ประโยคภาษาจีน- 运用概念性的模式这对于帮助学员贮存和检索信息通常是一个有用的办法中文句子 (390005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng 运用 gài niàn xìng 概念性 de 的 mó shì 模式 - - - - zhè 这 duì yú 对于 bāng zhù 帮助 xué yuán 学员 zhù cún 贮存 hé 和 jiǎn suǒ 检索 xìn xī 信息 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 bàn fǎ 办法。
Use conceptual models – These are often a useful way for helping learners to store and retrieve information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法， gěi chū 给出 gēn jù 根据 guǎn dào 管道 liǎng duān 两端 cān shù 参数 cè liáng 测量 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， jiàn lì 建立 le 了 lán chéng 兰成 yú 渝 guǎn dào 管道 shí shí 实时 dì tú 地图。
yùn yòng 运用 shuǐ lì xué 水力学、 ní shā 泥沙 yùn dòng 运动 lì xué 力学 jí 及 xiāng sì 相似 lǐ lùn 理论， duì 对 píng 平 liú shì 流式 chén shā chí 沉沙池 jìn xíng 进行 le 了 hún 浑 shuǐ 水 shuǐ lì 水力 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
dàn 但 rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 wèi bù 胃部 zhǒng zhàng 肿胀， àn yā 按压 téng tòng 疼痛， bìng qiě 并且 dà biàn 大便 chū xuè 出血， tóng shí 同时 ǒu tù 呕吐， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 bì xū 必须 qù 去 jí zhěn 急诊： nǐ de 你的 hái zi 孩子 kě néng 可能 dé le 得了 cháng zǔ sāi 肠阻塞。
dàn 但 rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ér 而 huī fù 恢复， duì 对 yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 jiǎ shuō 假说 lái shuō 来说 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 wǒ liǎ 我俩 xiàng mào 相貌 bù tóng 不同， dàn 但 dōu 都 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 qī piàn 欺骗 hé 和 liǎng miàn pài 两面派 de 的 yóu xì 游戏 jì xù 继续 jìn xíng 进行 le 了 xià qù 下去。
zhuō miàn 桌面 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 gōng néng 功能， rú 如： fù zhì 复制， nián tiē 黏贴， biān jí 编辑， qīng xī 清晰， shǔ xìng 属性， zhuō miàn 桌面 cài dān 菜单， yòu 右 jiàn 键 diǎn jī 点击 shǔ biāo 鼠标 kuài sù 快速 xuǎn dān 选单， duō chóng 多重 kāi fàng 开放 chuāng kǒu 窗口 děng 等。
tóng yóu 桐油 hé 和 zhāng mù 樟木 céng 曾 shì 是 tā 它 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 huò wù 货物。
yùn yòng 运用 diǎn miàn jié hé 点面结合 de 的 fāng shì 方式， chéng xiàn 呈现 zhè ge 这个 bān jí 班级 xiǎo xué shēng 小学生 de 的 yuè dú 阅读 shēng huó 生活 miàn mào 面貌。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuān lán 专栏 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 gāo céng cì 高层次 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 dìng 定 jìng 境 bù néng 不能 wán quán 完全 děng 等 tóng yú 同于 běn jīng 本经 suǒ shuō 所说 de 的 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chán 禅 xiū yè 修业 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 chū shēng 出生 háo wú 毫无 yìn xiàng 印象， duì 对 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 wú fǎ 无法 yù zhī 预知， dàn 但 wǒ 我 míng bai 明白 zhè ge 这个 wǒ 我 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， lún kuò 轮廓 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 biàn shí 辨识 jì shù 技术， duì 对 guǎn dào 管道 jìn xíng 进行 xiè lòu 泄漏 jiǎn cè 检测 hé 和 lòu diǎn 漏点 dìng wèi 定位， shì 是 yí xiàng 一项 jiào wéi 较为 chéng shú 成熟 de 的 jiǎn lòu 检漏 jì shù 技术。
yīn cǐ 因此 tōng tiān tǎ 通天塔 yě 也 dài biǎo 代表 “ hùn luàn 混乱 ” 、 “ biàn luàn 变乱 ” de 的 yì si 意思。
sāng ní 桑尼：（ huán shì 环视 zhōu wéi 周围 de 的 jī qì rén 机器人， tā 他 mǎ shàng 马上 yào 要 bèi 被 " chǔ sǐ 处死 " le 了） tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 xiàng 像 wǒ 我， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 wǒ 我。
