ประโยคภาษาจีน- 根据这份报告这五个领域不仅代表了广泛的全球经济的核心领域也能说明一系列区域性的观点中文句子 (385928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 bào gào 报告， zhè 这 wǔ gè 五个 lǐng yù 领域 bù jǐn 不仅 dài biǎo 代表 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hé xīn 核心 lǐng yù 领域， yě 也 néng 能 shuō míng 说明 yí xì liè 一系列 qū yù xìng 区域性 de 的 guān diǎn 观点。
These five domains, according to the report, represent a broad spectrum of key segments of global economy and capture a range of regional perspectives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yù jì 预计 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 xié yì 协议， bǎi dù 百度 jiāng 将 néng 能 xiàng 向 yòng hù 用户 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 zhèng bǎn 正版 yīn yuè 音乐 wén jiàn 文件 de 的 zài xiàn shōu tīng 在线收听 huò 或 xià zǎi 下载 fú wù 服务。
guò zǎo 过早 jié hūn 结婚 wéi bèi 违背 shè huì 社会 xí sú 习俗 ma 吗 ?
guò lái 过来 yí xià 一下 bài 呗， guǎn guǎn 管管 nǐ 你 bǎo bèi 宝贝 nǚ ér 女儿 chī fàn 吃饭！
yīn cǐ 因此 tā 他 kāi shǐ 开始 àn dì li 暗地里 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， shuō 说 zhè 这 yí gè 一个 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 zuò duì 作对， zhí dào 直到 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhì zào 制造 le 了 dù jì 妒忌 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
yīn cǐ 因此 tā 他 xiāng xìn 相信 yòng 用 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 jiě jué wèn tí 解决问题 yī 一 zhí dào 直到 zhōng xué 中学。
jǐn guǎn 尽管 dà jiā 大家 zhī dào 知道 yóu 铀 rán liào 燃料 de 的 gōng yìng 供应 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， ér qiě 而且 kě néng 可能 zài 在 bàn ge shì jì 半个世纪 nèi hào 内耗 jǐn 尽， yuán zǐ néng fā diàn zhàn 原子能发电站 duō nián lái 多年来 què 却 yì zhí 一直 shì 是 tè bié 特别 shòu 受 rén 人 xǐ ài 喜爱 de 的 xiàng mù 项目。
tā men 它们 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 chéng 乘 shāng wù 商务 háng bān 航班 fēi wǎng 飞往 wū lā ěr 乌拉尔 de 的 gè gè 各个 gōng chǎng 工厂， dú 读 zhe 着 jīn róng lèi 金融类 bào zhǐ 报纸， zài 在 tā men de 他们的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上 duì 对 zhe 着 gè zhǒng 各种 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停。
gēn jù 根据 zhè 这 duàn 段 miáo shù 描述， nín 您 duì cǐ 对此 tào cān 套餐 de 的 fù sòng 附送 xiǎo shí 小食 yǒu 有 hé 何 gǎn jué 感觉？
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 yún 云 réng rán 仍然 shì yóu 是由 shuǐ 水 zǔ chéng 组成 de 的 ér 而 bú shì 不是 bīng 冰。
yīn cǐ 因此 zuǒ ěr tǎn 佐尔坦 yǒu 有 xìn xīn 信心， dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， yǎ lì 雅丽 shì 氏 - tā 他 xīn ài 心爱 de 的， shéi 谁 qià hǎo 恰好 shì 是 yí gè 一个 jī qì rén 机器人。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 tí àn 提案， cóng jīn 从今 nián 年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， jiàng 将 yǒu 有 duō dá 多达 5 jiā de 家的 zhōu biān 周边 cān tīng 餐厅 jiàng 将 jiē shòu 接受 diǎn 点 dān 单， rán hòu 然后 jiàng 将 shí wù 食物 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 bù xíng qū 步行区 de 的 350 gè 个 yǐ zi 椅子 huán rào 环绕 de 的 100 gè 个 zhuō zi 桌子 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 qǐ qiú 乞求， néng 能 zài wài 在外 tóu 头 dāi 呆 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 huò zhě 或者 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， dàn 但 tā 她 què 却 kě néng 可能 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yòu yí cì 又一次 qù 去 chī 吃 pī sà 披萨 le 了。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图象 zhuī zōng 追踪 gǔ 古 hé dào 河道、 gǔ 古 hú zhǎo 湖沼 wā dì 洼地、 gǔ chōng 古冲 - hóng jī shān 洪积扇（ qún 群）， yán jiū fēn xī 研究分析 yóu 铀 yuán 源 tiáo jiàn 条件。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 méi yǒu 没有 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 guān yú 关于 líng guāng 灵光 dùn wù 顿悟 de 的 shì 事。
