ประโยคภาษาจีน- 因此选定开封山陕甘会馆建筑装饰艺术中的吉祥图案作为研究对象展开个案研究中文句子 (390227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 xuǎn dìng 选定 kāi fēng 开封 shān 山 shǎn gān 陕甘 huì guǎn 会馆 jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 jí xiáng 吉祥 tú àn 图案 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhǎn kāi 展开 gè àn 个案 yán jiū 研究。
Therefore the author chooses the propitious design patterns on decorations of the guild hall of Shanxi-Shaanxi-Gansu province as the object, and launches the case study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 tōng cháng 通常 duì 对 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 gōng 供 gān 肝 jìn xíng 进行 huó jiǎn 活检， rú guǒ 如果 zhī fáng 脂肪 biàn 变 chéng dù 程度 chāo guò 超过 30% ， duō shù 多数 zhōng xīn 中心 bú huì 不会 cǎi yòng 采用 qí 其 jìn xíng 进行 yí zhí 移植。
yīn cǐ 因此 nà wèi 那位 wáng zǐ 王子 jiù 就 xuǎn 选 tā 她 wèi 为 qī zǐ 妻子 le 了， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 dé dào 得到 le 了 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zhǔ 公主。 zhè 这 lì 粒 wān dòu 豌豆 yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 bèi 被 sòng 送 jìn 进 le 了 bó wù guǎn 博物馆， rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 tā 它 ná zǒu 拿走 de huà 的话， rén men 人们 xiàn zài 现在 hái 还 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 kàn dào 看到 tā 它 ne 呢。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yǒu 有 jǐ cì 几次 jī huì 机会 yí mín 移民， wǒ 我 què 却 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 zuì 最 hēi àn 黑暗 hè 和 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 shí qī 时期 dāi 呆 zài 在 nà li 那里。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiàn zài 现在 duì yú 对于 wǒ 我 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 shì qing 事情 néng gòu 能够 zì wǒ 自我 jī lì 激励 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 tiān shēng 天生 de 的 jī qíng 激情， wǒ 我 jiāng 将 zhè ge 这个 guī gōng 归功 yú 于 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 jiāng 将 tā men de 他们的 shí jiān 时间 tóu fàng 投放 dào 到 wǒ 我 zhè lǐ 这里。
sāng pà yuē 桑帕约 shuō 说， ào mén huí guī 澳门回归 hòu 后， pú 葡 zhōng 中 liǎng guó 两国 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远， cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 kàn dài 看待 hé 和 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系。
dàn 但 rú guǒ 如果 fú 拂 qù 去 zhèng zhì 政治 de 的 fú chén 浮尘， jiào wéi 较为 píng hé 平和 de 地 cè zhòng 侧重 yǐ wén xué 以文学 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn dài 看待 liǔ yǒng 柳永、 quán héng 权衡 liǔ cí 柳词， dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 jiù 就 huì 会 bǐ jiào 比较 de 地 qū yú 趋于 gōng yǔn 公允。
yùn yòng 运用 hóng wài 红外 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì 是 yīn wèi 因为 hán lěng 寒冷 de 的 xīng tǐ 星体 zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 huì 会 míng liàng 明亮 de 地 “ shǎn yào 闪耀 ” 。
yīn cǐ 因此 pí xiàn 郫县 de 的 jīn róng 金融 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 jiāng 将 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jī liè 激烈。
jǐn guǎn 尽管 wǒ de 我的 xiǎo 小 yīng xióng 英雄 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊， kě 可 tā 她 kě yǐ 可以 xiàng 象 wǒ men 我们 yí yàng 一样 zuò 做 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事。
