ประโยคภาษาจีน- 因此认为武功山穹隆复式花岗岩中花岗岩分属早古生代晚期及晚侏罗世早白垩世岩浆活动产物中文句子 (389807) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 wǔ gōng shān 武功山 qióng lóng 穹隆 fù shì 复式 huā gāng yán 花岗岩 zhōng 中 huā gāng yán 花岗岩 fēn shǔ 分属 zǎo 早 gǔ shēng dài 古生代 wǎn qī 晚期 jí 及 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 - zǎo 早 bái è shì 白垩世 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 chǎn wù 产物。
Therefore, the authors believe that the granite of the Wugongshan dome compound granite is the product of the late Early Paleozoic and late Jurassic-early Cretaceous magmatism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为， mì lù 蜜露 cóng 从 shù shàng 树上 dī luò 滴落 xià lai 下来 kě néng 可能 shì 是 gǔ dài 古代 chū xiàn 出现 de 的 “ mì 蜜 yǔ 雨 ” xiàn xiàng 现象。
yīn cǐ 因此 ràng 让 wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 duō yàng xìng 多样性 ér 而 bú shì 不是 wèi 为 yí gè 一个 huāng dàn 荒诞 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 zhēng dòu 争斗。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zài 在 shè fǎ 设法 yìng duì 应对 dǎo zhì 导致 zhè chǎng 这场 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 qiè jìn 切近 wēi xié 威胁， bìng 并 lì tú 力图 fáng fàn 防范 zuì 最 jù 具 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， dàn shì 但是， zào chéng 造成 quán qiú 全球 dòng dàng 动荡 de 的 cháng qī 长期 qū dòng 驱动 yīn sù 因素 yī rán 依然 xiāng dāng 相当 huó yuè 活跃。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 suǒ yǒu 所有 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 mó shì 模式 de 的 bì yào 必要 xì jié 细节， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 gěi 给 nín 您 zú gòu 足够 de 的 zhǐ diǎn 指点 hé 和 zhǐ dǎo 指导， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nín 您 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jiē shǒu 接手 gōng zuò 工作， jī jí 积极 tí chū 提出 yì jiàn 意见， chāo shí 超时 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 dǎ 打 hǎo 好 gōng zuò 工作 guān xi 关系， nà me 那么 zhè cì wēi jī 这次危机 què shì 却是 nǐ 你 chán lù 崭露 tóu miàn 头面 chéng wéi 成为 dà rén wù 大人物 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
dàn 但 rú guǒ 如果 còu jìn 凑近 zǐ xì 仔细 kàn 看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 fēi cháng 非常 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì qing 事情！
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yòng 用 gè zhǒng 各种 yí qì 仪器 sōu xún 搜寻 tiān yù 天域 xǔ duō 许多 nián 年 wèi yǒu 未有 rèn hé 任何 fā xiàn 发现， dàn 但 yóu yú 由于 tā men 它们 shì 是 nà me 那么 de 的 àn dàn 暗淡， yīn cǐ 因此 tài yang 太阳 hái shi 还是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 yī 一 kē 颗 shén mì 神秘 de 的 bàn xīng 伴星。
zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 chén tǔ 尘土。
yīn cǐ 因此 gāi bù 该部 mén 门 yī lài 依赖 biān fáng 边防 bù duì 部队 hé 和 hǎi guān guān yuán 海关官员 de 的 xié zhù 协助 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chá huò 查获 zǒu sī pǐn 走私品。
yùn yòng 运用 jī qì 机器 shì jué 视觉 jì shù 技术 shí xiàn 实现 tiáo bō 条播 pái 排 zhòng 种 qì 器 xìng néng 性能 de 的 zì dòng huà 自动化 jiǎn cè 检测。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 cóng 从 5 suì 岁 dào 到 18 suì 岁（ tōng cháng 通常 kāi shǐ 开始 de 的 gèng 更 zǎo 早） hào fèi 耗费 tā men 他们 xǐng 醒 zhe 着 de 的 yí bàn 一半 de 的 shí jiān 时间 dāi 呆 zài 在 jiāo yù jī gòu 教育机构。
zhuō zi 桌子 de 的 jiān jiǎo 尖角 yǐ jīng 已经 cuò 锉 diào 掉。
yùn yòng 运用 tuǒ yuán hán shù 椭圆函数 huó 和 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 lǐ lùn 理论， huò 获 dé le 得了 gāi 该 wèn tí 问题 yán gé 严格 de 的 bì hé 闭合 jiě 解。
