ประโยคภาษาจีน- 尽管我们还不能治愈普通的感冒但人造器官却是指日可待中文句子 (389960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 zhì yù 治愈 pǔ tōng 普通 de 的 gǎn mào 感冒， dàn 但 rén zào 人造 qì guān 器官 què shì 却是 zhǐ rì kě dài 指日可待。
While we still can’t cure the common cold, custom-made organs are just around the corner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙， què 却 shòu 受 zhe 着 bù tóng 不同 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuō zi 桌子 duì miàn 对面 de 的 “ yǎn jiān 眼尖 zhě 者 ” shuō 说： “ nǐ 你 dǎ fān 打翻 le 了 nà 那 bēi 杯 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。 ”
zhuō zi 桌子 de 的 jiān jiǎo 尖角 yǐ jīng 已经 cuò 锉 diào 掉。
yīn cǐ 因此 shuō 说， zhè shì 这是 yǐ tài 以太 cù chéng 促成 le 了 xiāng duì lùn 相对论， yě 也 shì 是 yǐ tài 以太 kēng hài 坑害 le 了 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 bàn bèi zi 半辈子。
yīn cǐ 因此 chē sù 车速 zuì hǎo 最好 kòng zhì 控制 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 10 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右。
yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法， gěi chū 给出 gēn jù 根据 guǎn dào 管道 liǎng duān 两端 cān shù 参数 cè liáng 测量 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， jiàn lì 建立 le 了 lán chéng 兰成 yú 渝 guǎn dào 管道 shí shí 实时 dì tú 地图。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 zài 在 piān lí 偏离 guó jì fǎ 国际法 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zǒu 走 xià qù 下去， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 duì 对 tā men 它们 shī jiā 施加 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力， shǐ 使 qí 其 xiàn yú 陷于 gèng 更 gū lì 孤立 de 的 jìng dì 境地。
jǐn guǎn 尽管 wǒ liǎ 我俩 xiàng mào 相貌 bù tóng 不同， dàn 但 dōu 都 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
yīn cǐ 因此 zhè 这 yě 也 shì 是 yí cì 一次 mù hòu 幕后 gōng zuò zhě 工作者 de 的 yǎ jí 雅集。
tóng lú 桐庐 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中 cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 xié cháng shí 斜长石 jí 及 liǎng 两 zhòng 种 jiǎn xìng 碱性 cháng shí 长石， ér 而 xiāng shān 相山 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 xié cháng shí 斜长石 jí 及 yì zhǒng 一种 jiǎn xìng 碱性 cháng shí 长石。
yùn yòng 运用 huī sè 灰色 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 mó xíng 模型 duì 对 quán guó gè dì 全国各地 huā pào 花炮 ān quán 安全 jīng jì 经济 shì gù 事故 jìn xíng 进行 yù cè 预测， wèi 为 hóng guān 宏观 ān quán 安全 jué cè 决策 hé 和 shì gù 事故 kòng zhì 控制 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shǐ 使 qí 其 jué cè 决策 hé lǐ 合理， kòng zhì 控制 zhèng què 正确。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 piān xiàng 偏向， dàn 但 wǒ 我 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 zài 在 yí gè 一个 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huán jìng 环境 zhōng 中 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 guó jiā 国家 huó 和 rèn hé 任何 mín zú 民族 jìng zhēng 竞争 de 的 néng lì 能力 bào yǒu 抱有 jué duì 绝对 de 的 xìn xīn 信心。
yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 bù xū yào 不需要 dòng nǎo 动脑 yě 也 néng 能 fàng sōng 放松 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǎo huí 找回 le 了 zì jǐ 自己， dàn 但 lú pèi 卢佩 shěn shen 婶婶 què 却 xiàng 像 bó kè 博客 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样， jīng cháng 经常 zài 在 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 yóu dàng 游荡， yú shì 于是 wǒ de 我的 xīn 心， jiù 就 xiàng 像 kuáng tāo 狂涛 fān juǎn 翻卷 de 的 hǎi làng 海浪。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tán dào 谈到 rén quán wèn tí 人权问题 hé 和 zhōng guó 中国 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， yào 要 jì de 记得 zhè lèi 这类 shì qing 事情 zài 在 hěn duō 很多 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zài 在 fā shēng 发生。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 wéi 喂 tā men 它们 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 de 的 gān cǎo 干草 — — tā men 它们 chī 吃 zhè 这 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 shì 是 zú gòu 足够 le 了 — — wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 lǐ jiě 理解 tā men 它们 zhè zhǒng 这种 yuàn wàng 愿望。
