ประโยคภาษาจีน- 因此在这张照片上就有颗与众不同的行星出现在难得一见的月虹的旁边中文句子 (386932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 kē 颗 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xíng xīng 行星 chū xiàn 出现 zài 在 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 yuè hóng 月虹 de 的 páng biān 旁边。
Hence the impact of this photograph: a distinctive planetary display captured beside a rare moonbow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 gòng zhèn 共振 jié gòu 结构， huò zhě 或者 wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 gòng zhèn 共振 zá 杂 huà 化。
yīn cǐ 因此 zài 在 gāo yā 高压 dǎo 导 yè 叶 shè jì 设计 zhōng 中， dāng 当 cǎi yòng 采用 dī 低 zhǎn xián bǐ 展弦比 yè piàn 叶片 shí 时， yīng 应 zhù yì 注意 xuē ruò 削弱 yè piàn 叶片 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 liú 流 cháng 场 de 的 yán zhòng 严重 jìng xiàng 径向 cuàn 窜 liú 流。
tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 shì chǎng diào chá 市场调查， liǎo jiě 了解 gù kè 顾客 shì 是 zěn me 怎么 mǎi 买 huā 花 de 的。
tā men 它们 tōng cháng 通常 bú duàn 不断 gēn zōng 跟踪 zhǐ zhēn 指针 de 的 yí dòng 移动 hé 和 shū rù 输入 jiāo diǎn 焦点 de 的 gǎi biàn 改变， rán hòu 然后 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 fàng dà 放大 de 的 chuāng kǒu 窗口。
tā men 它们 tōng cháng 通常 shì 是 shǒu gōng 手工 zhuó sè 着色， bèi miàn 背面 de 的 liú xíng 流行 tú àn 图案 shì yóu 是由 zhù míng 著名 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 cóng xiǎo 从小 shuō 说《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhòng dì 中的 xū gòu 虚构 rén wù 人物 dé lái 得来 de 的。
gēn běn 根本 bú yòng 不用 qù 去 cāi 猜 tā men 他们 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的， yīn wèi 因为 tā men zì jǐ 他们自己 huì 会 quán bù 全部 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 de 的。
mài kè ěr 迈克尔 · luó běn tè 罗本特， yī 一 wèi 位 IHS qì chē 汽车 diào chá gōng sī 调查公司 de 的 fēn xī yuán 分析员 biǎo shì 表示： “ zhè bu 这不 huì 会 shì 是 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 tóu zī 投资 zhàn lüè 战略。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 wǒ de 我的 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅 zhōng 中， wǒ 我 měi féng 每逢 jiào táng 教堂 bì 必 rù 入 de 的 xí guàn 习惯 réng rán 仍然 shǐ 使 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 jué de 觉得 hěn 很 fēng kuáng 疯狂 zài 在 tài guó 泰国， dàn fán 但凡 kàn dào 看到 fó sì 佛寺 wǒ 我 dū huì 都会 jìn qù 进去 gǎn shòu 感受 yí xià 一下。
tā men 它们 tōng guò 通过 wèi 为 měi gè 每个 xiàng mù 项目 chuàng jiàn 创建 gōng zuò qū 工作区 lái 来 “ jì cún 寄存 ” tuán duì 团队 chuàng jiàn 创建 hé 和 xiāo hào 消耗 de 的 zī yuán 资源。
yīn cǐ 因此 jī lǐ luò fū 基里洛夫 bì xū 必须 zì shā 自杀 ér 而 chéng wéi 成为 shén míng 神明。
gēn 根 pí zhōng 皮中 bǔ gǔ zhī 补骨脂 sù 素 de 的 hán liàng 含量 gāo yú 高于 mù zhì bù 木质部。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 jiā ná dà 加拿大 zhè ge 这个 rén jūn 人均 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 gāo 高 de 的 guó jiā 国家， zhēng shōu 征收 tàn 碳 shuì 税 kě yǐ 可以 huā fèi 花费 shǎo 少 chéng běn 成本 dá dào 达到 duō 多 xiàng 项 xiào yì 效益。
tā men 它们 dū huì 都会 zài 在 yí yàng 一样 de 的 jiǎo dù 角度 kāi shǐ 开始 xià huá 下滑 , qián tí 前提 lún tāi 轮胎 shì 是 yòng 用 de 的 yì zhǒng 一种 xiàng jiāo 橡胶 zuò 做 de 的。
gēn bù 根部 de 的 kuài jīng 块茎 kě yǐ 可以 xiàng 像 xiǎo 小 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 zhǔ 煮 zhe 着 chī 吃。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué sheng 学生 men 们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 fù qián 付钱 huò zhě 或者 qù 去 tiáo zhěng 调整 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 shāng yè huà 商业化 bǔ huò 捕获 jí 及 jiā tíng 家庭 yǎng zhí 养殖， wèi 为 dù rì rú nián 度日如年 de 的 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入。
