ประโยคภาษาจีน- 因此和都由日耳曼语语系演化而来中文句子 (390585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， stammer hé 和 stutter dōu 都 yóu 由 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yǔ xì 语系 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来。
So both stammer and stutter evolved from the same Germanic language family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， UCE yóu jiàn 邮件 yǐ 已 bèi 被 chéng gōng 成功 chuán dì 传递 gěi 给 wài bù 外部 shōu jiàn rén 收件人 chū xiàn 出现 zài 在 $ fā jiàn rén 发件人 zì duàn 字段 de 的 yuán shǐ 原始 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shōu jiàn rén 收件人。
dàn 但 rú guǒ 如果 yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 zhèng rú 正如 yì 衪 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 jù yǒu 具有 ròu tǐ 肉体 de 的 shàng dì 上帝， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 bǐ 比 rèn shi 认识 yì 衪 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 jiǎng huà zhě 讲话者 fā chū 发出 tài duō 太多 shēng yīn 声音， huí zhuǎn 回转 huí 回 mài kè fēng 麦克风， huán rào 环绕 bìng 并 xíng chéng 行程 yí gè 一个 xún huán 循环， shēng yīn 声音 zhú cì 逐次 biàn 变 dà 大。
sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 dāng shí de 当时的 yī 一 wèi 位 qīn 亲 yīng dé 英德 sū dān 苏丹 wáng 王 qù shì 去世。 tā 他 de 的 zhí zi 侄子 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 duó dé 夺得 wáng wèi 王位。
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 zòng qíng 纵情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
jǐn guǎn 尽管 kàng yì 抗议 shì wēi zhě 示威者 yǒu 有 bèi 被 ōu dǎ 殴打， jiàng zhí 降职， jiě gù 解雇， shèn zhì 甚至 shòu 受 zhé mó 折磨 de 的 fēng xiǎn 风险， rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 měi zhōu 每周 réng 仍 dà yuē 大约 yǒu 有 1000 qǐ 起 de 的 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 huó dòng 活动 fā shēng 发生。
yùn yòng 运用 wèn juǎn diào chá 问卷调查、 wén xiàn zī liào 文献资料 hé 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 nán jīng lǐ gōng dà xué 南京理工大学 xué sheng 学生 cān jiā 参加 kè wài 课外 tǐ yù 体育 huó dòng qíng kuàng 活动情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
yùn yòng 运用 gāo fēn zǐ 高分子 fǎn yìng 反应 fǎ 法， zhì bèi 制备 tuō qīng 脱氢 cōng 枞 àn 胺 jiàn 键 gě 合 jiāo lián 交联 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 shù zhī 树脂。
yīn cǐ 因此， “ tā 他 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 hùn rì zi 混日子， hùn hùn dùn dùn 混混沌沌， cuò guò 错过 le 了 hěn duō 很多 jī huì 机会， bǐ rú 比如 zhuàn 转 zhuān yè 专业、 shuāng 双 xiū 修 ” 。
jié gěng 桔梗 bǎo jiàn chá 保健茶 yǐn liào 饮料 shì yóu 是由 jié gěng 桔梗、 chá yè 茶叶 jìn tí 浸提 jīng 经 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 zhì chéng 制成 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 bǎo jiàn chá 保健茶 yǐn liào 饮料， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kǒu gǎn 口感 hé 和 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 gōng néng 功能。
jǐn guǎn 尽管 jiē huò 接获 shòu quán 授权 jìn xíng 进行 gǎi biàn 改变 , dàn 但 zài 在 è zhì 遏制 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 hé 和 tóu jī 投机 jiāo yì 交易 zhè lèi 这类 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shàng 上 , měi lián chǔ 美联储 gāo céng 高层 guān yuán 官员 de 的 yǔ diào 语调 réng 仍 xiàng shì 像是 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 , ér 而 fēi 非 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 xún jǐng 巡警 .
