ประโยคภาษาจีน- 尽管我们中间不是所有的人都能像甘地一样我们仍然在闲暇时间做些改变诸如志愿者工作或者积极的为你信仰的事业做出努力中文句子 (389667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 xiàng 像 gān dì 甘地 yí yàng 一样， wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 zuò 做 xiē 些 gǎi biàn 改变。 zhū rú 诸如， zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 jī jí 积极 de 的 wèi 为 nǐ 你 xìn yǎng 信仰 de 的 shì yè 事业 zuò chū 做出 nǔ lì 努力。
Though not all of us can lead such a life, one can still make a difference in our spare time such as through voluntary work or by passionately supporting a cause you believe in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 shì shì kàn 试试看， nǐ 你 yào 要 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 chéng wéi 成为 sù shí zhě 素食者 de 的 shì qing 事情， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhè 这 guān xì dào 关系到 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 fā yù 发育 shēn tǐ 身体 yǐ jí 以及 yíng yǎng jiàn kāng 营养健康 de shí hòu 的时候。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 tóu rù 投入 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 sī wéi 思维， fǎn shè 反射 bō 波 jiù 就 huì 会 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 tā 它 zài 在 nǐ 你 tǐ nèi 体内 de 的 cún zài 存在。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 bù 部 pò jiě 破解 de 的 iPhone ， yòng 用 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 shí jiān 时间， huā 花 10 měi yuán 美元 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 iPhone biàn chéng 变成 yí gè 一个 WiFi rè diǎn 热点， miǎn qù 免去 bāo yuè 包月 fèi yòng 费用。
yùn yòng 运用 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 shè jì 设计 yuán zé 原则、 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法， zài 在 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiào xué 教学 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 cháng shì 尝试。
yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 tā men 它们 kàn sì 看似 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 , ruò 若 tuī xiǎng 推想 tā men 它们 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 意义， nà shi 那是 yú chǔn 愚蠢 de 的。
yīn cǐ 因此 yào huā 要花 xiē 些 shí jiān 时间 yù xiān 预先 shè dìng 设定 yù qī 预期， bìng 并 bú duàn 不断 xiàng 向 gāi 该 shè jì 设计 de 的 pī zhǔn 批准 hé 和 shí xiàn 实现 guò chéng 过程 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 de 的 měi ge rén 每个人 chuán dá 传达 zhè xiē 这些 yù qī 预期。
àn fā 案发 dāng shí 当时， tā 他 zhèng hé 正和 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 péng you 朋友 zài 在 chéng shì 城市 jiē dào 街道 shàng 上 jìn xíng 进行 biāo chē 飙车 bǐ sài 比赛。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 lì qiú 力求 bǎo hù 保护 hé 和 zhī chí 支持 de 的 gè xiàng 各项 quán lì 权利 qīng xī 清晰 míng què 明确， dàn 但 qīn fàn 侵犯 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 gè zhǒng 各种 shǒu duàn 手段 què 却 yuè lái yuè 越来越 cuò zōng fù zá 错综复杂。
ān shù 桉树（ lán ān 蓝桉） hé 和 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 jiě 解 chōng xuè 充血 yào 药、 kàng jūn jì 抗菌剂。
yùn yòng 运用 shù zì 数字 tú xiàng 图像 fēn lèi 分类 jì shù 技术， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 biān zuǎn 编纂 hé 和 fēn xī 分析 le 了 chāo guò 超过 1 , 000 zhāng 张 lái zì 来自 dì qiú 地球 zī yuán 资源 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 de 的 jìng tóu 镜头。