mài kè 迈克 ěr xùn 尔逊 bǔ chōng 补充 dào 道， fèi mǐ 费米 kōng jiān 空间 wàng yuǎn jìng 望远镜 yě xǔ 也许 néng 能 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 xiàng 向 rén men 人们 qīng xī 清晰 zhǎn shì 展示 hēi dòng 黑洞 zhōu wéi 周围 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā men 它们 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过 shǐ shī bān 史诗般 de 的 bǎo hù 保护 ruò 弱 méng guó 盟国 miǎn shòu 免受 wài 外 qiáng 强 qīn lüè 侵略 de 的 kàng zhēng 抗争（ luó mǎ 罗马 zài 在 gōng yuán qián 公元前 264 zhì 至 146 nián 年 tóng 同 jiā tài jī 迦太基 de 的 bù nì zhàn zhēng 布匿战争， měi guó 美国 zài 在 1918 zhì 至 1989 zhěng jiù 拯救 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dòu zhēng 斗争）。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dé yì 得益 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案， gōng zuò 工作 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 biāo zhǔn 标准 shuǐ píng 水平 de 的 yí mín 移民 bù dé bù 不得不 lái zì 来自 qí tā 其它 dà zhōu 大洲， kě néng 可能 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲。
yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 yì yì 意义 zhǐ néng 只能 wèi 为 diàn nǎo mí 电脑迷 chī 痴 men 们 suǒ 所 lǐng huì 领会。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhàn hòu 战后 shù nián 数年 de 的 shuǐ wén 水文 kān chá 勘察 gōng zuò 工作 zuì zhōng 最终 zhèng míng 证明， dí què 的确 yǒu 有 zài 在 sà mǎ lā 萨马拉 fù jìn 附近 jiàn shè 建设 yī zuò 一座 diàn chǎng 电厂 de 的 bì yào xìng 必要性。
tā men 它们 xū yào 需要 máo 锚 dìng 定。
gé láo 格劳 xiù 秀斯‚ fǒu rèn 否认 rén lèi 人类 yí qiè 一切 quán lì 权力 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu lì yú 有利于 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī shàng 之上 de 的， bìng 并 jǔ chū 举出 nú lì zhì 奴隶制 wéi lì 为例。
mài kè 迈克： é 哦， duì 对， tiān 天 nà 呐， wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zhè me 这么 gè 个 dà 大 yǎn yuán 演员， yǎn 演 zhè me 这么 gè 个 xiǎo 小 jué sè 角色 yí dìng 一定 hěn 很 wō nang 窝囊。
yīn cǐ 因此 bìng bù 并不 xī wàng 希望 rén men 人们 jiāng 将 EOMC jiào xué 教学 shǒu cè 手册 ná lái 拿来 dān dú 单独 shǐ yòng 使用， ér shì 而是 nìng kě 宁可 xī wàng 希望 lián tóng 连同 duì yìng 对应 de 的 yīn shì pín 音视频 yán tǎo huì 研讨会 zī liào 资料 yì qǐ 一起 zuò wéi 作为 é wài 额外 de 的 jiào xué 教学 fǔ zhù 辅助。
yīn cǐ 因此 kāng dé 康德 duàn yán 断言， fàn chóu 范畴 yǐ jí 以及 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间（ tā 他 chēng wéi 称为 zhí jué 直觉 xíng shì 形式） tōng guò 通过 rén 人 de 的 yì shí 意识 jiā 加 zài 在 xiàn xiàng 现象 xìng 性 jīng yàn 经验 zhī shàng 之上， yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jīng yàn 经验。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lì fǎ 立法 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 zhī chí zhě 支持者， bāo kuò 包括 zuì jìn 最近 chéng lì 成立 de 的 míng jiào 名叫 měi yuán 美元 yìng bì 硬币 lián méng 联盟 de 的 zǔ zhī 组织，《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 bào dào 报道。
gé mù 格木 dǐ 底 xiàng xié 向斜 nán 南 xī 西 yì 翼， yì 亦 zī 资 kǒng 孔 xiàng xié 向斜 běi 北 yì 翼 xī duàn 西段、 xī 西 yì 翼 zhōng duàn 中段， shì 是 mù qián 目前 xún zhǎo 寻找 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 méi céng qì 煤层气 cáng 藏 yīng 应 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 yǔ yǐ 予以 kān tàn 勘探 de 的。
mài kě 迈可 fèn nù 愤怒 de 地 chēng 称， lín kěn 林肯 yǔ 与 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qíng 情 bǐ 比 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 mǔ zǐ 母子 qíng 情 gèng 更 zhēn 真。
