DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men
它们
guò qù
过去
sān gè
三个
yuè
月
de
的
biǎo xiàn
表现
yì zhí
一直
zuì wéi
最为
qiǎng yǎn
抢眼
。
They have been the best performers during the past three months.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
tā men
它们
hái
还
zuò wéi
作为
duì
对
guò chéng
过程
de
的
yè wù
业务
kòng zhì
控制
de
的
dì yī
第一
qū dòng lì
驱动力
ér
而
cún zài
存在
。
jǐn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
tā
他
hái shi
还是
xī wàng
希望
tā
她
néng
能
zài
在
kǎ ěr
卡尔
xiān sheng
先生
jiào
叫
lái
来
jǐng chá
警察
zhī qián
之前
jǐn kuài
尽快
gǎn lái
赶来
。
tā men
它们
hái
还
hán yǒu
含有
yíng yǎng sù
营养素
—
—
wéi shēng sù
维生素
K
、
wéi shēng sù
维生素
C
、
jiǎ
钾
、
měi
镁
hé
和
péng
硼
—
—
duì
对
gǔ gé
骨骼
jiàn kāng
健康
hěn
很
zhòng yào
重要
。
tā men
它们
hái
还
jiāng
将
cǎi yòng
采用
gèng
更
yǒu xiào
有效
de
的
yùn shū
运输
xì tǒng
系统
yǐ
以
gǎi shàn
改善
chéng shì
城市
jì xiào
绩效
。
gēn jù
根据
fēng gé
风格
,
zài
在
zhōng guó
中国
chuán tǒng
传统
huì huà
绘画
zhōng
中
yǒu
有
liǎng
两
zhòng
种
bù tóng
不同
de
的
liú pài
流派
:
gōng bǐ huà
工笔画
hé
和
xiě yì huà
写意画
。
gēn jù
根据
gāo fēn zǐ
高分子
cái liào
材料
zhōng
中
sān wéi
三维
yìng lì
应力
yìng biàn
应变
guān xi
关系
jiàn lì
建立
le
了
sān wéi
三维
chuán dì
传递
jǔ zhèn
矩阵
shù xué mó xíng
数学模型
,
mó nǐ
模拟
tī dù
梯度
jù ān zhǐ
聚氨酯
zài
在
bù tóng
不同
rù shè jiǎo
入射角
xià
下
de
的
xī shēng
吸声
xìng néng
性能
。
mài kè ěr
迈克尔
.
jié kè xùn
杰克逊
zài
在
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
de
的
gē mí
歌迷
shuō
说
,
jié kè xùn
杰克逊
tū rán
突然
lí qù
离去
de
的
xiāo xi
消息
ràng
让
tā men
他们
gǎn dào
感到
zhèn jīng
震惊
hè
和
bēi shāng
悲伤
。
yīn cǐ
因此
zài
在
wǒ
我
huó zhe
活着
de shí hòu
的时候
wǒ huì
我会
zhù fú
祝福
nǐ
你
:
wǒ huì
我会
yǐ
以
nǐ de
你的
míng yì
名义
jǔ qǐ
举起
wǒ de
我的
shǒu
手
。
jìn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
fēn qīng
分清
huàn xiǎng
幻想
hè
和
xiàn shí
现实
kě néng
可能
hái shi
还是
huì
会
yǒu
有
nán dù
难度
。
tā men
它们
hái
还
biǎo shì
表示
,
zài
在
fēng xiǎn
风险
jiā quán
加权
zī chǎn
资产
(
yì zhù
译注
:
gēn jù
根据
gè guó
各国
yāng háng
央行
de
的
gōng shì
公式
,
wèi
为
bù tóng
不同
fēng xiǎn
风险
de
的
zī chǎn
资产
shè zhì
设置
le
了
bù tóng
不同
de
的
fēng xiǎn
风险
xì shù
系数
,
gè zhǒng
各种
zī chǎn
资产
yǔ qí
与其
xiàng
相
duì yìng
对应
de
的
fēng xiǎn
风险
xì shù
系数
xiāng chéng
相乘
jiā
加
zǒng zé
总则
shì
是
fēng xiǎn
风险
jiā quán
加权
zī chǎn
资产
)
,
jiāng
将
zhǐ
只
huì
会
zhuī qiú
追求
“
wēn hé
温和
de
的
zēng zhǎng
增长
”
,
dàn
但
yě
也
hái
还
huì
会
tōng guò
通过
jiǎn shǎo
减少
zhāo pìn
招聘
liáng
量
lái
来
jìn yí bù
进一步
jiàng dī
降低
chéng běn
成本
。
gēn běn
根本
shàng
上
jiǎng
讲
tā men
他们
wú fǎ
无法
zì zhì
自治
!