yùn yòng 运用 zǔ zhī xué 组织学 jì shù 技术 duì 对 fān 番 yā 鸭 xiè zhí qiāng 泄殖腔 shàng pí 上皮 de 的 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 wǒ de 我的 sǎn wén 散文 méi yǒu 没有 xī yǐn 吸引 shù bǎi wàn 数百万 dú zhě 读者， dàn 但 nà xiē 那些 què shí 确实 yuè dú 阅读 sǎn wén 散文 de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qí 其 zài 在 yán gé 严格 de 的 fú hào 符号 kuàng jià 框架 xià biān 下编 zhī 织 qíng gǎn 情感 de 的 qiǎo miào 巧妙 fāng fǎ 方法。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yǐ xià 以下 xiàn xiàng 现象 jiù yào 就要 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 le 了 nǐ de 你的 zhǐ jia 指甲 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 qí guài 奇怪 de 的 xiàng xià 向下 de 的 hú xiàn 弧线， jiù 就 xiàng 像 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 zuǐ 嘴， zhè shì 这是 “ gǔ 鼓 chuí 捶 zhǐ 指 ” suī rán 虽然 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 què 却 kě néng 可能 shì 是 fèi bù 肺部 huò 或 cháng zi 肠子 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 xùn hào 讯号。
yīn cǐ 因此 mǎ jí 马吉 Ān pēng qì 安抨弃 le 了 zhěng 整 běn 本 xī bó lái 希伯来《 shèng jīng 圣经》 , suǒ yǒu 所有 yóu tài rén 犹太人 xìn fèng 信奉 de 的 jīng wén 经文， tā 他 yòng yǐ 用以 qǔ dài 取代 yóu tài 犹太 shèng jīng 圣经 de 的 shì 是 , tā 他 biān jí 编辑 de 的《 lù jiā fú yīn 路加福音》 hé 和 bǎo luó 保罗 shū xìn 书信。
sāng dé 桑德 shì 是 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 guó jiā 国家 wù xū huì 务虚会 nǚ huáng 女皇 bì xià 陛下， bìng 并 yǐ 已 zài 在 sī rén 私人 zhù zhái 住宅 de 的 sì dài 四代 de 的 yīng guó 英国 jūn zhǔ 君主。
yīn cǐ 因此， 12 suì 岁 nà nián 那年， běn jié míng 本杰明 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 gē ge 哥哥 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 yìn shuā 印刷 diàn 店 gōng zuò 工作。
sāng shù 桑树 de 的 guǒ shí 果实 bù jǐn 不仅 néng 能 chī 吃， hái 还 néng 能 niàng chéng 酿成 guǒ zhī 果汁 hé 和 jiǔ 酒， gèng 更 jù yǒu 具有 ān shén 安神 yǎng yán 养颜 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值。
jǐn guǎn 尽管 jì shù rén yuán 技术人员 men 们 yú 于 1994 nián 年 zài 在 yè jīng 液晶 jī bǎn 基板 de 的 gōng yì 工艺 shàng 上 tū pò 突破 le 了 6 yīng chǐ 英尺 de 的 xiàn zhì 限制， dàn 但 duì 对 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 de 的 fā zhǎn 发展 zuì 最 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 shì 是 bō li 玻璃 píng mù 屏幕 tú céng 涂层 gōng yì 工艺 de 的 gǎi jìn 改进。
jǐn guǎn 尽管 bǎ 把 kē xué 科学 hé 和 zhèng zhì 政治 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 yǒu diǎn 有点 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wèi le 为了 yí gè 一个 yǒu 有 xiào néng 效能 de 的 zhèng tǐ 政体， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 bì yào 必要 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 xiōng dì 兄弟 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de huà 的话， zhōng guó rén 中国人 chí zǎo 迟早 dé 得 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
jǐn guǎn 尽管 sōu suǒ 搜索 zhě 者 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 xū qiú 需求， tā men 他们 tū chū 突出 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 gòu mǎi 购买 diào yán 调研 jiē duàn 阶段 shì cóng 是从 gǔ ké 谷壳 zhōng fēn 中分 lí kāi 离开 xiǎo mài 小麦。
dàng àn guǎn 档案馆 shuō 说 tā men 他们 jiē zhe 接着 jiù 就 lián xì 联系 le 了 láo lái 劳莱， shì tú 试图 lí qīng 厘清 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
yùn xíng 运行 xìng néng 性能 gōng zuò 工作 fù zài 负载， zài 在 bèi 被 cè 测 xì tǒng 系统 shàng 上 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 fù zài 负载 zhí dào 直到 tā 它 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 yí zài 一再 fǎn bó 反驳， jīn róng wēi jī 金融危机 hái shi 还是 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中 le 了 — — ér 而 shòu hài zhě 受害者 cóng lái 从来 jiù shì 就是 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā chǎn 家产， ér 而 bú shi 不是 bō li 玻璃 tǎ shì 塔式 de 的 jīng jì 经济 jù shòu 巨兽。
