ประโยคภาษาจีน- 因此的研究对象承认他们会因被迫长时间等待而闹心的事实也没什么好惊讶的中文句子 (390500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， 67% de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 chéng rèn 承认 tā men 他们 huì 会 yīn 因 bèi pò 被迫 cháng shí 长时 jiān 间 děng dài 等待 ér 而 nào xīn 闹心（ de 的 shì shí 事实） yě 也 méi shén me 没什么 hǎo 好 jīng yà 惊讶 de 的。
And not surprisingly, 67 percent admitted to feeling "annoyed" when they are forced to wait too long.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 de 的 shì 是 yí gè 一个 dì jǐng 地景 gé shì 格式 de 的 zhào piàn 照片， chuāng kǒu 窗口 jiù 就 xū yào 需要 kuò dà 扩大。
dàn 但 rú guǒ 如果 mù qián 目前 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 zhēn de 真的 shì 是 wèi le 为了 yǐ 以 kòng zhì 控制 bā gé dá 巴格达 wèi 为 kāi shǐ 开始， huò dé 获得 shí yè pài 什叶派 zhǔ dǎo 主导， nà me 那么 měi guó rén 美国人 jiāng 将 miàn lín 面临 jūn duì 军队 céng miàn 层面 de 的 kùn nan 困难 jué dìng 决定， huò zhě 或者 chè jūn 撤军。
dàn 但 rú guǒ 如果 mù jiā bèi 穆加贝 bù néng 不能 zhēn chéng 真诚 de 地 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 huò 或 xǔ huì 许会 bèi pò 被迫 tuì chū 退出 hé tán 和谈， ér 而 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 gèng jiā 更加 wú fǎ wú tiān 无法无天、 pín qióng 贫穷 yǔ 与 jué wàng de jìng dì 绝望的境地。
sāng ná 桑拿 yě 也 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 qū sàn 驱散 tóu 头 shāng fēng 伤风。
sāng sāng 桑桑 Áng rén xiàn 昂仁县 sāng sāng 桑桑 xiāng 乡 shì 是 xīn cáng xiàn 新藏线 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， měi tiān 每天 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆， ràng 让 wǒ men 我们 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 tā 它 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光。
yùn yòng 运用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 yì chēng 缢蛏 wèi 胃 shàng pí 上皮 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 dǎ cóng 打从 dān ní ěr 丹尼尔 néng 能 jì shì 记事 qǐ 起， tā 他 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， nián shào 年少 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 réng 仍 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tā 它 de 的 fù mǔ 父母 yǔn xǔ 允许 tā 他 qù 去 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， bìng 并 wèi cǐ 为此 bú duàn 不断 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 jì shù rén yuán 技术人员 men 们 yú 于 1994 nián 年 zài 在 yè jīng 液晶 jī bǎn 基板 de 的 gōng yì 工艺 shàng 上 tū pò 突破 le 了 6 yīng chǐ 英尺 de 的 xiàn zhì 限制， dàn 但 duì 对 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 de 的 fā zhǎn 发展 zuì 最 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 shì 是 bō li 玻璃 píng mù 屏幕 tú céng 涂层 gōng yì 工艺 de 的 gǎi jìn 改进。
dàn 但 rú guǒ 如果 jǐng fāng 警方 xiān 先 tán pàn 谈判， rén men 人们 yòu 又 huì 会 wèn 问， zěn me 怎么 bù 不 zǎo xiē 早些 shā 杀 le 了 xié chí 挟持 zhě 者？
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 zòng qíng 纵情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
jǐn guǎn 尽管 yōng yǒu 拥有 shí shàng 时尚 de 的 wài biǎo 外表， zhè wèi 这位 dì yī fū rén 第一夫人 jī hū 几乎 bú yòng 不用 huà zhuāng pǐn 化妆品， bú dài 不带 zhū bǎo 珠宝 shì wù 饰物， zhǐ 只 jiǎn dān 简单 de 地 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 wài tào 外套。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 duì 对 xiàn yǒu 现有 gù yuán 雇员 de 的 yì zhǒng 一种 kuī qiàn 亏欠， nà 那 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng hǎo 更好 de 的 rèn wéi 认为 shì 是 shè huì zé rèn 社会责任 zhè me 这么 huí shì 回事。
yīn cǐ 因此，《 yuān hún 冤魂 zhì 志》 bù jǐn 不仅 jiǎng 讲 yīn guǒ bào yìng 因果报应， qí zhōng 其中 hái 还 yùn hán 蕴含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵， zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位 hè 和 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 jū 据 màn sī 曼斯 fēi 菲 ěr 尓 dé 德 shuō 说， rì běn rén 日本人 rù zhù 入住 qíng rén 情人 lǚ guǎn 旅馆 hài xiū 害羞 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