tā men
他们
zhǐ néng
只能
bèi
被
rén
人
tǒng zhì
统治
,
ér
而
zhè
这
zhèng shì
正是
wǒ men
我们
zài háng
在行
de
的
。
kàn
看
tā men
他们
duì
对
wǒ men
我们
bì gōng bì jìng
毕恭毕敬
…
dāng rán
当然
hái
还
dài
带
zhè
这
qǐ tǎo
乞讨
de
的
bō tóu
钵头
!
yīn cǐ
因此
zài
在
zhè
这
zhāng
张
zhào piàn
照片
shàng
上
jiù
就
yǒu
有
kē
颗
yǔ zhòng bù tóng
与众不同
de
的
xíng xīng
行星
chū xiàn
出现
zài
在
nán dé yí jiàn
难得一见
de
的
yuè hóng
月虹
de
的
páng biān
旁边
。
tā men
它们
tōng cháng
通常
yǔ
与
bǎo hù
保护
tóu zī
投资
de
的
yāo qiú
要求
jié hé
结合
zài yì qǐ
在一起
,
huò xǔ
或许
yǔ
与
bǎo hù
保护
shū diàn
输电
xiàn lù
线路
de
的
yāo qiú
要求
jié hé
结合
zài yì qǐ
在一起
-
-
nà
那
jiù
就
kě néng
可能
huì
会
yǐn fā
引发
yǒu guān
有关
guó jiā
国家
de
的
ān quán wèn tí
安全问题
。
jiàng
将
shàng
上
jù
句
zhōng
中
huà xiàn
划线
bù fen
部分
gǎi
改
yì wèi
译为
"
huò xǔ
或许
shè jí
涉及
dào
到
shū diàn
输电
xiàn lù
线路
"
,
chóng fù
重复
de
的
bù fen
部分
qù diào
去掉
,
ér qiě
而且
hái
还
shān qù
删去
bǐ zhě
笔者
zēng jiā
增加
de
的
"
bǎo hù
保护
"
yī
一
cí
词
,
yǐ miǎn
以免
yǐn qǐ
引起
wù huì
误会
。
gēn běn
根本
méi yǒu
没有
gòng míng
共鸣
。
jǐn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
zài
在
mǒu xiē
某些
qíng kuàng xià
情况下
hé
和
xiàn chǎng
现场
de
的
xiāo shòu
销售
dài lǐ shāng
代理商
jìn xíng
进行
jiāo liú
交流
,
hěn
很
kě néng
可能
shì
是
yí gè
一个
shì dàng
适当
de
的
tuī jiàn
推荐
chù fā
触发
fāng shì
方式
。
yīn cǐ
因此
jī dū jiào tú
基督教徒
sì hū
似乎
yòu
又
zài cǐ
在此
huà fēn
划分
kāi lái
开来
。
mài kè ěr
迈克尔
hé
和
qí
其
qī zǐ
妻子
gài ěr jūn
盖尔均
wèi
为
kù qiáo
库乔
zuì chū
最初
de
的
sì yǎng zhě
饲养者
。
tā men
它们
dōu
都
bú shi
不是
gōng gòng
公共
de
的
,
yīn wèi
因为
nà xiē
那些
wèi
未
fù kuǎn
付款
zhě
者
kě yǐ
可以
bèi
被
lí ba
篱笆
huò
或
lù zhàng
路障
dǎng
挡
zài wài
在外
miàn
面
ér
而
dé bú dào
得不到
fú wù
服务
。
gēn chú
根除
hé máng zhèng
河盲症
yùn dòng
运动
kāi shǐ
开始
shí
时
shì
是
kě yǐ
可以
xiǎng xiàng
想象
de
的
zuì
最
zòng xiàng
纵向
de
的
guī huà
规划
:
zhí shēng fēi jī
直升飞机
cóng
从
kòng
空
zhōng tóu
中投
sā
撒
shā chóng jì
杀虫剂
。
jǐn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
jiù
就
zài
在
zuó tiān
昨天
,
wáng chǔ
王储
hái
还
què dìng
确定
yí dìng
一定
huì
会
lái
来
cān jiā
参加
hūn lǐ
婚礼
。
gé lún
格伦
gěi
给
tuō ěr
托尔
de
的
sōng mù
松木
guān cai
棺材
tú
涂
le
了
tóng yóu
桐油
,
qiáo xī
乔西
zài
在
guān
棺
gài shang
盖上
huì
绘
le
了
yí gè
一个
ān xiáng