yīn cǐ 因此 bì xū 必须 tí gāo 提高 duì 对 zì bì zhèng 自闭症 zhēng xiàng 征象 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 jǐn zǎo 尽早 tí gōng 提供 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 gòng zhèn 共振 jié gòu 结构， huò zhě 或者 wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 gòng zhèn 共振 zá 杂 huà 化。
yīn cǐ 因此 zài 在 gāo yā 高压 dǎo 导 yè 叶 shè jì 设计 zhōng 中， dāng 当 cǎi yòng 采用 dī 低 zhǎn xián bǐ 展弦比 yè piàn 叶片 shí 时， yīng 应 zhù yì 注意 xuē ruò 削弱 yè piàn 叶片 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 liú 流 cháng 场 de 的 yán zhòng 严重 jìng xiàng 径向 cuàn 窜 liú 流。
tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 shì chǎng diào chá 市场调查， liǎo jiě 了解 gù kè 顾客 shì 是 zěn me 怎么 mǎi 买 huā 花 de 的。
tā men 它们 tōng cháng 通常 bú duàn 不断 gēn zōng 跟踪 zhǐ zhēn 指针 de 的 yí dòng 移动 hé 和 shū rù 输入 jiāo diǎn 焦点 de 的 gǎi biàn 改变， rán hòu 然后 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 fàng dà 放大 de 的 chuāng kǒu 窗口。
tā men 它们 tōng cháng 通常 shì 是 shǒu gōng 手工 zhuó sè 着色， bèi miàn 背面 de 的 liú xíng 流行 tú àn 图案 shì yóu 是由 zhù míng 著名 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 cóng xiǎo 从小 shuō 说《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhòng dì 中的 xū gòu 虚构 rén wù 人物 dé lái 得来 de 的。
gēn běn 根本 bú yòng 不用 qù 去 cāi 猜 tā men 他们 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的， yīn wèi 因为 tā men zì jǐ 他们自己 huì 会 quán bù 全部 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 de 的。
mài kè ěr 迈克尔 · luó běn tè 罗本特， yī 一 wèi 位 IHS qì chē 汽车 diào chá gōng sī 调查公司 de 的 fēn xī yuán 分析员 biǎo shì 表示： “ zhè bu 这不 huì 会 shì 是 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 tóu zī 投资 zhàn lüè 战略。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 wǒ de 我的 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅 zhōng 中， wǒ 我 měi féng 每逢 jiào táng 教堂 bì 必 rù 入 de 的 xí guàn 习惯 réng rán 仍然 shǐ 使 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 jué de 觉得 hěn 很 fēng kuáng 疯狂 zài 在 tài guó 泰国， dàn fán 但凡 kàn dào 看到 fó sì 佛寺 wǒ 我 dū huì 都会 jìn qù 进去 gǎn shòu 感受 yí xià 一下。
tā men 它们 tōng guò 通过 wèi 为 měi gè 每个 xiàng mù 项目 chuàng jiàn 创建 gōng zuò qū 工作区 lái 来 “ jì cún 寄存 ” tuán duì 团队 chuàng jiàn 创建 hé 和 xiāo hào 消耗 de 的 zī yuán 资源。
yīn cǐ 因此 jī lǐ luò fū 基里洛夫 bì xū 必须 zì shā 自杀 ér 而 chéng wéi 成为 shén míng 神明。
gēn 根 pí zhōng 皮中 bǔ gǔ zhī 补骨脂 sù 素 de 的 hán liàng 含量 gāo yú 高于 mù zhì bù 木质部。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 jiā ná dà 加拿大 zhè ge 这个 rén jūn 人均 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 gāo 高 de 的 guó jiā 国家， zhēng shōu 征收 tàn 碳 shuì 税 kě yǐ 可以 huā fèi 花费 shǎo 少 chéng běn 成本 dá dào 达到 duō 多 xiàng 项 xiào yì 效益。
tā men 它们 dū huì 都会 zài 在 yí yàng 一样 de 的 jiǎo dù 角度 kāi shǐ 开始 xià huá 下滑 , qián tí 前提 lún tāi 轮胎 shì 是 yòng 用 de 的 yì zhǒng 一种 xiàng jiāo 橡胶 zuò 做 de 的。
gēn bù 根部 de 的 kuài jīng 块茎 kě yǐ 可以 xiàng 像 xiǎo 小 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 zhǔ 煮 zhe 着 chī 吃。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué sheng 学生 men 们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 fù qián 付钱 huò zhě 或者 qù 去 tiáo zhěng 调整 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 shāng yè huà 商业化 bǔ huò 捕获 jí 及 jiā tíng 家庭 yǎng zhí 养殖， wèi 为 dù rì rú nián 度日如年 de 的 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入。
