ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 他 zǒu jìn 走近 wò pù 卧铺 tā 他 de 的 mù guāng 目光 bù zhī 不知 shì 是 ǒu rán 偶然 hái shi 还是 yǒu yì 有意 tíng liú 停留 zài 在 nà 那 nán fēn nán shě 难分难舍 de 的 dōng xi 东西 shàng mian 上面 zhè 这 jiù shì 就是 kē 珂 sài tè 赛特 guò qù 过去 céng jīng 曾经 dù jì 妒忌 guò 过 de 的 nà 那 zhǐ 只 tā 他 bù 不 lí 离 shēn 身 de 的 xiǎo 小 xiāng zi 箱子 |
| He approached his bed, and his eyes rested, was it by chance? was it intentionally? on the inseparable of which Cosette had been jealous, on the little portmanteau which never left him. |