ประโยคภาษาจีน- 根据钻孔和地震图像建立的德克萨斯州北部某气田中的曲流沙坝模型中文句子 (386380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 zuān kǒng 钻孔 hè 和 dì zhèn 地震 tú xiàng 图像 jiàn lì 建立 de 的 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 běi bù 北部 mǒu 某 qì tián 气田 zhòng dì 中的 qǔ 曲 liú 流 shā bà 沙坝 mó xíng 模型。
Point bars modeled in a North Texas gas field on the basis of borehole and seismic images.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， wēi ruǎn 微软 hé 和 yīn xiàng 音像 háng yè 行业 yě 也 jiāng 将 xiāng sì 相似 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 dìng 定 dé 得 fēi cháng 非常 bù tóng 不同。
gēn jù 根据 dèng 镫 gǔ jī xíng 骨畸形 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 zú 足 bǎn 板 shì fǒu 是否 huó dòng 活动 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 tīng gǔ liàn 听骨链 zhòng jiàn shù 重建术， jì 既 ān quán 安全 yòu 又 kě 可 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此 nóng mín 农民 men 们 cǎi yòng 采用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 gēng dì 耕地： yuán pán pá 圆盘耙， záo 凿 dāo 刀， nóng tián 农田 bō zhòng jī 播种机 yǐ jí 以及 wō lún 涡轮 gēng zuò 耕作 gōng jù 工具， ér 而 bú zài 不再 lí dì 犁地 le 了。
yīn cǐ 因此 lì yòng 利用 450W gāo yā 高压 gǒng dēng 汞灯 jiān cè 监测 sōng 松 mò 墨 tiān niú 天牛 jí 及 sōng cái 松材 xiàn chóng 线虫 zhǒng qún 种群 yǒu 有 yìng yòng 应用 jià zhí 价值， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shì yàn 试验 wán shàn 完善。
tā men 它们 biǎo shì 表示 jiāng 将 yè wù 业务 gài niàn 概念 gé lí 隔离 dào 到 tǒng 桶 zhōng 中。
tā men 它们 bèi 被 cūn 村 míng 名 wèi yǎng 喂养， zhè xiē 这些 cūn mín 村民 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 zhōng chéng 忠诚 yǔ 与 sù shí 素食 ér 而 xǐ ài 喜爱 tā men 它们， jiàn zào 建造 tè shū 特殊 de 的 wéi qiáng 围墙 lái 来 wèi yǎng 喂养 zhè xiē 这些 shù liàng 数量 měi nián 每年 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 niǎo r 鸟儿。
guò chéng 过程 xū nǐ jī 虚拟机 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 tǒng yī 统一 jié gòu 结构 lái shǐ 来使 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 yǔ yán 语言 yùn xíng 运行 zài 在 yí gè 一个 hé xīn 核心 jì shù 技术 zhī shàng 之上。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , fēn xī shī 分析师 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 , wǎng yì 网易 huò 或 yǐ yǒu 已有 xiù 袖 lǐ 里 qián kūn 乾坤 , yí dàn 一旦 jiě jué 解决 jiān guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 , wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xīn 新 zī liào piàn 资料片 huò 或 huì 会 fā bù 发布 .
gēn jù 根据 nán dù 难度 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 fān yì 翻译： rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 róng yì 容易， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 xiān 先 cóng 从 zhè xiē 这些 duàn luò 段落 kāi shǐ 开始。
yīn cǐ 因此 zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shǐ zhōng rú yī 始终如一， wǒ men de 我们的 gǎn zhī 感知 jiù 就 yí dìng 一定 shì 是 zhēn shí 真实。
guò 过 zhù 著 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 de 的 shēng huó 生活， jié zhì 节制 nǐ de 你的 yù wàng 欲望， jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 xū yào 需要， zài 在 zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 fán 烦 lǜ 虑 de 的 shì dù 适度 shēng huó 生活 lǐ 里， nǐ 你 jiāng 将 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 mǎn zú 满足。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此，《 xiē zi 蝎子》 yī shū 一书 de 的 zhǔ yào 主要 bù zú 不足 shì 是， jiù 就 xiàng 像 bù lǎng 布朗 àn 案 hé 和 rì běn rén 日本人 guān yā 关押 àn 案 zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 àn lì 案例 de 的 yí yàng 一样， shū 书 zhōng 中 měi gè 每个 zhǔ jué 主角 dōu 都 gòu 够 dé 得 shàng 上 dān dú 单独 chū 出 yī 一 běn shū 本书 lái 来 jiǎng shù 讲述。
