ประโยคภาษาจีน- 因此公民有责任了解文化素养便是他们了解外界的工具中文句子 (386316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 gōng mín 公民 yǒu zé rèn 有责任 liǎo jiě 了解， wén huà 文化 sù yǎng 素养 biàn shì 便是 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wài jiè 外界 de 的 gōng jù 工具。
So people have the responsibility to know, they can do that through literacy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 qí 其 píng shū 评书 shuō 说 yǎn 演 zài 在 tīng jué 听觉 shàng 上， gèng 更 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kēng qiāng 铿锵 qí qū 崎岖 de 的 shēng yùn 声韵 měi gǎn 美感。
guò shēng rì 过生日 shí 时， tā 他 yòu 又 dé dào 得到 le 了 yī 一 fù 副 hù xī 护膝 hé 和 yī 一 shuāng 双 xīn 新 hàn bīng xié 旱冰鞋。
guò 过 péng suān yán 硼酸盐 zài 在 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zhōng 中 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用， dàn 但 kě 可 gōng 供 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 de 的 piǎo bái 漂白 zuò yòng 作用 yǔ 与 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 xiāng sì 相似。
tā men 它们 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 yī xué 医学 dào tuì 倒退 de 的 fā shēng lǜ 发生率 huò zhě 或者 yán huǎn 延缓 dào tuì 倒退 - dǐ xiāo 抵消 xiàng 相 zhuǎn huàn 转换 de 的 yī xué 医学 xíng shì 形式， dàn shì 但是， yào wù 药物 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 zhèng hòu 症候。
tā men 它们 néng 能 má bì 麻痹 fù jiāo gǎn shén jīng 副交感神经 xì tǒng 系统， dǔ sè 堵塞 shén jīng mò shāo 神经末梢 xìn xī 信息 chuán dì 传递。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 cōng ming 聪明， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， qiě 且 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效， tā 她 de 的 mèng xiǎng 梦想 zǒng shì 总是 bèi 被 tā 她 bù 不 měi lì 美丽 yóu xì shè qū 游戏社区 de 的 wài mào 外貌 méng 蒙 shàng 上 yīn yǐng 阴影。
gēn jù 根据 zuān kǒng 钻孔 hè 和 dì zhèn 地震 tú xiàng 图像 jiàn lì 建立 de 的 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 běi bù 北部 mǒu 某 qì tián 气田 zhòng dì 中的 qǔ 曲 liú 流 shā bà 沙坝 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此 zhǔn bèi 准备 jiù 就 méi fǎ 没法 zài 再 jìn xíng 进行 le 了， jiāng jūn 将军 hé 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 kāi shǐ 开始 zài 在 fù zǒng tǒng 副总统 shēn shang 身上 xún kāi xīn 寻开心。
tā men 它们 biǎo shì 表示 jiāng 将 yè wù 业务 gài niàn 概念 gé lí 隔离 dào 到 tǒng 桶 zhōng 中。
guò chéng 过程 kòng zhì 控制： guò chéng 过程 hé 和 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 cóng qīng 从轻 dào 到 zhòng 重 jiàn biàn 渐变。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此 , yà zhōu 亚洲 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 qiáng jìng 强劲 chí xù 持续 wèi 为 qǐ yè 企业 xìn xīn 信心 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑 , gāi 该 zhǐ shù 指数 wéi chí 维持 yuàn 远 gāo yú 高于 50 de 的 kàn hǎo 看好 huò 或 kàn 看 huài 坏 qián jǐng 前景 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭 .
