ประโยคภาษาจีน- 因此不管是在室内还是室外站立时试着背朝太阳或者避开当头照下的光线中文句子 (391029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， bù guǎn 不管 shì zài 是在 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外， zhàn 站 lì shí 立时 shì zhe 试着 bèi 背 cháo 朝 tài yang 太阳 huò zhě 或者 bì kāi 避开 dāng tóu 当头 zhào 照 xià 下 de 的 guāng xiàn 光线。
So whether you’re inside or outdoors, try to stand behind the sun or away from overhead lights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， bú lùn 不论 tā 他 gè rén 个人 hé 和 mín jìn dǎng 民进党 zài 在 zhǔ guān 主观 yì yuàn 意愿 shàng 上 rú hé 如何 xī wàng 希望 gǒng gù 巩固 bìng 并 kuò dà 扩大 dé lái 得来 bú yì 不易 de 的 quán lì 权力， dōu 都 jiāng 将 shòu dào 受到 sòng chǔ yú 宋楚瑜 lǐng dǎo 领导 de 的 qīn mín dǎng 亲民党 hé 和 guó mín dǎng 国民党 de 的 yǒu lì 有力 zhì héng 制衡。
jǐn guǎn 尽管 wén rén 文人 huà 画 bǐ bó 鄙薄 jì yì 技艺， dàn 但 wén rén 文人 huà 画 zài 在 shān shuǐ 山水 lǐng yù 领域 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 yī fù 依附 yú 于 “ bǐ mò 笔墨 ” de 的 shěn měi 审美 zhǔn zé 准则， què 却 bù néng 不能 tuō lí 脱离 yí dìng 一定 jì shù 技术 de 的 guī fàn 规范。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 xiàn 宪 wén běn 文本 yǐ jīng 已经 yóu 由 zhèng fǔ 政府 guǎng ér gào zhī 广而告之， dàn 但 zhè 这 méi 枚 yǒu zhe 有着 411 xiàng 项 tiáo kuǎn 条款 de 的 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， què 却 xiān yǒu 鲜有 bài dú 拜读 zhī rén 之人。
jǐn guǎn 尽管 xīn shè 新设 jì 计 tí gōng 提供 le 了 hé hū 合乎 yāo qiú 要求 de 的 jì shù 技术， dàn 但 luó 罗 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 hái 还 wèi jiě jué 未解决 fèi zhā 废渣 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yùn shū gōng jù 运输工具 quē shǎo 缺少 rán yóu 燃油、 liù 六 tiān 天 yǐ hòu 以后， dāng dì 当地 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分 rén kǒu 人口 jiāng 将 miàn lín 面临 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 tā men 它们 què 却 dōu 都 shì 是 dài biǎo 代表 yà zhōu 亚洲 wèi lái 未来 de 的 yàng bǎn 样板。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 wǎng zhàn 网站 de 的 liàn jiē 链接 bì xū 必须 zhǐ 只 yòng yú 用于 xìn xī 信息， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 xuān chuán 宣传 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织、 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 lǚ tú 旅途 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， xué yuán 学员 men 们 yǐ jīng 已经 yǎn rán 俨然 yī 一 fù 副 lǎo 老 shuǐ shǒu 水手 de 的 yàng zi 样子。
liáng shān 梁山 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 rén wén jǐng guān 人文景观， míng shèng gǔ jì 名胜古迹 zhòng duō 众多。
dàn 但 tā 它 zhí de 值得 wǒ men 我们 huā shí jiān 花时间 qù 去 zhàn shèng 战胜 “ jiāng lái 将来 yě xǔ 也许 huì 会 ” de 的 è xí 恶习， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán zé 原则。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 dòng huà 动画 zài 在 xīn shì jì 新世纪 de 的 chǎn yè huà 产业化 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中， bì rán 必然 yào 要 jīng lì 经历 yí gè 一个 mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 de 的、 jiān nán 艰难 de 的 tàn suǒ 探索 shí qī 时期。
liáng 梁 lǜ shī 律师 jiě shì 解释 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 qǔ dé 取得 fáng zi 房子、 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 hūn qián 婚前 cǎi gòu 采购 wù pǐn 物品 suǒ yǒu 所有 quán hòu dà 权后大 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气， qí shí 其实 běn 本 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要。