jǐn guǎn 尽管 dí rén 敌人 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力， qí 其 yīn móu 阴谋 què 却 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。

ประโยคภาษาจีน
yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法， gěi chū 给出 gēn jù 根据 guǎn dào 管道 liǎng duān 两端 cān shù 参数 cè liáng 测量 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， jiàn lì 建立 le 了 lán chéng 兰成 yú 渝 guǎn dào 管道 shí shí 实时 dì tú 地图。
yùn yòng 运用 shuǐ lì xué 水力学、 ní shā 泥沙 yùn dòng 运动 lì xué 力学 jí 及 xiāng sì 相似 lǐ lùn 理论， duì 对 píng 平 liú shì 流式 chén shā chí 沉沙池 jìn xíng 进行 le 了 hún 浑 shuǐ 水 shuǐ lì 水力 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
dàn 但 rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 wèi bù 胃部 zhǒng zhàng 肿胀， àn yā 按压 téng tòng 疼痛， bìng qiě 并且 dà biàn 大便 chū xuè 出血， tóng shí 同时 ǒu tù 呕吐， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 bì xū 必须 qù 去 jí zhěn 急诊： nǐ de 你的 hái zi 孩子 kě néng 可能 dé le 得了 cháng zǔ sāi 肠阻塞。
dàn 但 rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ér 而 huī fù 恢复， duì 对 yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 jiǎ shuō 假说 lái shuō 来说 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 wǒ liǎ 我俩 xiàng mào 相貌 bù tóng 不同， dàn 但 dōu 都 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 qī piàn 欺骗 hé 和 liǎng miàn pài 两面派 de 的 yóu xì 游戏 jì xù 继续 jìn xíng 进行 le 了 xià qù 下去。
zhuō miàn 桌面 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 gōng néng 功能， rú 如： fù zhì 复制， nián tiē 黏贴， biān jí 编辑， qīng xī 清晰， shǔ xìng 属性， zhuō miàn 桌面 cài dān 菜单， yòu 右 jiàn 键 diǎn jī 点击 shǔ biāo 鼠标 kuài sù 快速 xuǎn dān 选单， duō chóng 多重 kāi fàng 开放 chuāng kǒu 窗口 děng 等。
tóng yóu 桐油 hé 和 zhāng mù 樟木 céng 曾 shì 是 tā 它 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 huò wù 货物。
yùn yòng 运用 diǎn miàn jié hé 点面结合 de 的 fāng shì 方式， chéng xiàn 呈现 zhè ge 这个 bān jí 班级 xiǎo xué shēng 小学生 de 的 yuè dú 阅读 shēng huó 生活 miàn mào 面貌。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuān lán 专栏 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 gāo céng cì 高层次 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 dìng 定 jìng 境 bù néng 不能 wán quán 完全 děng 等 tóng yú 同于 běn jīng 本经 suǒ shuō 所说 de 的 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chán 禅 xiū yè 修业 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 chū shēng 出生 háo wú 毫无 yìn xiàng 印象， duì 对 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 wú fǎ 无法 yù zhī 预知， dàn 但 wǒ 我 míng bai 明白 zhè ge 这个 wǒ 我 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， lún kuò 轮廓 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 biàn shí 辨识 jì shù 技术， duì 对 guǎn dào 管道 jìn xíng 进行 xiè lòu 泄漏 jiǎn cè 检测 hé 和 lòu diǎn 漏点 dìng wèi 定位， shì 是 yí xiàng 一项 jiào wéi 较为 chéng shú 成熟 de 的 jiǎn lòu 检漏 jì shù 技术。
yīn cǐ 因此 tōng tiān tǎ 通天塔 yě 也 dài biǎo 代表 “ hùn luàn 混乱 ” 、 “ biàn luàn 变乱 ” de 的 yì si 意思。
sāng ní 桑尼：（ huán shì 环视 zhōu wéi 周围 de 的 jī qì rén 机器人， tā 他 mǎ shàng 马上 yào 要 bèi 被 " chǔ sǐ 处死 " le 了） tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 xiàng 像 wǒ 我， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 wǒ 我。