gēn jù 根据 gù yòng 雇用 zhèng cè 政策， xǔ duō 许多 měi guó 美国 gōng rén 工人， yóu qí shì 尤其是 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 gōng rén jiē jí 工人阶级 dōu 都 méi fǎ 没法 xiǎng shòu 享受 dài xīn 带薪 bìng jià 病假 , yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定。
tā men 它们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shēng wù 生物 fǎn yìng 反应 de 的 tiáo jié 调节 zhě 者， jù yǒu 具有 yǒu 有 jī huó 激活 jù shì xì bāo 巨噬细胞 hé 和 T xì bāo 细胞 de 的 néng lì 能力， bìng 并 chǎn shēng 产生 xì bāo yīn zǐ 细胞因子、 bái xì bāo 白细胞 jiè sù 介素 hé 和 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 pǔ jí 普及 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 chuán tǒng yī yào 传统医药 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 fǎn ér 反而 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， wèi cǐ 为此 gèng duō 更多 rén 人 kāi shǐ 开始 néng gòu 能够 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付 guó wài 国外 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 biāo zhǔn 标准。
yīn cǐ 因此 hòu mian 后面 de 的 2 - 6 jiē 节 jiāng huì 将会 tè bié 特别 dān diào 单调， běn shū 本书 de 的 jī chǔ 基础 gēn zhí 根植 yú 于 kè guān shì jiè 客观世界， yú shì 于是 dé 得 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 lái 来 yán tǎo 研讨 kè guān shì jiè 客观世界 dào dǐ 到底 shì 是 gè 个 shén me 什么 dōng dōng 东东， dàn 但 chǒu huà 丑话 jiǎng dào 讲到 qián miàn 前面， běn rén 本人 bù 不 bǎo zhèng 保证 lùn shù 论述 de 的 zhèng què xìng 正确性， rú guǒ 如果 yǒu 有 chōng tū 冲突， qǐng 请 zài 在 rèn zhī 认知 chōng tū 冲突 de 的 qíng kuàng 情况 xià zuò 下作 xuǎn zé 选择。
tā men 它们 shuō 说 xiàn zài 现在 shì 是 sī mù 私募 gǔ quán 股权 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代 - - - yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí dài 时代。
guò gāo 过高 de 的 xìn yòng 信用 fēng xiǎn 风险 zǔ ài 阻碍 le 了 nóng cūn 农村 jīn róng jī gòu 金融机构 xiàng 向 nóng mín 农民 dà liàng 大量 jiè dài 借贷， nóng mín 农民 yě 也 dé bú dào 得不到 chōng zú 充足 zī jīn 资金 zhī chí 支持 qí 其 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 bù fá 步伐。
gēn jù 根据 yù cè 预测 jiē guǒ 结果， zài 在 dé yáng 德阳 xiàng xié 向斜 bù shǔ 部署 le 了 yì kǒu 一口 tàn jǐng 探井。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 rèn wéi 认为 tiáo jiàn 条件 chéng shú 成熟 shí 时 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 yún 云 de 的 yōu shì 优势， dàn shì 但是 bú yào 不要 shì tú 试图 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yí zhí 移植 dào 到 yún duān 云端。
yīn cǐ 因此 zài 在 lěng méi gōng 冷媒供 yè 液 guǎn qián 管前 bì xū 必须 zhuāng shè 装设 gān zào 干燥 guò lǜ qì 过滤器。
gēn jù 根据 fēng xiǎn 风险 diào dù 调度 yuán lǐ 原理， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 shuǐ kù 水库 hóng shuǐ qī 洪水期 fēng xiǎn 风险 diào dù 调度 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中， zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 chéng wéi 成为 le 了 měi wèi 美味 de 的 xiàng zhēng 象征。
gēn jù 根据 huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 kè liú 客流 kōng jiān 空间 fù hè 负荷 tè diǎn 特点， rèn wéi 认为 běi hǎi 北海 yóu lǎn qū 游览区 shì 是 huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 wù zhì 物质 róng liàng 容量 de 的 “ píng jǐng 瓶颈 ” ；
yīn cǐ 因此 zài 在 gāo yā 高压 dǎo 导 yè 叶 shè jì 设计 zhōng 中， dāng 当 cǎi yòng 采用 dī 低 zhǎn xián bǐ 展弦比 yè piàn 叶片 shí 时， yīng 应 zhù yì 注意 xuē ruò 削弱 yè piàn 叶片 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 liú 流 cháng 场 de 的 yán zhòng 严重 jìng xiàng 径向 cuàn 窜 liú 流。
