ประโยคภาษาจีน- 尽管失败和宛延庞大等候着们一次次地夺走青春的容颜但却给生的前景增加了一份威严这是任何利市的乐都不能做到的中文句子 (386110) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 shī bài 失败 hé 和 wǎn 宛 yán 延 páng dà 庞大 děng hòu 等候 zhe 着 men 们， yī cì cì 一次次 de 地 duó zǒu 夺走 qīng chūn 青春 de 的 róng yán 容颜， dàn 但 què 却 gěi 给 shēng 生 de 的 qián jǐng 前景 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 fèn 份 wēi yán 威严， zhè shì 这是 rèn hé 任何 lì shì 利市 de 的 lè dū 乐都 bù néng 不能 zuò dào 做到 de 的。
The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 qí guài 奇怪， dàn 但 wǒ 我 yě 也 méi 没 duō xiǎng 多想， zì gù zì 自顾自 zǒu kāi 走开 le 了。
jǐn guǎn 尽管 Ào sī màn 奥斯曼 duì 对 guó jiā 国家 shì wù 事务 de 的 xiàn zhuàng 现状 gǎn dào 感到 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 tā 他 duì 对 hòu 后 mù bā lā kè 穆巴拉克 shí dài 时代 de 的 qián jǐng 前景 yù cè 预测 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 àn dàn 暗淡 de 的。
guò hé 过河 hòu 后， xiàng yǔ 项羽 gěi 给 shì bīng 士兵 fā 发 gòu 够 le 了 sān tiān 三天 chī 吃 de 的 gān liáng 干粮， rán hòu 然后 xià lìng 下令 bǎ 把 dù chuán 渡船 quán bù 全部 chén 沉 diào 掉， bǎ 把 fàn guō 饭锅 de 的 zá suì 砸碎， àn biān 岸边 de 的 yíng fáng 营房 quán dōu 全都 shāo guāng 烧光。
guò dù 过渡 de 的 bǔ lāo 捕捞 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 wéi fǎ 违法 de 的 shǒu duàn 手段， rú 如： bào pò 爆破 hé 和 tóu dú 投毒 bǔ yú 捕鱼 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng zài 正在 sǔn huài 损坏 shān hú jiāo 珊瑚礁。
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī jí 积极 bù zhòu 步骤， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
tā men 它们 jiǎn yuē 简约 de 的 měi lì 美丽。
tā men 它们 jīng cháng 经常 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zuì 最 yǒu lì yú 有利于 dà nǎo 大脑 de 的 jiāng guǒ 浆果 ” ， ér 而 xiàn rú jīn 现如今 nín 您 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 hán yǒu 含有 lán méi 蓝莓 de 的 chǎn pǐn 产品 zhèng 正 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现。
gēn jù 根据 shào yī míng 邵一鸣 de 的 jīng yàn 经验， shēn qǐng shū 申请书 cháng dù 长度 hé 和 gé shì 格式 wǎng wǎng 往往 shì 是 bài zhèn 败阵 de 的 zuì kuí 罪魁。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 lí qù 离去 le 了， tā 他 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信， yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属， tā 他 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
guò lǜ qì 过滤器 nèi 内 yòng yóu 用油 yīng 应 yǔ 与 kòng yā jī 空压机 rùn huá yóu 润滑油 pái hào 牌号 xiāng tóng 相同， jī qì 机器 yùn xíng shí 运行时 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiā yóu 加油。
tā men 它们 néng 能 wèi 为 zài 在 wǒ men de 我们的 rén jì guān xì 人际关系 zhōng dài 中带 lái 来 zì yóu 自由 yì huò 亦或 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu dào 受到 yǔ yán 语言 de 的 shù fù 束缚。
gēn jù 根据 liàng zǐ lì xué 量子力学 yùn dòng xué 运动学 fāng chéng 方程 de 的 jì suàn 计算， wú 无 rǎo dòng 扰动 de 的 diàn zǐ 电子 mì dù 密度 fēn bù 分布 zài 在 tú zhōng 图中 yǐ 以 huáng sè 黄色 xiǎn shì 显示。
yīn cǐ 因此 bǎo huáng dǎng 保皇党 lì kè 立刻 zài 在 xíng xiàng 形象 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中 huò shèng 获胜 le 了。
guò chéng 过程 zhōng 中， lěng kòng qì 冷空气 zì 自 wū lā ěr shān 乌拉尔山 dōng cè 东侧 de 的 píng liú céng 平流层， jīng 经 bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖 dì qū 地区 hé 和 xīn jiāng 新疆， jìn rù 进入 qīng zàng gāo yuán 青藏高原。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， dàn 但 tā 她 de 的 zī tài 姿态 yōu měi 优美， tā 她 nà 那 shēn hóng sè 深红色 de 的 xiù fà 秀发 huī fù 恢复 guò lái 过来 le 了， cháng cháng 长长 shòu xuē 瘦削 de 的 gē bo 胳膊 jiāo chā 交叉 zài 在 xiōng qián 胸前。
yīn cǐ 因此 jiǎn shǎo 减少 qí 其 shǐ yòng liàng 使用量 shì 是 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的。
