ประโยคภาษาจีน- 尽管它们在夜空中应该看起来很明亮银河系中心带应该叫银盘的不透明星际尘埃挡住了它们发出的可见光中文句子 (388285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng liàng 明亮， yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 dài 带（ yīng gāi 应该 jiào 叫 yín pán 银盘） de 的 bú tòu míng 不透明 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 dǎng zhù 挡住 le 了 tā men 它们 fā chū 发出 de 的 kě jiàn guāng 可见光。
Although they would have appeared as two of the brighter galaxies on the night sky, the opaque dust of the central band of our Milky Way Galaxy had obscured them from being seen in visible light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shǐ de 使得 chē 车 nèi wài 内外 de 的 yā lì 压力 jūn héng 均衡， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 huò zhě 或者 cóng 从 chē chuāng 车窗 yóu 游 chū qù 出去。
dàn 但 tiān shǐ 天使 shēn 伸 guò lái 过来 de 的 què shì 却是 yì zhāng 一张 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 māo 猫 liǎn 脸 hé 和 yī 一 zhǐ 只 fěn 粉 fěn 粉 de 的 shé tou 舌头， tā 它 zì gù zì 自顾自 de 地 tiǎn 舔 tā 他 de 的 zuǐ 嘴， rùn zé 润泽 tā 他 de 的 chún 唇。
gé luó fú 格罗弗 . kè lì fū lán 克利夫兰 duì yú 对于 tā 他 de 的 shī bài 失败 zhēn shi 真是 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 dà xuǎn 大选， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zhèng cè 政策 duì 对 guó jiā 国家 zuì wéi 最为 yǒu lì 有利。
gé lái dé 格莱德 jī jīn huì 基金会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 zhōu wǔ 周五 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīn guǎn 宾馆 yàn huì tīng 宴会厅 jiàn zhèng 见证 le 了 zhè cì 这次 pāi mài 拍卖 huó dòng 活动 de 的 jiē guǒ 结果。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zuò chū 作出 zhù jūn 驻军 shuǐ píng 水平 de 的 jué dìng 决定 de 的 yuán zé 原则 shì 是 què bǎo 确保 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 yǐn yòng 饮用 dàn bái 蛋白 nǎi xī 奶昔。
yùn dòng 运动 qián 前 kuān yī jiě dài 宽衣解带， jiě chú 解除 dà xiǎo biàn 大小便， zuì hǎo 最好 hē 喝 bēi 杯 wēn 温 kāi shuǐ 开水。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 méi yǒu 没有 wǒ 我 jiù 旧 de 的 ruǎn xìng 软性 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 shū fu 舒服， dàn 但 hái 还 suàn 算 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， dài zhe tā 戴着它 wǒ 我 néng 能 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn jiàn 看见 bié zhēn 别针。
gé 格 lěi sī 蕾丝 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài 在 hé 和 líng 玲 zǐ 子 shuō huà 说话， cóng 从 SUV xià lai 下来 de 的 nà gè rén 那个人 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 chē lǐ 车里 de 的 líng 玲 zǐ 子 cóng 从 lǐ miàn 里面 bǎ 把 chē mén 车门 dǎ kāi 打开， zhè yàng 这样 tā 他 cái néng 才能 bǎ 把 hái zi 孩子 bào 抱 dào 到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 kāi shǐ 开始 wù sè 物色 yí gè 一个 zhàng fu 丈夫。
dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 yǎng 养 le 了 niǎo 鸟， yào bù 要不 wèi shén me 为什么 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 niǎo lóng 鸟笼 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 tā 它 mán tiān guò hǎi 瞒天过海， hái 还 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨，《 gě jīn zhuāng bèi 合金装备 2 》 hái shi 还是 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 ér 而 mí rén 迷人 de 的 kàn dài 看待 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 jí qí 及其 xù zuò 续作 de 的 shì jiǎo 视角。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ de 我的 tuán duì 团队 huì 会 shuō 说， dāng 当 tā 她 kāi shǐ 开始 qiāo dǎ 敲打 tā 她 de 的 gāng bǐ 钢笔 bìng qiě 并且 tā 她 de 的 tuǐ 腿 kāi shǐ 开始 kuài sù 快速 de 地 yí dòng 移动， nà 那 jiù shì 就是 shí hou 时候 yào 要 wǎng qián 往前 tuī jìn 推进 le 了。
dàn 但 tā 她 jīn tiān 今天 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shuō 说 tā 她 hěn kuài 很快 yào 要 chū guó liú xué 出国留学。
jǐn guǎn 尽管 guān fāng 官方 hái 还 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 duì 对 fā zhǎn 发展 jiàn bào 见报 de 的 zuì zhōng 最终 chǔ lǐ 处理 jué dìng 决定， dàn shì 但是 rèn hé 任何 qǐ tú 企图 yǒng jiǔ 永久 guān bì 关闭 jiǎn bào 简报 de 的 xíng wéi 行为 jūn 均 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 guó jì shè huì 国际社会 de 的 guān zhù 关注。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 huā 花 le 了 8 Ōu yuán 欧元 zhào 召 le 了 liàng 辆 dī shì 的士 qián wǎng 前往 zhōng yāng 中央 chē zhàn 车站， yòu 又 tāo 掏 1.18 Ōu yuán 欧元 mǎi 买 le 了 zhāng 张 chē piào 车票， dēng shàng 登上 huǎn huǎn 缓缓 shǐ guò 驶过 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 shì jiāo 市郊 de 的 liè chē 列车。
gé léi è mǔ 格雷厄姆， xiè xie 谢谢 nǐ 你 jǐ tiān 几天 qián 前 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 shū guì 书柜。
yīn cǐ 因此 fáng zhǔ 房主 bù yí dìng 不一定 yōng yǒu 拥有 bìng fēi 并非 qí 其 cái chǎn 财产 fù zhuó wù 附着物 de 的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品， bǐ rú 比如 zhè 这 xiōng zhēn 胸针。
dàn 但 tā 她 duì 对 zhè lǐ 这里 yǐ 已 kān pò hóng chén 看破红尘， shēng huó 生活 zài 在 wǎ wéi ěr 瓦维尔 chéng bǎo 城堡 fù jìn 附近 yī yú 一隅 de 的 tā 她， chéng zuò 乘坐 mǎ chē 马车 yào 要 zǒu guò 走过 jǐ tiáo jiē dào 几条街道， 15 shì jì 世纪 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 fēn wéi 氛围 yī 一 yī zhǎn 一展 xiàn zài 现在 yǎn qián 眼前。
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 xiě yì huà 写意画 yì shù 艺术， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 huì huà 绘画 biǎo dá 表达 yì yì 意义。
dàn 但 tā 她 wú jìn 无尽 lū 噜 lū 噜 dǎo huǐ 捣毁 lián xì 联系。
yīn cǐ 因此 shí jiān 时间 lǎo shi 老是 zài 在 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 dī dā 嘀嗒 dī dā 嘀嗒 de 地 xiǎng 响 zhe 着。
dàn 但 tā 她 jué duì 绝对 shì shí 适时 shēn huà 深化 le 了 wǒ men 我们 duì yú 对于 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 lǐ jiě 理解。
dàn 但 tā 她 jǐng gào 警告 zhòng yì yuàn 众议院 fù zé 负责 mào yì fǎ 贸易法 de 的 wěi yuán huì 委员会， quàn 劝 gāi 该 wěi yuán huì 委员会 bú yào 不要 cǎi qǔ 采取 dān biān 单边 xíng dòng 行动。
jǐn guǎn 尽管 bā gé dá 巴格达 dòng wù yuán 动物园 fù miè 覆灭 de 的 bēi jù 悲剧 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 gè àn 个案， dàn 但 dòng wù yuán 动物园 tōng cháng 通常 dōu 都 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 shāng hài 伤害。
jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yù qī 预期 , dàn shì 但是 huà shuō huí lai 话说回来 , qù nián 去年 cǐ shí 此时 shéi 谁 yòu 又 liào 料 xiǎng dào 想到 le 了 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 dāng qián 当前 de 的 róng jǐng 荣景 ?