yùn yòng 运用 gāo sù 高速 shè yǐng jì shù 摄影技术 jí 及 diàn nǎo 电脑 fēn xī 分析， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 tī qiú 踢球 chū qī 初期 de 的 yì xiē 一些 xì jié 细节 lái 来 yù 预 pàn 判 diǎn qiú 点球 jiāng 将 fēi 飞 xiàng 向 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 shē zhàng 赊账 de 的 mǎi jiā 买家， yào 要 wèi 为 tā 他 suǒ 所 mǎi 买 de 的 huò wù 货物 zhī fù 支付 lì xī 利息；
jǐn guǎn 尽管 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， dà jiā 大家 yě 也 jǐ 挤 bú dào 不到 yī 一 chù 处。
yùn xíng 运行 zài 在 shuǐ cáo 水槽 zhòng dì 中的 rè shuǐ 热水， huò 或 tián bǔ 填补 le 了 yòng 用 rè shuǐ 热水 yí gè 一个 liǎn pén 脸盆。
qiáo běn 桥本 xiān sheng 先生， yī 一 wèi 位 xiāng gēn 箱根 de 的 yì shù jiā 艺术家 biǎo shì 表示， xī 希 wàng rì 望日 běn rén 本人 néng 能 míng jì 铭记 1945 。
dàn 但 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yīn cǐ 因此， bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 yán 盐 hè 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 nóng dù 浓度 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
jǐn guǎn 尽管 zhěng yè 整夜 xué xí 学习， wǒ 我 hái shi 还是 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格。
yīn cǐ 因此， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 qián xìn 虔信， dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 xìn yǎng 信仰 chéng wéi 成为 zhī shi 知识。
liáng qǐ chāo 梁启超 jì shì 既是 zhù míng 著名 de 的 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 huó dòng jiā 活动家， yòu shì 又是 jié chū 杰出 de 的 yí dài 一代 bào rén 报人。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 huái yí pài 怀疑派 suǒ shuō 所说 de 的 xiāng fǎn 相反， zhè zhǒng 这种 shuì shōu 税收 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 dāng qián 当前 wēi jī 危机 de 的 fā shēng 发生 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 chóng yǎn 重演。
dàn 但 tā men 它们 jī lěi xìng 积累性 de 的 yǐng xiǎng 影响 shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 xìng zhì 性质 qǐ 起 le 了 zhǒng zhǒng 种种 zhòng yào 重要 de 的 zhì 质 de 的 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 zǎo jiù 早就 xiǎo yǒu míng qì 小有名气， wǒ 我 què 却 bú shi 不是 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 nán hái 男孩。
jìn 近 yí gè 一个 yuè 月 wǒ 我 dōu 都 zài 在 fǎn fù 反复 líng tīng 聆听《 àn 暗 qí shì 骑士》 kǎ dài 卡带。
liáng 梁： tā 她 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 shēng qì 生气， dàn shì 但是 hái shi 还是 zhī chí 支持 wǒ de 我的。 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 wán quán 完全 tuō chǎn 脱产， shēng yì 生意 hái shi 还是 yào 要 dǎ lǐ 打理。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 wèi 为 tā men 它们 měi zhōu 每周 kāi fàng 开放 wǔ tiān 五天、 liù 六 tiān 天、 shèn huò 甚或 qī 七 tiān 天 jì xù 继续 fù qián 付钱 ne 呢？
yīn cǐ 因此， zhǔ 主 fú wù qì 服务器 zǒng shì 总是 zài 在 yùn xíng 运行， děng dài 等待 zhe 着 lián jiē 联接， ér 而 kè hù duān 客户端 hé 和 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 fú wù qì 服务器 jìn chéng 进程 zé 则 shì 是 qǐ qǐ 起起 tíng tíng 停停。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn xīn 万新 yòng hù 用户， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 wú xiàn 无线 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 yù liào 预料 mǒu xiē 某些 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， UCE yóu jiàn 邮件 yǐ 已 bèi 被 chéng gōng 成功 chuán dì 传递 gěi 给 wài bù 外部 shōu jiàn rén 收件人 chū xiàn 出现 zài 在 $ fā jiàn rén 发件人 zì duàn 字段 de 的 yuán shǐ 原始 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shōu jiàn rén 收件人。
dàn 但 rú guǒ 如果 yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 zhèng rú 正如 yì 衪 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 jù yǒu 具有 ròu tǐ 肉体 de 的 shàng dì 上帝， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 bǐ 比 rèn shi 认识 yì 衪 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 jiǎng huà zhě 讲话者 fā chū 发出 tài duō 太多 shēng yīn 声音， huí zhuǎn 回转 huí 回 mài kè fēng 麦克风， huán rào 环绕 bìng 并 xíng chéng 行程 yí gè 一个 xún huán 循环， shēng yīn 声音 zhú cì 逐次 biàn 变 dà 大。
sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 dāng shí de 当时的 yī 一 wèi 位 qīn 亲 yīng dé 英德 sū dān 苏丹 wáng 王 qù shì 去世。 tā 他 de 的 zhí zi 侄子 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 duó dé 夺得 wáng wèi 王位。
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 zòng qíng 纵情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
jǐn guǎn 尽管 kàng yì 抗议 shì wēi zhě 示威者 yǒu 有 bèi 被 ōu dǎ 殴打， jiàng zhí 降职， jiě gù 解雇， shèn zhì 甚至 shòu 受 zhé mó 折磨 de 的 fēng xiǎn 风险， rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 měi zhōu 每周 réng 仍 dà yuē 大约 yǒu 有 1000 qǐ 起 de 的 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 huó dòng 活动 fā shēng 发生。
yùn yòng 运用 wèn juǎn diào chá 问卷调查、 wén xiàn zī liào 文献资料 hé 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 nán jīng lǐ gōng dà xué 南京理工大学 xué sheng 学生 cān jiā 参加 kè wài 课外 tǐ yù 体育 huó dòng qíng kuàng 活动情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
yùn yòng 运用 gāo fēn zǐ 高分子 fǎn yìng 反应 fǎ 法， zhì bèi 制备 tuō qīng 脱氢 cōng 枞 àn 胺 jiàn 键 gě 合 jiāo lián 交联 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 shù zhī 树脂。
yīn cǐ 因此， “ tā 他 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 hùn rì zi 混日子， hùn hùn dùn dùn 混混沌沌， cuò guò 错过 le 了 hěn duō 很多 jī huì 机会， bǐ rú 比如 zhuàn 转 zhuān yè 专业、 shuāng 双 xiū 修 ” 。
jié gěng 桔梗 bǎo jiàn chá 保健茶 yǐn liào 饮料 shì yóu 是由 jié gěng 桔梗、 chá yè 茶叶 jìn tí 浸提 jīng 经 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 zhì chéng 制成 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 bǎo jiàn chá 保健茶 yǐn liào 饮料， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kǒu gǎn 口感 hé 和 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 gōng néng 功能。
jǐn guǎn 尽管 jiē huò 接获 shòu quán 授权 jìn xíng 进行 gǎi biàn 改变 , dàn 但 zài 在 è zhì 遏制 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 hé 和 tóu jī 投机 jiāo yì 交易 zhè lèi 这类 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shàng 上 , měi lián chǔ 美联储 gāo céng 高层 guān yuán 官员 de 的 yǔ diào 语调 réng 仍 xiàng shì 像是 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 , ér 而 fēi 非 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 xún jǐng 巡警 .