guò chéng 过程 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 cháng jiàn 常见 cuò wù 错误 hé 和 rú hé 如何 jiū zhèng 纠正 nà xiē 那些 cuò wù 错误， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 xiàng 向 qǐ yè 企业 yǐn rù 引入 xīn 新 yìng jiàn 硬件 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 biāo zhǔn 标准 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程。
gēn jù 根据 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fēng sú 风俗， tóng 同 sī shēng zǐ 私生子 de 的 fù qīn 父亲 jié hūn 结婚 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 hái zi 孩子 “ hé fǎ huà 合法化 ” de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径， jí shǐ 即使 hái zi 孩子 shì 是 zāo 遭 qiáng jiān 强奸 hòu shēng 后生 xià 下 de 的。
tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ Ā ěr tú 阿尔图 ” （ zhōng yīn 中音 bù 部 — — yì zhù 译注） yún 云， bāo kuò 包括 píng tǎn 平坦 de 的 gāo céng 高层 yún hé 云和 féi pàng 肥胖 de 的 gāo jī yún 高积云（ shàng tú 上图）。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yī 一 fēn zhōng 分钟 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hái shi 还是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， yī 一 fēn zhōng 分钟 guò dé 过得 tài 太 kuài 快， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 měi 每 yí gè 一个 yī 一 fēn zhōng 分钟， xué huì 学会 jiāng 将 qí 其 huà líng wèi zhěng 化零为整， nà 那 yī 一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 néng gàn 能干 chū 出 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。
tā men 它们 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 de 的 yè wù 业务 yuán yīn 原因 hé 和 yì yòng xìng 易用性 yuán yīn 原因。
guò mǎ lù 过马路 shí 时， wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zǒu 走 rén xíng héng dào 人行横道 huò 或 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
gēn jù 根据 fēng chuī 风吹 guò 过 chuán fān 船帆 shí 时 chǎn shēng 产生 dòng lì 动力 de 的 wù lǐ 物理 yuán lǐ 原理， dāng 当 chuán zhī 船只 háng xíng 航行 zài 在 fēng lǐ 风里 shí 时， gāo ér báo 高而薄 de 的 fān 帆 tōng cháng 通常 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 lì 力。
mài kè lún dēng 迈克伦登 suí shēn 随身 xié dài 携带 liǎng 两 bǎ 把 dà kǒu jìng 大口径 tū jī bù qiāng 突击步枪 gāo 高 huǒ lì 火力 de 的 chōng fēng qiāng 冲锋枪、 yī bǎ 一把 shǒu qiāng 手枪 yǐ jí 以及 yī bǎ 一把 liè qiāng 猎枪。 jǐng fāng 警方 shuō 说， zhěng gè 整个 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 zhōng 中， tā 他 dǎ 打 le 了 200 duō fā 多发 zǐ dàn 子弹。
tā men 它们 hái 还 jiāng 将 zǔ zhī 组织 yí xì liè 一系列 de 的 huì yì 会议 cóng ér 从而 fēn xiǎng 分享 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， dì yī 第一 cháng 场 huì yì 会议 jiāng yú 将于 2009 nián 年 9 yuè 月 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 jǔ xíng 举行。
yīn cǐ 因此 zài 在 jiàn lì 建立 suǒ yǐn 索引 shí 时 jiāng 将 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 zhí 值 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hú dù 弧度 shì 是 zhí de 值得 de 的， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zài 在 měi cì 每次 sōu suǒ 搜索 dōu 都 zhí xíng 执行 zhuǎn huàn 转换。
gēn jù 根据 huáng yóu 黄油 lǐ lùn 理论， miàn bāo 面包 de 的 huáng yóu 黄油 miàn 面 jué duì 绝对 huì 会 shǒu xiān 首先 chù jí 触及 dì miàn 地面。 ér 而 tóng yàng 同样 yán gé 严格 de 的 māo kē 猫科 dòng lì xué 动力学 lǐ lùn 理论， zé 则 lìng 令 māo 猫 māo 猫 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhuàng 撞 dào 到 tā 它 máo róng róng 毛绒绒 de 的 bèi bù 背部。
tā men 它们 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器， rán hòu 然后 jiā rù 加入 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xìn dào 信道。
mài kè ěr 迈克尔 cóng lái 从来 bú huì 不会 gé 隔 zhe 着 zhuō zi 桌子 dà hǎn dà jiào 大喊大叫； tā 他 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 zhe 着 běn sè 本色。
gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 fǔ bài 腐败 hé 和 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 pán jù 盘踞 zài 在 lì fǎ 立法 guò 过 de 的 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 lǐ 里， jīng jì wēi jī 经济危机 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 qí guài 奇怪， dàn 但 wǒ 我 yě 也 méi 没 duō xiǎng 多想， zì gù zì 自顾自 zǒu kāi 走开 le 了。
jǐn guǎn 尽管 Ào sī màn 奥斯曼 duì 对 guó jiā 国家 shì wù 事务 de 的 xiàn zhuàng 现状 gǎn dào 感到 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 tā 他 duì 对 hòu 后 mù bā lā kè 穆巴拉克 shí dài 时代 de 的 qián jǐng 前景 yù cè 预测 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 àn dàn 暗淡 de 的。
guò hé 过河 hòu 后， xiàng yǔ 项羽 gěi 给 shì bīng 士兵 fā 发 gòu 够 le 了 sān tiān 三天 chī 吃 de 的 gān liáng 干粮， rán hòu 然后 xià lìng 下令 bǎ 把 dù chuán 渡船 quán bù 全部 chén 沉 diào 掉， bǎ 把 fàn guō 饭锅 de 的 zá suì 砸碎， àn biān 岸边 de 的 yíng fáng 营房 quán dōu 全都 shāo guāng 烧光。
guò dù 过渡 de 的 bǔ lāo 捕捞 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 wéi fǎ 违法 de 的 shǒu duàn 手段， rú 如： bào pò 爆破 hé 和 tóu dú 投毒 bǔ yú 捕鱼 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng zài 正在 sǔn huài 损坏 shān hú jiāo 珊瑚礁。
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī jí 积极 bù zhòu 步骤， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
tā men 它们 jiǎn yuē 简约 de 的 měi lì 美丽。
tā men 它们 jīng cháng 经常 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zuì 最 yǒu lì yú 有利于 dà nǎo 大脑 de 的 jiāng guǒ 浆果 ” ， ér 而 xiàn rú jīn 现如今 nín 您 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 hán yǒu 含有 lán méi 蓝莓 de 的 chǎn pǐn 产品 zhèng 正 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现。
gēn jù 根据 shào yī míng 邵一鸣 de 的 jīng yàn 经验， shēn qǐng shū 申请书 cháng dù 长度 hé 和 gé shì 格式 wǎng wǎng 往往 shì 是 bài zhèn 败阵 de 的 zuì kuí 罪魁。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 lí qù 离去 le 了， tā 他 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信， yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属， tā 他 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
guò lǜ qì 过滤器 nèi 内 yòng yóu 用油 yīng 应 yǔ 与 kòng yā jī 空压机 rùn huá yóu 润滑油 pái hào 牌号 xiāng tóng 相同， jī qì 机器 yùn xíng shí 运行时 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiā yóu 加油。
tā men 它们 néng 能 wèi 为 zài 在 wǒ men de 我们的 rén jì guān xì 人际关系 zhōng dài 中带 lái 来 zì yóu 自由 yì huò 亦或 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu dào 受到 yǔ yán 语言 de 的 shù fù 束缚。
gēn jù 根据 liàng zǐ lì xué 量子力学 yùn dòng xué 运动学 fāng chéng 方程 de 的 jì suàn 计算， wú 无 rǎo dòng 扰动 de 的 diàn zǐ 电子 mì dù 密度 fēn bù 分布 zài 在 tú zhōng 图中 yǐ 以 huáng sè 黄色 xiǎn shì 显示。
yīn cǐ 因此 bǎo huáng dǎng 保皇党 lì kè 立刻 zài 在 xíng xiàng 形象 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中 huò shèng 获胜 le 了。
guò chéng 过程 zhōng 中， lěng kòng qì 冷空气 zì 自 wū lā ěr shān 乌拉尔山 dōng cè 东侧 de 的 píng liú céng 平流层， jīng 经 bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖 dì qū 地区 hé 和 xīn jiāng 新疆， jìn rù 进入 qīng zàng gāo yuán 青藏高原。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， dàn 但 tā 她 de 的 zī tài 姿态 yōu měi 优美， tā 她 nà 那 shēn hóng sè 深红色 de 的 xiù fà 秀发 huī fù 恢复 guò lái 过来 le 了， cháng cháng 长长 shòu xuē 瘦削 de 的 gē bo 胳膊 jiāo chā 交叉 zài 在 xiōng qián 胸前。
yīn cǐ 因此 jiǎn shǎo 减少 qí 其 shǐ yòng liàng 使用量 shì 是 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的。
guò chéng 过程 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 cháng jiàn 常见 cuò wù 错误 hé 和 rú hé 如何 jiū zhèng 纠正 nà xiē 那些 cuò wù 错误， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 xiàng 向 qǐ yè 企业 yǐn rù 引入 xīn 新 yìng jiàn 硬件 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 biāo zhǔn 标准 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程。