dàn 但 rú jīn 如今 wēi jī 危机 yǐ 已 kuò sàn 扩散 zhì 至 jīng jì 经济 guī mó dà 规模大 dé 得 duō 多 de 的 xī bān yá 西班牙 hé 和 yì dà lì 意大利， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 huǒ jiàn tǒng 火箭筒。
yùn yòng 运用 SWAP mó xíng 模型 duì 对 tài háng shān 太行山 shān qián 山前 píng yuán 平原 — — hé běi shěng 河北省 luán chéng xiàn 栾城县 tián jiān 田间 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟。
guì lín 桂林 yáng shuò xiàn 阳朔县； shí lǐ 十里 huà láng 画廊 jǐng qū 景区； jǐng qū 景区 zhǔ tí 主题 wén huà 文化； zhěng hé 整合 yǔ 与 kāi fā 开发；
jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hè 和 yīng zhǔ 英属 yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 shí xíng 实行 le 了 fēn zhì 分治， dàn 但 zuì chū 最初 kàn lai 看来 sì hū 似乎 bú huì 不会 chū xiàn 出现 rén kǒu 人口 qiān yí 迁移。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shǐ de 使得 chē 车 nèi wài 内外 de 的 yā lì 压力 jūn héng 均衡， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 huò zhě 或者 cóng 从 chē chuāng 车窗 yóu 游 chū qù 出去。
dàn 但 tiān shǐ 天使 shēn 伸 guò lái 过来 de 的 què shì 却是 yì zhāng 一张 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 māo 猫 liǎn 脸 hé 和 yī 一 zhǐ 只 fěn 粉 fěn 粉 de 的 shé tou 舌头， tā 它 zì gù zì 自顾自 de 地 tiǎn 舔 tā 他 de 的 zuǐ 嘴， rùn zé 润泽 tā 他 de 的 chún 唇。
gé luó fú 格罗弗 . kè lì fū lán 克利夫兰 duì yú 对于 tā 他 de 的 shī bài 失败 zhēn shi 真是 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huò dé 获得 dà xuǎn 大选， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zhèng cè 政策 duì 对 guó jiā 国家 zuì wéi 最为 yǒu lì 有利。
gé lái dé 格莱德 jī jīn huì 基金会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 zhōu wǔ 周五 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīn guǎn 宾馆 yàn huì tīng 宴会厅 jiàn zhèng 见证 le 了 zhè cì 这次 pāi mài 拍卖 huó dòng 活动 de 的 jiē guǒ 结果。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zuò chū 作出 zhù jūn 驻军 shuǐ píng 水平 de 的 jué dìng 决定 de 的 yuán zé 原则 shì 是 què bǎo 确保 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 yǐn yòng 饮用 dàn bái 蛋白 nǎi xī 奶昔。
yùn dòng 运动 qián 前 kuān yī jiě dài 宽衣解带， jiě chú 解除 dà xiǎo biàn 大小便， zuì hǎo 最好 hē 喝 bēi 杯 wēn 温 kāi shuǐ 开水。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 méi yǒu 没有 wǒ 我 jiù 旧 de 的 ruǎn xìng 软性 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 shū fu 舒服， dàn 但 hái 还 suàn 算 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， dài zhe tā 戴着它 wǒ 我 néng 能 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn jiàn 看见 bié zhēn 别针。
gé 格 lěi sī 蕾丝 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài 在 hé 和 líng 玲 zǐ 子 shuō huà 说话， cóng 从 SUV xià lai 下来 de 的 nà gè rén 那个人 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 chē lǐ 车里 de 的 líng 玲 zǐ 子 cóng 从 lǐ miàn 里面 bǎ 把 chē mén 车门 dǎ kāi 打开， zhè yàng 这样 tā 他 cái néng 才能 bǎ 把 hái zi 孩子 bào 抱 dào 到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 kāi shǐ 开始 wù sè 物色 yí gè 一个 zhàng fu 丈夫。
dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 yǎng 养 le 了 niǎo 鸟， yào bù 要不 wèi shén me 为什么 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 niǎo lóng 鸟笼 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 tā 它 mán tiān guò hǎi 瞒天过海， hái 还 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨，《 gě jīn zhuāng bèi 合金装备 2 》 hái shi 还是 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 ér 而 mí rén 迷人 de 的 kàn dài 看待 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 jí qí 及其 xù zuò 续作 de 的 shì jiǎo 视角。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ de 我的 tuán duì 团队 huì 会 shuō 说， dāng 当 tā 她 kāi shǐ 开始 qiāo dǎ 敲打 tā 她 de 的 gāng bǐ 钢笔 bìng qiě 并且 tā 她 de 的 tuǐ 腿 kāi shǐ 开始 kuài sù 快速 de 地 yí dòng 移动， nà 那 jiù shì 就是 shí hou 时候 yào 要 wǎng qián 往前 tuī jìn 推进 le 了。
