ประโยคภาษาจีน- 桌上铺著雪白的台布上面放著精致的瓷碟还有填满梅子和苹果冒著热气香喷喷的烤鹅中文句子 (389879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuō shàng 桌上 pū 铺 zhù 著 xuě bái 雪白 de 的 tái bù 台布， shàng mian 上面 fàng 放 zhù 著 jīng zhì 精致 de 的 cí 瓷 dié 碟， hái yǒu 还有 tián mǎn 填满 méi zi 梅子 hé 和 píng guǒ 苹果、 mào zhù 冒著 rè qì 热气、 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 kǎo 烤 é 鹅。
The table was covered with a snowy white table-cloth, on which stood a splendid dinner service, and a steaming roast goose, stuffed with apples and dried plums.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuō zi 桌子 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 xuě gāo 雪糕 - - ér qiě 而且 yǒu 有 liǎng 两 dié 碟， yī dié 一碟 fěn hóng sè 粉红色， yī dié 一碟 bái sè 白色 - - hái yǒu 还有 dàn gāo 蛋糕、 shuǐ guǒ 水果 hé 和 mí rén 迷人 de 的 fǎ shì 法式 jiā xīn táng 夹心糖， zhuō zi 桌子 zhōng jiān 中间 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 sì 四 shù 束 měi lì 美丽 de 的 wēn shì 温室 xiān huā 鲜花！
zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 chén tǔ 尘土。
yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 nián lái 年来， dàn bái zhì 蛋白质 zǒng shì 总是 yǔ 与 dòng wù xìng 动物性 shí wù 食物 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 gāi 该 wén huà 文化 yīng 应 shì 是 shǐ qián 史前 dōng yí 东夷 zú 族 de 的 yī 一 zhī 支， jīng guò 经过 liǎng cì 两次 xī 西 qiān 迁 dào dá 到达 jīn 今 zhī 之 hàn shuǐ 汉水 shàng yóu 上游 dì qū 地区。
yùn yòng 运用 xiǎn shì qì 显示器 de 的 tōng xìn 通信 bú shi 不是 tōng guò 通过 RS 232 jiù shì 就是 tōng guò 通过 I2C shí xiàn 实现 de 的， liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 qí 其 suǒ yǒu 所有 mó kuài 模块 shàng 上 de 的 biāo zhǔn 标准。
yùn yòng 运用 jī qì 机器 shì jué 视觉 jì shù 技术 shí xiàn 实现 tiáo bō 条播 pái 排 zhòng 种 qì 器 xìng néng 性能 de 的 zì dòng huà 自动化 jiǎn cè 检测。
dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合 xià 下 bù 不 zūn shǒu 遵守， jiù 就 yǒu 有 fàn shàng zuò luàn 犯上作乱 de 的 xián yí 嫌疑。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 zhì yù 治愈 pǔ tōng 普通 de 的 gǎn mào 感冒， dàn 但 rén zào 人造 qì guān 器官 què shì 却是 zhǐ rì kě dài 指日可待。
zhuō 桌 cháng 长 de 的 zé rèn 责任 shì 是 xié zhù 协助 tǎo lùn 讨论， yòng 用 mài kè bǐ 麦克笔、 dà zì bào 大字报 jì lù 纪录 tǎo lùn 讨论 zhòng diǎn 重点， bìng qiě 并且 jiāng 将 shàng yī 上一 jiē duàn 阶段 tǎo lùn 讨论 de 的 jié lùn 结论 zhāi yào 摘要 gěi 给 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 cān yù zhě 参与者。
yùn yòng 运用 gòu zào 构造 kòng 控 shuǐ 水 fēn xī 分析、 shuǐ 水 huà xué 化学 tóng wèi sù 同位素 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 níng nán 宁南 “ nán běi 南北 gǔ 古 jǐ liang 脊梁 ” yán róng 岩溶 liè xì 裂隙 shuǐ xì 水系 tǒng 统 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 yǒu 有 shí jì 实际 de 的 shì 事 kě 可 zuò 做， zhè ge 这个 dài mǎ 代码 jiāng 将 xū yào 需要 yǒu 有 xiàn cì 限次 de 地 zhí xíng 执行。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yàn juàn 厌倦， bǐ shì 鄙视 xué xiào 学校， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 shōu huò 收获 le 了 jiào yù 教育。
tóng xiāng 桐乡 dì chǔ 地处 shuǐ wǎng 水网 píng yuán 平原， qì hòu wēn hé 气候温和， tǔ dì 土地 féi wò 肥沃、 yí 宜 zhòng 种 xìng 性 guǎng 广， nóng yè zī yuán 农业资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 míng yōu tè chǎn 名优特产。