gēn jù 根据 líng shòu 零售 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 diào chá 调查（ theCentreforRetailResearch ）， wǒ men 我们 yǐ 已 biàn chéng 变成 yí gè 一个 pá shǒu 扒手 zhī guó 之国。
tā men 它们 shuō 说 xiàn zài 现在 shì 是 sī mù 私募 gǔ quán 股权 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代 - - - yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí dài 时代。
guò 过 dǐng 顶 kòu shā 扣杀 zhī lèi 之类 de 的 qiú 球 què shí 确实 zǒng shì 总是 hěn 很 yǒu qù 有趣。
gēn jù 根据 yùn lǜ 韵律 gòu cí xué 构词学 lǐ lùn 理论， cóng 从 yīn 音 jì shang 系上 lùn zhèng 论证 le 了 yì yáng 益阳 huà 话 de 的 zài 载 diào 调 dān wèi 单位 bú shi 不是 yīn jié 音节 yùn mǔ 韵母 zhòng dì 中的 yīn 音 duàn 段。
tā men 它们 qīng sōng 轻松 de 的 huá guò 划过 shuǐ 水 miàn dī 面的 fāng shì 方式！
mài kè 迈克 hé 和 mǎ lì yà 玛丽亚 chóng xīn 重新 yōng yǒu 拥有 le 了 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 ài 爱， zài yě 再也 bú huì 不会 xiāo shī 消失。
tā men 它们 hái 还 xǐ huan 喜欢 chī 吃 fǔ ròu 腐肉。
mài kè ěr 迈克尔 - qiáo dān 乔丹、 mó shù shī 魔术师 yuē hàn xùn 约翰逊、 yī 伊 sài yà 赛亚 - tuō mǎ sī 托马斯、 chá ěr sī 查尔斯 - bā kè lì 巴克利、 lā lǐ 拉里 - bó dé 伯德， shì 是 nǐ men 你们 gěi 给 le 了 wǒ qù 我去 bǐ sài 比赛 de 的 dòng lì 动力， wǒ huì 我会 jiāng 将 zhè xiē 这些 yì zhí 一直 míng jì 铭记 yú xīn 于心。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， chuàng lì 创立 CFPA zhè yàng 这样 yí gè 一个 jī gòu 机构 yě 也 huì 会 chōng jī 冲击 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 měi guó 美国 yín háng jiā 银行家 xué huì 学会 de 的 zǔ zhī 组织。 měi guó 美国 yín háng jiā 银行家 xié huì 协会， duì 对 CFPA bǐ duì 比对 qí tā 其他 gǎi gé 改革 fǎn duì 反对 hū shēng 呼声 gèng 更 qiáng 强。
mài kè ěr 迈克尔 · pèi dì sī 佩蒂斯： wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 xiǎo hái zi 小孩子 duō 多 xué 学 diǎn 点 dōng xi 东西 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 bǎ 把 xué xí 学习 hé 和 gōng dú 攻读 de 的 gài niàn 概念 hùn xiáo 混淆 le 了。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ de 你的 yín háng 银行 lián luò rén 联络人 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nǐ 你 cǐ 此 lái 来 de 的 mù dì 目的， bìng qiě 并且 bì yào 必要 de 的 wén dàng 文档 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， zhǐ 只 děng 等 nǐ 你 qiān zì 签字 le 了。
mài kè ěr 迈克尔 yī huǒ 一伙 zài 在 “ jiāng jūn 将军 ” de 的 péi sòng 陪送 xià 下 ān quán 安全 de 地 lí kāi 离开 le 了 dà shà 大厦。
yīn cǐ 因此 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 cún zài 存在 bó dǎo 驳倒 le 了 huái yí lùn 怀疑论。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 shuō 说 gāi 该 zhēn jī 侦缉 réng 仍 zài 在 zhī hòu 之后 zhǎo dào 找到 tā 她， duì 对 tā 她 biǎo shì 表示 shī wàng 失望。
gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 jiàng 将 shì 是 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 gāi 该 lǐng yù 领域 nèi 内 suǒ yǒu rén 所有人 duì 对 wèi lái 未来 jiàng 将 chū shēng 出生 de 的 měi 每 yí dài 一代 ér tóng 儿童 de 的 yī 一 fèn 份 yǒng jiǔ xìng 永久性 lǐ wù 礼物。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 shāng yè huà 商业化 bǔ huò 捕获 jí 及 jiā tíng 家庭 yǎng zhí 养殖， wèi 为 dù rì rú nián 度日如年 de 的 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guǎng zhōu 广州 shì zhì 市制 de 的 gǎi gé 改革 hái shi 还是 hěn bù 很不 chè dǐ 彻底， shì zhèng jiàn shè 市政建设 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng lù 长路 yào 要 zǒu 走。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xìn hào 信号， wèi lái 未来 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng 能 kàn dào 看到 biāo jià 标价 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， wēi ruǎn 微软 hé 和 yīn xiàng 音像 háng yè 行业 yě 也 jiāng 将 xiāng sì 相似 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 dìng 定 dé 得 fēi cháng 非常 bù tóng 不同。