yùn yòng 运用 lí zǐ 离子 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 yóu tián 油田 jié 结 gòu 垢 wú jī 无机 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究， yōu huà 优化 sè pǔ 色谱 tiáo jiàn 条件， jiàn lì 建立 le 了 yóu gòu 油垢 wú jī 无机 chéng fèn 成分 fēn xī jiǎn cè 分析检测 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shēng bìng 生病 le 了， dàn 但 hái shi 还是 néng lái 能来 cān jiā 参加 kǎo shì 考试， huò 或， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 bìng 病 dào 到 bù néng 不能 lái 来 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
sāng dé 桑德 dǎo 岛， zhōng tú dǎo 中途岛 huán jiāo 环礁， tài píng yáng 太平洋， 1998 。
yīn cǐ 因此 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 rèn hé 任何 kě néng 可能 duàn 断 cái lù 财路 de 的 cuò shī 措施 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
sāng dé sī 桑德斯： lái nà dé 莱纳德 · kē ēn 科恩 hòu 后 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè 这 shǒu shī 首诗 — — hòu lái 后来 chéng wéi 成为 gē qǔ 歌曲 “ sū shān 苏珊 ” — — de 的 kāi qǐ 开启 shī jiē 诗节， shì 是 duì 对 tā 他 hé 和 sū shān 苏珊 zài 在 1965 nián 年 xià tiān 夏天 gòng tóng 共同 dù guò 度过 de 的 shí jiān 时间 de 的 yì zhǒng 一种 shī yì 诗意 xù shù 叙述。
yīn cǐ 因此， 12 suì 岁 nà nián 那年， běn jié míng 本杰明 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 gē ge 哥哥 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 yìn shuā 印刷 diàn 店 gōng zuò 工作。
sāng sāng 桑桑 Áng rén xiàn 昂仁县 sāng sāng 桑桑 xiāng 乡 shì 是 xīn cáng xiàn 新藏线 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， měi tiān 每天 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆， ràng 让 wǒ men 我们 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 tā 它 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光。
yīn cǐ 因此， stammer hé 和 stutter dōu 都 yóu 由 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yǔ xì 语系 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来。
jǐn guǎn 尽管 bào gào 报告 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 dǐ yā 抵押 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 yín háng 银行 de 的 dà yì 大意 tóu zhù 投注， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 fā xiàn 发现， jí 即 tā 它 bù 不 chèn zhí 称职 de 的 xiě zhào 写照。
yīn cǐ 因此， “ zhà lán 栅栏 ” de 的 zhōng bù 中部 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 wǎng 往 shàng 上 de 的 tū chū 凸出 bù fen 部分。
dàn 但 rú guǒ 如果， mì dù 密度 kě néng 可能 shì 是 biàn huà 变化 de 的 , yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xǔ duō 许多 jīn shǔ 金属 de 的 hùn hé wù 混合物 , huò zhě 或者 hòu dù 厚度 zài 在 biàn huà 变化 děng děng 等等 , dàn 但 nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 mì dù 密度 jī fēn 积分 dé dào 得到 zhì liàng 质量。
qiáo tóu hé 桥头河 xiàng xié 向斜 shì 是 lián 涟 shào 邵 méi tián 煤田 zhòng yào 重要 de 的 hán 含 méi 煤 xiàng xié 向斜 pén dì 盆地 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 hái zi 孩子 yǒu 有 xié shì 斜视、 ruò shì 弱视 yīng 应 bǎ wò 把握 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 qī 期， qiè mò 切莫 dān ge 耽搁 zhěn liáo 诊疗。