yùn yòng 运用 huī sè 灰色 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 mó xíng 模型 duì 对 quán guó gè dì 全国各地 huā pào 花炮 ān quán 安全 jīng jì 经济 shì gù 事故 jìn xíng 进行 yù cè 预测， wèi 为 hóng guān 宏观 ān quán 安全 jué cè 决策 hé 和 shì gù 事故 kòng zhì 控制 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shǐ 使 qí 其 jué cè 决策 hé lǐ 合理， kòng zhì 控制 zhèng què 正确。
jǐn guǎn 尽管 wǒ xǐ huān 我喜欢 bìng 并 xīn shǎng 欣赏 wǒ de 我的 měi 每 yí gè 一个 péng you 朋友， yǒu shí 有时 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 tōng guò 通过 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 rè qíng 热情， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 hè 和 tā men 他们 zhān hé 粘合 zài yì qǐ 在一起。
sāng jí 桑吉 sī 斯 shì 是 niàng zhì 酿制 zhè 这 kuǎn 款 fēng rùn 丰润 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 de 的 jī běn 基本 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种。
yùn yòng 运用 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 fǎ 法 hé 和 bú dìng fāng chéng 不定方程 qiú jiě 求解 fǎ 法， gěi chū 给出 le 了 qiú jiě 求解 tóng yú shì 同余式 zǔ 组 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì 是 gè 个 duì 对 kē jì 科技 jiē shòu 接受 de 的 bǐ jiào 比较 màn 慢 de 的 rén 人， dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现， zài 在 jiē shòu 接受 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 jiǎng jiě 讲解 hòu 后， wǒ 我 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 shùn chàng 顺畅 cāo zuò 操作 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bú zuò wéi 不作为， zài dù 再度 fàng rèn 放任 jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 yǐ 以 “ zhì liáo 治疗 ” wèi míng 为名 duì 对 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 nüè dài 虐待 huó 和 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动， nà me 那么， yuè nán 越南 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 “ dī 滴 xuè 血 yāo guǒ 腰果 ” fā yuán dì 发源地。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jiān jué 坚决 de 地 yōng hù 拥护 xiāng cài 香菜， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 gēn 跟 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 tǎo yàn 讨厌 qí tā 其它 de 的 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 bù liáng 不良 fèn zǐ 分子 zài 在 rén qún 人群 lǐ 里 chèn jī 趁机 ‘ xīng fēng zuò làng 兴风作浪 ’ ， nà me 那么 qíng kuàng 情况 mǎ shàng 马上 huì 会 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。
yīn cǐ 因此 gāo lú 高炉 zhǔ 主 juǎn yáng 卷扬 shì 是 gāo lú 高炉 liàn tiě 炼铁 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节 zhī yī 之一。
yùn yòng 运用 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 fǎng zhēn 仿真， kě 可 duì 对 zhù 铸 jī 机 jié gòu 结构 huó 和 lián zhù 连铸 gōng yì 工艺 cān shù 参数 jìn xíng 进行 shè jì 设计 yǔ 与 yōu huà 优化。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 de 的 shì 是 yí gè 一个 dì jǐng 地景 gé shì 格式 de 的 zhào piàn 照片， chuāng kǒu 窗口 jiù 就 xū yào 需要 kuò dà 扩大。
yùn yòng 运用 zhòng 重 kuàng wù 矿物 de 的 zǔ hé 组合、 wěn dìng 稳定 xì shù 系数 hé 和 lì yán 砾岩 tè zhēng 特征 jí 及 fēn bù 分布 què dìng 确定 wù 物 yuán 源 fāng xiàng 方向；
