ประโยคภาษาจีน- 运用复变函数法和保角映射法对无限介质土中的衬砌结构进行分析中文句子 (389605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng 运用 fù biàn 复变 hán shù 函数 fǎ 法 hé 和 bǎo jiǎo 保角 yìng shè 映射 fǎ 法 duì 对 wú xiàn 无限 jiè zhì 介质 tǔ 土 zhòng dì 中的 chèn qì 衬砌 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
The complex variables method and the conformal mapping method are used to solve the dynamic stresses concentration of SH-waves by cavity with lining.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 duō 多 gāng tǐ 刚体 dòng lì xué 动力学 luó bó sēn 罗伯森 - wéi 维 dēng bǎo 登堡 fǎ 法， jiàn lì 建立 le 了 liù 六 zì yóu dù 自由度 jiǎo jiē shì 铰接式 zì xiè chē 自卸车 cāo zòng 操纵 wěn dìng xìng 稳定性 mó xíng 模型。
yùn yòng 运用 céng cì 层次 fēn xī 分析、 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 duì 对 Ōu hǎi qū 瓯海区 jìn xíng 进行 le 了 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 píng jià 评价。
kuàng jià 框架 zǔ jiàn 组件 de 的 xíng wéi 行为 zhèng hǎo 正好 lèi sì 类似 yú 于 zhuàng tài 状态 jī 机： shū rù 输入 xiāo xi 消息、 shū chū 输出 xiāo xi 消息 hé 和 zǔ jiàn 组件 zhuàng tài 状态 shì 是 mó xíng 模型 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
àn jiàn 案件 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节， zhí 直 jiē dào 接到 yī yuàn 医院 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 yī yuàn 医院 dì zhǐ 地址 de 的 shì 是： guǎng lì 广利 lù 路， tiān hé qū 天河区， 73 hào 号（ tiān hé 天河 chéng 城 duì miàn 对面， dì tiě 地铁 tǐ yù 体育 xī zhàn 西站 A chū kǒu 出口）。
yīn cǐ 因此 sū lián 苏联 de 的 hǎi jūn 海军 sī lìng 司令 men 们 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jì huà 计划 - jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 yǐ 以 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 wéi shǒu 为首 de 的 páng dà 庞大 de 的 hé 核 jiàn duì 舰队。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 mí hóu táo 猕猴桃， dàn 但 wǒ 我 jí lì 极力 jiàn yì 建议 jué de 觉得 mí hóu táo 猕猴桃 kě yǐ 可以 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 diǎn xin 点心 lái 来 chī 吃。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ài 爱 jiù 就 huì 会 huà zuò 化作 yī 一 dī 滴 yǎn lèi 眼泪 liú zài 留在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中， zhī dào 知道 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
yùn yòng 运用 guǎng yì 广义 wǎng luò 网络 liú 流 mó xíng 模型 hé 和 xiàn xìng guī huà 线性规划 duì ǒu 对偶 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 de 的 tào lì 套利 dìng jià 定价 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 mào yì nì chā 贸易逆差 suō xiǎo 缩小 le 了， dàn 但 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 zhàn 占 dào liǎo 到了 měi guó 美国 mào yì 贸易 nì chā 逆差 de 的 yí bàn 一半， bǐ 比 2008 nián 年 de 的 shǎo yú 少于 sān fēn zhī yī 三分之一 shàng shēng 上升。
àn lì 案例 jiǎng shù 讲述 le 了 zhōng 中 shí yóu huà gōng 石油化工 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式 — — jí zhōng 集中 tǒng xiāo 统销。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 zá suì 砸碎， huò zhě 或者 shēn tǐ lì xíng 身体力行 bǎ 把 shù jù 数据 zá 砸 gè 个 xī bā làn 稀巴烂， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù néng 不能 cháng cháng 常常 jiē chù 接触 dào 到 de 的 jī qì 机器 zěn me 怎么 chéng le 成了 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 hěn duō 很多 hóng hóng lǜ lǜ 红红绿绿 de 的 mù kuài 木块。
