ประโยคภาษาจีน- 尽管我决不会单独把这个问题拿出来问考生但它可能会出现在某些讨论之中中文句子 (390045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jué bù huì 决不会 dān dú 单独 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 ná chū 拿出 lái 来 wèn 问 kǎo shēng 考生， dàn 但 tā 它 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 mǒu xiē 某些 tǎo lùn 讨论 zhī zhōng 之中。
Although I would never launch this question at a candidate on its own, it might grow out of a discussion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zhè 这 yì diǎn 一点， fēn cān zhì 分餐制 kě néng 可能 bù 不 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 jiē shòu 接受。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 qī piàn 欺骗 hé 和 liǎng miàn pài 两面派 de 的 yóu xì 游戏 jì xù 继续 jìn xíng 进行 le 了 xià qù 下去。
yīn cǐ 因此 zhè 这 wǔ gè 五个 shì yàn de 试验地 huán jìng 环境 xiāng bǐ 相比， hé běi 河北 dōng líng 东陵 zuì 最 shì hé 适合 róu 柔 zhī 枝 sōng 松 de 的 yǐn zhǒng 引种。
zhuō miàn 桌面 fàng 放 liǎng 两 céng 层 bǎo xiān zhǐ 保鲜纸， jiāng 将 bān jǐ fàng 班戟放 bǎo xiān 保鲜 zhǐ 纸 shàng 上， bān jǐ 班戟 miàn jī 面积 yīng 应 zú yǐ 足以 bāo guǒ 包裹 zhěng 整 jiàn 件 niú liǔ 牛柳。
tóng lú 桐庐 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中 cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 xié cháng shí 斜长石 jí 及 liǎng 两 zhòng 种 jiǎn xìng 碱性 cháng shí 长石， ér 而 xiāng shān 相山 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 xié cháng shí 斜长石 jí 及 yì zhǒng 一种 jiǎn xìng 碱性 cháng shí 长石。
yùn yòng 运用 jiān kāi xiàn 渐开线 zhǎn kāi 展开 hé 和 qū xiàn 曲线 bāo luò 包络 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 shuāng 双 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ lún 齿轮 duān miàn 端面 chǐ 齿 kuò 廓 shù xué mó xíng 数学模型， yòng 用 shù jù 数据 yàn zhèng 验证 le 了 mó xíng 模型 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 yǐ 以 xiǎo de 小的 zēng liàng 增量 jì xù 继续 tè xìng 特性 jiāo fù 交付 de 的 zhōu qī 周期， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 yǐ 以 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 fāng shì 方式 lián xù 连续 de 地 jiāo fù 交付 tè xìng 特性 — — zhè shì 这是 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuān lán 专栏 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 gāo céng cì 高层次 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 xiàn sù dù 线速度， nà ge 那个 shì 是 jiǎo sù dù 角速度。
sāng qiē sī 桑切斯 shuō 说 tā 她 jù jué 拒绝 shàng chē 上车， rán hòu 然后 biàn 便 bèi 被 nà 那 qún 群 rén 人 kǔn bǎng 捆绑， bìng 并 qiáng xíng 强行 dài rù 带入 chē nèi 车内 shí shī 实施 ōu dǎ 殴打。
yùn yòng 运用 shēng tài zú jì 生态足迹 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 hé 和 shēng tài zú jì 生态足迹 zhǐ biāo 指标 duì 对 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 shēng tài 生态 chéng zài lì 承载力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 dù guò 度过 lìng 另 yí gè 一个 20 zhào 兆 nián 年， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 wǒ men 我们 mǎi dào 买到 de 的 yì luó kuāng 一箩筐 zhài wù 债务。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì 是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 jí 及 táng xiōng mèi 堂兄妹 děng 等， tóng bèi 同辈 rén 人 lǐ 里 zuì nián zhǎng 最年长 de 的， wǒ 我 què shì 却是 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 地 wéi yī 唯一 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 rén 人。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 shuō 说 yí gè 一个 cí zǔ 词组， “ wǒ 我 kàn dào 看到 ne 呢？
yùn yòng 运用 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 fēn xī 分析 le 了 jǐng tián 井田 nèi 内 de 的 xiǎo xíng 小型 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， yǐ lì 以利 zhǐ dǎo 指导 kuàng jǐng 矿井 shēng chǎn 生产。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 wèi lái 未来 zhè 这 yī nián 一年 de 的 kè chéng 课程 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 nán 难， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 yè li 夜里 táo 逃 dào 到 yà tè lán dà 亚特兰大 lái 来 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 pài duì 派对 huò shì 或是 bèng 蹦 dào 到 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 qù 去 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 zhōu mò 周末。
yùn yòng 运用 jiǎo 脚 guī 规 fǎ 法 yuán lǐ 原理 zài 在 ETM wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影像 shàng jìn 上进 xíng 行 hǎi àn xiàn 海岸线 de 的 liáng jì 量计。
yīn cǐ 因此 gāo zhōng 高中 sān nián 三年 jī jí 积极 dān rèn 担任 xué yì 学艺。
sāng dé sī 桑德斯： zhè diǎn 这点 shì 是 nǐ men 你们 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的， nǐ men 你们 liǎ 俩 rén 人， duì 对 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 jiào 较 zǎo 早 chū chǎng 出场 de 的 kè lǐ sī 克里斯 · sà lán dēng 萨兰登 shēn shang 身上， dàn shì 但是 kē lín 柯林 · fǎ 法 ruì ěr 瑞尔 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 bàn yǎn 扮演 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的。
sāng sī 桑斯 hé 和 méi 梅 jiàn píng 建平 duì 对 yì shù 艺术 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 xiāng dāng 相当 lè guān 乐观。
yīn cǐ 因此， IBM néng gòu 能够 xiū gǎi 修改 bèi fèn 备份 shí jiān 时间 hé 和 bèi 备 fèn liang 份量 xū qiú 需求 yǐ 以 shì yìng 适应 jiàng dī 降低 de 的 shù liàng 数量。
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 zòng qíng 纵情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zhàng fu 丈夫 hěn 很 yǒu 有 shǒu duàn 手段， yòu 又 yǒu 有 xiǎn hè 显赫 shōu rù 收入， nà 那 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bāo èr nǎi 包二奶 de 的 tóng shí 同时， yě bù 也不 wéi fǎn 违反 duì 对 yuán pèi 原配 lǎo pó 老婆 de 的 yì wù 义务。
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ? ?
