ประโยคภาษาจีน- 格拉斯歌最喜爱的设计师麦金塔在百年前设计的柳树茶坊中文句子 (387688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé lā sī 格拉斯 gē 歌 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 shè jì shī 设计师 mài jīn tǎ 麦金塔 zài 在 bǎi 百 nián qián 年前 shè jì 设计 de 的「 liǔ shù 柳树 chá fáng 茶坊」。
In the Willow Tea Rooms which was designed by Charles Rennie Machintosh in 1903. (Buchanan St. , Glasgow. )

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 huì 会 jiāng 将 nín 您 yǐn dǎo 引导 dào cǐ 到此 xuǎn 选 kuàng 框， nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 xuǎn zé 选择 tí jiāo 提交 yǔ 与 lián hé guó 联合国 gòu jiàn 构建 gě zuò guān jì 合作关系 yǐ 以 jiě jué 解决 quán qiú wèn tí 全球问题 de 的 gòu xiǎng 构想。
tā 它 huì 会 lù 录 xià 下 nǐ 你 jiǎng 讲 de 的 nèi róng 内容， bìng 并 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来。
tā 它 huì 会 pān 攀 zhì 至 nǐ men 你们 de 的 gāo chù 高处， qīng fǔ 轻抚 nǐ men 你们 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 zuì 最 róu nèn 柔嫩 de 的 zhī tiáo 枝条， tā 它 huì 会 jiàng 降 zhì 至 nǐ men 你们 de 的 gēn dǐ 根底， yáo hàn 摇撼 nǐ men 你们 jǐn jǐn 紧紧 yī fù 依附 zhe 着 dà dì 大地 de 的 gēn xū 根须。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kē xué jiā 科学家 zhì jīn 至今 hái 还 bù néng 不能 liàng huà 量化 mì fēng 蜜蜂 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 duì 对 zhuāng jia 庄稼 huò 或 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响， nuò 诺 yī màn 依曼 zé 则 qiáng diào 强调 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 shì 是 dìng xìng 定性 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yīng guó 英国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 pī lù 披露 de 的 UFO wén jiàn 文件 què 却 hán yǒu 含有 míng xiǎn 明显 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 bào gào 报告， ér qiě 而且 bù zhǐ 不只 wǒ 我 yī rén 一人 chí yǒu 持有 cǐ 此 guān diǎn 观点。
mài kè 迈克： nà xiē 那些 dài zi 带子 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 tài zhòng 太重 le 了。
mài 迈 lì 力 sī 斯 · bō tè 波特， xī wàng 希望 zài 在 cán jí rén 残疾人 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 zài 在 róu dào duì 柔道队 wǔ zhōng 伍中 yíng dé 赢得 yī 一 xí zhī wèi 席之位， shuō 说 tā yīn 他 wèi 因 chī 为 le 吃 dà liàng 了 de 大量 bàn 的 le 拌 ròu jiàng 了 hé 肉酱和 huò （或 rǔ lào ） de 乳酪 miàn shí 的 ér 面食 zài 而 bā xī 在 de 巴西 fàn 的 měi zhōu 泛 cán jí rén 美洲 bǐ sài 残疾人 zhōng 比赛 jiǎn diào 中 le 减掉了 bàng 20 磅。
gé sī 格斯 jiào shòu 教授： huò zhě 或者 míng jué 名爵 luó fú 罗孚。
tā 它 huì 会 pò huài 破坏 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gāi shì 该市 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 gōng sī 公司， FirstMarkCapital hái shi 还是 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xiàng 向 niǔ yuē 纽约 gāo xīn 高新 chuàng yè tóu zī 创业投资 1900 wàn 万 měi yuán 美元， tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 yě 也 jiāng 将 tóu rù 投入 300 wàn 万 měi yuán 美元。
mài kě 迈可 fèn nù 愤怒 de 地 chēng 称， lín kěn 林肯 yǔ 与 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qíng 情 bǐ 比 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 mǔ zǐ 母子 qíng 情 gèng 更 zhēn 真。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 tuì xiū 退休 hòu 后， yóu 由 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jiē guǎn 接管 tā 他 de 的 shēng yì 生意。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 shén zhí rén yuán 神职人员 duì 对 xiàn dài 现代 de 的 xìn yǎng 信仰 de 的 shí zhì 实质 hé 和 tè diǎn 特点 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