dàn 但 tā 它 hé 和 nà xiē 那些 fēng bì 封闭 de 的 xì tǒng 系统 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 bù tóng 不同， lì rú 例如 guǎng bō 广播 huò zhě 或者 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xì tǒng 系统。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tián mǎn 填满 wǒ men de 我们的 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 dàn 氮 shàng 上， jiàng 将 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 tàn 碳 shàng 上。
méi lí shā 梅丽莎 huí yì 回忆 shuō 说， zhè cì 这次 huì yì 会议 yòu 又 cháng 长 yòu 又 wú liáo 无聊， dàn 但 què 却 gěi 给 le 了 tā men 他们 liǎng gè 两个 gé 隔 zhe 着 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 méi mù chuán qíng 眉目传情 de 的 jī huì 机会。
jìn 近 liǎng 两 zhōu lái wǒ 周来我 yì zhí 一直 zài 在 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 de 的， yùn xíng 运行 duì qí 对齐， yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 dōu 都 shòu dào 受到 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 é wài 额外 de 的 lì liang 力量， huì 会 suō duǎn 缩短 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， bìng 并 chǎn shēng 产生 gāo 高 yùn xíng 运行 zào yīn 噪音 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， zhǔ yào 主要 de 的 nǎi píng 奶瓶 shēng chǎn shāng 生产商 gǎi yòng 改用 bù 不 hán 含 shuāng 双 fēn 酚 A de 的 sù liào 塑料。 měi guó 美国 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōu 州 jìn zhǐ 禁止 zài 在 yīng ér 婴儿 hé 和 yòu tóng 幼童 shí pǐn bāo zhuāng 食品包装 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng 双 fēn 酚 A 。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 SOA zhì lǐ 治理 biāo zhǔn 标准 de 的 duō fāng 多方 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì xiē 一些 gài niàn 概念 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进。
yīn cǐ 因此， shì bù yí chí 事不宜迟， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 10 gè 个 zuì 最 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zuì ài 最爱 liè biǎo 列表 làng màn 浪漫 de 的 bào jià 报价。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 yí gè 一个 bì xū 必须 kàng héng 抗衡 huò 或 è zhì 遏制 de 的 wēi xié 威胁， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jiē chù 接触。
yīn cǐ 因此， xiǎng shòu 享受 róu ruǎn 柔软 píng huá 平滑 guāng liàng 光亮 zhí fà 直发 měi 每 ǒu ěr 偶尔 yǔ 与 zhí fà qì 直发器， kě zài 可在 shì chǎng 市场 shàng 上。
dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走 de 的 běn shi 本事。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 tí chū 提出 xīn yǐng 新颖 de 的 tí yì 提议， jiāng 将 bǎo xiǎn dān 保险单 huó 和 kě zhuàn huàn 可转换 zhài wù 债务 zuò wéi 作为 zī běn 资本， dàn 但 dāng qián 当前 de 的 zhòng diǎn 重点 yīng gāi 应该 shì 是 jiǎn dān 简单 xìng 性。
yīn cǐ 因此， cóng 从 WS-I zūn cóng 遵从 xìng 性 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， bù 不 yīng gāi 应该 cún zài 存在 cāo zuò 操作 zhòng zài 重载 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 yǔ 与 rén kǒu 人口 méi yǒu guān xi 没有关系。
méi gēn 梅根 zuì zhōng 最终 xué huì 学会 le 了 dào lì 倒立 qián 前 fān 翻， hái 还 xué huì 学会 le 了 xǔ duō 许多 qí tā 其它 de 的 jì qiǎo 技巧。
