DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
shí jì shàng
实际上
zhè
这
yǔ
与
rén kǒu
人口
méi yǒu guān xi
没有关系
。
But it has nothing to do with population.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dàn
但
shí jì shàng
实际上
,
wèi le
为了
zài
在
dī wēn
低温
shí
时
bǎo chí
保持
shēn tǐ
身体
wēn nuǎn
温暖
,
nǐ de
你的
xīn chén dài xiè
新陈代谢
xì tǒng
系统
yùn zhuǎn
运转
dé
得
gèng kuài
更快
le
了
。
dàn
但
shí jì shàng
实际上
,
dà duō shù
大多数
yòng hù
用户
jiē dào
接到
kàn sì
看似
shì cóng
是从
yùn yíng shāng
运营商
fā lái
发来
de
的
duǎn xìn
短信
shí
时
,
dōu
都
huì tóng
会同
yì
意
ān zhuāng
安装
mǒu
某
xiàng
项
xīn shè
新设
zhì
置
。
jìn dài
近代
yǐ lái
以来
,
yóu yú
由于
guó jiā
国家
zhàn lüè
战略
tài shì
态势
de
的
biàn dòng
变动
,
zhí lì
直隶
chéng wéi
成为
zhàn lüè
战略
mǐn gǎn
敏感
dì dài
地带
,
yì
亦
shì
是
cháo tíng
朝廷
zhòng bīng
重兵
jí jié
集结
zhī
之
qū
区
。
jìn dài
近代
zhé xué jiā
哲学家
dà dū
大都
shì
是
zhèng zhì jiā
政治家
jiān
兼
sī xiǎng jiā
思想家
,
tā men de
他们的
zhé xué
哲学
wèi
为
zhèng zhì
政治
fú wù
服务
de
的
tè diǎn
特点
jiù
就
gèng jiā
更加
míng xiǎn
明显
,
tán sì tóng
谭嗣同
de
的
sī xiǎng
思想
yě
也
shì
是
rú cǐ
如此
。
yīn cǐ
因此
,
cóng
从
yuán liú
源流
shàng
上
nòng qīng
弄清
“
mǎ kè sī zhǔ yì
马克思主义
de
的
lì chǎng
立场
、
guān diǎn
观点
hé
和
fāng fǎ
方法
”
de
的
zhēn zhèng
真正
nèi hán
内涵
,
bù jǐn
不仅
jù yǒu
具有
wén běn
文本
xué
学
shàng
上
zhèng běn qīng yuán
正本清源
zhī
之
yì yì
意义
,
gèng
更
jù yǒu
具有
shí jiàn
实践
shàng
上
de
的
míng biàn shì fēi
明辨是非
zhī
之
gōng néng
功能
。
méi sī dùn
梅斯顿
hé
和
bù sī
布斯
hái
还
jiě shì
解释
le
了
wèi shén me
为什么
1990
nián
年
wǒ
我
bān lǐ
班里
de
的
nǚ shēng
女生
xiàng
像
duō mǐ nuò gǔ pái
多米诺骨牌
nà yàng
那样
yí gè gè
一个个
dǎo xià
倒下
le
了
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
zhèng zhì
政治
shàng
上
cún zài
存在
zhe
着
bù wěn dìng xìng
不稳定性
,
dàn
但
réng
仍
bǎo chí
保持
le
了
chí xù
持续
ér
而
jiān dìng
坚定
de
的
jiào yù
教育
tóu rù
投入
,
dài lái
带来
le
了
tōng
通
qí
齐
gāo sù lù
高速路
páng
旁
shǎn shǎn
闪闪
fā liàng
发亮
de
的
guǎng gào pái
广告牌
hé
和
shí máo
时髦
de
的
gōng chǎng
工厂
。
dàn
但
shí jì shàng