yùn yòng 运用 zǔ zhī xué 组织学 jì shù 技术 duì 对 fān 番 yā 鸭 xiè zhí qiāng 泄殖腔 shàng pí 上皮 de 的 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 wǒ de 我的 sǎn wén 散文 méi yǒu 没有 xī yǐn 吸引 shù bǎi wàn 数百万 dú zhě 读者， dàn 但 nà xiē 那些 què shí 确实 yuè dú 阅读 sǎn wén 散文 de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qí 其 zài 在 yán gé 严格 de 的 fú hào 符号 kuàng jià 框架 xià biān 下编 zhī 织 qíng gǎn 情感 de 的 qiǎo miào 巧妙 fāng fǎ 方法。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yǐ xià 以下 xiàn xiàng 现象 jiù yào 就要 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 le 了 nǐ de 你的 zhǐ jia 指甲 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 qí guài 奇怪 de 的 xiàng xià 向下 de 的 hú xiàn 弧线， jiù 就 xiàng 像 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 zuǐ 嘴， zhè shì 这是 “ gǔ 鼓 chuí 捶 zhǐ 指 ” suī rán 虽然 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 què 却 kě néng 可能 shì 是 fèi bù 肺部 huò 或 cháng zi 肠子 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 xùn hào 讯号。
yīn cǐ 因此 mǎ jí 马吉 Ān pēng qì 安抨弃 le 了 zhěng 整 běn 本 xī bó lái 希伯来《 shèng jīng 圣经》 , suǒ yǒu 所有 yóu tài rén 犹太人 xìn fèng 信奉 de 的 jīng wén 经文， tā 他 yòng yǐ 用以 qǔ dài 取代 yóu tài 犹太 shèng jīng 圣经 de 的 shì 是 , tā 他 biān jí 编辑 de 的《 lù jiā fú yīn 路加福音》 hé 和 bǎo luó 保罗 shū xìn 书信。
sāng dé 桑德 shì 是 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 guó jiā 国家 wù xū huì 务虚会 nǚ huáng 女皇 bì xià 陛下， bìng 并 yǐ 已 zài 在 sī rén 私人 zhù zhái 住宅 de 的 sì dài 四代 de 的 yīng guó 英国 jūn zhǔ 君主。
yīn cǐ 因此， 12 suì 岁 nà nián 那年， běn jié míng 本杰明 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 gē ge 哥哥 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 yìn shuā 印刷 diàn 店 gōng zuò 工作。
sāng shù 桑树 de 的 guǒ shí 果实 bù jǐn 不仅 néng 能 chī 吃， hái 还 néng 能 niàng chéng 酿成 guǒ zhī 果汁 hé 和 jiǔ 酒， gèng 更 jù yǒu 具有 ān shén 安神 yǎng yán 养颜 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值。
jǐn guǎn 尽管 jì shù rén yuán 技术人员 men 们 yú 于 1994 nián 年 zài 在 yè jīng 液晶 jī bǎn 基板 de 的 gōng yì 工艺 shàng 上 tū pò 突破 le 了 6 yīng chǐ 英尺 de 的 xiàn zhì 限制， dàn 但 duì 对 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 de 的 fā zhǎn 发展 zuì 最 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 shì 是 bō li 玻璃 píng mù 屏幕 tú céng 涂层 gōng yì 工艺 de 的 gǎi jìn 改进。
jǐn guǎn 尽管 bǎ 把 kē xué 科学 hé 和 zhèng zhì 政治 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 yǒu diǎn 有点 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wèi le 为了 yí gè 一个 yǒu 有 xiào néng 效能 de 的 zhèng tǐ 政体， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 bì yào 必要 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 xiōng dì 兄弟 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de huà 的话， zhōng guó rén 中国人 chí zǎo 迟早 dé 得 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
jǐn guǎn 尽管 sōu suǒ 搜索 zhě 者 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 xū qiú 需求， tā men 他们 tū chū 突出 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 gòu mǎi 购买 diào yán 调研 jiē duàn 阶段 shì cóng 是从 gǔ ké 谷壳 zhōng fēn 中分 lí kāi 离开 xiǎo mài 小麦。
dàng àn guǎn 档案馆 shuō 说 tā men 他们 jiē zhe 接着 jiù 就 lián xì 联系 le 了 láo lái 劳莱， shì tú 试图 lí qīng 厘清 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
yùn xíng 运行 xìng néng 性能 gōng zuò 工作 fù zài 负载， zài 在 bèi 被 cè 测 xì tǒng 系统 shàng 上 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 fù zài 负载 zhí dào 直到 tā 它 dá dào 达到 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 yí zài 一再 fǎn bó 反驳， jīn róng wēi jī 金融危机 hái shi 还是 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中 le 了 — — ér 而 shòu hài zhě 受害者 cóng lái 从来 jiù shì 就是 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā chǎn 家产， ér 而 bú shi 不是 bō li 玻璃 tǎ shì 塔式 de 的 jīng jì 经济 jù shòu 巨兽。
jǐn guǎn 尽管 dí rén 敌人 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力， qí 其 yīn móu 阴谋 què 却 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子