yùn yíng 运营 shì yè bù 事业部 shì yóu 是由 shēng chǎn bù 生产部。 cái liào bù 材料部。 yùn shū 运输 yǔ 与 pèi xiāo 配销 bù 部。 xìn xī bù 信息部。 yán fā bù 研发部 děng 等 zǔ chéng 组成。
dàng àn guǎn 档案馆 shuō 说 tā men 他们 jiē zhe 接着 jiù 就 lián xì 联系 le 了 láo lái 劳莱， shì tú 试图 lí qīng 厘清 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 mài kè ěr 迈克尔 · kè luó 克罗 mǎ dì 马蒂 shuō 说 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhá 扎 • lài sī 赖斯 zài 在 míng dān 名单 zhōng jiā 中加 shàng 上 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 hé 和 yuè nán 越南。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shì 是 fā shāo 发烧， nà me 那么 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shén me yàng 什么样 de 的 chuán rǎn bìng 传染病？
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 qǐng qiú 请求 rén men 人们 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， dàn 但 rén men 人们 hái shi 还是 chōng 冲 dào 到 dōng jīng 东京 de 的 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 rì yòng pǐn 日用品， hěn duō 很多 shāng diàn 商店 de 的 shōu yīn jī 收音机、 shǒu diàn tǒng 手电筒、 là zhú 蜡烛 hé 和 shuì dài 睡袋 bèi 被 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 de 的 gōng néng 功能 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yì zhì xìng 异质性 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 zǔ fèn 组分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiā qiáng 加强 jiǎn cè 检测 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǔ 与 tè yì xìng 特异性。
jǐn guǎn 尽管 zhěng tǐ 整体 bǐ lì 比例 shāo 稍 yǒu 有 jiàng dī 降低， dàn 但 Àì ruì kè 艾瑞克 de 的 gǎn xiè 感谢 réng 仍 shǐ de 使得 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 rén shù 人数 tí gāo 提高 le 了 yī 一 bèi 倍。
yīn cǐ 因此， bù guǎn 不管 shì zài 是在 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外， zhàn 站 lì shí 立时 shì zhe 试着 bèi 背 cháo 朝 tài yang 太阳 huò zhě 或者 bì kāi 避开 dāng tóu 当头 zhào 照 xià 下 de 的 guāng xiàn 光线。
yùn shū 运输 xiǎo pào 小泡 néng gòu 能够 jiāng 将 kě yùn 可运 shū 输 fèn zǐ 分子 cóng 从 nèi zhì wǎng 内质网 yùn shū 运输 dào 到 gāo ěr jī fù hé tǐ 高尔基复合体 shàng 上。
yīn cǐ 因此， yè wù 业务 hé 和 IT bì xū 必须 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè 战略。
jìn 近 1.2 wàn míng 万名 mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 shēn qǐng 申请 le 了 zhè cì 这次 jìn rù 进入 tài kōng 太空 de 的 jī huì 机会， jǐn 仅 yǒu 有 894 míng 名 nán nǚ 男女 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 cān jiā 参加 dì yī lún 第一轮 tǐ jiǎn 体检。
liáng xiǎo shēng 梁晓声 shì 是 dāng dài 当代 wén tán 文坛 yī 一 wèi 位 fēi yī 非一 liú 流 de 的 dàn 但 jué 绝 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家， tā 他 cóng 从 1979 nián 年 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 zhì jīn 至今 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 zài 在 liǎng 两 tái 台 yǐ shàng 以上 de 的 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 jú yù wǎng 局域网， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 duō 多 duān kǒu 端口 zhōng jì qì 中继器（ tā 它 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 míng zi 名字 shì 是 jí xiàn qì 集线器）。
jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 lái kǎ 莱卡 huò 或 kē ní kǎ 柯尼卡 qiǎo sī 巧思 qǔ jǐng 取景 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 de 的， yòng 用 de 的 shì 是 35 háo mǐ 毫米 hēi bái jiāo piàn 黑白胶片。
dàn 但 tā 它 shì 是 duō yú 多余 de 的， zhēn de 真的 - - - zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 jiāng 将 yí gè 一个 rén chēng 人称 zuò 作 “ dì 第 wǔ lún 五轮 ” shì 是 zhǐ 指 tā men 他们 wú yòng 无用， gēn běn 根本 shì 是 gè 个 gēn pì chóng 跟屁虫。