sāng dé lán 桑德兰 yà zú lián 亚足联 de 的 gōng zuò 工作 zhí jiē 直接 yǔ 与 xiǎn shì 显示 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hóng pái 红牌 zhěng gè 整个 rì lì 日历， yǐ 以 què bǎo 确保 zhěng gè 整个 dì qū 地区 qīng shào nián 青少年 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 fāng shì 方式， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 nèi wéi ěr 内韦尔 sài dé 赛德。
yùn yòng 运用 ài jiǔ 艾灸 xuè qīng 血清 hé 和 xiǎo shǔ 小鼠 xiōng xiàn 胸腺 xì bāo 细胞 liú 瘤（ EL - 4 ） jìn xíng 进行 xì bāo péi yǎng 细胞培养， guān chá 观察 ài jiǔ 艾灸 xuè qīng 血清 zài 在 tǐ wài 体外 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 xíng tài 形态、 xì bāo zhōu qī 细胞周期 jí 及 DNA duàn diǎn 断点 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此 yīn gāo 音高 hé 和 yīn cháng 音长 kòng zhì 控制 shì 是 mù qián 目前 hàn yǔ 汉语 hé chéng 合成 xì tǒng 系统 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè xiē 这些， nà me 那么 mín zhòng 民众 men 们 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 jiē tóu 街头 le 了。
yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法， yī jù 依据 jǐng 井 de 的 dì zhèn 地震 hé chéng 合成 jì lù 记录 fēn bié 分别 duì 对 lí shù 梨树、 dé huì 德惠 āo xiàn 凹陷 gè 各 jǐng 井 de 的 dì zhì 地质 céng 层 wèi 位 huò 和 dì zhèn 地震 céng 层 wèi 位 jìn xíng 进行 le 了 biāo dìng 标定， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系， jìn ér 进而 jìn xíng 进行 dì céng 地层 huà fēn 划分。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 yǐ 已 wán chéng 完成， dàn shì 但是， yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng 并 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yǐn rù 引入 le 了 gèng duō 更多 de 的 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障。
dàn 但 rú guǒ 如果 mù jiā bèi 穆加贝 bù néng 不能 zhēn chéng 真诚 de 地 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 huò 或 xǔ huì 许会 bèi pò 被迫 tuì chū 退出 hé tán 和谈， ér 而 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 gèng jiā 更加 wú fǎ wú tiān 无法无天、 pín qióng 贫穷 yǔ 与 jué wàng de jìng dì 绝望的境地。
yùn yòng 运用 luó ji 逻辑 kuàng jià 框架 fǎ 法 duì 对 sì chuān 四川 wǔ dū 武都 yǐn shuǐ 引水 gōng chéng xiàng mù 工程项目 jìn xíng 进行 xiàng mù 项目 hòu 后 píng jià 评价， dé chū 得出 yǐ xià 以下 jié lùn 结论： shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 yào 要 guān zhù 关注 yí mín 移民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 de 的 gǎi shàn 改善；
yīn cǐ 因此， TODOC xuǎn qǔ 选取 duō zhǒng 多种 jù 具 tiān rán 天然 shā jūn xiāo dú 杀菌消毒 gōng xiào 功效 de 的 cǎo běn 草本， wèi 为 nǐ 你 hé 和 jiā rén 家人 yán fā 研发 yì zhǒng 一种 quán xiào 全效 quán tiān rán 全天然 de 的 zuò cè 坐厕 xiāo dú jì 消毒剂。
sāng dùn 桑顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 néng 能 dé dào 得到。 ”
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 jì xù 继续 xià qù 下去 — — rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 2008 nián 年 chóng xīn 重新 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫， bìng 并 kuò dà 扩大 tā men 它们 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 yōu shì 优势 — — tā men 他们 jiāng 将 huò dé 获得 1993 nián yǐ lái 年以来 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 jī yù 机遇。
dàng àn 档案、 zhù shù 著述、 yú tú 舆图、 bēi kè 碑刻、 pǔ dié 谱牒 děng 等 gè lèi 各类 mǎn wén 满文 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 hè 和 yán jiū 研究 jià zhí 价值， lì lái 历来 wèi 为 xué shù jiè 学术界 suǒ 所 gōng rèn 公认。