dàn 但 rú guǒ 如果 bìng 并 méi shén me 没什么 huài shì 坏事 fā shēng 发生 , nà me 那么 kǒng jù 恐惧 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 qiú hé 求和 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 chéng 成 dān ge 单个 de 的 yīn zǐ 因子。
yùn yòng 运用 shī 湿 huà xué fǎ 化学法 duì 对 luán chuān 栾川 mù 钼 wěi kuàng 尾矿 zhōng 中 yǒu 有 jià 价 jīn shǔ yuán sù 金属元素 jìn xíng 进行 huí shōu 回收 lì yòng 利用， shí xiàn 实现 le 了 tiě 铁、 gài 钙、 měi 镁 de 的 tí qǔ 提取 hé 和 fēn lí 分离。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 huó 和 fó lán 佛兰 kè 克 hǎo 好， què 却 jǐn liàng 尽量 zài 在 tā men 他们 xiōng dì 兄弟 de 的 zhēng chǎo 争吵 zhōng 中 bù 不 piān hù 偏护 tā 他。
sāng jí 桑吉 sī 斯 shì 是 niàng zhì 酿制 zhè 这 kuǎn 款 fēng rùn 丰润 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 de 的 jī běn 基本 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 tuī wěi 推诿 zé rèn 责任， ér 而 gōng sī 公司 de 的 qiáng shàng 墙上 què 却 hái 还 biāo bǎng 标榜 chéng xìn 诚信 shì 是 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观， zhè 这 huì 会 gěi 给 yuán gōng 员工 chuán dì 传递 shén me yàng 什么样 de 的 xìn hào 信号？
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 jiàn dào 见到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí tā 其他 xué sheng 学生， dàn 但 bù néng 不能 tōng guò 通过 kē jì 科技 shǒu duàn 手段 gōu tōng 沟通 de 的 gǎn jué 感觉 zhēn de 真的 shì 是 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
yùn yòng 运用 hóng wài 红外 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì 是 yīn wèi 因为 hán lěng 寒冷 de 的 xīng tǐ 星体 zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 huì 会 míng liàng 明亮 de 地 “ shǎn yào 闪耀 ” 。
sāng dé bó gé 桑德伯格 chū xí 出席 le 了， dàn 但 tā 她 jué de 觉得 zhè ge 这个 chēng hào 称号 yǒu diǎn r 有点儿 ràng 让 rén 人 gān gà 尴尬， yīn ér 因而 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 它 liè 列 zài 在 yǔ 与 tóng shì 同事 gòng xiǎng 共享 de 的 wǎng luò 网络 rì lì 日历 shàng 上。
yùn yòng 运用 gāi 该 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 kě yǐ 可以 duì 对 dōng hǎi 东海 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 zhǒng lèi 种类， rú 如 dài yú 带鱼、 tái 鲐 yú 鱼 hé 和 mǎ miàn 马面 yú tún děng 鱼屯等 de 的 zī yuán liáng 资源量、 kě bǔ liáng 可捕量 jìn xíng 进行 píng gū 评估 hé 和 yù bào 预报。
dàn 但 rú guǒ 如果 ài qíng 爱情 zāo dào 遭到 bèi pàn 背叛， lín zhì líng 林志玲 yě 也 jiān jué 坚决 de 地 shuō 说， tā 她 jué bù 绝不 kuān shù 宽恕。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 yǐ 已 wán chéng 完成， dàn shì 但是， yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng 并 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yǐn rù 引入 le 了 gèng duō 更多 de 的 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障。
sāng sāng 桑桑 Áng rén xiàn 昂仁县 sāng sāng 桑桑 xiāng 乡 shì 是 xīn cáng xiàn 新藏线 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， měi tiān 每天 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆， ràng 让 wǒ men 我们 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 tā 它 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光。
yīn cǐ 因此， “ deep-six ” zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zuì shēn 最深 zuì cháng 最长 de 的 yīng xún 英寻， yě jiù shì 也就是 jù 距 hǎi dǐ 海底 zuì jìn 最近 de 的 6 yīng chǐ 英尺。
yùn yòng 运用 wèn hòu 问候 yǔ 语 shí 时 zūn mìng 遵命 bǔ yǔ 补语 de 的 xiāng róng 相容 guī zé 规则。