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 dé lì 得力 de 的 chéng xù 程序 jīng lǐ 经理 xū yào 需要 zuò dào 做到： dì yī 第一， zhèng què 正确； dì èr 第二， hái yào 还要 yíng dé 赢得 chéng xù yuán 程序员 de 的 zūn zhòng 尊重。 zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 huì 会 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的。
dàn 但 hūn qìng 婚庆 háng yè 行业 bù jǐn 不仅 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响， qù nián 去年 yǐ lái 以来 fǎn ér 反而 zēng zhǎng 增长 gèng 更 qiáng jìng 强劲。
qiáo liáng 桥梁， suì dào 隧道 jí 及 gōng lù 公路 xì liè 系列 jiāng 将 néng gòu 能够 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 qiáo liáng 桥梁 xiàng 相 pì 譬 bǐ 比， zài 在 shè jì 设计 shàng 上 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 lián tōng 连通 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 Ào mén 澳门 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
yīn cǐ 因此， bù 不 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 de 的 zhǔ jī 主机 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 tā 它。
dàn 但 tā 它 yě 也 bāng 帮 wǒ men 我们 fēn biàn 分辨 xīn chǎn pǐn 新产品， bìng 并 jī lì 激励 gōng sī 公司 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zhè 这 yì diǎn 一点， fēn cān zhì 分餐制 kě néng 可能 bù 不 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 jiē shòu 接受。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 qī piàn 欺骗 hé 和 liǎng miàn pài 两面派 de 的 yóu xì 游戏 jì xù 继续 jìn xíng 进行 le 了 xià qù 下去。
yīn cǐ 因此 zhè 这 wǔ gè 五个 shì yàn de 试验地 huán jìng 环境 xiāng bǐ 相比， hé běi 河北 dōng líng 东陵 zuì 最 shì hé 适合 róu 柔 zhī 枝 sōng 松 de 的 yǐn zhǒng 引种。
zhuō miàn 桌面 fàng 放 liǎng 两 céng 层 bǎo xiān zhǐ 保鲜纸， jiāng 将 bān jǐ fàng 班戟放 bǎo xiān 保鲜 zhǐ 纸 shàng 上， bān jǐ 班戟 miàn jī 面积 yīng 应 zú yǐ 足以 bāo guǒ 包裹 zhěng 整 jiàn 件 niú liǔ 牛柳。
tóng lú 桐庐 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中 cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 xié cháng shí 斜长石 jí 及 liǎng 两 zhòng 种 jiǎn xìng 碱性 cháng shí 长石， ér 而 xiāng shān 相山 zá 杂 yán tǐ 岩体 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 xié cháng shí 斜长石 jí 及 yì zhǒng 一种 jiǎn xìng 碱性 cháng shí 长石。
yùn yòng 运用 jiān kāi xiàn 渐开线 zhǎn kāi 展开 hé 和 qū xiàn 曲线 bāo luò 包络 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 shuāng 双 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ lún 齿轮 duān miàn 端面 chǐ 齿 kuò 廓 shù xué mó xíng 数学模型， yòng 用 shù jù 数据 yàn zhèng 验证 le 了 mó xíng 模型 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 yǐ 以 xiǎo de 小的 zēng liàng 增量 jì xù 继续 tè xìng 特性 jiāo fù 交付 de 的 zhōu qī 周期， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 yǐ 以 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 fāng shì 方式 lián xù 连续 de 地 jiāo fù 交付 tè xìng 特性 — — zhè shì 这是 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuān lán 专栏 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 gāo céng cì 高层次 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 xiàn sù dù 线速度， nà ge 那个 shì 是 jiǎo sù dù 角速度。
sāng qiē sī 桑切斯 shuō 说 tā 她 jù jué 拒绝 shàng chē 上车， rán hòu 然后 biàn 便 bèi 被 nà 那 qún 群 rén 人 kǔn bǎng 捆绑， bìng 并 qiáng xíng 强行 dài rù 带入 chē nèi 车内 shí shī 实施 ōu dǎ 殴打。
yùn yòng 运用 shēng tài zú jì 生态足迹 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 hé 和 shēng tài zú jì 生态足迹 zhǐ biāo 指标 duì 对 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 shēng tài 生态 chéng zài lì 承载力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 dù guò 度过 lìng 另 yí gè 一个 20 zhào 兆 nián 年， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 wǒ men 我们 mǎi dào 买到 de 的 yì luó kuāng 一箩筐 zhài wù 债务。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì 是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 jí 及 táng xiōng mèi 堂兄妹 děng 等， tóng bèi 同辈 rén 人 lǐ 里 zuì nián zhǎng 最年长 de 的， wǒ 我 què shì 却是 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 地 wéi yī 唯一 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 rén 人。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 shuō 说 yí gè 一个 cí zǔ 词组， “ wǒ 我 kàn dào 看到 ne 呢？
