ประโยคภาษาจีน- 尽管我们有怀疑过那个可变焦镜头放在口袋里的时候的安全性可是毫无疑问的是三洋在这款产品的成本投入上有所增加中文句子 (389860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒu 有 huái yí 怀疑 guò 过 nà ge 那个 kě 可 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 fàng zài 放在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 de shí hòu 的时候 de 的 ān quán xìng 安全性， kě shì 可是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是 sān yáng 三洋 zài 在 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 de 的 chéng běn 成本 tóu rù 投入 shàng 上 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
Although we have our concerns as to the safety of that zoom in our pockets, there’s no doubt that Sanyo has upped the ante for this type of device.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 shēng huó 生活 hé 和 jiào xué 教学， wǒ 我 réng 仍 néng 能 zài 在 wǒ 我 xiě xià 写下 de 的 gè gè 各个 shù zì 数字 jiān 间 kàn dào 看到 tā 她 wēi xiào 微笑 de 的 liǎn páng 脸庞！
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难、 wēi jī 危机 de 的 shí dài 时代 , yē dàn jié 耶诞节 yī rán 依然 shì 是、 yě 也 zǒng shì 总是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shāo 捎 qù 去 zhù fú 祝福 de 的 rì zi 日子。
zhuō shàng 桌上 zhuāng shì 装饰 zuì hǎo 最好 de 的 cí qì 瓷器 hé 和 gǔ dǒng 骨董 yín 银 cān jù 餐具 jì niàn 纪念。
zhuō zi 桌子 shàng 上 jì yǒu 既有 gàn 干， zhān 粘， yě 也 yǒu 有 shuǎng cuì 爽脆， zhī 汁 duō 多 de 的 cài shì 菜式。
yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 shuì wù 税务 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 bǎ 把 gè rén 个人 hé 和 gōng sī 公司 suǒ dé shuì 所得税 yǔ 与 shǎo shù 少数 de 的 tè zhǒng 特种 yíng yè shuì 营业税 jiǎn miǎn 减免 yǐ jí 以及 jiàng dī 降低 shuì lǜ 税率 zhěng hé 整合 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 shuō lái 说来， yí gè 一个 jiào 较 liàng 亮 de 的 lěng sè 冷色 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 yí gè 一个 zài 在 shù zhí 数值 shàng 上 jiào 较 àn 暗 de 的 nuǎn sè 暖色 yí yàng 一样 liàng 亮。
yùn yòng 运用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 ANSYS de 的 jiē chù 接触 fēn xī 分析， duì 对 záo yán 凿岩 qiān 钎 tóu 头 qiào tǐ 壳体 wēn 温 jǐ yā 挤压 chéng xíng 成型 āo 凹 mó 模 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟。
dàn 但 rú guǒ 如果 guó jiā 国家 zhī chí 支持 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 de 的 cháng xiào 长效 jī zhì 机制 jiàn lì 建立 bù 不 qǐ lai 起来， liáng shi 粮食 wèn tí 问题 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 shì 是 xīn fù zhī huàn 心腹之患。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 zhì yù 治愈 pǔ tōng 普通 de 的 gǎn mào 感冒， dàn 但 rén zào 人造 qì guān 器官 què shì 却是 zhǐ rì kě dài 指日可待。
zhuō miàn 桌面 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 yī jù 依据 pū pái 铺排 huò 或 fàng dà 放大 lái zì 来自 dìng 订 de 的。
yùn yòng 运用 gài niàn 概念 tú shì 图式 hé 和 kōng jiān 空间 hé chéng 合成 lǐ lùn 理论， duì 对 fú luó sī tè 弗罗斯特 de 的 duǎn shī 短诗《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù zú 驻足》 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， kě 可 liǎo jiě 了解 cǐ 此 shī 诗 de 的 duō yì xìng 多义性 chǎn shì 阐释 de 的 chéng yīn 成因。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǐ 已 rén jūn shōu rù 人均收入 bǐ jiào 比较， zhōng guó 中国 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 dōu 都 dǐ 抵 bù 不 shàng 上 měi guó 美国。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 zì dìng yì 自定义 biāo jì 标记 de 的 shì lì 示例 yòng fǎ 用法 tōng guò 通过 le 了 yàn zhèng 验证。
