是 zāi nàn 灾难 zhòng dì 中的 zāi nàn 灾难， bìng qiě 并且 bú xìng de shì 不幸的是， zhǐ yǒu 只有 yī 一 lì 例 shì yóu 是由 bú xìng 不幸 de 的 jī xiè 机械 shì gù 事故 zào chéng 造成 de 的， ér 而 qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 rén wéi 人为 de 的 shī wù 失误 huò 或 bù 不 jǐn shèn 谨慎 dǎo zhì 导致。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 bào gào 报告， chāo guò 超过 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yà zhōu 亚洲 fù rén 富人 jì huà 计划 yú 于 wèi lái 未来 de 的 liù gè 六个 yuè 月 tóu zī 投资 dà zhōng huá 大中华 hé 和 dōng nán yà 东南亚 de 的 jī jīn 基金 hé 和 gǔ piào shì chǎng 股票市场。
jǐn guǎn 尽管 shī bài 失败 hé 和 cuò zhé 挫折 děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们， yī cì cì 一次次 de 地 duó zǒu 夺走 qīng chūn 青春 de 的 róng yán 容颜， dàn 但 què 却 gěi 给 rén shēng 人生 de 的 qián jǐng 前景 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 zūn yán 尊严， zhè shì 这是 rèn hé 任何 shùn lì 顺利 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 bù néng 不能 zuò dào 做到 de 的。
guò dù 过渡 yuán sù 元素 yuán zǐ 原子 diàn zǐ céng 电子层 jié gòu 结构 shì 是 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 jiào xué 教学 guò chéng 过程 de 的 nán diǎn 难点。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 bù dé bù 不得不 yòu yí cì 又一次 fēn shǒu 分手， bìng qiě 并且 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 bàn lǚ 伴侣 jiě shì 解释 zhè 这 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 nǐ 你 wèi shén me 为什么 tū rán 突然 shōu dào 收到 qián rèn 前任 de 的 yóu jiàn 邮件 huò 或 diàn huà 电话。
tā men 它们 zhōng rì 终日 lǐ 里 bǎ 把 wǒ 我 lǐng jìn 领进 huān xǐ 欢喜 āi chóu 哀愁 de 的 shén mì 神秘 guó dù 国度。 zuì hòu 最后， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， lǚ chéng 旅程 jiāng jìn 将近， tā men 它们 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 nǎ ge 哪个 gōng què 宫阙 de 的 dà mén 大门？
gēn jù 根据 shào yī míng 邵一鸣 de 的 jīng yàn 经验， shēn qǐng shū 申请书 cháng dù 长度 hé 和 gé shì 格式 wǎng wǎng 往往 shì 是 bài zhèn 败阵 de 的 zuì kuí 罪魁。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 xiǎng yào 想要 tǔ zàng 土葬 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 zài 在 nà li 那里 ná dào 拿到 le 了 gǔ huī 骨灰。
guò lǜ 过滤 guò 过 de 的 guāng xiàn 光线 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 fāng xiàng 方向， jiù 就 xiàng 像 chuān guò 穿过 piān zhèn 偏振 tài yáng jìng 太阳镜 de 的 guāng 光 yí yàng 一样。
gēn jù 根据 yě wài 野外 dì zhì 地质 mó nǐ 模拟 diào chá 调查 hé 和 yóu cáng 油藏 dòng tài 动态、 jìng tài 静态 zī liào 资料 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 rèn qiū 任丘 zhōng yuán 中元 gǔ jiè 古界 qián shān 潜山 yóu cáng 油藏 gòu zào 构造 mó xíng 模型。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 bìng qíng 病情， tā 她 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yǐng xiǎng 影响 gōng qí 宫崎， shéi 谁 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 tā 他 máng lù 忙碌 de 的 fù qīn 父亲。
guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 shì yàn 试验 le 了 duō zhǒng 多种 jì qiǎo 技巧， yǐ 以 suō duǎn 缩短 dào mǐ 稻米 de 的 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期， bāo kuò 包括 gǎi biàn 改变 zhǒng zi 种子 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间、 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 chéng shú 成熟 chéng dù 程度 de 的 yāng miáo 秧苗， yǐ jí 以及 yòng shàng 用上 jiǎ 钾。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 jī shēn 跻身 fù háo 富豪 míng liú 名流， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 zhè wèi 这位 qián 前 chāo mó 超模 què 却 bú gòu 不够 píng yì jìn rén 平易近人。
yīn cǐ 因此 dào liǎo 到了 shōu gē 收割 de 的 rì zi 日子、 chū 出 jiǔ 酒 de shí hòu 的时候、 wǒ 我 bì jiāng 必将 wǒ de 我的 wǔ 五 gǔ 榖 xīn 新 jiǔ 酒 shōu huí 收回、 yě 也 bì jiāng 必将 tā 他 yīng dāng 应当 zhē 遮 tǐ 体 de 的 yáng máo 羊毛 hé 和 má 麻、 duó 夺 huí lai 回来。
guò chéng 过程 wèn tí 问题 xū yào 需要 jǐn zǎo 尽早 jiǎn cè 检测 bìng 并 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jí shí chǔ lǐ 及时处理 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jīng cháng 经常 “ shì biǎo 试表 ” 。
yīn cǐ 因此 jí shǐ 即使 nǐ 你 àn zhào 按照 jiàn yì 建议 měi rì 每日 duàn liàn 锻炼， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī jiù 依旧 zuò 坐 zhāo shù 着数 xiǎo shí 小时 lái kàn 来看 diàn shì 电视、 zuò 做 chē huò 车或 gōng zuò 工作， nǐ 你 réng 仍 miàn lín 面临 quē shǎo 缺少 yùn dòng 运动 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
guò lù 过路 de 的 nǚ ren 女人： “ mà 骂 de 的 bú cuò 不错， nǐ 你 gè 个 ā sān 阿三！ ”
gēn jù 根据 líng shòu 零售 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 diào chá 调查（ theCentreforRetailResearch ）， wǒ men 我们 yǐ 已 biàn chéng 变成 yí gè 一个 pá shǒu 扒手 zhī guó 之国。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yà tè lán dà 亚特兰大 réng rán 仍然 kě néng 可能 miàn lín 面临 wēi jī 危机， yīn wèi 因为 Lanier hú 湖 yì zhí 一直 shì 是 qiáo zhì yà 乔治亚、 yà lā bā mǎ 亚拉巴马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 fǎ lǜ 法律 chōng tū 冲突 zhī de 之地， sān de 三地 dōu 都 yī kào 依靠 gāi 该 hú 湖 huò qǔ 获取 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源。
gēn jù 根据 xiàng mù 项目 de 的 lèi xíng 类型、 kè hù 客户 xū qiú 需求 huó 和 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制， wǒ men 我们 yǐ 以 wù shí 务实 de 的 fāng shì 方式 xuǎn yòng 选用 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 de 的 rèn xìng 韧性 huò 和 shēng mìng lì 生命力、 tā 他 de 的 zhì shí 智识 huò 和 zhèng zhì 政治 lì chǎng 立场 què 却 lìng rén jīng yì 令人惊异、 ràng 让 rén 人 kuài wèi 快慰。
tā men 它们 hái 还 kě zài 可在 tǔ rǎng 土壤 hé 和 huā pén 花盆 hùn hé 混合 tǔ 土 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
mài kè ěr 迈克尔 · C. huò ěr 霍尔 yíng dé 赢得 le 了 diàn shì jù 电视剧 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán yǎn yuán 男演员， dàn 但 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 de shí hòu 的时候， què 却 bìng wèi 并未 tán jí 谈及 zì jǐ 自己 de 的 bìng qíng 病情。
tā men 它们 jìn rù 进入 dào 到 luó sī 螺丝 yù jū 寓居 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 rén men 人们 biàn 便 bèi 被 gǎn rǎn 感染 le 了。
tā men 它们 jìn huà 进化 chū 出 le 了 fēi cháng 非常 duǎn xiǎo 短小 de 的 yì 翼 gǔ 骨， yǐ jí 以及 néng 能 ràng 让 tā men 它们 yǐ 以 měi miǎo 每秒 80 cì 次 de 的 sù dù 速度 pāi jī 拍击 chì bǎng 翅膀 de 的 jù dà 巨大 xiōng jī 胸肌。
mài kè ěr 迈克尔 bú duàn 不断 de 地 chán 缠 zhe 着 yào 要 gěi 给 xiǎo mèi mei 小妹妹 chàng gē 唱歌 tīng 听， rán ér 然而 zhòng bìng tè hù qū 重病特护区 bù 不 yǔn xǔ 允许 ér tóng 儿童 rù 入 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子