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为， mì lù 蜜露 cóng 从 shù shàng 树上 dī luò 滴落 xià lai 下来 kě néng 可能 shì 是 gǔ dài 古代 chū xiàn 出现 de 的 “ mì 蜜 yǔ 雨 ” xiàn xiàng 现象。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 “ lǐng dǎo 领导 ” jiā bèi 加倍 le 了 pò huài 破坏 nǐ men 你们 shēng huó 生活 de 的 nǔ lì 努力， qǐng 请 jì zhu 记住 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 - - xī wàng 希望 shì 是 dà bù fen 大部分 rén 人 - - fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 měi 每 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 fā bù 发布 yí cì 一次， dàn 但 kàn bǎn 看板 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 měi 每 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 dōu 都 kě yǐ 可以 huā shàng 花上 60 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 rèn wu 任务 dà xiǎo 大小 hé 和 fù zá dù 复杂度。
zhuō zi 桌子 yì 亦 cháng 常 chū xiàn 出现 zài 在 róng niàn céng 荣念曾 jù chǎng 剧场 zuò pǐn 作品 de 的 zhǔ tí 主题， yí xì liè 一系列 wǒ 我 wèn tí 问题 wèn jí 问及 hé wèi 何谓 zhōng xīn 中心， yǐn rán 隐然 zhǐ shè 指涉 zhèng zhì 政治 shì jiè 世界 hè 和 yì shù shì jiè 艺术世界 de 的 quán lì 权力 jià gòu 架构。
yùn yòng 运用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 ANSYS duì 对 jī chuáng 机床 de 的 guān jiàn 关键 líng jiàn 零件 — — chuáng shēn 床身 dà liáng 大梁 jìn xíng 进行 jìng tài 静态 hé 和 mó tài 模态 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 lǐ gēn 里根 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 zuì hòu 最后 jǐ nián 几年 yǔ 与 Ā ěr 阿尔 cǎi 采 mò 默 ( yì zhě 译者 zhù 注 : jí 即 lǎo nián xìng chī dāi zhèng 老年性痴呆症 ) bìng mó 病魔 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来， dàn 但 tā 他 duì shēng 对生 mìng 命 bào 抱 yǒu de 有的 jī jí 积极 tài du 态度 yī rán 依然 dài gěi 带给 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 以 xī wàng 希望。
yīn cǐ 因此 sài yì dé 赛义德 yǔ 与 fú kē 福柯 de 的 xì wēi 细微 , chā bié 差别 jiù 就 zài yú 在于 cǐ 此 , dàn 但 tā 他 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 , zì jǐ 自己 chǔ lǐ 处理 cái liào 材料 de 的 fāng shì 方式 shòu 受 fú kē 福柯 , hé 和 gě lán 葛兰 xī 西 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 rú guǒ 如果 gōng jù 工具 shì yòng 适用， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 yòng 用 xià qù 下去。
yīn cǐ 因此 zhè wèi 这位 guǎ fu 寡妇 yǒu 有 yì tiān 一天 qǐng qiú 请求 wǒ 我 yòng 用 zhè 这 diào zi 调子 chàng 唱 gěi 给 tā 她 tīng 听。
dàn 但 rú guǒ 如果 nèn 恁 de 地 zuò 做 le 了， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào bù rán 要不然 huì 会 yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 她 tí gōng 提供 rèn hé 任何 dié bào 谍报， yào bù rán 要不然 huì 会 yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 她 de 的 bào shè 报社 tí gōng 提供 rèn hé 任何 dié bào 谍报。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 mèng xiǎng 梦想 lèi xíng 类型， zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 dé guó 德国 shè lì 设立 de 的 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里， yǐ jí 以及 qí tā 其它 jì huà xìng 计划性 de 的 miè zhǒng 灭种 tú shā 屠杀 zhōng 中， zài 在 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 zài cì 再次 shàng yǎn 上演。