tā 它 chuán dì 传递 zhe 着 yī 一 zhè yàng 这样 de 的 lǐ niàn 理念： gǒu 狗 zài 在 nǐ de 你的 xīn lǐ 心理 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 hǎo 好 bāng shǒu 帮手。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， suī rán 虽然 “ shí 十 nián qián 年前 guó jiā 国家 duì 对 luò shí 落实 shí 食 wù quán 物权 de 的 chéng nuò 承诺 hái shi 还是 jiàn 件 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 事， zhè lèi 这类 chéng nuò 承诺 xiàn yǐ 现已 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 yī 一 yǒu kòng 有空， jiù 就 huì 会 zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 ná chū 拿出 zhè ge 这个 xiǎo yā 小鸭 tiē huā 贴花， jiāng 将 tā 它 jǔ qǐ 举起 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前， yǐ 以 20 háo mǐ 毫米 de 的 jìng tóu 镜头 kā chā 喀嚓 pāi 拍 liǎng 两 zhāng 张， ràng 让 xiǎo yā 小鸭 chū xiàn 出现 zài 在 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 zuì 最 qián miàn 前面。
tā 它 wèi yú 位于 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 lù jiā zuǐ jīn róng mào yì qū 陆家嘴金融贸易区， jí shāng wù 集商务、 jiǔ diàn 酒店、 yú lè 娱乐、 guān guāng 观光、 gòu wù 购物 yú yī tǐ 于一体。
gé lín 格林 rèn wéi 认为， 2009 nián 年 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 jiāng 将 shì 是 7.9 ％ - - cóng 从 guò qù 过去 wǔ 五 nián lái 年来 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 zēng zhǎng 增长 shù zì 数字 diē zhì 跌至 gè wèi shǔ 个位数。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 huà zhěng wéi líng 化整为零、 jī 积 líng 零 wèi 为 zhěng 整 de 的 sī xiǎng 思想。
gé 格 bǐ sà 比萨 • yī jié tǎ 伊杰塔 bó shì 博士 shì 是 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 yī 一 wèi 位 zhí wù 植物 péi yù 培育 hé 和 yí chuán xué 遗传学 zhuān jiā 专家， tā yīn 他 yán fā 因 chū 研发 néng gòu 出 zài 能够 è liè 在 huán jìng 恶劣 zhōng 环境 shēng zhǎng 中 de 生长 zá jiāo 的 gāo liáng 杂交 ér 高粱 róng huò 而荣获 nián 2009 shì jiè 年 liáng shi 世界 jiǎng 粮食奖。
yīn cǐ 因此 wǒ men de 我们的 zhè 这 zhāng 张 yàng piàn 样片 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 jiù shì 就是 rì běn 日本 dī 低 shēng yù lǜ 生育率 de 的 zhǔ tí 主题。
gé tè lǔ dé 格特鲁德 zài 在 bào shàng 报上 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 le 了 fù gào 讣告。
jǐn guǎn 尽管 xué míng 学名 shì 是 quán xīn shì 全新世， dàn shì 但是 qì hòu xué jiā 气候学家 xǐ huan 喜欢 chēng 称 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 qì hòu 气候 shí qī 时期 wèi 为 cháng xià 长夏 qī 期。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jié hé 结合。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 mì jué 秘诀， dàn shì 但是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， rén men 人们 yào me 要么 bù liǎo jiě 不了解 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， yào me 要么 dī gū 低估 le 了 tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 nǚ zhǔ rén 女主人 réng rán 仍然 cháo xiào 嘲笑 tā 她 de 的 chuān yī 穿衣 fāng shì 方式。
yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng 入场。
gé líng lán dǎo 格陵兰岛 xī běi 西北 hǎi àn 海岸 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾（ zài 在 bǐ dé màn 彼得曼 bīng chuān 冰川 zhèng nán 正南） de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图 zhǎn shì 展示 shuǐ miàn 水面 piāo fú 漂浮 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 bīng shān 冰山。