tā men 它们 quē fá 缺乏 lián xì 联系， tā men 它们 jiāng 将 zì jǐ 自己 fēn jiě 分解 chéng le 成了 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī 一 tuán 团 wèi 未 bèi 被 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 de 的 jì yì 记忆， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chōng sè 充塞 zhe 着 tài duō 太多 tú piàn 图片 de 的 bó wù guǎn 博物馆 huò 或 yī 一 cháng 场 fán rǒng 烦冗 tuō tà 拖沓 de 的 yīn yuè huì 音乐会。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shì 是 shǔ yú 属于 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 dí shì ní 迪士尼 gōng sī 公司， dàn 但 tā 她 pāi 拍 guò 过 hěn 很 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的 luǒ tǐ 裸体 xiě zhēn 写真 - - hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 wèi le 为了 nán yǒu 男友。
guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 huò 或 gèng 更 chà 差 de 的 shēng huó 生活 de 的 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 bǐ lǜ 比率， yǐ 已 yóu 由 yī jiǔ qī jiǔ nián 一九七九年 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí sān 三十三， xià jiàng 下降 zhì jīn 至今 tiān 天 de 的 dān wèi 单位 shù zì 数字。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì zài 是在 bāng 帮 rén 人， dòng jī 动机 yě 也 xǔ shì 许是 wán quán 完全 shì 是 shàn yì 善意 de 的， kě 可 tā 她 “ bāng zhù 帮助 ” de 的 rén cái 人才 bù 不 lǐng qíng 领情。
yīn cǐ 因此 shì tóu 势头 yě xǔ 也许 jǐn jǐn 仅仅 dài biǎo 代表 xìn xīn 信心 hé 和 xīn 新 de 的 shì shí 事实 zhī jiān 之间 de 的 shí jiān chà 时间差。
jǐn guǎn 尽管 rú guǒ 如果 dā dàng 搭档 xuǎn 选 dé dào 得到 wèi 位， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 néng 能 dé dào 得到 yí dìng 一定 jiě jué 解决， dàn 但 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
tā men 它们 bèi 被 zhá 炸 dé 得 sū cuì 酥脆 jiāo huáng 焦黄。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yí dàn 一旦 zài 在 gōng jiāo chē 公交车 nèi 内， tā 他 jiù 就 huì 会 rěn bú zhù 忍不住 yào 要 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 pián yi 便宜 de 的 dà 大 xuě jiā 雪茄， suī rán 虽然 nà 那 huì 会 zǔ sè 阻塞 tā 他 de 的 qì guǎn 气管， ràng 让 tā 他 ké sou 咳嗽。
tā men 它们 shuō lái 说来 jiù 就 lái 来， lóng lóng 隆隆 ér 而 guò 过， jiǎo dù 角度 tài 太 dà 大 shí 时 tā men 它们 zài 在 xuě 雪 shàng yī 上一 diān 颠 yī 一 bǒ 簸， zhí zhì 直至 diē luò 跌落 zhì 至 xū kōng 虚空。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yù jì 预计 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 xié yì 协议， bǎi dù 百度 jiāng 将 néng 能 xiàng 向 yòng hù 用户 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 zhèng bǎn 正版 yīn yuè 音乐 wén jiàn 文件 de 的 zài xiàn shōu tīng 在线收听 huò 或 xià zǎi 下载 fú wù 服务。
guò zǎo 过早 jié hūn 结婚 wéi bèi 违背 shè huì 社会 xí sú 习俗 ma 吗 ?
guò lái 过来 yí xià 一下 bài 呗， guǎn guǎn 管管 nǐ 你 bǎo bèi 宝贝 nǚ ér 女儿 chī fàn 吃饭！
yīn cǐ 因此 tā 他 kāi shǐ 开始 àn dì li 暗地里 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， shuō 说 zhè 这 yí gè 一个 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 zuò duì 作对， zhí dào 直到 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhì zào 制造 le 了 dù jì 妒忌 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
yīn cǐ 因此 tā 他 xiāng xìn 相信 yòng 用 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 jiě jué wèn tí 解决问题 yī 一 zhí dào 直到 zhōng xué 中学。
jǐn guǎn 尽管 dà jiā 大家 zhī dào 知道 yóu 铀 rán liào 燃料 de 的 gōng yìng 供应 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， ér qiě 而且 kě néng 可能 zài 在 bàn ge shì jì 半个世纪 nèi hào 内耗 jǐn 尽， yuán zǐ néng fā diàn zhàn 原子能发电站 duō nián lái 多年来 què 却 yì zhí 一直 shì 是 tè bié 特别 shòu 受 rén 人 xǐ ài 喜爱 de 的 xiàng mù 项目。
tā men 它们 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 chéng 乘 shāng wù 商务 háng bān 航班 fēi wǎng 飞往 wū lā ěr 乌拉尔 de 的 gè gè 各个 gōng chǎng 工厂， dú 读 zhe 着 jīn róng lèi 金融类 bào zhǐ 报纸， zài 在 tā men de 他们的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上 duì 对 zhe 着 gè zhǒng 各种 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停。