dàn 但 rú guǒ 如果 guò qù 过去 yì xiē 一些 bēi shāng 悲伤 de 的 guò wǎng 过往 — — mǒu rén 某人 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 de huà 的话， mǒu rén 某人 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事 — — réng rán 仍然 cún 存 liú zài 留在 nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， nà me 那么 bú yào 不要 qù 去 shì tú 试图 wàng què 忘却， ér shì 而是 jiē shòu 接受 bìng 并 ràng 让 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 hé 和 xiǎng fǎ 想法 réng rán 仍然 liú zài 留在 nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
yùn yòng 运用 yù xiān 预先 zhǔn bèi 准备 de 的 zhǐ dǎo xìng 指导性 wèn tí 问题 - - - - zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě yǐ shǐ 可以使 xué yuán 学员 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yīng gāi 应该 xué xí 学习 zhè xiē 这些 xīn jì shù 新技术， bìng qiě 并且 xīn shǎng 欣赏 xué xí 学习 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
jǐn guǎn 尽管 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛 zài 在 měi guó 美国 xué xiào 学校 shí fēn 十分 liú xíng 流行， dàn 但 yí xiàng 一项 bǐ jiào 比较 dà xī yáng 大西洋 liǎng àn 两岸 shuō 说 yīng yǔ 英语 rén qún 人群 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 pīn xiě 拼写 róng yì 容易 pīn cuò 拼错 de 的 dān cí 单词 fāng miàn 方面， měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiāng dāng 相当 zāo gāo 糟糕。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 yīng míng 英明 de 的 jūn zhǔ 君主 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 ràng 让 tā 他 de 的 gōng mín 公民 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 xū yào 需要 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 hé 和 tā zì jǐ 他自己。
yùn xíng 运行 zài 在 ” kè lín dùn 克林顿 shí jiān 时间 ” yì wèi zhe 意味着 dìng qī 定期 huì yì 会议 měi nián 每年 zhào kāi 召开 yí cì 一次 , liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yán shēn 延伸 dào 到 sì 四 , cháng cháng 常常 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 shēn yè 深夜。

ประโยคภาษาจีน
zhuō zi 桌子 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 xuě gāo 雪糕 - - ér qiě 而且 yǒu 有 liǎng 两 dié 碟， yī dié 一碟 fěn hóng sè 粉红色， yī dié 一碟 bái sè 白色 - - hái yǒu 还有 dàn gāo 蛋糕、 shuǐ guǒ 水果 hé 和 mí rén 迷人 de 的 fǎ shì 法式 jiā xīn táng 夹心糖， zhuō zi 桌子 zhōng jiān 中间 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 sì 四 shù 束 měi lì 美丽 de 的 wēn shì 温室 xiān huā 鲜花！
zhuō zi 桌子 shàng 上 yǒu 有 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 chén tǔ 尘土。
yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 nián lái 年来， dàn bái zhì 蛋白质 zǒng shì 总是 yǔ 与 dòng wù xìng 动物性 shí wù 食物 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 gāi 该 wén huà 文化 yīng 应 shì 是 shǐ qián 史前 dōng yí 东夷 zú 族 de 的 yī 一 zhī 支， jīng guò 经过 liǎng cì 两次 xī 西 qiān 迁 dào dá 到达 jīn 今 zhī 之 hàn shuǐ 汉水 shàng yóu 上游 dì qū 地区。
yùn yòng 运用 xiǎn shì qì 显示器 de 的 tōng xìn 通信 bú shi 不是 tōng guò 通过 RS 232 jiù shì 就是 tōng guò 通过 I2C shí xiàn 实现 de 的， liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 qí 其 suǒ yǒu 所有 mó kuài 模块 shàng 上 de 的 biāo zhǔn 标准。
yùn yòng 运用 jī qì 机器 shì jué 视觉 jì shù 技术 shí xiàn 实现 tiáo bō 条播 pái 排 zhòng 种 qì 器 xìng néng 性能 de 的 zì dòng huà 自动化 jiǎn cè 检测。
dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合 xià 下 bù 不 zūn shǒu 遵守， jiù 就 yǒu 有 fàn shàng zuò luàn 犯上作乱 de 的 xián yí 嫌疑。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 zhì yù 治愈 pǔ tōng 普通 de 的 gǎn mào 感冒， dàn 但 rén zào 人造 qì guān 器官 què shì 却是 zhǐ rì kě dài 指日可待。
zhuō 桌 cháng 长 de 的 zé rèn 责任 shì 是 xié zhù 协助 tǎo lùn 讨论， yòng 用 mài kè bǐ 麦克笔、 dà zì bào 大字报 jì lù 纪录 tǎo lùn 讨论 zhòng diǎn 重点， bìng qiě 并且 jiāng 将 shàng yī 上一 jiē duàn 阶段 tǎo lùn 讨论 de 的 jié lùn 结论 zhāi yào 摘要 gěi 给 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 cān yù zhě 参与者。
yùn yòng 运用 gòu zào 构造 kòng 控 shuǐ 水 fēn xī 分析、 shuǐ 水 huà xué 化学 tóng wèi sù 同位素 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 níng nán 宁南 “ nán běi 南北 gǔ 古 jǐ liang 脊梁 ” yán róng 岩溶 liè xì 裂隙 shuǐ xì 水系 tǒng 统 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 它们 yǒu 有 shí jì 实际 de 的 shì 事 kě 可 zuò 做， zhè ge 这个 dài mǎ 代码 jiāng 将 xū yào 需要 yǒu 有 xiàn cì 限次 de 地 zhí xíng 执行。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yàn juàn 厌倦， bǐ shì 鄙视 xué xiào 学校， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 shōu huò 收获 le 了 jiào yù 教育。
tóng xiāng 桐乡 dì chǔ 地处 shuǐ wǎng 水网 píng yuán 平原， qì hòu wēn hé 气候温和， tǔ dì 土地 féi wò 肥沃、 yí 宜 zhòng 种 xìng 性 guǎng 广， nóng yè zī yuán 农业资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 míng yōu tè chǎn 名优特产。
yùn yòng 运用 huī sè 灰色 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 mó xíng 模型 duì 对 quán guó gè dì 全国各地 huā pào 花炮 ān quán 安全 jīng jì 经济 shì gù 事故 jìn xíng 进行 yù cè 预测， wèi 为 hóng guān 宏观 ān quán 安全 jué cè 决策 hé 和 shì gù 事故 kòng zhì 控制 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shǐ 使 qí 其 jué cè 决策 hé lǐ 合理， kòng zhì 控制 zhèng què 正确。
jǐn guǎn 尽管 wǒ xǐ huān 我喜欢 bìng 并 xīn shǎng 欣赏 wǒ de 我的 měi 每 yí gè 一个 péng you 朋友， yǒu shí 有时 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 tōng guò 通过 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 rè qíng 热情， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 hè 和 tā men 他们 zhān hé 粘合 zài yì qǐ 在一起。
sāng jí 桑吉 sī 斯 shì 是 niàng zhì 酿制 zhè 这 kuǎn 款 fēng rùn 丰润 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 de 的 jī běn 基本 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种。
yùn yòng 运用 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 fǎ 法 hé 和 bú dìng fāng chéng 不定方程 qiú jiě 求解 fǎ 法， gěi chū 给出 le 了 qiú jiě 求解 tóng yú shì 同余式 zǔ 组 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì 是 gè 个 duì 对 kē jì 科技 jiē shòu 接受 de 的 bǐ jiào 比较 màn 慢 de 的 rén 人， dàn 但 wǒ 我 fā xiàn 发现， zài 在 jiē shòu 接受 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 jiǎng jiě 讲解 hòu 后， wǒ 我 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 shùn chàng 顺畅 cāo zuò 操作 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bú zuò wéi 不作为， zài dù 再度 fàng rèn 放任 jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 yǐ 以 “ zhì liáo 治疗 ” wèi míng 为名 duì 对 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 nüè dài 虐待 huó 和 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动， nà me 那么， yuè nán 越南 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 “ dī 滴 xuè 血 yāo guǒ 腰果 ” fā yuán dì 发源地。