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 xǐ huan 喜欢 jìng zhēng 竞争 de 的 míng shēng 名声 , tōng guò 通过 wèi 为 xuǎn jǔ 选举 hé 和 wěi rèn 委任 de 的 wěi yuán huì 委员会 tí gōng 提供 fú wù 服务 hé 和 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 zhì yuàn 志愿 gōng zuò 工作， qǐ yè jiā 企业家 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 de 的 róng rù 融入 dào 到 tā men de 他们的 shè qū 社区。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō bú biàn 诸多不便， chéng ēn huá 程恩华 què 却 hěn 很 xiǎng shòu 享受 tā 他 de 的 xīn shēng huó 新生活。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， bú lùn 不论 tā 他 gè rén 个人 hé 和 mín jìn dǎng 民进党 zài 在 zhǔ guān 主观 yì yuàn 意愿 shàng 上 rú hé 如何 xī wàng 希望 gǒng gù 巩固 bìng 并 kuò dà 扩大 dé lái 得来 bú yì 不易 de 的 quán lì 权力， dōu 都 jiāng 将 shòu dào 受到 sòng chǔ yú 宋楚瑜 lǐng dǎo 领导 de 的 qīn mín dǎng 亲民党 hé 和 guó mín dǎng 国民党 de 的 yǒu lì 有力 zhì héng 制衡。
jǐn guǎn 尽管 wén rén 文人 huà 画 bǐ bó 鄙薄 jì yì 技艺， dàn 但 wén rén 文人 huà 画 zài 在 shān shuǐ 山水 lǐng yù 领域 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 yī fù 依附 yú 于 “ bǐ mò 笔墨 ” de 的 shěn měi 审美 zhǔn zé 准则， què 却 bù néng 不能 tuō lí 脱离 yí dìng 一定 jì shù 技术 de 的 guī fàn 规范。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 xiàn 宪 wén běn 文本 yǐ jīng 已经 yóu 由 zhèng fǔ 政府 guǎng ér gào zhī 广而告之， dàn 但 zhè 这 méi 枚 yǒu zhe 有着 411 xiàng 项 tiáo kuǎn 条款 de 的 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， què 却 xiān yǒu 鲜有 bài dú 拜读 zhī rén 之人。
jǐn guǎn 尽管 xīn shè 新设 jì 计 tí gōng 提供 le 了 hé hū 合乎 yāo qiú 要求 de 的 jì shù 技术， dàn 但 luó 罗 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 hái 还 wèi jiě jué 未解决 fèi zhā 废渣 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yùn shū gōng jù 运输工具 quē shǎo 缺少 rán yóu 燃油、 liù 六 tiān 天 yǐ hòu 以后， dāng dì 当地 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分 rén kǒu 人口 jiāng 将 miàn lín 面临 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 tā men 它们 què 却 dōu 都 shì 是 dài biǎo 代表 yà zhōu 亚洲 wèi lái 未来 de 的 yàng bǎn 样板。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 wǎng zhàn 网站 de 的 liàn jiē 链接 bì xū 必须 zhǐ 只 yòng yú 用于 xìn xī 信息， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 xuān chuán 宣传 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织、 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 lǚ tú 旅途 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， xué yuán 学员 men 们 yǐ jīng 已经 yǎn rán 俨然 yī 一 fù 副 lǎo 老 shuǐ shǒu 水手 de 的 yàng zi 样子。
liáng shān 梁山 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 rén wén jǐng guān 人文景观， míng shèng gǔ jì 名胜古迹 zhòng duō 众多。
dàn 但 tā 它 zhí de 值得 wǒ men 我们 huā shí jiān 花时间 qù 去 zhàn shèng 战胜 “ jiāng lái 将来 yě xǔ 也许 huì 会 ” de 的 è xí 恶习， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán zé 原则。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 dòng huà 动画 zài 在 xīn shì jì 新世纪 de 的 chǎn yè huà 产业化 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中， bì rán 必然 yào 要 jīng lì 经历 yí gè 一个 mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 de 的、 jiān nán 艰难 de 的 tàn suǒ 探索 shí qī 时期。
liáng 梁 lǜ shī 律师 jiě shì 解释 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 qǔ dé 取得 fáng zi 房子、 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 hūn qián 婚前 cǎi gòu 采购 wù pǐn 物品 suǒ yǒu 所有 quán hòu dà 权后大 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气， qí shí 其实 běn 本 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要。
dàn 但 tā 它 hé 和 nà xiē 那些 fēng bì 封闭 de 的 xì tǒng 系统 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 bù tóng 不同， lì rú 例如 guǎng bō 广播 huò zhě 或者 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xì tǒng 系统。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tián mǎn 填满 wǒ men de 我们的 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 dàn 氮 shàng 上， jiàng 将 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 tàn 碳 shàng 上。