tóng zǐ xiàn 桐梓县 zuò wéi 作为 “ qián běi 黔北 mén hù 门户 ” ， shì 是 gé mìng 革命 lǎo qū 老区、 yè láng 夜郎 gù dì 故地、 fāng 方 zhú sǔn 竹笋 zhī 之 xiāng 乡， zī yuán fēng fù 资源丰富、 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽， sù yǒu 素有 tiān rán 天然 “ yǎng ba 氧吧 ” zhī chēng 之称。
dàn 但 rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 chí xù 持续 hùn luàn 混乱， gǎn jué 感觉 biàn 变 suān sè 酸涩 le 了， gòng chǎn dǎng 共产党 yě xǔ 也许 hěn 很 nán 难 bǎo chí 保持 zhè 这 lùn diào 论调 le 了。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 dìng 定 jìng 境 bù néng 不能 wán quán 完全 děng 等 tóng yú 同于 běn jīng 本经 suǒ shuō 所说 de 的 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chán 禅 xiū yè 修业 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 zhòng 种 zài 在 mù chǎng 牧场 lǐ 里， kě 可 tā men 它们 piān hào 偏好 wǒ 我 bù néng 不能 tí gōng 提供 de 的 gèng 更 shī rùn 湿润 de 的 tǔ rǎng 土壤。
yīn cǐ 因此 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn diǎn 关键点 , yī 一 shì 是 jī xiè néng 机械能 , shì 是 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能 de 的 , wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 tōng guò 通过 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 máo xì bāo 毛细胞 , lái 来 zhì liáo 治疗 ěr lóng 耳聋。
sāng ní 桑尼：【 huán shì 环视 sì zhōu 四周 de 的 jī qì rén 机器人， tā 他 mǎ shàng 马上 yào 要 bèi 被 “ zhèng fǎ 正法 ” le 了】 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 xiàng 像 wǒ 我， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 wǒ 我。
yùn yòng 运用 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 fēn xī 分析 le 了 jǐng tián 井田 nèi 内 de 的 xiǎo xíng 小型 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， yǐ lì 以利 zhǐ dǎo 指导 kuàng jǐng 矿井 shēng chǎn 生产。
sāng dé bó gé 桑德伯格 rèn wéi 认为， zài 在 tā 她 xué xiào 学校 shēng yá 生涯 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段， wǒ 我 zhēn de 真的 yú nòng 愚弄 le 了 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè xiē 这些， dàn 但 wǒ 我 què 却 méi 没 liào 料 xiǎng dào 想到 yào 要 wán quán 完全 shì yìng 适应 shēn shang 身上 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shāng bā 伤疤 jìng rán 竟然 nà me 那么 kùn nan 困难。
sāng dé sī 桑德斯 shuō 说 zuì 最 wēi xiǎo 微小 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 zhǐ lù 指路， jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 tā 它 bú yòng 不用 hào fèi 耗费 tài duō 太多 de 的 gǎn qíng 感情 jiù 就 néng gòu 能够 wán chéng 完成。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu guān 有关 yún 云 jì suàn 计算 de 的 hùn xiáo 混淆， NIST de 的 IT shí yàn shì 实验室 què 却 bǎi chū 摆出 le 了 yì xiē 一些 shù zì 数字， zú yǐ 足以 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 huán jìng 环境 àn lì 案例。
sāng sāng 桑桑 Áng rén xiàn 昂仁县 sāng sāng 桑桑 xiāng 乡 shì 是 xīn cáng xiàn 新藏线 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， měi tiān 每天 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆， ràng 让 wǒ men 我们 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 tā 它 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光。
yīn cǐ 因此， UCE yóu jiàn 邮件 yǐ 已 bèi 被 chéng gōng 成功 chuán dì 传递 gěi 给 wài bù 外部 shōu jiàn rén 收件人 chū xiàn 出现 zài 在 $ fā jiàn rén 发件人 zì duàn 字段 de 的 yuán shǐ 原始 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shōu jiàn rén 收件人。
jǐn guǎn 尽管 yōng yǒu 拥有 shí shàng 时尚 de 的 wài biǎo 外表， zhè wèi 这位 dì yī fū rén 第一夫人 jī hū 几乎 bú yòng 不用 huà zhuāng pǐn 化妆品， bú dài 不带 zhū bǎo 珠宝 shì wù 饰物， zhǐ 只 jiǎn dān 简单 de 地 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 wài tào 外套。
yīn cǐ 因此，「 zhī tiān mìng 知天命」 jiù shì 就是 zì wǒ 自我 yǔ 与 chāo yuè 超越 de 的 tiān dào 天道、 tiān mìng 天命 xiàng zhī 相知 xiàng 相 gǎn 感， shàng xià 上下 hé xié 和谐。