jié 桔 pí 皮 jīng yóu 精油、 sè sù 色素、 guǒ jiāo 果胶、 chéng pí dài 橙皮甙 shì 是 mù qián 目前 jié 桔 pí 皮 de 的 jǐ 几 zhòng 种 zhǔ yào 主要 shēn jiā gōng 深加工 chǎn pǐn 产品， zài 在 huà xué gōng yè 化学工业 hé 和 shí pǐn gōng yè 食品工业 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 xiàng 像 màn gǔ 曼谷 zhè yàng 这样 yōng yǒu 拥有 8 wàn 万 jū mín 居民 de 的 chéng shì 城市， shì 是 néng 能 ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zhèn hàn 震撼 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为， mì lù 蜜露 cóng 从 shù shàng 树上 dī luò 滴落 xià lai 下来 kě néng 可能 shì 是 gǔ dài 古代 chū xiàn 出现 de 的 “ mì 蜜 yǔ 雨 ” xiàn xiàng 现象。
yīn cǐ 因此 ràng 让 wǒ men 我们 huān qìng 欢庆 duō yàng xìng 多样性 ér 而 bú shì 不是 wèi 为 yí gè 一个 huāng dàn 荒诞 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 zhēng dòu 争斗。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zài 在 shè fǎ 设法 yìng duì 应对 dǎo zhì 导致 zhè chǎng 这场 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 qiè jìn 切近 wēi xié 威胁， bìng 并 lì tú 力图 fáng fàn 防范 zuì 最 jù 具 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， dàn shì 但是， zào chéng 造成 quán qiú 全球 dòng dàng 动荡 de 的 cháng qī 长期 qū dòng 驱动 yīn sù 因素 yī rán 依然 xiāng dāng 相当 huó yuè 活跃。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 suǒ yǒu 所有 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 mó shì 模式 de 的 bì yào 必要 xì jié 细节， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 gěi 给 nín 您 zú gòu 足够 de 的 zhǐ diǎn 指点 hé 和 zhǐ dǎo 指导， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nín 您 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jiē shǒu 接手 gōng zuò 工作， jī jí 积极 tí chū 提出 yì jiàn 意见， chāo shí 超时 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 dǎ 打 hǎo 好 gōng zuò 工作 guān xi 关系， nà me 那么 zhè cì wēi jī 这次危机 què shì 却是 nǐ 你 chán lù 崭露 tóu miàn 头面 chéng wéi 成为 dà rén wù 大人物 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
dàn 但 rú guǒ 如果 còu jìn 凑近 zǐ xì 仔细 kàn 看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 fēi cháng 非常 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì qing 事情！
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yòng 用 gè zhǒng 各种 yí qì 仪器 sōu xún 搜寻 tiān yù 天域 xǔ duō 许多 nián 年 wèi yǒu 未有 rèn hé 任何 fā xiàn 发现， dàn 但 yóu yú 由于 tā men 它们 shì 是 nà me 那么 de 的 àn dàn 暗淡， yīn cǐ 因此 tài yang 太阳 hái shi 还是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 yī 一 kē 颗 shén mì 神秘 de 的 bàn xīng 伴星。
zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 chén tǔ 尘土。
yīn cǐ 因此 gāi bù 该部 mén 门 yī lài 依赖 biān fáng 边防 bù duì 部队 hé 和 hǎi guān guān yuán 海关官员 de 的 xié zhù 协助 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chá huò 查获 zǒu sī pǐn 走私品。
yùn yòng 运用 jī qì 机器 shì jué 视觉 jì shù 技术 shí xiàn 实现 tiáo bō 条播 pái 排 zhòng 种 qì 器 xìng néng 性能 de 的 zì dòng huà 自动化 jiǎn cè 检测。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 cóng 从 5 suì 岁 dào 到 18 suì 岁（ tōng cháng 通常 kāi shǐ 开始 de 的 gèng 更 zǎo 早） hào fèi 耗费 tā men 他们 xǐng 醒 zhe 着 de 的 yí bàn 一半 de 的 shí jiān 时间 dāi 呆 zài 在 jiāo yù jī gòu 教育机构。
zhuō zi 桌子 de 的 jiān jiǎo 尖角 yǐ jīng 已经 cuò 锉 diào 掉。
yùn yòng 运用 tuǒ yuán hán shù 椭圆函数 huó 和 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 lǐ lùn 理论， huò 获 dé le 得了 gāi 该 wèn tí 问题 yán gé 严格 de 的 bì hé 闭合 jiě 解。
dàn 但 rú guǒ 如果 bìng 并 méi shén me 没什么 huài shì 坏事 fā shēng 发生 , nà me 那么 kǒng jù 恐惧 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 qiú hé 求和 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 chéng 成 dān ge 单个 de 的 yīn zǐ 因子。