yùn yòng 运用 diàn lí 电离 ǒu hé 耦合 děng lí zǐ tǐ 等离子体 yuán zǐ 原子 fā shè guāng pǔ 发射光谱（ ICP-AES ） huó 和 X shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 guāng pǔ fēn xī 光谱分析（ XRF ）， duì 对 xīn jiāng 新疆 bā dào 八道 wān 湾 méi kuàng 煤矿 zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 méi 煤 zhòng dì 中的 bāo fěn 孢粉 jiǎo zhì céng 角质层 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， cè dìng 测定 le 了 méi 煤 zhòng dì 中的 cháng liàng 常量 huó 和 wēi liàng yuán sù 微量元素。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yǒu 有 jǐ cì 几次 jī huì 机会 yí mín 移民， wǒ 我 què 却 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 zuì 最 hēi àn 黑暗 hè 和 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 shí qī 时期 dāi 呆 zài 在 nà li 那里。
yùn yòng 运用 xiàn xìng xì tǒng 线性系统 de 的 wú qióng 无穷 jí 级 wēi rǎo lùn 微扰论 yán jiū 研究 le 了 biǎo miàn 表面 huó 和 duō céng 多层（ AB ） jiè miàn 界面 xì tǒng 系统 de 的 shēng zǐ 声子 tài 态。
dàn 但 rú guǒ 如果 shì 是 nǚ zhēn 女真 móu fǎn 谋反， wèn dǐng zhōng yuán 问鼎中原， rán hòu 然后 hàn zú 汉族 qǐ yì 起义 qū zhú 驱逐 le 了 nǚ zhēn 女真， shì qing 事情 jiù 就 hěn nán shuō 很难说 le 了。
yīn cǐ 因此 yīn gāo 音高 hé 和 yīn cháng 音长 kòng zhì 控制 shì 是 mù qián 目前 hàn yǔ 汉语 hé chéng 合成 xì tǒng 系统 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂 de 的 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 wū ěr 乌尔 xùn 逊 dì qū 地区 de 的 cè jǐng 测井 zī liào 资料 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， zǒng 总 fú gě lǜ 符合率 dá 达 88.0% 。
dàn 但 rú guǒ 如果 bìng dú 病毒 huì 会 gǎn rǎn 感染、 zhì sǐ 致死 liè rén 猎人， nà 那 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 yīn 因 jì zhǔ 寄主 huò 或 jiē chù 接触 zhě 者 sǐ wáng 死亡 ér 而 xùn sù 迅速 miè jué 灭绝。
jǐn guǎn 尽管 tuō mǎ sī 托马斯 · kǎ lái ěr 卡莱尔 de 的 yǔ yán 语言 huā qiào 花俏 rǒng cháng 冗长， dàn shì 但是 tā 他 réng 仍 bù shī wéi 不失为 yī 一 wèi 位 lìng rén 令人 chóng jìng 崇敬 de 的 sǎn wén 散文 wén tǐ 文体 dà shī 大师。
jǐn guǎn 尽管 jì shù chuāng xīn 技术创新， rú 如 lù xiàng jī 录像机、 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 yīn tè wǎng 因特网 kàn sì 看似 gǎi shàn 改善 le 了 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí cháng 时常 fēn sàn 分散 zhēn shí 真实 de 的 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 shì shì kàn 试试看， nǐ 你 yào 要 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 chéng wéi 成为 sù shí zhě 素食者 de 的 shì qing 事情， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhè 这 guān xì dào 关系到 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 fā yù 发育 shēn tǐ 身体 yǐ jí 以及 yíng yǎng jiàn kāng 营养健康 de shí hòu 的时候。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 tóu rù 投入 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 sī wéi 思维， fǎn shè 反射 bō 波 jiù 就 huì 会 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 tā 它 zài 在 nǐ 你 tǐ nèi 体内 de 的 cún zài 存在。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 bù 部 pò jiě 破解 de 的 iPhone ， yòng 用 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 shí jiān 时间， huā 花 10 měi yuán 美元 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 iPhone biàn chéng 变成 yí gè 一个 WiFi rè diǎn 热点， miǎn qù 免去 bāo yuè 包月 fèi yòng 费用。
yùn yòng 运用 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 shè jì 设计 yuán zé 原则、 cè lüè 策略 jí 及 fāng fǎ 方法， zài 在 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiào xué 教学 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 cháng shì 尝试。
yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 tā men 它们 kàn sì 看似 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 , ruò 若 tuī xiǎng 推想 tā men 它们 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 意义， nà shi 那是 yú chǔn 愚蠢 de 的。