实际上
,
wǒ men
我们
shì
是
gēn jù
根据
qīn shǔ
亲属
de
的
míng zi
名字
mìng míng
命名
de
的
,
zhè shì
这是
dāng shí
当时
zài
在
měi guó
美国
yóu tài rén
犹太人
de
的
xí guàn
习惯
。
jìn dài
近代
rì běn
日本
qióng bīng dú wǔ
穷兵黩武
,
duì wài
对外
kuò zhāng
扩张
,
zhēng qǔ
争取
yà zhōu
亚洲
bà quán
霸权
,
shǐ
使
jìn dài
近代
guó mín
国民
jiào yù
教育
yě
也
xiàn rù
陷入
le
了
jūn guó zhǔ yì
军国主义
jiào yù
教育
de
的
ní tán
泥潭
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu zhǒng
有种
zhǒng má
种麻
fán
烦
,
shǐ mì sī
史密斯
xiān sheng
先生
biǎo shì
表示
tā
他
xǐ huan
喜欢
zài
在
zhōng guó
中国
gōng zuò
工作
。
yīn cǐ
因此
,
cāng jié
仓颉
xiǎng
想
zào
造
chū
出
yì zhǒng
一种
jiǎn dān
简单
yì jì
易记
de
的
fú hào
符号
,
yòng lái
用来
biǎo dá
表达
sī xiǎng
思想
,
chuán shòu
传授
jīng yàn
经验
,
jì zǎi
记载
lì shǐ
历史
。
dàn
但
xiàn fǎ
宪法
de
的
dì shí
第十
xiū zhèng àn
修正案
zé
则
yǔn xǔ
允许
zhōu
州
bǎo liú
保留
qí tā
其它
wèi xiáng
未详
liè
列
de
的
quán lì
权力
。
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
jiāng
将
rú
如
lí míng
黎明
de
的
yún wù
云雾
,
rú
如
yì shì
易逝
de
的
zhāo lù
朝露
,
rú
如
hé cháng
禾场
shàng
上
bèi
被
fēng
风
juǎn
捲
qù
去
de
的
kāng bǐ
糠秕
,
rú
如
yóu
由
chuāng hu
窗户
mào
冒
chū
出
de
的
yān qì
烟气
。
jìn dài
近代
,
suí zhe
随着
lǐ xìng zhǔ yì
理性主义
de
的
xīng qǐ
兴起
,
rén men
人们
duì
对
mó xī wǔ jīng
摩西五经
,
yǐ jí
以及
shèng jīng
圣经
de
的
wǔ bù
五部
shū
书
,
shì bu shì
是不是
mó xī
摩西
suǒ
所
xiě
写
,
chǎn shēng
产生
le
了
yì wén
译文
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
nà me duō
那么多
chù mù jīng xīn
触目惊心
de
的
tóu tiáo xīn wén
头条新闻
,
wèi yú
位于
měi guó
美国
dōng běi bù
东北部
de
的
niǔ yuē
纽约
réng
仍
shì
是
měi guó
美国
zuì
最
ān quán
安全
de
的
chéng shì
城市
zhī yī
之一
。
yīn cǐ
因此
,
tā
他
jué dìng
决定
jiāng
将
shí wàn
十万
jīn bì
金币
zuò wéi
作为
lǐ wù
礼物
sòng gěi
送给
nà wèi
那位
móu chén
谋臣
。
jǐn guǎn
尽管
běn wén
本文
zhǐ
只
shè jí
涉及
dào
到
yì xiē
一些
hěn
很
qiǎn xiǎn
浅显
de
的
nèi róng
内容
,
dàn shì
但是
wèi
为
chū xué zhě
初学者
tí gōng
提供
le
了
guān yú
关于
yì xiē
一些
jī běn
基本
xìng néng
性能
zhǔ tí
主题
fāng miàn
方面
de
的
jiǎn yào jiè shào
简要介绍
,