dàn 但 tā 它 bù 不 shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号 hé 和 yuán kuò hào 圆括号， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 jiān kuò hào 尖括号。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙， què 却 shòu 受 zhe 着 bù tóng 不同 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhuō zi 桌子 duì miàn 对面 de 的 “ yǎn jiān 眼尖 zhě 者 ” shuō 说： “ nǐ 你 dǎ fān 打翻 le 了 nà 那 bēi 杯 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。 ”
zhuō zi 桌子 de 的 jiān jiǎo 尖角 yǐ jīng 已经 cuò 锉 diào 掉。
yīn cǐ 因此 shuō 说， zhè shì 这是 yǐ tài 以太 cù chéng 促成 le 了 xiāng duì lùn 相对论， yě 也 shì 是 yǐ tài 以太 kēng hài 坑害 le 了 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 bàn bèi zi 半辈子。
yīn cǐ 因此 chē sù 车速 zuì hǎo 最好 kòng zhì 控制 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 10 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右。
yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法， gěi chū 给出 gēn jù 根据 guǎn dào 管道 liǎng duān 两端 cān shù 参数 cè liáng 测量 guǎn dào 管道 xiè lòu 泄漏 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， jiàn lì 建立 le 了 lán chéng 兰成 yú 渝 guǎn dào 管道 shí shí 实时 dì tú 地图。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 zài 在 piān lí 偏离 guó jì fǎ 国际法 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zǒu 走 xià qù 下去， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 duì 对 tā men 它们 shī jiā 施加 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力， shǐ 使 qí 其 xiàn yú 陷于 gèng 更 gū lì 孤立 de 的 jìng dì 境地。
jǐn guǎn 尽管 wǒ liǎ 我俩 xiàng mào 相貌 bù tóng 不同， dàn 但 dōu 都 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
yīn cǐ 因此 zhè 这 yě 也 shì 是 yí cì 一次 mù hòu 幕后 gōng zuò zhě 工作者 de 的 yǎ jí 雅集。
tóng lú 桐庐 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中 cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 xié cháng shí 斜长石 jí 及 liǎng 两 zhòng 种 jiǎn xìng 碱性 cháng shí 长石， ér 而 xiāng shān 相山 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 xié cháng shí 斜长石 jí 及 yì zhǒng 一种 jiǎn xìng 碱性 cháng shí 长石。
yùn yòng 运用 huī sè 灰色 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 mó xíng 模型 duì 对 quán guó gè dì 全国各地 huā pào 花炮 ān quán 安全 jīng jì 经济 shì gù 事故 jìn xíng 进行 yù cè 预测， wèi 为 hóng guān 宏观 ān quán 安全 jué cè 决策 hé 和 shì gù 事故 kòng zhì 控制 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shǐ 使 qí 其 jué cè 决策 hé lǐ 合理， kòng zhì 控制 zhèng què 正确。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 piān xiàng 偏向， dàn 但 wǒ 我 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 zài 在 yí gè 一个 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huán jìng 环境 zhōng 中 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 guó jiā 国家 huó 和 rèn hé 任何 mín zú 民族 jìng zhēng 竞争 de 的 néng lì 能力 bào yǒu 抱有 jué duì 绝对 de 的 xìn xīn 信心。
yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 bù xū yào 不需要 dòng nǎo 动脑 yě 也 néng 能 fàng sōng 放松 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǎo huí 找回 le 了 zì jǐ 自己， dàn 但 lú pèi 卢佩 shěn shen 婶婶 què 却 xiàng 像 bó kè 博客 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样， jīng cháng 经常 zài 在 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 yóu dàng 游荡， yú shì 于是 wǒ de 我的 xīn 心， jiù 就 xiàng 像 kuáng tāo 狂涛 fān juǎn 翻卷 de 的 hǎi làng 海浪。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tán dào 谈到 rén quán wèn tí 人权问题 hé 和 zhōng guó 中国 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， yào 要 jì de 记得 zhè lèi 这类 shì qing 事情 zài 在 hěn duō 很多 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zài 在 fā shēng 发生。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 wéi 喂 tā men 它们 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 de 的 gān cǎo 干草 — — tā men 它们 chī 吃 zhè 这 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 shì 是 zú gòu 足够 le 了 — — wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 lǐ jiě 理解 tā men 它们 zhè zhǒng 这种 yuàn wàng 愿望。