gēn běn 根本 de 的 wèn tí 问题 shì 是， yǔ 与 diàn lì 电力 gōng sī 公司 xī wàng 希望 shū sòng 输送 de 的 diàn liàng 电量 xiāng bǐ 相比， xǔ duō 许多 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 huó 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 xiàn lù 线路 de 的 é dìng 额定 fù hè 负荷 néng lì 能力 tài 太 xiǎo 小 le 了。
tā men 它们 sù dù 速度 jīng rén 惊人， shí sù 时速 wǎng wǎng 往往 néng dá 能达 dào 到 fǎ dìng 法定 xiàn sù 限速 de 的 sān bèi 三倍。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fù hé cí 复合词 de 的 hán yì 含义 yǔ qí 与其 zǔ chéng 组成 zhòng dì 中的 dān ge 单个 cí 词 de 的 hán yì 含义 yě bù 也不 xiāng tóng 相同。
gēn bù 根部 de 的 kuài jīng 块茎 kě yǐ 可以 xiàng 像 xiǎo 小 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 zhǔ 煮 zhe 着 chī 吃。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng hé 统和 zhòng zhèn 重振 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 yì chéng 议程 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， bā lí 巴黎 zhǎn chū 展出 de 的 150 jiàn 件 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 kàn dào 看到 liǎng 两 rén 人 de 的 chuàng zuò 创作 xiāng hù 相互 hū yìng 呼应、 hé xié 和谐 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 qí 其 píng shū 评书 shuō 说 yǎn 演 zài 在 tīng jué 听觉 shàng 上， gèng 更 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kēng qiāng 铿锵 qí qū 崎岖 de 的 shēng yùn 声韵 měi gǎn 美感。
guò shēng rì 过生日 shí 时， tā 他 yòu 又 dé dào 得到 le 了 yī 一 fù 副 hù xī 护膝 hé 和 yī 一 shuāng 双 xīn 新 hàn bīng xié 旱冰鞋。
guò 过 péng suān yán 硼酸盐 zài 在 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zhōng 中 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用， dàn 但 kě 可 gōng 供 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 de 的 piǎo bái 漂白 zuò yòng 作用 yǔ 与 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 xiāng sì 相似。
tā men 它们 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 yī xué 医学 dào tuì 倒退 de 的 fā shēng lǜ 发生率 huò zhě 或者 yán huǎn 延缓 dào tuì 倒退 - dǐ xiāo 抵消 xiàng 相 zhuǎn huàn 转换 de 的 yī xué 医学 xíng shì 形式， dàn shì 但是， yào wù 药物 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 zhèng hòu 症候。
tā men 它们 néng 能 má bì 麻痹 fù jiāo gǎn shén jīng 副交感神经 xì tǒng 系统， dǔ sè 堵塞 shén jīng mò shāo 神经末梢 xìn xī 信息 chuán dì 传递。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 cōng ming 聪明， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， qiě 且 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效， tā 她 de 的 mèng xiǎng 梦想 zǒng shì 总是 bèi 被 tā 她 bù 不 měi lì 美丽 yóu xì shè qū 游戏社区 de 的 wài mào 外貌 méng 蒙 shàng 上 yīn yǐng 阴影。
gēn jù 根据 zuān kǒng 钻孔 hè 和 dì zhèn 地震 tú xiàng 图像 jiàn lì 建立 de 的 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 běi bù 北部 mǒu 某 qì tián 气田 zhòng dì 中的 qǔ 曲 liú 流 shā bà 沙坝 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此 zhǔn bèi 准备 jiù 就 méi fǎ 没法 zài 再 jìn xíng 进行 le 了， jiāng jūn 将军 hé 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 kāi shǐ 开始 zài 在 fù zǒng tǒng 副总统 shēn shang 身上 xún kāi xīn 寻开心。
tā men 它们 biǎo shì 表示 jiāng 将 yè wù 业务 gài niàn 概念 gé lí 隔离 dào 到 tǒng 桶 zhōng 中。
guò chéng 过程 kòng zhì 控制： guò chéng 过程 hé 和 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 cóng qīng 从轻 dào 到 zhòng 重 jiàn biàn 渐变。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此 , yà zhōu 亚洲 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 qiáng jìng 强劲 chí xù 持续 wèi 为 qǐ yè 企业 xìn xīn 信心 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑 , gāi 该 zhǐ shù 指数 wéi chí 维持 yuàn 远 gāo yú 高于 50 de 的 kàn hǎo 看好 huò 或 kàn 看 huài 坏 qián jǐng 前景 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭 .
gēn jù 根据 gù yòng 雇用 zhèng cè 政策， xǔ duō 许多 měi guó 美国 gōng rén 工人， yóu qí shì 尤其是 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 gōng rén jiē jí 工人阶级 dōu 都 méi fǎ 没法 xiǎng shòu 享受 dài xīn 带薪 bìng jià 病假 , yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定。
tā men 它们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shēng wù 生物 fǎn yìng 反应 de 的 tiáo jié 调节 zhě 者， jù yǒu 具有 yǒu 有 jī huó 激活 jù shì xì bāo 巨噬细胞 hé 和 T xì bāo 细胞 de 的 néng lì 能力， bìng 并 chǎn shēng 产生 xì bāo yīn zǐ 细胞因子、 bái xì bāo 白细胞 jiè sù 介素 hé 和 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 pǔ jí 普及 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 chuán tǒng yī yào 传统医药 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 fǎn ér 反而 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， wèi cǐ 为此 gèng duō 更多 rén 人 kāi shǐ 开始 néng gòu 能够 yǒu néng lì 有能力 zhī fù 支付 guó wài 国外 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 biāo zhǔn 标准。
yīn cǐ 因此 hòu mian 后面 de 的 2 - 6 jiē 节 jiāng huì 将会 tè bié 特别 dān diào 单调， běn shū 本书 de 的 jī chǔ 基础 gēn zhí 根植 yú 于 kè guān shì jiè 客观世界， yú shì 于是 dé 得 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 lái 来 yán tǎo 研讨 kè guān shì jiè 客观世界 dào dǐ 到底 shì 是 gè 个 shén me 什么 dōng dōng 东东， dàn 但 chǒu huà 丑话 jiǎng dào 讲到 qián miàn 前面， běn rén 本人 bù 不 bǎo zhèng 保证 lùn shù 论述 de 的 zhèng què xìng 正确性， rú guǒ 如果 yǒu 有 chōng tū 冲突， qǐng 请 zài 在 rèn zhī 认知 chōng tū 冲突 de 的 qíng kuàng 情况 xià zuò 下作 xuǎn zé 选择。
tā men 它们 shuō 说 xiàn zài 现在 shì 是 sī mù 私募 gǔ quán 股权 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代 - - - yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí dài 时代。
guò gāo 过高 de 的 xìn yòng 信用 fēng xiǎn 风险 zǔ ài 阻碍 le 了 nóng cūn 农村 jīn róng jī gòu 金融机构 xiàng 向 nóng mín 农民 dà liàng 大量 jiè dài 借贷， nóng mín 农民 yě 也 dé bú dào 得不到 chōng zú 充足 zī jīn 资金 zhī chí 支持 qí 其 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 bù fá 步伐。
gēn jù 根据 yù cè 预测 jiē guǒ 结果， zài 在 dé yáng 德阳 xiàng xié 向斜 bù shǔ 部署 le 了 yì kǒu 一口 tàn jǐng 探井。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 rèn wéi 认为 tiáo jiàn 条件 chéng shú 成熟 shí 时 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 yún 云 de 的 yōu shì 优势， dàn shì 但是 bú yào 不要 shì tú 试图 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yí zhí 移植 dào 到 yún duān 云端。
yīn cǐ 因此 zài 在 lěng méi gōng 冷媒供 yè 液 guǎn qián 管前 bì xū 必须 zhuāng shè 装设 gān zào 干燥 guò lǜ qì 过滤器。
gēn jù 根据 fēng xiǎn 风险 diào dù 调度 yuán lǐ 原理， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 shuǐ kù 水库 hóng shuǐ qī 洪水期 fēng xiǎn 风险 diào dù 调度 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中， zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 chéng wéi 成为 le 了 měi wèi 美味 de 的 xiàng zhēng 象征。
gēn jù 根据 huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 kè liú 客流 kōng jiān 空间 fù hè 负荷 tè diǎn 特点， rèn wéi 认为 běi hǎi 北海 yóu lǎn qū 游览区 shì 是 huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 wù zhì 物质 róng liàng 容量 de 的 “ píng jǐng 瓶颈 ” ；
yīn cǐ 因此 zài 在 gāo yā 高压 dǎo 导 yè 叶 shè jì 设计 zhōng 中， dāng 当 cǎi yòng 采用 dī 低 zhǎn xián bǐ 展弦比 yè piàn 叶片 shí 时， yīng 应 zhù yì 注意 xuē ruò 削弱 yè piàn 叶片 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 liú 流 cháng 场 de 的 yán zhòng 严重 jìng xiàng 径向 cuàn 窜 liú 流。
gēn běn 根本 de 的 wèn tí 问题 shì 是， yǔ 与 diàn lì 电力 gōng sī 公司 xī wàng 希望 shū sòng 输送 de 的 diàn liàng 电量 xiāng bǐ 相比， xǔ duō 许多 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 huó 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 xiàn lù 线路 de 的 é dìng 额定 fù hè 负荷 néng lì 能力 tài 太 xiǎo 小 le 了。
tā men 它们 sù dù 速度 jīng rén 惊人， shí sù 时速 wǎng wǎng 往往 néng dá 能达 dào 到 fǎ dìng 法定 xiàn sù 限速 de 的 sān bèi 三倍。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fù hé cí 复合词 de 的 hán yì 含义 yǔ qí 与其 zǔ chéng 组成 zhòng dì 中的 dān ge 单个 cí 词 de 的 hán yì 含义 yě bù 也不 xiāng tóng 相同。
gēn bù 根部 de 的 kuài jīng 块茎 kě yǐ 可以 xiàng 像 xiǎo 小 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 zhǔ 煮 zhe 着 chī 吃。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng hé 统和 zhòng zhèn 重振 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 yì chéng 议程 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， bā lí 巴黎 zhǎn chū 展出 de 的 150 jiàn 件 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 kàn dào 看到 liǎng 两 rén 人 de 的 chuàng zuò 创作 xiāng hù 相互 hū yìng 呼应、 hé xié 和谐 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子