méi lí shā 梅丽莎 huí yì 回忆 shuō 说， zhè cì 这次 huì yì 会议 yòu 又 cháng 长 yòu 又 wú liáo 无聊， dàn 但 què 却 gěi 给 le 了 tā men 他们 liǎng gè 两个 gé 隔 zhe 着 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 méi mù chuán qíng 眉目传情 de 的 jī huì 机会。
jìn 近 liǎng 两 zhōu lái wǒ 周来我 yì zhí 一直 zài 在 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 de 的， yùn xíng 运行 duì qí 对齐， yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 dōu 都 shòu dào 受到 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 é wài 额外 de 的 lì liang 力量， huì 会 suō duǎn 缩短 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， bìng 并 chǎn shēng 产生 gāo 高 yùn xíng 运行 zào yīn 噪音 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， zhǔ yào 主要 de 的 nǎi píng 奶瓶 shēng chǎn shāng 生产商 gǎi yòng 改用 bù 不 hán 含 shuāng 双 fēn 酚 A de 的 sù liào 塑料。 měi guó 美国 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōu 州 jìn zhǐ 禁止 zài 在 yīng ér 婴儿 hé 和 yòu tóng 幼童 shí pǐn bāo zhuāng 食品包装 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng 双 fēn 酚 A 。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 SOA zhì lǐ 治理 biāo zhǔn 标准 de 的 duō fāng 多方 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì xiē 一些 gài niàn 概念 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进。
yīn cǐ 因此， shì bù yí chí 事不宜迟， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 10 gè 个 zuì 最 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zuì ài 最爱 liè biǎo 列表 làng màn 浪漫 de 的 bào jià 报价。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 yí gè 一个 bì xū 必须 kàng héng 抗衡 huò 或 è zhì 遏制 de 的 wēi xié 威胁， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jiē chù 接触。
yīn cǐ 因此， xiǎng shòu 享受 róu ruǎn 柔软 píng huá 平滑 guāng liàng 光亮 zhí fà 直发 měi 每 ǒu ěr 偶尔 yǔ 与 zhí fà qì 直发器， kě zài 可在 shì chǎng 市场 shàng 上。
dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走 de 的 běn shi 本事。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 tí chū 提出 xīn yǐng 新颖 de 的 tí yì 提议， jiāng 将 bǎo xiǎn dān 保险单 huó 和 kě zhuàn huàn 可转换 zhài wù 债务 zuò wéi 作为 zī běn 资本， dàn 但 dāng qián 当前 de 的 zhòng diǎn 重点 yīng gāi 应该 shì 是 jiǎn dān 简单 xìng 性。
yīn cǐ 因此， cóng 从 WS-I zūn cóng 遵从 xìng 性 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， bù 不 yīng gāi 应该 cún zài 存在 cāo zuò 操作 zhòng zài 重载 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 yǔ 与 rén kǒu 人口 méi yǒu guān xi 没有关系。
méi gēn 梅根 zuì zhōng 最终 xué huì 学会 le 了 dào lì 倒立 qián 前 fān 翻， hái 还 xué huì 学会 le 了 xǔ duō 许多 qí tā 其它 de 的 jì qiǎo 技巧。
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 xǐ huan 喜欢 jìng zhēng 竞争 de 的 míng shēng 名声 , tōng guò 通过 wèi 为 xuǎn jǔ 选举 hé 和 wěi rèn 委任 de 的 wěi yuán huì 委员会 tí gōng 提供 fú wù 服务 hé 和 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 zhì yuàn 志愿 gōng zuò 工作， qǐ yè jiā 企业家 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 de 的 róng rù 融入 dào 到 tā men de 他们的 shè qū 社区。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō bú biàn 诸多不便， chéng ēn huá 程恩华 què 却 hěn 很 xiǎng shòu 享受 tā 他 de 的 xīn shēng huó 新生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子