gēn jù 根据 zhè 这 duàn 段 miáo shù 描述， nín 您 duì cǐ 对此 tào cān 套餐 de 的 fù sòng 附送 xiǎo shí 小食 yǒu 有 hé 何 gǎn jué 感觉？
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 yún 云 réng rán 仍然 shì yóu 是由 shuǐ 水 zǔ chéng 组成 de 的 ér 而 bú shì 不是 bīng 冰。
yīn cǐ 因此 zuǒ ěr tǎn 佐尔坦 yǒu 有 xìn xīn 信心， dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， yǎ lì 雅丽 shì 氏 - tā 他 xīn ài 心爱 de 的， shéi 谁 qià hǎo 恰好 shì 是 yí gè 一个 jī qì rén 机器人。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 tí àn 提案， cóng jīn 从今 nián 年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， jiàng 将 yǒu 有 duō dá 多达 5 jiā de 家的 zhōu biān 周边 cān tīng 餐厅 jiàng 将 jiē shòu 接受 diǎn 点 dān 单， rán hòu 然后 jiàng 将 shí wù 食物 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 bù xíng qū 步行区 de 的 350 gè 个 yǐ zi 椅子 huán rào 环绕 de 的 100 gè 个 zhuō zi 桌子 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 qǐ qiú 乞求， néng 能 zài wài 在外 tóu 头 dāi 呆 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 huò zhě 或者 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， dàn 但 tā 她 què 却 kě néng 可能 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 yòu yí cì 又一次 qù 去 chī 吃 pī sà 披萨 le 了。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图象 zhuī zōng 追踪 gǔ 古 hé dào 河道、 gǔ 古 hú zhǎo 湖沼 wā dì 洼地、 gǔ chōng 古冲 - hóng jī shān 洪积扇（ qún 群）， yán jiū fēn xī 研究分析 yóu 铀 yuán 源 tiáo jiàn 条件。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 méi yǒu 没有 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 guān yú 关于 líng guāng 灵光 dùn wù 顿悟 de 的 shì 事。
tā men 它们 quē fá 缺乏 lián xì 联系， tā men 它们 jiāng 将 zì jǐ 自己 fēn jiě 分解 chéng le 成了 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 yī 一 tuán 团 wèi 未 bèi 被 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 de 的 jì yì 记忆， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 chōng sè 充塞 zhe 着 tài duō 太多 tú piàn 图片 de 的 bó wù guǎn 博物馆 huò 或 yī 一 cháng 场 fán rǒng 烦冗 tuō tà 拖沓 de 的 yīn yuè huì 音乐会。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shì 是 shǔ yú 属于 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 dí shì ní 迪士尼 gōng sī 公司， dàn 但 tā 她 pāi 拍 guò 过 hěn 很 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的 luǒ tǐ 裸体 xiě zhēn 写真 - - hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 wèi le 为了 nán yǒu 男友。
guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 huò 或 gèng 更 chà 差 de 的 shēng huó 生活 de 的 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 bǐ lǜ 比率， yǐ 已 yóu 由 yī jiǔ qī jiǔ nián 一九七九年 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí sān 三十三， xià jiàng 下降 zhì jīn 至今 tiān 天 de 的 dān wèi 单位 shù zì 数字。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì zài 是在 bāng 帮 rén 人， dòng jī 动机 yě 也 xǔ shì 许是 wán quán 完全 shì 是 shàn yì 善意 de 的， kě 可 tā 她 “ bāng zhù 帮助 ” de 的 rén cái 人才 bù 不 lǐng qíng 领情。
yīn cǐ 因此 shì tóu 势头 yě xǔ 也许 jǐn jǐn 仅仅 dài biǎo 代表 xìn xīn 信心 hé 和 xīn 新 de 的 shì shí 事实 zhī jiān 之间 de 的 shí jiān chà 时间差。
jǐn guǎn 尽管 rú guǒ 如果 dā dàng 搭档 xuǎn 选 dé dào 得到 wèi 位， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 néng 能 dé dào 得到 yí dìng 一定 jiě jué 解决， dàn 但 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
tā men 它们 bèi 被 zhá 炸 dé 得 sū cuì 酥脆 jiāo huáng 焦黄。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yí dàn 一旦 zài 在 gōng jiāo chē 公交车 nèi 内， tā 他 jiù 就 huì 会 rěn bú zhù 忍不住 yào 要 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 pián yi 便宜 de 的 dà 大 xuě jiā 雪茄， suī rán 虽然 nà 那 huì 会 zǔ sè 阻塞 tā 他 de 的 qì guǎn 气管， ràng 让 tā 他 ké sou 咳嗽。
tā men 它们 shuō lái 说来 jiù 就 lái 来， lóng lóng 隆隆 ér 而 guò 过， jiǎo dù 角度 tài 太 dà 大 shí 时 tā men 它们 zài 在 xuě 雪 shàng yī 上一 diān 颠 yī 一 bǒ 簸， zhí zhì 直至 diē luò 跌落 zhì 至 xū kōng 虚空。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子