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jiān jué 坚决 de 地 yōng hù 拥护 xiāng cài 香菜， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 gēn 跟 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 tǎo yàn 讨厌 qí tā 其它 de 的 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 bù liáng 不良 fèn zǐ 分子 zài 在 rén qún 人群 lǐ 里 chèn jī 趁机 ‘ xīng fēng zuò làng 兴风作浪 ’ ， nà me 那么 qíng kuàng 情况 mǎ shàng 马上 huì 会 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。
yīn cǐ 因此 gāo lú 高炉 zhǔ 主 juǎn yáng 卷扬 shì 是 gāo lú 高炉 liàn tiě 炼铁 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节 zhī yī 之一。
yùn yòng 运用 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 fǎng zhēn 仿真， kě 可 duì 对 zhù 铸 jī 机 jié gòu 结构 huó 和 lián zhù 连铸 gōng yì 工艺 cān shù 参数 jìn xíng 进行 shè jì 设计 yǔ 与 yōu huà 优化。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 de 的 shì 是 yí gè 一个 dì jǐng 地景 gé shì 格式 de 的 zhào piàn 照片， chuāng kǒu 窗口 jiù 就 xū yào 需要 kuò dà 扩大。
yùn yòng 运用 zhòng 重 kuàng wù 矿物 de 的 zǔ hé 组合、 wěn dìng 稳定 xì shù 系数 hé 和 lì yán 砾岩 tè zhēng 特征 jí 及 fēn bù 分布 què dìng 确定 wù 物 yuán 源 fāng xiàng 方向；
dàn 但 rú guǒ 如果 guò qù 过去 yì xiē 一些 bēi shāng 悲伤 de 的 guò wǎng 过往 — — mǒu rén 某人 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 de huà 的话， mǒu rén 某人 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事 — — réng rán 仍然 cún 存 liú zài 留在 nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， nà me 那么 bú yào 不要 qù 去 shì tú 试图 wàng què 忘却， ér shì 而是 jiē shòu 接受 bìng 并 ràng 让 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 hé 和 xiǎng fǎ 想法 réng rán 仍然 liú zài 留在 nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
yùn yòng 运用 yù xiān 预先 zhǔn bèi 准备 de 的 zhǐ dǎo xìng 指导性 wèn tí 问题 - - - - zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě yǐ shǐ 可以使 xué yuán 学员 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yīng gāi 应该 xué xí 学习 zhè xiē 这些 xīn jì shù 新技术， bìng qiě 并且 xīn shǎng 欣赏 xué xí 学习 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
jǐn guǎn 尽管 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛 zài 在 měi guó 美国 xué xiào 学校 shí fēn 十分 liú xíng 流行， dàn 但 yí xiàng 一项 bǐ jiào 比较 dà xī yáng 大西洋 liǎng àn 两岸 shuō 说 yīng yǔ 英语 rén qún 人群 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 pīn xiě 拼写 róng yì 容易 pīn cuò 拼错 de 的 dān cí 单词 fāng miàn 方面， měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiāng dāng 相当 zāo gāo 糟糕。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 yīng míng 英明 de 的 jūn zhǔ 君主 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 ràng 让 tā 他 de 的 gōng mín 公民 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 xū yào 需要 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 hé 和 tā zì jǐ 他自己。
yùn xíng 运行 zài 在 ” kè lín dùn 克林顿 shí jiān 时间 ” yì wèi zhe 意味着 dìng qī 定期 huì yì 会议 měi nián 每年 zhào kāi 召开 yí cì 一次 , liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yán shēn 延伸 dào 到 sì 四 , cháng cháng 常常 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 shēn yè 深夜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子