yùn yòng 运用 gāo sù 高速 shè yǐng jì shù 摄影技术 jí 及 diàn nǎo 电脑 fēn xī 分析， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 tī qiú 踢球 chū qī 初期 de 的 yì xiē 一些 xì jié 细节 lái 来 yù 预 pàn 判 diǎn qiú 点球 jiāng 将 fēi 飞 xiàng 向 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 shē zhàng 赊账 de 的 mǎi jiā 买家， yào 要 wèi 为 tā 他 suǒ 所 mǎi 买 de 的 huò wù 货物 zhī fù 支付 lì xī 利息；
jǐn guǎn 尽管 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， dà jiā 大家 yě 也 jǐ 挤 bú dào 不到 yī 一 chù 处。
yùn xíng 运行 zài 在 shuǐ cáo 水槽 zhòng dì 中的 rè shuǐ 热水， huò 或 tián bǔ 填补 le 了 yòng 用 rè shuǐ 热水 yí gè 一个 liǎn pén 脸盆。
qiáo běn 桥本 xiān sheng 先生， yī 一 wèi 位 xiāng gēn 箱根 de 的 yì shù jiā 艺术家 biǎo shì 表示， xī 希 wàng rì 望日 běn rén 本人 néng 能 míng jì 铭记 1945 。
dàn 但 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yīn cǐ 因此， bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 yán 盐 hè 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 nóng dù 浓度 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
jǐn guǎn 尽管 zhěng yè 整夜 xué xí 学习， wǒ 我 hái shi 还是 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格。
yīn cǐ 因此， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 qián xìn 虔信， dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 xìn yǎng 信仰 chéng wéi 成为 zhī shi 知识。
liáng qǐ chāo 梁启超 jì shì 既是 zhù míng 著名 de 的 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 huó dòng jiā 活动家， yòu shì 又是 jié chū 杰出 de 的 yí dài 一代 bào rén 报人。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 huái yí pài 怀疑派 suǒ shuō 所说 de 的 xiāng fǎn 相反， zhè zhǒng 这种 shuì shōu 税收 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 dāng qián 当前 wēi jī 危机 de 的 fā shēng 发生 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 chóng yǎn 重演。
dàn 但 tā men 它们 jī lěi xìng 积累性 de 的 yǐng xiǎng 影响 shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 xìng zhì 性质 qǐ 起 le 了 zhǒng zhǒng 种种 zhòng yào 重要 de 的 zhì 质 de 的 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 zǎo jiù 早就 xiǎo yǒu míng qì 小有名气， wǒ 我 què 却 bú shi 不是 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 nán hái 男孩。
jìn 近 yí gè 一个 yuè 月 wǒ 我 dōu 都 zài 在 fǎn fù 反复 líng tīng 聆听《 àn 暗 qí shì 骑士》 kǎ dài 卡带。
liáng 梁： tā 她 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 shēng qì 生气， dàn shì 但是 hái shi 还是 zhī chí 支持 wǒ de 我的。 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 wán quán 完全 tuō chǎn 脱产， shēng yì 生意 hái shi 还是 yào 要 dǎ lǐ 打理。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 wèi 为 tā men 它们 měi zhōu 每周 kāi fàng 开放 wǔ tiān 五天、 liù 六 tiān 天、 shèn huò 甚或 qī 七 tiān 天 jì xù 继续 fù qián 付钱 ne 呢？
yīn cǐ 因此， zhǔ 主 fú wù qì 服务器 zǒng shì 总是 zài 在 yùn xíng 运行， děng dài 等待 zhe 着 lián jiē 联接， ér 而 kè hù duān 客户端 hé 和 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 fú wù qì 服务器 jìn chéng 进程 zé 则 shì 是 qǐ qǐ 起起 tíng tíng 停停。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn xīn 万新 yòng hù 用户， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 wú xiàn 无线 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 yù liào 预料 mǒu xiē 某些 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子