gēn jù 根据 dèng 镫 gǔ jī xíng 骨畸形 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 zú 足 bǎn 板 shì fǒu 是否 huó dòng 活动 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 tīng gǔ liàn 听骨链 zhòng jiàn shù 重建术， jì 既 ān quán 安全 yòu 又 kě 可 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此 nóng mín 农民 men 们 cǎi yòng 采用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 gēng dì 耕地： yuán pán pá 圆盘耙， záo 凿 dāo 刀， nóng tián 农田 bō zhòng jī 播种机 yǐ jí 以及 wō lún 涡轮 gēng zuò 耕作 gōng jù 工具， ér 而 bú zài 不再 lí dì 犁地 le 了。
yīn cǐ 因此 lì yòng 利用 450W gāo yā 高压 gǒng dēng 汞灯 jiān cè 监测 sōng 松 mò 墨 tiān niú 天牛 jí 及 sōng cái 松材 xiàn chóng 线虫 zhǒng qún 种群 yǒu 有 yìng yòng 应用 jià zhí 价值， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shì yàn 试验 wán shàn 完善。
tā men 它们 biǎo shì 表示 jiāng 将 yè wù 业务 gài niàn 概念 gé lí 隔离 dào 到 tǒng 桶 zhōng 中。
tā men 它们 bèi 被 cūn 村 míng 名 wèi yǎng 喂养， zhè xiē 这些 cūn mín 村民 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 zhōng chéng 忠诚 yǔ 与 sù shí 素食 ér 而 xǐ ài 喜爱 tā men 它们， jiàn zào 建造 tè shū 特殊 de 的 wéi qiáng 围墙 lái 来 wèi yǎng 喂养 zhè xiē 这些 shù liàng 数量 měi nián 每年 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 niǎo r 鸟儿。
guò chéng 过程 xū nǐ jī 虚拟机 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 tǒng yī 统一 jié gòu 结构 lái shǐ 来使 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 yǔ yán 语言 yùn xíng 运行 zài 在 yí gè 一个 hé xīn 核心 jì shù 技术 zhī shàng 之上。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , fēn xī shī 分析师 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 , wǎng yì 网易 huò 或 yǐ yǒu 已有 xiù 袖 lǐ 里 qián kūn 乾坤 , yí dàn 一旦 jiě jué 解决 jiān guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 , wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xīn 新 zī liào piàn 资料片 huò 或 huì 会 fā bù 发布 .
gēn jù 根据 nán dù 难度 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 fān yì 翻译： rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 róng yì 容易， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 xiān 先 cóng 从 zhè xiē 这些 duàn luò 段落 kāi shǐ 开始。
yīn cǐ 因此 zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shǐ zhōng rú yī 始终如一， wǒ men de 我们的 gǎn zhī 感知 jiù 就 yí dìng 一定 shì 是 zhēn shí 真实。
guò 过 zhù 著 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 de 的 shēng huó 生活， jié zhì 节制 nǐ de 你的 yù wàng 欲望， jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 xū yào 需要， zài 在 zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 fán 烦 lǜ 虑 de 的 shì dù 适度 shēng huó 生活 lǐ 里， nǐ 你 jiāng 将 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 mǎn zú 满足。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此，《 xiē zi 蝎子》 yī shū 一书 de 的 zhǔ yào 主要 bù zú 不足 shì 是， jiù 就 xiàng 像 bù lǎng 布朗 àn 案 hé 和 rì běn rén 日本人 guān yā 关押 àn 案 zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 àn lì 案例 de 的 yí yàng 一样， shū 书 zhōng 中 měi gè 每个 zhǔ jué 主角 dōu 都 gòu 够 dé 得 shàng 上 dān dú 单独 chū 出 yī 一 běn shū 本书 lái 来 jiǎng shù 讲述。