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 yì zé 一则 guān yú 关于 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 jiāng 将 zài 在 yī 一 bù 部 zhuàn jì 传记 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chū yǎn 出演 kē tè 科特 · kē běn 柯本 de 的 yáo yán 谣言 yǐ jīng 已经 bèi 被 chāi chuān 拆穿 le 了， dàn 但 zhè 这 zé 则 jiǎ 假 xiāo xi 消息 hái shi 还是 jiǎo 搅 dé 得 wǒ 我 xīn fán yì luàn 心烦意乱。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 de 的 shì 是 yí gè 一个 dì jǐng 地景 gé shì 格式 de 的 zhào piàn 照片， chuāng kǒu 窗口 jiù 就 xū yào 需要 kuò dà 扩大。
dàn 但 rú guǒ 如果 mù qián 目前 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 zhēn de 真的 shì 是 wèi le 为了 yǐ 以 kòng zhì 控制 bā gé dá 巴格达 wèi 为 kāi shǐ 开始， huò dé 获得 shí yè pài 什叶派 zhǔ dǎo 主导， nà me 那么 měi guó rén 美国人 jiāng 将 miàn lín 面临 jūn duì 军队 céng miàn 层面 de 的 kùn nan 困难 jué dìng 决定， huò zhě 或者 chè jūn 撤军。
dàn 但 rú guǒ 如果 mù jiā bèi 穆加贝 bù néng 不能 zhēn chéng 真诚 de 地 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 huò 或 xǔ huì 许会 bèi pò 被迫 tuì chū 退出 hé tán 和谈， ér 而 jīn bā bù wéi 津巴布韦 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 gèng jiā 更加 wú fǎ wú tiān 无法无天、 pín qióng 贫穷 yǔ 与 jué wàng de jìng dì 绝望的境地。
sāng ná 桑拿 yě 也 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 qū sàn 驱散 tóu 头 shāng fēng 伤风。
sāng sāng 桑桑 Áng rén xiàn 昂仁县 sāng sāng 桑桑 xiāng 乡 shì 是 xīn cáng xiàn 新藏线 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng 交通 yào dào 要道， měi tiān 每天 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái wǎng 来往 de 的 chē liàng 车辆， ràng 让 wǒ men 我们 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 tā 它 měi lì 美丽 de 的 fēng guāng 风光。
yùn yòng 运用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 yì chēng 缢蛏 wèi 胃 shàng pí 上皮 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构。
jǐn guǎn 尽管 dǎ cóng 打从 dān ní ěr 丹尼尔 néng 能 jì shì 记事 qǐ 起， tā 他 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， nián shào 年少 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 réng 仍 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tā 它 de 的 fù mǔ 父母 yǔn xǔ 允许 tā 他 qù 去 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， bìng 并 wèi cǐ 为此 bú duàn 不断 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 jì shù rén yuán 技术人员 men 们 yú 于 1994 nián 年 zài 在 yè jīng 液晶 jī bǎn 基板 de 的 gōng yì 工艺 shàng 上 tū pò 突破 le 了 6 yīng chǐ 英尺 de 的 xiàn zhì 限制， dàn 但 duì 对 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 de 的 fā zhǎn 发展 zuì 最 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 shì 是 bō li 玻璃 píng mù 屏幕 tú céng 涂层 gōng yì 工艺 de 的 gǎi jìn 改进。
dàn 但 rú guǒ 如果 jǐng fāng 警方 xiān 先 tán pàn 谈判， rén men 人们 yòu 又 huì 会 wèn 问， zěn me 怎么 bù 不 zǎo xiē 早些 shā 杀 le 了 xié chí 挟持 zhě 者？
sāng dí 桑迪 zuò zài 坐在 tuān jí 湍急 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边 zòng qíng 纵情 de 地 pǐn wèi 品味 zhe 着 kuí huā zǐ 葵花子 de 的 xiāng wèi 香味。
jǐn guǎn 尽管 yōng yǒu 拥有 shí shàng 时尚 de 的 wài biǎo 外表， zhè wèi 这位 dì yī fū rén 第一夫人 jī hū 几乎 bú yòng 不用 huà zhuāng pǐn 化妆品， bú dài 不带 zhū bǎo 珠宝 shì wù 饰物， zhǐ 只 jiǎn dān 简单 de 地 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 wài tào 外套。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 duì 对 xiàn yǒu 现有 gù yuán 雇员 de 的 yì zhǒng 一种 kuī qiàn 亏欠， nà 那 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng hǎo 更好 de 的 rèn wéi 认为 shì 是 shè huì zé rèn 社会责任 zhè me 这么 huí shì 回事。
yīn cǐ 因此，《 yuān hún 冤魂 zhì 志》 bù jǐn 不仅 jiǎng 讲 yīn guǒ bào yìng 因果报应， qí zhōng 其中 hái 还 yùn hán 蕴含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵， zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位 hè 和 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 jū 据 màn sī 曼斯 fēi 菲 ěr 尓 dé 德 shuō 说， rì běn rén 日本人 rù zhù 入住 qíng rén 情人 lǚ guǎn 旅馆 hài xiū 害羞 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
yùn yíng 运营 shì yè bù 事业部 shì yóu 是由 shēng chǎn bù 生产部。 cái liào bù 材料部。 yùn shū 运输 yǔ 与 pèi xiāo 配销 bù 部。 xìn xī bù 信息部。 yán fā bù 研发部 děng 等 zǔ chéng 组成。