mài kè 迈克 ěr xùn 尔逊 bǔ chōng 补充 dào 道， fèi mǐ 费米 kōng jiān 空间 wàng yuǎn jìng 望远镜 yě xǔ 也许 néng 能 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 xiàng 向 rén men 人们 qīng xī 清晰 zhǎn shì 展示 hēi dòng 黑洞 zhōu wéi 周围 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā men 它们 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过 shǐ shī bān 史诗般 de 的 bǎo hù 保护 ruò 弱 méng guó 盟国 miǎn shòu 免受 wài 外 qiáng 强 qīn lüè 侵略 de 的 kàng zhēng 抗争（ luó mǎ 罗马 zài 在 gōng yuán qián 公元前 264 zhì 至 146 nián 年 tóng 同 jiā tài jī 迦太基 de 的 bù nì zhàn zhēng 布匿战争， měi guó 美国 zài 在 1918 zhì 至 1989 zhěng jiù 拯救 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dòu zhēng 斗争）。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dé yì 得益 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案， gōng zuò 工作 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 biāo zhǔn 标准 shuǐ píng 水平 de 的 yí mín 移民 bù dé bù 不得不 lái zì 来自 qí tā 其它 dà zhōu 大洲， kě néng 可能 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲。
yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 yì yì 意义 zhǐ néng 只能 wèi 为 diàn nǎo mí 电脑迷 chī 痴 men 们 suǒ 所 lǐng huì 领会。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhàn hòu 战后 shù nián 数年 de 的 shuǐ wén 水文 kān chá 勘察 gōng zuò 工作 zuì zhōng 最终 zhèng míng 证明， dí què 的确 yǒu 有 zài 在 sà mǎ lā 萨马拉 fù jìn 附近 jiàn shè 建设 yī zuò 一座 diàn chǎng 电厂 de 的 bì yào xìng 必要性。
tā men 它们 xū yào 需要 máo 锚 dìng 定。
gé láo 格劳 xiù 秀斯‚ fǒu rèn 否认 rén lèi 人类 yí qiè 一切 quán lì 权力 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu lì yú 有利于 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī shàng 之上 de 的， bìng 并 jǔ chū 举出 nú lì zhì 奴隶制 wéi lì 为例。
mài kè 迈克： é 哦， duì 对， tiān 天 nà 呐， wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zhè me 这么 gè 个 dà 大 yǎn yuán 演员， yǎn 演 zhè me 这么 gè 个 xiǎo 小 jué sè 角色 yí dìng 一定 hěn 很 wō nang 窝囊。
yīn cǐ 因此 bìng bù 并不 xī wàng 希望 rén men 人们 jiāng 将 EOMC jiào xué 教学 shǒu cè 手册 ná lái 拿来 dān dú 单独 shǐ yòng 使用， ér shì 而是 nìng kě 宁可 xī wàng 希望 lián tóng 连同 duì yìng 对应 de 的 yīn shì pín 音视频 yán tǎo huì 研讨会 zī liào 资料 yì qǐ 一起 zuò wéi 作为 é wài 额外 de 的 jiào xué 教学 fǔ zhù 辅助。
yīn cǐ 因此 kāng dé 康德 duàn yán 断言， fàn chóu 范畴 yǐ jí 以及 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间（ tā 他 chēng wéi 称为 zhí jué 直觉 xíng shì 形式） tōng guò 通过 rén 人 de 的 yì shí 意识 jiā 加 zài 在 xiàn xiàng 现象 xìng 性 jīng yàn 经验 zhī shàng 之上， yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jīng yàn 经验。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lì fǎ 立法 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 zhī chí zhě 支持者， bāo kuò 包括 zuì jìn 最近 chéng lì 成立 de 的 míng jiào 名叫 měi yuán 美元 yìng bì 硬币 lián méng 联盟 de 的 zǔ zhī 组织，《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 bào dào 报道。
gé mù 格木 dǐ 底 xiàng xié 向斜 nán 南 xī 西 yì 翼， yì 亦 zī 资 kǒng 孔 xiàng xié 向斜 běi 北 yì 翼 xī duàn 西段、 xī 西 yì 翼 zhōng duàn 中段， shì 是 mù qián 目前 xún zhǎo 寻找 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 méi céng qì 煤层气 cáng 藏 yīng 应 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 yǔ yǐ 予以 kān tàn 勘探 de 的。
mài kě 迈可 fèn nù 愤怒 de 地 chēng 称， lín kěn 林肯 yǔ 与 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qíng 情 bǐ 比 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 mǔ zǐ 母子 qíng 情 gèng 更 zhēn 真。
yīn cǐ 因此 bì xū 必须 tí gāo 提高 duì 对 zì bì zhèng 自闭症 zhēng xiàng 征象 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 jǐn zǎo 尽早 tí gōng 提供 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子