dàn 但 tā 她 dī tóu 低头 chī 吃 zhe 着 fàn 饭， yǎn pí 眼皮 lián tái dōu 连抬都 bù 不 tái 抬。
yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 cǐ lèi 此类 shèng xùn 圣训 kěn dìng 肯定 dōu 都 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 huì 会 jiāng 将 nín 您 yǐn dǎo 引导 dào cǐ 到此 xuǎn 选 kuàng 框， nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 xuǎn zé 选择 tí jiāo 提交 yǔ 与 lián hé guó 联合国 gòu jiàn 构建 gě zuò guān jì 合作关系 yǐ 以 jiě jué 解决 quán qiú wèn tí 全球问题 de 的 gòu xiǎng 构想。
tā 它 huì 会 lù 录 xià 下 nǐ 你 jiǎng 讲 de 的 nèi róng 内容， bìng 并 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来。
tā 它 huì 会 pān 攀 zhì 至 nǐ men 你们 de 的 gāo chù 高处， qīng fǔ 轻抚 nǐ men 你们 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 zuì 最 róu nèn 柔嫩 de 的 zhī tiáo 枝条， tā 它 huì 会 jiàng 降 zhì 至 nǐ men 你们 de 的 gēn dǐ 根底， yáo hàn 摇撼 nǐ men 你们 jǐn jǐn 紧紧 yī fù 依附 zhe 着 dà dì 大地 de 的 gēn xū 根须。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， kē xué jiā 科学家 zhì jīn 至今 hái 还 bù néng 不能 liàng huà 量化 mì fēng 蜜蜂 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 duì 对 zhuāng jia 庄稼 huò 或 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响， nuò 诺 yī màn 依曼 zé 则 qiáng diào 强调 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 shì 是 dìng xìng 定性 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yīng guó 英国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 pī lù 披露 de 的 UFO wén jiàn 文件 què 却 hán yǒu 含有 míng xiǎn 明显 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 bào gào 报告， ér qiě 而且 bù zhǐ 不只 wǒ 我 yī rén 一人 chí yǒu 持有 cǐ 此 guān diǎn 观点。
mài kè 迈克： nà xiē 那些 dài zi 带子 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 tài zhòng 太重 le 了。
mài 迈 lì 力 sī 斯 · bō tè 波特， xī wàng 希望 zài 在 cán jí rén 残疾人 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 zài 在 róu dào duì 柔道队 wǔ zhōng 伍中 yíng dé 赢得 yī 一 xí zhī wèi 席之位， shuō 说 tā yīn 他 wèi 因 chī 为 le 吃 dà liàng 了 de 大量 bàn 的 le 拌 ròu jiàng 了 hé 肉酱和 huò （或 rǔ lào ） de 乳酪 miàn shí 的 ér 面食 zài 而 bā xī 在 de 巴西 fàn 的 měi zhōu 泛 cán jí rén 美洲 bǐ sài 残疾人 zhōng 比赛 jiǎn diào 中 le 减掉了 bàng 20 磅。
gé sī 格斯 jiào shòu 教授： huò zhě 或者 míng jué 名爵 luó fú 罗孚。
tā 它 huì 会 pò huài 破坏 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gāi shì 该市 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 gōng sī 公司， FirstMarkCapital hái shi 还是 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xiàng 向 niǔ yuē 纽约 gāo xīn 高新 chuàng yè tóu zī 创业投资 1900 wàn 万 měi yuán 美元， tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 yě 也 jiāng 将 tóu rù 投入 300 wàn 万 měi yuán 美元。
mài kě 迈可 fèn nù 愤怒 de 地 chēng 称， lín kěn 林肯 yǔ 与 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qíng 情 bǐ 比 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 mǔ zǐ 母子 qíng 情 gèng 更 zhēn 真。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 tuì xiū 退休 hòu 后， yóu 由 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jiē guǎn 接管 tā 他 de 的 shēng yì 生意。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 shén zhí rén yuán 神职人员 duì 对 xiàn dài 现代 de 的 xìn yǎng 信仰 de 的 shí zhì 实质 hé 和 tè diǎn 特点 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