yùn yòng 运用 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 fēn xī 分析 le 了 jǐng tián 井田 nèi 内 de 的 xiǎo xíng 小型 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， yǐ lì 以利 zhǐ dǎo 指导 kuàng jǐng 矿井 shēng chǎn 生产。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 wèi lái 未来 zhè 这 yī nián 一年 de 的 kè chéng 课程 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 nán 难， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 yè li 夜里 táo 逃 dào 到 yà tè lán dà 亚特兰大 lái 来 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 pài duì 派对 huò shì 或是 bèng 蹦 dào 到 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 qù 去 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 zhōu mò 周末。
yùn yòng 运用 jiǎo 脚 guī 规 fǎ 法 yuán lǐ 原理 zài 在 ETM wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影像 shàng jìn 上进 xíng 行 hǎi àn xiàn 海岸线 de 的 liáng jì 量计。
yīn cǐ 因此 gāo zhōng 高中 sān nián 三年 jī jí 积极 dān rèn 担任 xué yì 学艺。
sāng dé sī 桑德斯： zhè diǎn 这点 shì 是 nǐ men 你们 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的， nǐ men 你们 liǎ 俩 rén 人， duì 对 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 jiào 较 zǎo 早 chū chǎng 出场 de 的 kè lǐ sī 克里斯 · sà lán dēng 萨兰登 shēn shang 身上， dàn shì 但是 kē lín 柯林 · fǎ 法 ruì ěr 瑞尔 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 bàn yǎn 扮演 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的。
sāng sī 桑斯 hé 和 méi 梅 jiàn píng 建平 duì 对 yì shù 艺术 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 xiāng dāng 相当 lè guān 乐观。
yīn cǐ 因此， IBM néng gòu 能够 xiū gǎi 修改 bèi fèn 备份 shí jiān 时间 hé 和 bèi 备 fèn liang 份量 xū qiú 需求 yǐ 以 shì yìng 适应 jiàng dī 降低 de 的 shù liàng 数量。
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 zòng qíng 纵情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zhàng fu 丈夫 hěn 很 yǒu 有 shǒu duàn 手段， yòu 又 yǒu 有 xiǎn hè 显赫 shōu rù 收入， nà 那 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bāo èr nǎi 包二奶 de 的 tóng shí 同时， yě bù 也不 wéi fǎn 违反 duì 对 yuán pèi 原配 lǎo pó 老婆 de 的 yì wù 义务。
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ? ?
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 dé lì 得力 de 的 chéng xù 程序 jīng lǐ 经理 xū yào 需要 zuò dào 做到： dì yī 第一， zhèng què 正确； dì èr 第二， hái yào 还要 yíng dé 赢得 chéng xù yuán 程序员 de 的 zūn zhòng 尊重。 zhè yàng 这样 tā men 他们 cái 才 huì 会 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的。
dàn 但 hūn qìng 婚庆 háng yè 行业 bù jǐn 不仅 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响， qù nián 去年 yǐ lái 以来 fǎn ér 反而 zēng zhǎng 增长 gèng 更 qiáng jìng 强劲。
qiáo liáng 桥梁， suì dào 隧道 jí 及 gōng lù 公路 xì liè 系列 jiāng 将 néng gòu 能够 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 qiáo liáng 桥梁 xiàng 相 pì 譬 bǐ 比， zài 在 shè jì 设计 shàng 上 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 lián tōng 连通 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 Ào mén 澳门 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
yīn cǐ 因此， bù 不 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 de 的 zhǔ jī 主机 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 tā 它。
dàn 但 tā 它 yě 也 bāng 帮 wǒ men 我们 fēn biàn 分辨 xīn chǎn pǐn 新产品， bìng 并 jī lì 激励 gōng sī 公司 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子