dàng àn guǎn 档案馆 shuō 说 tā men 他们 jiē zhe 接着 jiù 就 lián xì 联系 le 了 láo lái 劳莱， shì tú 试图 lí qīng 厘清 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 mài kè ěr 迈克尔 · kè luó 克罗 mǎ dì 马蒂 shuō 说 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhá 扎 • lài sī 赖斯 zài 在 míng dān 名单 zhōng jiā 中加 shàng 上 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 hé 和 yuè nán 越南。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shì 是 fā shāo 发烧， nà me 那么 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shén me yàng 什么样 de 的 chuán rǎn bìng 传染病？
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 qǐng qiú 请求 rén men 人们 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， dàn 但 rén men 人们 hái shi 还是 chōng 冲 dào 到 dōng jīng 东京 de 的 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 rì yòng pǐn 日用品， hěn duō 很多 shāng diàn 商店 de 的 shōu yīn jī 收音机、 shǒu diàn tǒng 手电筒、 là zhú 蜡烛 hé 和 shuì dài 睡袋 bèi 被 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 de 的 gōng néng 功能 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yì zhì xìng 异质性 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 zǔ fèn 组分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiā qiáng 加强 jiǎn cè 检测 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǔ 与 tè yì xìng 特异性。
jǐn guǎn 尽管 zhěng tǐ 整体 bǐ lì 比例 shāo 稍 yǒu 有 jiàng dī 降低， dàn 但 Àì ruì kè 艾瑞克 de 的 gǎn xiè 感谢 réng 仍 shǐ de 使得 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 rén shù 人数 tí gāo 提高 le 了 yī 一 bèi 倍。
yīn cǐ 因此， bù guǎn 不管 shì zài 是在 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外， zhàn 站 lì shí 立时 shì zhe 试着 bèi 背 cháo 朝 tài yang 太阳 huò zhě 或者 bì kāi 避开 dāng tóu 当头 zhào 照 xià 下 de 的 guāng xiàn 光线。
yùn shū 运输 xiǎo pào 小泡 néng gòu 能够 jiāng 将 kě yùn 可运 shū 输 fèn zǐ 分子 cóng 从 nèi zhì wǎng 内质网 yùn shū 运输 dào 到 gāo ěr jī fù hé tǐ 高尔基复合体 shàng 上。
yīn cǐ 因此， yè wù 业务 hé 和 IT bì xū 必须 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè 战略。
jìn 近 1.2 wàn míng 万名 mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 shēn qǐng 申请 le 了 zhè cì 这次 jìn rù 进入 tài kōng 太空 de 的 jī huì 机会， jǐn 仅 yǒu 有 894 míng 名 nán nǚ 男女 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 cān jiā 参加 dì yī lún 第一轮 tǐ jiǎn 体检。
liáng xiǎo shēng 梁晓声 shì 是 dāng dài 当代 wén tán 文坛 yī 一 wèi 位 fēi yī 非一 liú 流 de 的 dàn 但 jué 绝 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家， tā 他 cóng 从 1979 nián 年 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 zhì jīn 至今 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 zài 在 liǎng 两 tái 台 yǐ shàng 以上 de 的 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 jú yù wǎng 局域网， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 duō 多 duān kǒu 端口 zhōng jì qì 中继器（ tā 它 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 míng zi 名字 shì 是 jí xiàn qì 集线器）。
jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 lái kǎ 莱卡 huò 或 kē ní kǎ 柯尼卡 qiǎo sī 巧思 qǔ jǐng 取景 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 de 的， yòng 用 de 的 shì 是 35 háo mǐ 毫米 hēi bái jiāo piàn 黑白胶片。
dàn 但 tā 它 shì 是 duō yú 多余 de 的， zhēn de 真的 - - - zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 jiāng 将 yí gè 一个 rén chēng 人称 zuò 作 “ dì 第 wǔ lún 五轮 ” shì 是 zhǐ 指 tā men 他们 wú yòng 无用， gēn běn 根本 shì 是 gè 个 gēn pì chóng 跟屁虫。
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 yì zé 一则 guān yú 关于 luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 jiāng 将 zài 在 yī 一 bù 部 zhuàn jì 传记 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chū yǎn 出演 kē tè 科特 · kē běn 柯本 de 的 yáo yán 谣言 yǐ jīng 已经 bèi 被 chāi chuān 拆穿 le 了， dàn 但 zhè 这 zé 则 jiǎ 假 xiāo xi 消息 hái shi 还是 jiǎo 搅 dé 得 wǒ 我 xīn fán yì luàn 心烦意乱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子