tā 它 chuán dì 传递 zhe 着 yī 一 zhè yàng 这样 de 的 lǐ niàn 理念： gǒu 狗 zài 在 nǐ de 你的 xīn lǐ 心理 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 hǎo 好 bāng shǒu 帮手。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， suī rán 虽然 “ shí 十 nián qián 年前 guó jiā 国家 duì 对 luò shí 落实 shí 食 wù quán 物权 de 的 chéng nuò 承诺 hái shi 还是 jiàn 件 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 事， zhè lèi 这类 chéng nuò 承诺 xiàn yǐ 现已 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 yī 一 yǒu kòng 有空， jiù 就 huì 会 zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 ná chū 拿出 zhè ge 这个 xiǎo yā 小鸭 tiē huā 贴花， jiāng 将 tā 它 jǔ qǐ 举起 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前， yǐ 以 20 háo mǐ 毫米 de 的 jìng tóu 镜头 kā chā 喀嚓 pāi 拍 liǎng 两 zhāng 张， ràng 让 xiǎo yā 小鸭 chū xiàn 出现 zài 在 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 zuì 最 qián miàn 前面。
tā 它 wèi yú 位于 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 lù jiā zuǐ jīn róng mào yì qū 陆家嘴金融贸易区， jí shāng wù 集商务、 jiǔ diàn 酒店、 yú lè 娱乐、 guān guāng 观光、 gòu wù 购物 yú yī tǐ 于一体。
gé lín 格林 rèn wéi 认为， 2009 nián 年 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 jiāng 将 shì 是 7.9 ％ - - cóng 从 guò qù 过去 wǔ 五 nián lái 年来 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 zēng zhǎng 增长 shù zì 数字 diē zhì 跌至 gè wèi shǔ 个位数。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 huà zhěng wéi líng 化整为零、 jī 积 líng 零 wèi 为 zhěng 整 de 的 sī xiǎng 思想。
gé 格 bǐ sà 比萨 • yī jié tǎ 伊杰塔 bó shì 博士 shì 是 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 yī 一 wèi 位 zhí wù 植物 péi yù 培育 hé 和 yí chuán xué 遗传学 zhuān jiā 专家， tā yīn 他 yán fā 因 chū 研发 néng gòu 出 zài 能够 è liè 在 huán jìng 恶劣 zhōng 环境 shēng zhǎng 中 de 生长 zá jiāo 的 gāo liáng 杂交 ér 高粱 róng huò 而荣获 nián 2009 shì jiè 年 liáng shi 世界 jiǎng 粮食奖。
yīn cǐ 因此 wǒ men de 我们的 zhè 这 zhāng 张 yàng piàn 样片 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 jiù shì 就是 rì běn 日本 dī 低 shēng yù lǜ 生育率 de 的 zhǔ tí 主题。
gé tè lǔ dé 格特鲁德 zài 在 bào shàng 报上 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 le 了 fù gào 讣告。
jǐn guǎn 尽管 xué míng 学名 shì 是 quán xīn shì 全新世， dàn shì 但是 qì hòu xué jiā 气候学家 xǐ huan 喜欢 chēng 称 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 qì hòu 气候 shí qī 时期 wèi 为 cháng xià 长夏 qī 期。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jié hé 结合。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 mì jué 秘诀， dàn shì 但是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， rén men 人们 yào me 要么 bù liǎo jiě 不了解 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， yào me 要么 dī gū 低估 le 了 tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 nǚ zhǔ rén 女主人 réng rán 仍然 cháo xiào 嘲笑 tā 她 de 的 chuān yī 穿衣 fāng shì 方式。
yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng 入场。
gé líng lán dǎo 格陵兰岛 xī běi 西北 hǎi àn 海岸 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾（ zài 在 bǐ dé màn 彼得曼 bīng chuān 冰川 zhèng nán 正南） de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图 zhǎn shì 展示 shuǐ miàn 水面 piāo fú 漂浮 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 bīng shān 冰山。
dàn 但 tā 她 dī tóu 低头 chī 吃 zhe 着 fàn 饭， yǎn pí 眼皮 lián tái dōu 连抬都 bù 不 tái 抬。
yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 cǐ lèi 此类 shèng xùn 圣训 kěn dìng 肯定 dōu 都 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子