yīn cǐ 因此 yào huā 要花 xiē 些 shí jiān 时间 yù xiān 预先 shè dìng 设定 yù qī 预期， bìng 并 bú duàn 不断 xiàng 向 gāi 该 shè jì 设计 de 的 pī zhǔn 批准 hé 和 shí xiàn 实现 guò chéng 过程 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 de 的 měi ge rén 每个人 chuán dá 传达 zhè xiē 这些 yù qī 预期。
àn fā 案发 dāng shí 当时， tā 他 zhèng hé 正和 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 péng you 朋友 zài 在 chéng shì 城市 jiē dào 街道 shàng 上 jìn xíng 进行 biāo chē 飙车 bǐ sài 比赛。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 lì qiú 力求 bǎo hù 保护 hé 和 zhī chí 支持 de 的 gè xiàng 各项 quán lì 权利 qīng xī 清晰 míng què 明确， dàn 但 qīn fàn 侵犯 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 gè zhǒng 各种 shǒu duàn 手段 què 却 yuè lái yuè 越来越 cuò zōng fù zá 错综复杂。
ān shù 桉树（ lán ān 蓝桉） hé 和 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 jiě 解 chōng xuè 充血 yào 药、 kàng jūn jì 抗菌剂。
yùn yòng 运用 shù zì 数字 tú xiàng 图像 fēn lèi 分类 jì shù 技术， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 biān zuǎn 编纂 hé 和 fēn xī 分析 le 了 chāo guò 超过 1 , 000 zhāng 张 lái zì 来自 dì qiú 地球 zī yuán 资源 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 de 的 jìng tóu 镜头。
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为， mì lù 蜜露 cóng 从 shù shàng 树上 dī luò 滴落 xià lai 下来 kě néng 可能 shì 是 gǔ dài 古代 chū xiàn 出现 de 的 “ mì 蜜 yǔ 雨 ” xiàn xiàng 现象。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 “ lǐng dǎo 领导 ” jiā bèi 加倍 le 了 pò huài 破坏 nǐ men 你们 shēng huó 生活 de 的 nǔ lì 努力， qǐng 请 jì zhu 记住 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 - - xī wàng 希望 shì 是 dà bù fen 大部分 rén 人 - - fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 měi 每 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 fā bù 发布 yí cì 一次， dàn 但 kàn bǎn 看板 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 měi 每 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 dōu 都 kě yǐ 可以 huā shàng 花上 60 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 rèn wu 任务 dà xiǎo 大小 hé 和 fù zá dù 复杂度。
zhuō zi 桌子 yì 亦 cháng 常 chū xiàn 出现 zài 在 róng niàn céng 荣念曾 jù chǎng 剧场 zuò pǐn 作品 de 的 zhǔ tí 主题， yí xì liè 一系列 wǒ 我 wèn tí 问题 wèn jí 问及 hé wèi 何谓 zhōng xīn 中心， yǐn rán 隐然 zhǐ shè 指涉 zhèng zhì 政治 shì jiè 世界 hè 和 yì shù shì jiè 艺术世界 de 的 quán lì 权力 jià gòu 架构。
yùn yòng 运用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 ANSYS duì 对 jī chuáng 机床 de 的 guān jiàn 关键 líng jiàn 零件 — — chuáng shēn 床身 dà liáng 大梁 jìn xíng 进行 jìng tài 静态 hé 和 mó tài 模态 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 lǐ gēn 里根 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 zuì hòu 最后 jǐ nián 几年 yǔ 与 Ā ěr 阿尔 cǎi 采 mò 默 ( yì zhě 译者 zhù 注 : jí 即 lǎo nián xìng chī dāi zhèng 老年性痴呆症 ) bìng mó 病魔 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来， dàn 但 tā 他 duì shēng 对生 mìng 命 bào 抱 yǒu de 有的 jī jí 积极 tài du 态度 yī rán 依然 dài gěi 带给 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 以 xī wàng 希望。
yīn cǐ 因此 sài yì dé 赛义德 yǔ 与 fú kē 福柯 de 的 xì wēi 细微 , chā bié 差别 jiù 就 zài yú 在于 cǐ 此 , dàn 但 tā 他 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 , zì jǐ 自己 chǔ lǐ 处理 cái liào 材料 de 的 fāng shì 方式 shòu 受 fú kē 福柯 , hé 和 gě lán 葛兰 xī 西 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 rú guǒ 如果 gōng jù 工具 shì yòng 适用， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 yòng 用 xià qù 下去。