dàn 但 tā 她 jīn tiān 今天 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shuō 说 tā 她 hěn kuài 很快 yào 要 chū guó liú xué 出国留学。
jǐn guǎn 尽管 guān fāng 官方 hái 还 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 duì 对 fā zhǎn 发展 jiàn bào 见报 de 的 zuì zhōng 最终 chǔ lǐ 处理 jué dìng 决定， dàn shì 但是 rèn hé 任何 qǐ tú 企图 yǒng jiǔ 永久 guān bì 关闭 jiǎn bào 简报 de 的 xíng wéi 行为 jūn 均 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 guó jì shè huì 国际社会 de 的 guān zhù 关注。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 huā 花 le 了 8 Ōu yuán 欧元 zhào 召 le 了 liàng 辆 dī shì 的士 qián wǎng 前往 zhōng yāng 中央 chē zhàn 车站， yòu 又 tāo 掏 1.18 Ōu yuán 欧元 mǎi 买 le 了 zhāng 张 chē piào 车票， dēng shàng 登上 huǎn huǎn 缓缓 shǐ guò 驶过 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 shì jiāo 市郊 de 的 liè chē 列车。
gé léi è mǔ 格雷厄姆， xiè xie 谢谢 nǐ 你 jǐ tiān 几天 qián 前 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 shū guì 书柜。
yīn cǐ 因此 fáng zhǔ 房主 bù yí dìng 不一定 yōng yǒu 拥有 bìng fēi 并非 qí 其 cái chǎn 财产 fù zhuó wù 附着物 de 的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品， bǐ rú 比如 zhè 这 xiōng zhēn 胸针。
dàn 但 tā 她 duì 对 zhè lǐ 这里 yǐ 已 kān pò hóng chén 看破红尘， shēng huó 生活 zài 在 wǎ wéi ěr 瓦维尔 chéng bǎo 城堡 fù jìn 附近 yī yú 一隅 de 的 tā 她， chéng zuò 乘坐 mǎ chē 马车 yào 要 zǒu guò 走过 jǐ tiáo jiē dào 几条街道， 15 shì jì 世纪 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 fēn wéi 氛围 yī 一 yī zhǎn 一展 xiàn zài 现在 yǎn qián 眼前。
yīn cǐ 因此 tàn tǎo 探讨 xiě yì huà 写意画 yì shù 艺术， jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 huì huà 绘画 biǎo dá 表达 yì yì 意义。
dàn 但 tā 她 wú jìn 无尽 lū 噜 lū 噜 dǎo huǐ 捣毁 lián xì 联系。
yīn cǐ 因此 shí jiān 时间 lǎo shi 老是 zài 在 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 dī dā 嘀嗒 dī dā 嘀嗒 de 地 xiǎng 响 zhe 着。
dàn 但 tā 她 jué duì 绝对 shì shí 适时 shēn huà 深化 le 了 wǒ men 我们 duì yú 对于 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 lǐ jiě 理解。
dàn 但 tā 她 jǐng gào 警告 zhòng yì yuàn 众议院 fù zé 负责 mào yì fǎ 贸易法 de 的 wěi yuán huì 委员会， quàn 劝 gāi 该 wěi yuán huì 委员会 bú yào 不要 cǎi qǔ 采取 dān biān 单边 xíng dòng 行动。
jǐn guǎn 尽管 bā gé dá 巴格达 dòng wù yuán 动物园 fù miè 覆灭 de 的 bēi jù 悲剧 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 gè àn 个案， dàn 但 dòng wù yuán 动物园 tōng cháng 通常 dōu 都 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 shāng hài 伤害。
jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yù qī 预期 , dàn shì 但是 huà shuō huí lai 话说回来 , qù nián 去年 cǐ shí 此时 shéi 谁 yòu 又 liào 料 xiǎng dào 想到 le 了 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 dāng qián 当前 de 的 róng jǐng 荣景 ?
dàn 但 rú jīn 如今 wēi jī 危机 yǐ 已 kuò sàn 扩散 zhì 至 jīng jì 经济 guī mó dà 规模大 dé 得 duō 多 de 的 xī bān yá 西班牙 hé 和 yì dà lì 意大利， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 huǒ jiàn tǒng 火箭筒。
yùn yòng 运用 SWAP mó xíng 模型 duì 对 tài háng shān 太行山 shān qián 山前 píng yuán 平原 — — hé běi shěng 河北省 luán chéng xiàn 栾城县 tián jiān 田间 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟。
guì lín 桂林 yáng shuò xiàn 阳朔县； shí lǐ 十里 huà láng 画廊 jǐng qū 景区； jǐng qū 景区 zhǔ tí 主题 wén huà 文化； zhěng hé 整合 yǔ 与 kāi fā 开发；
jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hè 和 yīng zhǔ 英属 yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 shí xíng 实行 le 了 fēn zhì 分治， dàn 但 zuì chū 最初 kàn lai 看来 sì hū 似乎 bú huì 不会 chū xiàn 出现 rén kǒu 人口 qiān yí 迁移。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子