yùn yòng 运用 shī 湿 huà xué fǎ 化学法 duì 对 luán chuān 栾川 mù 钼 wěi kuàng 尾矿 zhōng 中 yǒu 有 jià 价 jīn shǔ yuán sù 金属元素 jìn xíng 进行 huí shōu 回收 lì yòng 利用， shí xiàn 实现 le 了 tiě 铁、 gài 钙、 měi 镁 de 的 tí qǔ 提取 hé 和 fēn lí 分离。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 huó 和 fó lán 佛兰 kè 克 hǎo 好， què 却 jǐn liàng 尽量 zài 在 tā men 他们 xiōng dì 兄弟 de 的 zhēng chǎo 争吵 zhōng 中 bù 不 piān hù 偏护 tā 他。
sāng jí 桑吉 sī 斯 shì 是 niàng zhì 酿制 zhè 这 kuǎn 款 fēng rùn 丰润 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 de 的 jī běn 基本 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 tuī wěi 推诿 zé rèn 责任， ér 而 gōng sī 公司 de 的 qiáng shàng 墙上 què 却 hái 还 biāo bǎng 标榜 chéng xìn 诚信 shì 是 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观， zhè 这 huì 会 gěi 给 yuán gōng 员工 chuán dì 传递 shén me yàng 什么样 de 的 xìn hào 信号？
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 jiàn dào 见到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí tā 其他 xué sheng 学生， dàn 但 bù néng 不能 tōng guò 通过 kē jì 科技 shǒu duàn 手段 gōu tōng 沟通 de 的 gǎn jué 感觉 zhēn de 真的 shì 是 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
yùn yòng 运用 hóng wài 红外 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì 是 yīn wèi 因为 hán lěng 寒冷 de 的 xīng tǐ 星体 zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 huì 会 míng liàng 明亮 de 地 “ shǎn yào 闪耀 ” 。
sāng dé bó gé 桑德伯格 chū xí 出席 le 了， dàn 但 tā 她 jué de 觉得 zhè ge 这个 chēng hào 称号 yǒu diǎn r 有点儿 ràng 让 rén 人 gān gà 尴尬， yīn ér 因而 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 它 liè 列 zài 在 yǔ 与 tóng shì 同事 gòng xiǎng 共享 de 的 wǎng luò 网络 rì lì 日历 shàng 上。
yùn yòng 运用 gāi 该 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 kě yǐ 可以 duì 对 dōng hǎi 东海 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 zhǒng lèi 种类， rú 如 dài yú 带鱼、 tái 鲐 yú 鱼 hé 和 mǎ miàn 马面 yú tún děng 鱼屯等 de 的 zī yuán liáng 资源量、 kě bǔ liáng 可捕量 jìn xíng 进行 píng gū 评估 hé 和 yù bào 预报。
dàn 但 rú guǒ 如果 ài qíng 爱情 zāo dào 遭到 bèi pàn 背叛， lín zhì líng 林志玲 yě 也 jiān jué 坚决 de 地 shuō 说， tā 她 jué bù 绝不 kuān shù 宽恕。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 yǐ 已 wán chéng 完成， dàn shì 但是， yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng 并 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yǐn rù 引入 le 了 gèng duō 更多 de 的 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障。
sāng sāng 桑桑 Áng rén xiàn 昂仁县 sāng sāng 桑桑 xiāng 乡 shì 是 xīn cáng xiàn 新藏线 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， měi tiān 每天 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆， ràng 让 wǒ men 我们 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 tā 它 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光。
yīn cǐ 因此， “ deep-six ” zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zuì shēn 最深 zuì cháng 最长 de 的 yīng xún 英寻， yě jiù shì 也就是 jù 距 hǎi dǐ 海底 zuì jìn 最近 de 的 6 yīng chǐ 英尺。
yùn yòng 运用 wèn hòu 问候 yǔ 语 shí 时 zūn mìng 遵命 bǔ yǔ 补语 de 的 xiāng róng 相容 guī zé 规则。
jié 桔 pí 皮 jīng yóu 精油、 sè sù 色素、 guǒ jiāo 果胶、 chéng pí dài 橙皮甙 shì 是 mù qián 目前 jié 桔 pí 皮 de 的 jǐ 几 zhòng 种 zhǔ yào 主要 shēn jiā gōng 深加工 chǎn pǐn 产品， zài 在 huà xué gōng yè 化学工业 hé 和 shí pǐn gōng yè 食品工业 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 xiàng 像 màn gǔ 曼谷 zhè yàng 这样 yōng yǒu 拥有 8 wàn 万 jū mín 居民 de 的 chéng shì 城市， shì 是 néng 能 ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zhèn hàn 震撼 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子