yīn cǐ 因此 zhè wèi 这位 guǎ fu 寡妇 yǒu 有 yì tiān 一天 qǐng qiú 请求 wǒ 我 yòng 用 zhè 这 diào zi 调子 chàng 唱 gěi 给 tā 她 tīng 听。
dàn 但 rú guǒ 如果 nèn 恁 de 地 zuò 做 le 了， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào bù rán 要不然 huì 会 yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 她 tí gōng 提供 rèn hé 任何 dié bào 谍报， yào bù rán 要不然 huì 会 yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 她 de 的 bào shè 报社 tí gōng 提供 rèn hé 任何 dié bào 谍报。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 mèng xiǎng 梦想 lèi xíng 类型， zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 dé guó 德国 shè lì 设立 de 的 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里， yǐ jí 以及 qí tā 其它 jì huà xìng 计划性 de 的 miè zhǒng 灭种 tú shā 屠杀 zhōng 中， zài 在 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 zài cì 再次 shàng yǎn 上演。
yùn yòng 运用 diàn lí 电离 ǒu hé 耦合 děng lí zǐ tǐ 等离子体 yuán zǐ 原子 fā shè guāng pǔ 发射光谱（ ICP-AES ） huó 和 X shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 guāng pǔ fēn xī 光谱分析（ XRF ）， duì 对 xīn jiāng 新疆 bā dào 八道 wān 湾 méi kuàng 煤矿 zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 méi 煤 zhòng dì 中的 bāo fěn 孢粉 jiǎo zhì céng 角质层 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， cè dìng 测定 le 了 méi 煤 zhòng dì 中的 cháng liàng 常量 huó 和 wēi liàng yuán sù 微量元素。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yǒu 有 jǐ cì 几次 jī huì 机会 yí mín 移民， wǒ 我 què 却 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 zuì 最 hēi àn 黑暗 hè 和 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 shí qī 时期 dāi 呆 zài 在 nà li 那里。
yùn yòng 运用 xiàn xìng xì tǒng 线性系统 de 的 wú qióng 无穷 jí 级 wēi rǎo lùn 微扰论 yán jiū 研究 le 了 biǎo miàn 表面 huó 和 duō céng 多层（ AB ） jiè miàn 界面 xì tǒng 系统 de 的 shēng zǐ 声子 tài 态。
dàn 但 rú guǒ 如果 shì 是 nǚ zhēn 女真 móu fǎn 谋反， wèn dǐng zhōng yuán 问鼎中原， rán hòu 然后 hàn zú 汉族 qǐ yì 起义 qū zhú 驱逐 le 了 nǚ zhēn 女真， shì qing 事情 jiù 就 hěn nán shuō 很难说 le 了。
yīn cǐ 因此 yīn gāo 音高 hé 和 yīn cháng 音长 kòng zhì 控制 shì 是 mù qián 目前 hàn yǔ 汉语 hé chéng 合成 xì tǒng 系统 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法 duì 对 dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂 de 的 hǎi lā ěr 海拉尔 pén dì 盆地 wū ěr 乌尔 xùn 逊 dì qū 地区 de 的 cè jǐng 测井 zī liào 资料 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， zǒng 总 fú gě lǜ 符合率 dá 达 88.0% 。
dàn 但 rú guǒ 如果 bìng dú 病毒 huì 会 gǎn rǎn 感染、 zhì sǐ 致死 liè rén 猎人， nà 那 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 yīn 因 jì zhǔ 寄主 huò 或 jiē chù 接触 zhě 者 sǐ wáng 死亡 ér 而 xùn sù 迅速 miè jué 灭绝。
jǐn guǎn 尽管 tuō mǎ sī 托马斯 · kǎ lái ěr 卡莱尔 de 的 yǔ yán 语言 huā qiào 花俏 rǒng cháng 冗长， dàn shì 但是 tā 他 réng 仍 bù shī wéi 不失为 yī 一 wèi 位 lìng rén 令人 chóng jìng 崇敬 de 的 sǎn wén 散文 wén tǐ 文体 dà shī 大师。
jǐn guǎn 尽管 jì shù chuāng xīn 技术创新， rú 如 lù xiàng jī 录像机、 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 yīn tè wǎng 因特网 kàn sì 看似 gǎi shàn 改善 le 了 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí cháng 时常 fēn sàn 分散 zhēn shí 真实 de 的 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子