安详
de
的
xiǎo
小
tāi ér
胎儿
,
shēn lán sè
深蓝色
de
的
shēn tǐ
身体
,
bái sè
白色
de
的
lún kuò
轮廓
,
bèi jǐng
背景
shì
是
hóng sè
红色
。
tā men
它们
dōu
都
shì fēi
是非
gé mìng xìng
革命性
de
的
,
yě
也
bù néng
不能
zhǐ
只
kào
靠
tā men
它们
zì shēn
自身
qù
去
wán chéng
完成
。
jǐn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
wǒ
我
réng
仍
jiān chí
坚持
wǒ zì jǐ
我自己
de
的
xìn niàn
信念
:
jiù
就
cǎi yòng
采用
kāi yuán
开源
ér yán
而言
,
qí
其
yì yì
意义
bìng bù
并不
nà me
那么
xiǎn zhù
显著
。
tā men
它们
shì
释
fàng chū
放出
shā tǔ
沙土
lǐ
里
de
的
yíng yǎng
营养
,
shǐ
使
suǒ yǒu
所有
zhè xiē
这些
lìng rén
令人
jīng tàn
惊叹
de
的
dōng xi
东西
dé yǐ
得以
shēng zhǎng
生长
。
yīn cǐ
因此
duì yú
对于
fù chóu
复仇
běn néng
本能
de
地
zhuī qiú
追求
—
—
kě yǐ
可以
zài
在
yí shùn jiān
一瞬间
dé dào
得到
mǎn zú
满足
,
shì
释
fàng chū
放出
shí bèi
十倍
de
的
bèi hòu
背后
jiāo lǜ
焦虑
,
ér qiě
而且
hái yǒu
还有
tóng bàn
同伴
zhù xìng
助兴
—
—
shì
是
zì rán ér rán
自然而然
jiù
就
chǎn shēng
产生
de
的
。
jǐn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
xīn jiā pō
新加坡
duì
对
quán qiú
全球
mào yì
贸易
de
的
yī lài
依赖
kě néng
可能
yì wèi zhe
意味着
tā
它
bì
避
bù
不
kāi
开
rèn hé
任何
fàng huǎn
放缓
jīng jì fā zhǎn
经济发展
de
的
xīn
新
yīn sù
因素
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
tā
它
huì
会
wèi
为
nǐ
你
bāo zā
包扎
xīn lǐ
心理
hé
和
shēn tǐ
身体
de
的
chuāng shāng
创伤
,
duì
对
nǐ
你
shòu
受
kǒng jù
恐惧
zhé mó
折磨
de
的
yì shí
意识
xuān gào
宣告
zì yóu
自由
,
wán quán
完全
jiāng
将
nǐ
你
cóng
从
qióng kùn
穷困
、
shī bài
失败
、
bēi cǎn
悲惨
、
qiàn quē
欠缺
hé
和
cuò zhé
挫折
zhōng
中
jiě fàng
解放
chū lái
出来
。
yīn cǐ
因此
bā shì lā
巴士拉
de
的
jiāo jiē
交接
shì
是
měi guó
美国
sǎ shǒu bù guǎn
撒手不管
yí gè
一个
guǎn
管
bù liǎo
不了
de
的
“
làn tān zi
烂摊子
”
de
的
jī huì
机会
。
yīn cǐ
因此
jiàn yì
建议
zài
在
bí
鼻
zhōng bù
中部
qióng lóng
穹隆
chù
处
dùn
钝
xìng
性
bō lí
剥离
ruǎn zǔ zhī
软组织
,
yǐ
以
bǎo hù
保护
zhè xiē
这些
xuè guǎn
血管
,
zuì dà
最大
xiàn dù
限度
de
地
bǎo zhèng
保证
jìng mài
静脉
huí liú
回流
,
jiǎn shǎo
减少
bí jiān
鼻尖
shuǐ zhǒng
水肿
。
jǐn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
yīng guó
英国
guó jiā dàng àn guǎn
国家档案馆
pī lù
披露
de
的
UFO
wén jiàn
文件
què
却
hán yǒu
含有
míng xiǎn
明显
zhí de
值得
guān zhù
关注
de
的
bào gào
报告
,
ér qiě
而且
bù zhǐ
不只
wǒ
我
yī rén
一人
chí yǒu
持有
cǐ
此
guān diǎn
观点
。