gēn jù 根据 líng shòu 零售 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 diào chá 调查（ theCentreforRetailResearch ）， wǒ men 我们 yǐ 已 biàn chéng 变成 yí gè 一个 pá shǒu 扒手 zhī guó 之国。
tā men 它们 shuō 说 xiàn zài 现在 shì 是 sī mù 私募 gǔ quán 股权 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代 - - - yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 shí dài 时代。
guò 过 dǐng 顶 kòu shā 扣杀 zhī lèi 之类 de 的 qiú 球 què shí 确实 zǒng shì 总是 hěn 很 yǒu qù 有趣。
gēn jù 根据 yùn lǜ 韵律 gòu cí xué 构词学 lǐ lùn 理论， cóng 从 yīn 音 jì shang 系上 lùn zhèng 论证 le 了 yì yáng 益阳 huà 话 de 的 zài 载 diào 调 dān wèi 单位 bú shi 不是 yīn jié 音节 yùn mǔ 韵母 zhòng dì 中的 yīn 音 duàn 段。
tā men 它们 qīng sōng 轻松 de 的 huá guò 划过 shuǐ 水 miàn dī 面的 fāng shì 方式！
mài kè 迈克 hé 和 mǎ lì yà 玛丽亚 chóng xīn 重新 yōng yǒu 拥有 le 了 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 ài 爱， zài yě 再也 bú huì 不会 xiāo shī 消失。
tā men 它们 hái 还 xǐ huan 喜欢 chī 吃 fǔ ròu 腐肉。
mài kè ěr 迈克尔 - qiáo dān 乔丹、 mó shù shī 魔术师 yuē hàn xùn 约翰逊、 yī 伊 sài yà 赛亚 - tuō mǎ sī 托马斯、 chá ěr sī 查尔斯 - bā kè lì 巴克利、 lā lǐ 拉里 - bó dé 伯德， shì 是 nǐ men 你们 gěi 给 le 了 wǒ qù 我去 bǐ sài 比赛 de 的 dòng lì 动力， wǒ huì 我会 jiāng 将 zhè xiē 这些 yì zhí 一直 míng jì 铭记 yú xīn 于心。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， chuàng lì 创立 CFPA zhè yàng 这样 yí gè 一个 jī gòu 机构 yě 也 huì 会 chōng jī 冲击 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 měi guó 美国 yín háng jiā 银行家 xué huì 学会 de 的 zǔ zhī 组织。 měi guó 美国 yín háng jiā 银行家 xié huì 协会， duì 对 CFPA bǐ duì 比对 qí tā 其他 gǎi gé 改革 fǎn duì 反对 hū shēng 呼声 gèng 更 qiáng 强。
mài kè ěr 迈克尔 · pèi dì sī 佩蒂斯： wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 xiǎo hái zi 小孩子 duō 多 xué 学 diǎn 点 dōng xi 东西 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 bǎ 把 xué xí 学习 hé 和 gōng dú 攻读 de 的 gài niàn 概念 hùn xiáo 混淆 le 了。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ de 你的 yín háng 银行 lián luò rén 联络人 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nǐ 你 cǐ 此 lái 来 de 的 mù dì 目的， bìng qiě 并且 bì yào 必要 de 的 wén dàng 文档 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， zhǐ 只 děng 等 nǐ 你 qiān zì 签字 le 了。
mài kè ěr 迈克尔 yī huǒ 一伙 zài 在 “ jiāng jūn 将军 ” de 的 péi sòng 陪送 xià 下 ān quán 安全 de 地 lí kāi 离开 le 了 dà shà 大厦。
yīn cǐ 因此 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 cún zài 存在 bó dǎo 驳倒 le 了 huái yí lùn 怀疑论。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 她 shuō 说 gāi 该 zhēn jī 侦缉 réng 仍 zài 在 zhī hòu 之后 zhǎo dào 找到 tā 她， duì 对 tā 她 biǎo shì 表示 shī wàng 失望。
gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 jiàng 将 shì 是 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 gāi 该 lǐng yù 领域 nèi 内 suǒ yǒu rén 所有人 duì 对 wèi lái 未来 jiàng 将 chū shēng 出生 de 的 měi 每 yí dài 一代 ér tóng 儿童 de 的 yī 一 fèn 份 yǒng jiǔ xìng 永久性 lǐ wù 礼物。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 shāng yè huà 商业化 bǔ huò 捕获 jí 及 jiā tíng 家庭 yǎng zhí 养殖， wèi 为 dù rì rú nián 度日如年 de 的 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guǎng zhōu 广州 shì zhì 市制 de 的 gǎi gé 改革 hái shi 还是 hěn bù 很不 chè dǐ 彻底， shì zhèng jiàn shè 市政建设 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng lù 长路 yào 要 zǒu 走。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xìn hào 信号， wèi lái 未来 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng 能 kàn dào 看到 biāo jià 标价 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子