yùn yíng shāng 运营商 yā jià 压价 tài 太 dī 低， chǎng shāng 厂商 gēn běn 根本 wú lì kě tú 无利可图， zhǐ néng 只能 qù 去 yā dī 压低 chéng běn 成本。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券 de 的 fēng xiǎn 风险， duì 对 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì lì 事例。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 shēng huó 生活 hé 和 jiào xué 教学， wǒ 我 réng 仍 néng 能 zài 在 wǒ 我 xiě xià 写下 de 的 gè gè 各个 shù zì 数字 jiān 间 kàn dào 看到 tā 她 wēi xiào 微笑 de 的 liǎn páng 脸庞！
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难、 wēi jī 危机 de 的 shí dài 时代 , yē dàn jié 耶诞节 yī rán 依然 shì 是、 yě 也 zǒng shì 总是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shāo 捎 qù 去 zhù fú 祝福 de 的 rì zi 日子。
zhuō shàng 桌上 zhuāng shì 装饰 zuì hǎo 最好 de 的 cí qì 瓷器 hé 和 gǔ dǒng 骨董 yín 银 cān jù 餐具 jì niàn 纪念。
zhuō zi 桌子 shàng 上 jì yǒu 既有 gàn 干， zhān 粘， yě 也 yǒu 有 shuǎng cuì 爽脆， zhī 汁 duō 多 de 的 cài shì 菜式。
yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 shuì wù 税务 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 bǎ 把 gè rén 个人 hé 和 gōng sī 公司 suǒ dé shuì 所得税 yǔ 与 shǎo shù 少数 de 的 tè zhǒng 特种 yíng yè shuì 营业税 jiǎn miǎn 减免 yǐ jí 以及 jiàng dī 降低 shuì lǜ 税率 zhěng hé 整合 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 shuō lái 说来， yí gè 一个 jiào 较 liàng 亮 de 的 lěng sè 冷色 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 yí gè 一个 zài 在 shù zhí 数值 shàng 上 jiào 较 àn 暗 de 的 nuǎn sè 暖色 yí yàng 一样 liàng 亮。
yùn yòng 运用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 ANSYS de 的 jiē chù 接触 fēn xī 分析， duì 对 záo yán 凿岩 qiān 钎 tóu 头 qiào tǐ 壳体 wēn 温 jǐ yā 挤压 chéng xíng 成型 āo 凹 mó 模 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟。
dàn 但 rú guǒ 如果 guó jiā 国家 zhī chí 支持 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 de 的 cháng xiào 长效 jī zhì 机制 jiàn lì 建立 bù 不 qǐ lai 起来， liáng shi 粮食 wèn tí 问题 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 shì 是 xīn fù zhī huàn 心腹之患。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 zhì yù 治愈 pǔ tōng 普通 de 的 gǎn mào 感冒， dàn 但 rén zào 人造 qì guān 器官 què shì 却是 zhǐ rì kě dài 指日可待。
zhuō miàn 桌面 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 yī jù 依据 pū pái 铺排 huò 或 fàng dà 放大 lái zì 来自 dìng 订 de 的。
yùn yòng 运用 gài niàn 概念 tú shì 图式 hé 和 kōng jiān 空间 hé chéng 合成 lǐ lùn 理论， duì 对 fú luó sī tè 弗罗斯特 de 的 duǎn shī 短诗《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù zú 驻足》 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨， kě 可 liǎo jiě 了解 cǐ 此 shī 诗 de 的 duō yì xìng 多义性 chǎn shì 阐释 de 的 chéng yīn 成因。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǐ 已 rén jūn shōu rù 人均收入 bǐ jiào 比较， zhōng guó 中国 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 dōu 都 dǐ 抵 bù 不 shàng 上 měi guó 美国。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 zì dìng yì 自定义 biāo jì 标记 de 的 shì lì 示例 yòng fǎ 用法 tōng guò 通过 le 了 yàn zhèng 验证。
tóng zǐ xiàn 桐梓县 zuò wéi 作为 “ qián běi 黔北 mén hù 门户 ” ， shì 是 gé mìng 革命 lǎo qū 老区、 yè láng 夜郎 gù dì 故地、 fāng 方 zhú sǔn 竹笋 zhī 之 xiāng 乡， zī yuán fēng fù 资源丰富、 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽， sù yǒu 素有 tiān rán 天然 “ yǎng ba 氧吧 ” zhī chēng 之称。
dàn 但 rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 chí xù 持续 hùn luàn 混乱， gǎn jué 感觉 biàn 变 suān sè 酸涩 le 了， gòng chǎn dǎng 共产党 yě xǔ 也许 hěn 很 nán 难 bǎo chí 保持 zhè 这 lùn diào 论调 le 了。
yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 dìng 定 jìng 境 bù néng 不能 wán quán 完全 děng 等 tóng yú 同于 běn jīng 本经 suǒ shuō 所说 de 的 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chán 禅 xiū yè 修业 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 zhòng 种 zài 在 mù chǎng 牧场 lǐ 里， kě 可 tā men 它们 piān hào 偏好 wǒ 我 bù néng 不能 tí gōng 提供 de 的 gèng 更 shī rùn 湿润 de 的 tǔ rǎng 土壤。
yīn cǐ 因此 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn diǎn 关键点 , yī 一 shì 是 jī xiè néng 机械能 , shì 是 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能 de 的 , wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 tōng guò 通过 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 máo xì bāo 毛细胞 , lái 来 zhì liáo 治疗 ěr lóng 耳聋。
sāng ní 桑尼：【 huán shì 环视 sì zhōu 四周 de 的 jī qì rén 机器人， tā 他 mǎ shàng 马上 yào 要 bèi 被 “ zhèng fǎ 正法 ” le 了】 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 xiàng 像 wǒ 我， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 wǒ 我。
yùn yòng 运用 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 fēn xī 分析 le 了 jǐng tián 井田 nèi 内 de 的 xiǎo xíng 小型 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， yǐ lì 以利 zhǐ dǎo 指导 kuàng jǐng 矿井 shēng chǎn 生产。
sāng dé bó gé 桑德伯格 rèn wéi 认为， zài 在 tā 她 xué xiào 学校 shēng yá 生涯 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段， wǒ 我 zhēn de 真的 yú nòng 愚弄 le 了 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè xiē 这些， dàn 但 wǒ 我 què 却 méi 没 liào 料 xiǎng dào 想到 yào 要 wán quán 完全 shì yìng 适应 shēn shang 身上 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shāng bā 伤疤 jìng rán 竟然 nà me 那么 kùn nan 困难。
sāng dé sī 桑德斯 shuō 说 zuì 最 wēi xiǎo 微小 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 zhǐ lù 指路， jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 tā 它 bú yòng 不用 hào fèi 耗费 tài duō 太多 de 的 gǎn qíng 感情 jiù 就 néng gòu 能够 wán chéng 完成。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒu guān 有关 yún 云 jì suàn 计算 de 的 hùn xiáo 混淆， NIST de 的 IT shí yàn shì 实验室 què 却 bǎi chū 摆出 le 了 yì xiē 一些 shù zì 数字， zú yǐ 足以 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 huán jìng 环境 àn lì 案例。
sāng sāng 桑桑 Áng rén xiàn 昂仁县 sāng sāng 桑桑 xiāng 乡 shì 是 xīn cáng xiàn 新藏线 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， měi tiān 每天 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆， ràng 让 wǒ men 我们 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 tā 它 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光。
yīn cǐ 因此， UCE yóu jiàn 邮件 yǐ 已 bèi 被 chéng gōng 成功 chuán dì 传递 gěi 给 wài bù 外部 shōu jiàn rén 收件人 chū xiàn 出现 zài 在 $ fā jiàn rén 发件人 zì duàn 字段 de 的 yuán shǐ 原始 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shōu jiàn rén 收件人。
jǐn guǎn 尽管 yōng yǒu 拥有 shí shàng 时尚 de 的 wài biǎo 外表， zhè wèi 这位 dì yī fū rén 第一夫人 jī hū 几乎 bú yòng 不用 huà zhuāng pǐn 化妆品， bú dài 不带 zhū bǎo 珠宝 shì wù 饰物， zhǐ 只 jiǎn dān 简单 de 地 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 wài tào 外套。
yīn cǐ 因此，「 zhī tiān mìng 知天命」 jiù shì 就是 zì wǒ 自我 yǔ 与 chāo yuè 超越 de 的 tiān dào 天道、 tiān mìng 天命 xiàng zhī 相知 xiàng 相 gǎn 感， shàng xià 上下 hé xié 和谐。
yùn yíng shāng 运营商 yā jià 压价 tài 太 dī 低， chǎng shāng 厂商 gēn běn 根本 wú lì kě tú 无利可图， zhǐ néng 只能 qù 去 yā dī 压低 chéng běn 成本。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券 de 的 fēng xiǎn 风险， duì 对 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì lì 事例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子