yùn yòng 运用 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 lì yòng 利用 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本 děng 等 hàn xué 汉学 chéng guǒ 成果 jiāng huì 将会 cù jìn 促进 sòng dài 宋代 wén xué 文学 yán jiū 研究 xiàng 向 zòng shēn 纵深 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tǐng jìn 挺进 guò tóu 过头（ ér qiě 而且 jiè dài 借贷 guò dù 过度）， bìng qiě 并且 yǒu rén 有人 tí xǐng 提醒 yào 要 zhù yì 注意 mǒu xiē 某些 jū jiā 居家 cháng lǐ 常理， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 zài yí cì 再一次 xiàng wài 向外 tǐng jìn 挺进。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒu 有 jì shù 技术 kě yǐ 可以 quán miàn 全面 jì lù 记录 nǎo 脑 huó dòng 活动， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 gū jì 估计 hè 和 zhǎo 找 zhǔn 准 wǒ men 我们 dú tè 独特 de 的 sī xiǎng 思想 hè 和 mèng 梦（ jiū jìng 究竟 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里？）
yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 píng tái 平台， xiàng 像 SecondLife cǎi qǔ 采取 tòu guò 透过 3D chuàn liú 串流 de 的 jì shù 技术 yǐ qiú 以求 jiàng dī 降低 ān zhuāng 安装 suǒ xū 所需 huā fèi 花费 de 的 pín kuān 频宽 yǔ 与 shí jiān 时间。
yùn yòng 运用 tiáo jiàn 条件 jià zhí 价值 fǎ 法（ CVM fǎ 法） duì 对 hú nán shěng 湖南省 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 shēng tài 生态 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
zhuō zi 桌子 hòu mian 后面 de 的 nán rén 男人 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 yī rén 一人 liǎng qiān 两千 měi jīn 美金， xiàn jīn 现金。
yùn yòng 运用 gài niàn xìng 概念性 de 的 mó shì 模式 - - - - zhè 这 duì yú 对于 bāng zhù 帮助 xué yuán 学员 zhù cún 贮存 hé 和 jiǎn suǒ 检索 xìn xī 信息 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 bàn fǎ 办法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 tóu rù 投入 dào 到 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 yǐ fáng 以防 nà r 那儿 yǒu 有 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生。
yùn yòng 运用 fàn 泛 huī sè 灰色 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 zhù má 苎麻 xiān wéi 纤维 huí cháo 回潮 lǜ 率 cè shì 测试 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 mó xíng 模型 USM1 。
jǐn guǎn 尽管 wǒ xǐ huān 我喜欢 nǎi yóu 奶油， dàn 但 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù yī 不一 cì 次 chī 吃 hěn duō 很多。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jì xù 继续 dòu liú 逗留， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 gèng 更 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 zuò 做。
yīn cǐ 因此 tōng tiān tǎ 通天塔 yě 也 dài biǎo 代表 “ hùn luàn 混乱 ” 、 “ biàn luàn 变乱 ” de 的 yì si 意思。
dàn 但 rú guǒ 如果 duàn yán 断言 shī bài 失败， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 wèi lái 未来 zhè 这 yī nián 一年 de 的 kè chéng 课程 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 nán 难， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 yè li 夜里 táo 逃 dào 到 yà tè lán dà 亚特兰大 lái 来 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 pài duì 派对 huò shì 或是 bèng 蹦 dào 到 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 qù 去 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 zhōu mò 周末。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè xiē 这些， dàn 但 wǒ 我 què 却 méi 没 liào 料 xiǎng dào 想到 yào 要 wán quán 完全 shì yìng 适应 shēn shang 身上 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shāng bā 伤疤 jìng rán 竟然 nà me 那么 kùn nan 困难。
sāng dé 桑德 shì 是 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 guó jiā 国家 wù xū huì 务虚会 nǚ huáng 女皇 bì xià 陛下， bìng 并 yǐ 已 zài 在 sī rén 私人 zhù zhái 住宅 de 的 sì dài 四代 de 的 yīng guó 英国 jūn zhǔ 君主。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 2D fēng gé 风格 dòng huà 动画， měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 líng hún 灵魂 réng rán 仍然 huì 会 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的 bǎo liú 保留。