gēn jù 根据 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fēng sú 风俗， tóng 同 sī shēng zǐ 私生子 de 的 fù qīn 父亲 jié hūn 结婚 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 hái zi 孩子 “ hé fǎ huà 合法化 ” de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径， jí shǐ 即使 hái zi 孩子 shì 是 zāo 遭 qiáng jiān 强奸 hòu shēng 后生 xià 下 de 的。
tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ Ā ěr tú 阿尔图 ” （ zhōng yīn 中音 bù 部 — — yì zhù 译注） yún 云， bāo kuò 包括 píng tǎn 平坦 de 的 gāo céng 高层 yún hé 云和 féi pàng 肥胖 de 的 gāo jī yún 高积云（ shàng tú 上图）。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yī 一 fēn zhōng 分钟 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hái shi 还是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， yī 一 fēn zhōng 分钟 guò dé 过得 tài 太 kuài 快， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 měi 每 yí gè 一个 yī 一 fēn zhōng 分钟， xué huì 学会 jiāng 将 qí 其 huà líng wèi zhěng 化零为整， nà 那 yī 一 fēn zhōng 分钟 jiù 就 néng gàn 能干 chū 出 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情。
tā men 它们 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 de 的 yè wù 业务 yuán yīn 原因 hé 和 yì yòng xìng 易用性 yuán yīn 原因。
guò mǎ lù 过马路 shí 时， wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zǒu 走 rén xíng héng dào 人行横道 huò 或 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
gēn jù 根据 fēng chuī 风吹 guò 过 chuán fān 船帆 shí 时 chǎn shēng 产生 dòng lì 动力 de 的 wù lǐ 物理 yuán lǐ 原理， dāng 当 chuán zhī 船只 háng xíng 航行 zài 在 fēng lǐ 风里 shí 时， gāo ér báo 高而薄 de 的 fān 帆 tōng cháng 通常 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 lì 力。
mài kè lún dēng 迈克伦登 suí shēn 随身 xié dài 携带 liǎng 两 bǎ 把 dà kǒu jìng 大口径 tū jī bù qiāng 突击步枪 gāo 高 huǒ lì 火力 de 的 chōng fēng qiāng 冲锋枪、 yī bǎ 一把 shǒu qiāng 手枪 yǐ jí 以及 yī bǎ 一把 liè qiāng 猎枪。 jǐng fāng 警方 shuō 说， zhěng gè 整个 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 zhōng 中， tā 他 dǎ 打 le 了 200 duō fā 多发 zǐ dàn 子弹。
tā men 它们 hái 还 jiāng 将 zǔ zhī 组织 yí xì liè 一系列 de 的 huì yì 会议 cóng ér 从而 fēn xiǎng 分享 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， dì yī 第一 cháng 场 huì yì 会议 jiāng yú 将于 2009 nián 年 9 yuè 月 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 jǔ xíng 举行。
yīn cǐ 因此 zài 在 jiàn lì 建立 suǒ yǐn 索引 shí 时 jiāng 将 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 zhí 值 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hú dù 弧度 shì 是 zhí de 值得 de 的， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zài 在 měi cì 每次 sōu suǒ 搜索 dōu 都 zhí xíng 执行 zhuǎn huàn 转换。
gēn jù 根据 huáng yóu 黄油 lǐ lùn 理论， miàn bāo 面包 de 的 huáng yóu 黄油 miàn 面 jué duì 绝对 huì 会 shǒu xiān 首先 chù jí 触及 dì miàn 地面。 ér 而 tóng yàng 同样 yán gé 严格 de 的 māo kē 猫科 dòng lì xué 动力学 lǐ lùn 理论， zé 则 lìng 令 māo 猫 māo 猫 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhuàng 撞 dào 到 tā 它 máo róng róng 毛绒绒 de 的 bèi bù 背部。
tā men 它们 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器， rán hòu 然后 jiā rù 加入 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xìn dào 信道。
mài kè ěr 迈克尔 cóng lái 从来 bú huì 不会 gé 隔 zhe 着 zhuō zi 桌子 dà hǎn dà jiào 大喊大叫； tā 他 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 zhe 着 běn sè 本色。
gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 fǔ bài 腐败 hé 和 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 pán jù 盘踞 zài 在 lì fǎ 立法 guò 过 de 的 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 lǐ 里， jīng jì wēi jī 经济危机 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子