yùn yíng 运营 shì yè bù 事业部 shì yóu 是由 shēng chǎn bù 生产部。 cái liào bù 材料部。 yùn shū 运输 yǔ 与 pèi xiāo 配销 bù 部。 xìn xī bù 信息部。 yán fā bù 研发部 děng 等 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 tōng cháng 通常 duì 对 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 gōng 供 gān 肝 jìn xíng 进行 huó jiǎn 活检， rú guǒ 如果 zhī fáng 脂肪 biàn 变 chéng dù 程度 chāo guò 超过 30% ， duō shù 多数 zhōng xīn 中心 bú huì 不会 cǎi yòng 采用 qí 其 jìn xíng 进行 yí zhí 移植。
yīn cǐ 因此 nà wèi 那位 wáng zǐ 王子 jiù 就 xuǎn 选 tā 她 wèi 为 qī zǐ 妻子 le 了， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 dé dào 得到 le 了 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zhǔ 公主。 zhè 这 lì 粒 wān dòu 豌豆 yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 bèi 被 sòng 送 jìn 进 le 了 bó wù guǎn 博物馆， rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 tā 它 ná zǒu 拿走 de huà 的话， rén men 人们 xiàn zài 现在 hái 还 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 kàn dào 看到 tā 它 ne 呢。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yǒu 有 jǐ cì 几次 jī huì 机会 yí mín 移民， wǒ 我 què 却 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 zuì 最 hēi àn 黑暗 hè 和 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 shí qī 时期 dāi 呆 zài 在 nà li 那里。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiàn zài 现在 duì yú 对于 wǒ 我 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 shì qing 事情 néng gòu 能够 zì wǒ 自我 jī lì 激励 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 tiān shēng 天生 de 的 jī qíng 激情， wǒ 我 jiāng 将 zhè ge 这个 guī gōng 归功 yú 于 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 jiāng 将 tā men de 他们的 shí jiān 时间 tóu fàng 投放 dào 到 wǒ 我 zhè lǐ 这里。
sāng pà yuē 桑帕约 shuō 说， ào mén huí guī 澳门回归 hòu 后， pú 葡 zhōng 中 liǎng guó 两国 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远， cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 kàn dài 看待 hé 和 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系。
dàn 但 rú guǒ 如果 fú 拂 qù 去 zhèng zhì 政治 de 的 fú chén 浮尘， jiào wéi 较为 píng hé 平和 de 地 cè zhòng 侧重 yǐ wén xué 以文学 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn dài 看待 liǔ yǒng 柳永、 quán héng 权衡 liǔ cí 柳词， dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 jiù 就 huì 会 bǐ jiào 比较 de 地 qū yú 趋于 gōng yǔn 公允。
yùn yòng 运用 hóng wài 红外 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì 是 yīn wèi 因为 hán lěng 寒冷 de 的 xīng tǐ 星体 zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 huì 会 míng liàng 明亮 de 地 “ shǎn yào 闪耀 ” 。
yīn cǐ 因此 pí xiàn 郫县 de 的 jīn róng 金融 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 jiāng 将 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jī liè 激烈。
jǐn guǎn 尽管 wǒ de 我的 xiǎo 小 yīng xióng 英雄 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊， kě 可 tā 她 kě yǐ 可以 xiàng 象 wǒ men 我们 yí yàng 一样 zuò 做 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事。
sāng dé lán 桑德兰 yà zú lián 亚足联 de 的 gōng zuò 工作 zhí jiē 直接 yǔ 与 xiǎn shì 显示 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hóng pái 红牌 zhěng gè 整个 rì lì 日历， yǐ 以 què bǎo 确保 zhěng gè 整个 dì qū 地区 qīng shào nián 青少年 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 fāng shì 方式， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 nèi wéi ěr 内韦尔 sài dé 赛德。