yùn yòng 运用 lí zǐ 离子 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 yóu tián 油田 jié 结 gòu 垢 wú jī 无机 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究， yōu huà 优化 sè pǔ 色谱 tiáo jiàn 条件， jiàn lì 建立 le 了 yóu gòu 油垢 wú jī 无机 chéng fèn 成分 fēn xī jiǎn cè 分析检测 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shēng bìng 生病 le 了， dàn 但 hái shi 还是 néng lái 能来 cān jiā 参加 kǎo shì 考试， huò 或， wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 bìng 病 dào 到 bù néng 不能 lái 来 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
sāng dé 桑德 dǎo 岛， zhōng tú dǎo 中途岛 huán jiāo 环礁， tài píng yáng 太平洋， 1998 。
yīn cǐ 因此 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 rèn hé 任何 kě néng 可能 duàn 断 cái lù 财路 de 的 cuò shī 措施 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
sāng dé sī 桑德斯： lái nà dé 莱纳德 · kē ēn 科恩 hòu 后 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè 这 shǒu shī 首诗 — — hòu lái 后来 chéng wéi 成为 gē qǔ 歌曲 “ sū shān 苏珊 ” — — de 的 kāi qǐ 开启 shī jiē 诗节， shì 是 duì 对 tā 他 hé 和 sū shān 苏珊 zài 在 1965 nián 年 xià tiān 夏天 gòng tóng 共同 dù guò 度过 de 的 shí jiān 时间 de 的 yì zhǒng 一种 shī yì 诗意 xù shù 叙述。
yīn cǐ 因此， 12 suì 岁 nà nián 那年， běn jié míng 本杰明 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 gē ge 哥哥 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 yìn shuā 印刷 diàn 店 gōng zuò 工作。
sāng sāng 桑桑 Áng rén xiàn 昂仁县 sāng sāng 桑桑 xiāng 乡 shì 是 xīn cáng xiàn 新藏线 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， měi tiān 每天 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆， ràng 让 wǒ men 我们 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 tā 它 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光。
yīn cǐ 因此， stammer hé 和 stutter dōu 都 yóu 由 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yǔ xì 语系 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来。
jǐn guǎn 尽管 bào gào 报告 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 dǐ yā 抵押 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 yín háng 银行 de 的 dà yì 大意 tóu zhù 投注， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 fā xiàn 发现， jí 即 tā 它 bù 不 chèn zhí 称职 de 的 xiě zhào 写照。
yīn cǐ 因此， “ zhà lán 栅栏 ” de 的 zhōng bù 中部 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 wǎng 往 shàng 上 de 的 tū chū 凸出 bù fen 部分。
dàn 但 rú guǒ 如果， mì dù 密度 kě néng 可能 shì 是 biàn huà 变化 de 的 , yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xǔ duō 许多 jīn shǔ 金属 de 的 hùn hé wù 混合物 , huò zhě 或者 hòu dù 厚度 zài 在 biàn huà 变化 děng děng 等等 , dàn 但 nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 mì dù 密度 jī fēn 积分 dé dào 得到 zhì liàng 质量。
qiáo tóu hé 桥头河 xiàng xié 向斜 shì 是 lián 涟 shào 邵 méi tián 煤田 zhòng yào 重要 de 的 hán 含 méi 煤 xiàng xié 向斜 pén dì 盆地 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 hái zi 孩子 yǒu 有 xié shì 斜视、 ruò shì 弱视 yīng 应 bǎ wò 把握 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 qī 期， qiè mò 切莫 dān ge 耽搁 zhěn liáo 诊疗。
dàn 但 tā 它 bù 不 shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号 hé 和 yuán kuò hào 圆括号， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 jiān kuò hào 尖括号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子