yīn cǐ 因此， CBERS - 02 B de 的 quán sè 全色 bō duàn 波段 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 gāo zhì liàng 高质量 de 的 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 shù jù 数据， yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 duō 多 gāng tǐ 刚体 dòng lì xué 动力学 luó bó sēn 罗伯森 - wéi 维 dēng bǎo 登堡 fǎ 法， jiàn lì 建立 le 了 liù 六 zì yóu dù 自由度 jiǎo jiē shì 铰接式 zì xiè chē 自卸车 cāo zòng 操纵 wěn dìng xìng 稳定性 mó xíng 模型。
yùn yòng 运用 céng cì 层次 fēn xī 分析、 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 duì 对 Ōu hǎi qū 瓯海区 jìn xíng 进行 le 了 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 píng jià 评价。
kuàng jià 框架 zǔ jiàn 组件 de 的 xíng wéi 行为 zhèng hǎo 正好 lèi sì 类似 yú 于 zhuàng tài 状态 jī 机： shū rù 输入 xiāo xi 消息、 shū chū 输出 xiāo xi 消息 hé 和 zǔ jiàn 组件 zhuàng tài 状态 shì 是 mó xíng 模型 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
àn jiàn 案件 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节， zhí 直 jiē dào 接到 yī yuàn 医院 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 yī yuàn 医院 dì zhǐ 地址 de 的 shì 是： guǎng lì 广利 lù 路， tiān hé qū 天河区， 73 hào 号（ tiān hé 天河 chéng 城 duì miàn 对面， dì tiě 地铁 tǐ yù 体育 xī zhàn 西站 A chū kǒu 出口）。
yīn cǐ 因此 sū lián 苏联 de 的 hǎi jūn 海军 sī lìng 司令 men 们 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jì huà 计划 - jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 yǐ 以 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 wéi shǒu 为首 de 的 páng dà 庞大 de 的 hé 核 jiàn duì 舰队。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 mí hóu táo 猕猴桃， dàn 但 wǒ 我 jí lì 极力 jiàn yì 建议 jué de 觉得 mí hóu táo 猕猴桃 kě yǐ 可以 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 diǎn xin 点心 lái 来 chī 吃。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ài 爱 jiù 就 huì 会 huà zuò 化作 yī 一 dī 滴 yǎn lèi 眼泪 liú zài 留在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中， zhī dào 知道 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
yùn yòng 运用 guǎng yì 广义 wǎng luò 网络 liú 流 mó xíng 模型 hé 和 xiàn xìng guī huà 线性规划 duì ǒu 对偶 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 de 的 tào lì 套利 dìng jià 定价 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 mào yì nì chā 贸易逆差 suō xiǎo 缩小 le 了， dàn 但 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 zhàn 占 dào liǎo 到了 měi guó 美国 mào yì 贸易 nì chā 逆差 de 的 yí bàn 一半， bǐ 比 2008 nián 年 de 的 shǎo yú 少于 sān fēn zhī yī 三分之一 shàng shēng 上升。
àn lì 案例 jiǎng shù 讲述 le 了 zhōng 中 shí yóu huà gōng 石油化工 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式 — — jí zhōng 集中 tǒng xiāo 统销。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 zá suì 砸碎， huò zhě 或者 shēn tǐ lì xíng 身体力行 bǎ 把 shù jù 数据 zá 砸 gè 个 xī bā làn 稀巴烂， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù néng 不能 cháng cháng 常常 jiē chù 接触 dào 到 de 的 jī qì 机器 zěn me 怎么 chéng le 成了 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 hěn duō 很多 hóng hóng lǜ lǜ 红红绿绿 de 的 mù kuài 木块。
yùn yòng 运用 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 lì yòng 利用 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本 děng 等 hàn xué 汉学 chéng guǒ 成果 jiāng huì 将会 cù jìn 促进 sòng dài 宋代 wén xué 文学 yán jiū 研究 xiàng 向 zòng shēn 纵深 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tǐng jìn 挺进 guò tóu 过头（ ér qiě 而且 jiè dài 借贷 guò dù 过度）， bìng qiě 并且 yǒu rén 有人 tí xǐng 提醒 yào 要 zhù yì 注意 mǒu xiē 某些 jū jiā 居家 cháng lǐ 常理， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 zài yí cì 再一次 xiàng wài 向外 tǐng jìn 挺进。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒu 有 jì shù 技术 kě yǐ 可以 quán miàn 全面 jì lù 记录 nǎo 脑 huó dòng 活动， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 gū jì 估计 hè 和 zhǎo 找 zhǔn 准 wǒ men 我们 dú tè 独特 de 的 sī xiǎng 思想 hè 和 mèng 梦（ jiū jìng 究竟 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里？）
yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 píng tái 平台， xiàng 像 SecondLife cǎi qǔ 采取 tòu guò 透过 3D chuàn liú 串流 de 的 jì shù 技术 yǐ qiú 以求 jiàng dī 降低 ān zhuāng 安装 suǒ xū 所需 huā fèi 花费 de 的 pín kuān 频宽 yǔ 与 shí jiān 时间。
yùn yòng 运用 tiáo jiàn 条件 jià zhí 价值 fǎ 法（ CVM fǎ 法） duì 对 hú nán shěng 湖南省 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 shēng tài 生态 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
zhuō zi 桌子 hòu mian 后面 de 的 nán rén 男人 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 yī rén 一人 liǎng qiān 两千 měi jīn 美金， xiàn jīn 现金。
yùn yòng 运用 gài niàn xìng 概念性 de 的 mó shì 模式 - - - - zhè 这 duì yú 对于 bāng zhù 帮助 xué yuán 学员 zhù cún 贮存 hé 和 jiǎn suǒ 检索 xìn xī 信息 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 bàn fǎ 办法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 tóu rù 投入 dào 到 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 yǐ fáng 以防 nà r 那儿 yǒu 有 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生。
yùn yòng 运用 fàn 泛 huī sè 灰色 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 zhù má 苎麻 xiān wéi 纤维 huí cháo 回潮 lǜ 率 cè shì 测试 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 mó xíng 模型 USM1 。
jǐn guǎn 尽管 wǒ xǐ huān 我喜欢 nǎi yóu 奶油， dàn 但 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù yī 不一 cì 次 chī 吃 hěn duō 很多。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jì xù 继续 dòu liú 逗留， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 gèng 更 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 zuò 做。
yīn cǐ 因此 tōng tiān tǎ 通天塔 yě 也 dài biǎo 代表 “ hùn luàn 混乱 ” 、 “ biàn luàn 变乱 ” de 的 yì si 意思。
dàn 但 rú guǒ 如果 duàn yán 断言 shī bài 失败， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 wèi lái 未来 zhè 这 yī nián 一年 de 的 kè chéng 课程 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 nán 难， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 yè li 夜里 táo 逃 dào 到 yà tè lán dà 亚特兰大 lái 来 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 pài duì 派对 huò shì 或是 bèng 蹦 dào 到 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 qù 去 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 zhōu mò 周末。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè xiē 这些， dàn 但 wǒ 我 què 却 méi 没 liào 料 xiǎng dào 想到 yào 要 wán quán 完全 shì yìng 适应 shēn shang 身上 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shāng bā 伤疤 jìng rán 竟然 nà me 那么 kùn nan 困难。
sāng dé 桑德 shì 是 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 guó jiā 国家 wù xū huì 务虚会 nǚ huáng 女皇 bì xià 陛下， bìng 并 yǐ 已 zài 在 sī rén 私人 zhù zhái 住宅 de 的 sì dài 四代 de 的 yīng guó 英国 jūn zhǔ 君主。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 2D fēng gé 风格 dòng huà 动画， měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 líng hún 灵魂 réng rán 仍然 huì 会 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的 bǎo liú 保留。
yīn cǐ 因此， CBERS - 02 B de 的 quán sè 全色 bō duàn 波段 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 gāo zhì liàng 高质量 de 的 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 shù jù 数据， yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子