yùn yòng 运用 ài jiǔ 艾灸 xuè qīng 血清 hé 和 xiǎo shǔ 小鼠 xiōng xiàn 胸腺 xì bāo 细胞 liú 瘤（ EL - 4 ） jìn xíng 进行 xì bāo péi yǎng 细胞培养， guān chá 观察 ài jiǔ 艾灸 xuè qīng 血清 zài 在 tǐ wài 体外 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 xíng tài 形态、 xì bāo zhōu qī 细胞周期 jí 及 DNA duàn diǎn 断点 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此 yīn gāo 音高 hé 和 yīn cháng 音长 kòng zhì 控制 shì 是 mù qián 目前 hàn yǔ 汉语 hé chéng 合成 xì tǒng 系统 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè xiē 这些， nà me 那么 mín zhòng 民众 men 们 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 jiē tóu 街头 le 了。
yùn yòng 运用 gāi 该 fāng fǎ 方法， yī jù 依据 jǐng 井 de 的 dì zhèn 地震 hé chéng 合成 jì lù 记录 fēn bié 分别 duì 对 lí shù 梨树、 dé huì 德惠 āo xiàn 凹陷 gè 各 jǐng 井 de 的 dì zhì 地质 céng 层 wèi 位 huò 和 dì zhèn 地震 céng 层 wèi 位 jìn xíng 进行 le 了 biāo dìng 标定， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系， jìn ér 进而 jìn xíng 进行 dì céng 地层 huà fēn 划分。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 yǐ 已 wán chéng 完成， dàn shì 但是， yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng 并 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yǐn rù 引入 le 了 gèng duō 更多 de 的 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障。
dàn 但 rú guǒ 如果 mù jiā bèi 穆加贝 bù néng 不能 zhēn chéng 真诚 de 地 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 huò 或 xǔ huì 许会 bèi pò 被迫 tuì chū 退出 hé tán 和谈， ér 而 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 gèng jiā 更加 wú fǎ wú tiān 无法无天、 pín qióng 贫穷 yǔ 与 jué wàng de jìng dì 绝望的境地。
yùn yòng 运用 luó ji 逻辑 kuàng jià 框架 fǎ 法 duì 对 sì chuān 四川 wǔ dū 武都 yǐn shuǐ 引水 gōng chéng xiàng mù 工程项目 jìn xíng 进行 xiàng mù 项目 hòu 后 píng jià 评价， dé chū 得出 yǐ xià 以下 jié lùn 结论： shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 yào 要 guān zhù 关注 yí mín 移民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 de 的 gǎi shàn 改善；
yīn cǐ 因此， TODOC xuǎn qǔ 选取 duō zhǒng 多种 jù 具 tiān rán 天然 shā jūn xiāo dú 杀菌消毒 gōng xiào 功效 de 的 cǎo běn 草本， wèi 为 nǐ 你 hé 和 jiā rén 家人 yán fā 研发 yì zhǒng 一种 quán xiào 全效 quán tiān rán 全天然 de 的 zuò cè 坐厕 xiāo dú jì 消毒剂。
sāng dùn 桑顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 néng 能 dé dào 得到。 ”
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 jì xù 继续 xià qù 下去 — — rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 2008 nián 年 chóng xīn 重新 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫， bìng 并 kuò dà 扩大 tā men 它们 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 yōu shì 优势 — — tā men 他们 jiāng 将 huò dé 获得 1993 nián yǐ lái 年以来 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 jī yù 机遇。
dàng àn 档案、 zhù shù 著述、 yú tú 舆图、 bēi kè 碑刻、 pǔ dié 谱牒 děng 等 gè lèi 各类 mǎn wén 满文 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 hè 和 yán jiū 研究 jià zhí 价值， lì lái 历来 wèi 为 xué shù jiè 学术界 suǒ 所 gōng rèn 公认。
yùn yíng 运营 shì yè bù 事业部 shì yóu 是由 shēng chǎn bù 生产部。 cái liào bù 材料部。 yùn shū 运输 yǔ 与 pèi xiāo 配销 bù 部。 xìn xī bù 信息部。 yán fā bù 研发部 děng 等 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子