bìng
并
kě yǐ
可以
bāng zhù
帮助
qí tā
其他
dú zhě
读者
jí shí
及时
fù xí
复习
xìng néng
性能
fāng miàn
方面
de
的
jī chǔ zhī shí
基础知识
。
dàn
但
duì yú
对于
quán qiú
全球
tóu zī zhě
投资者
lái shuō
来说
,
tā men
他们
xū yào
需要
zōng hé
综合
kǎo lǜ
考虑
gōng qiú
供求
liǎng
两
fāng miàn
方面
wèn tí
问题
。
jǐn guǎn
尽管
tiáo kuǎn
条款
tīng qi lai
听起来
méi yǒu
没有
è yì
恶意
ér
而
yǒu diǎn
有点
huì sè
晦涩
,
tā men
它们
kě néng
可能
réng rán
仍然
duì
对
nǐ de
你的
huí bào
回报
yǒu
有
hěn dà
很大
yǐng xiǎng
影响
。
dàn
但
duì yú
对于
rú hé
如何
gòu jiàn
构建
wǒ guó
我国
de
的
qǐ yè
企业
nián jīn
年金
shuì shōu
税收
zhì dù
制度
de
的
tàn tǎo
探讨
gèng duō
更多
shì
是
qiǎn cháng zhé zhǐ
浅尝辄止
,
quē shǎo
缺少
xì tǒng
系统
ér
而
shēn rù
深入
de
的
yán jiū
研究
。
dàn
但
duì yú
对于
zěn yàng
怎样
zuò
做
cái
才
shì
是
zhèng què
正确
,
què
却
méi yǒu
没有
duō shǎo
多少
rén
人
yǒu
有
míng zhì
明智
de
的
jiàn jiě
见解
。
jìn
近
jǐ
几
nián lái
年来
gè lèi
各类
zhòng dà
重大
zé rèn shì gù
责任事故
pín fā
频发
,
shǐ de
使得
zhòng dà
重大
zé rèn shì gù
责任事故
zuì
罪
chéng wéi
成为
guān zhù
关注
de
的
jiāo diǎn
焦点
。
dàn
但
duì yú
对于
jué dà duō shù
绝大多数
de
的
píng tóu bǎi xìng
平头百姓
hé
和
fēi
非
shén zhí rén yuán
神职人员
lái shuō
来说
,
zì
自
zhōng shì jì
中世纪
yǐ lái
以来
,
yīng yǔ
英语
chú le
除了
liáo liáo kě shǔ
寥寥可数
de
的
“
xiān sheng
先生
”
、
“
bó shì
博士
”
huò
或
“
jiào shòu
教授
”
zhī lèi
之类
de
的
xuǎn zé
选择
wài
外
,
jiù
就
méi yǒu shén me
没有什么
zhèng shì
正式
de
的
jìng yǔ
敬语
。
yīn cǐ
因此
,
nǐ
你
huì
会
fā xiàn
发现
,
cóng
从
cháng yuǎn
长远
lái kàn
来看
zhè xiē
这些
jiě jué fāng àn
解决方案
dōu
都
shì
是
wú xiào
无效
de
的
。
méi jīn
梅金
shuō
说
zhe
着
jiù
就
bǎ
把
zì jǐ
自己
de
的
tóu fa
头发
shū
梳
chéng le
成了
mǎ wěi biàn
马尾辫
,
“
fā shēng
发生
le
了
shén me shì
什么事
?
”
yīn cǐ
因此
,
nǐ
你
yīng gāi
应该
fēn
分
sān
三
bù fen
部分
xī shì
稀释
nǐ de
你的
xǐ fà shuǐ
洗发水
qí zhōng
其中
yí bù fèn
一部分
yòng lái
用来
qīng róu
轻柔
de
地
àn mó
按摩
tóu pí
头皮
。
jǐn guǎn
尽管
méi yǒu
没有
shàng shēng
上升
dào
到
2007
hé
和
2008
nián
年
de
的
gāo wèi
高位
,
dàn
但
liù yuè fèn
六月份
yǐ lái
以来
nóng chǎng
农场
jià gé
价格
shēng fú
升幅
dá dào
达到
07
hé
和
08
nián
年
shuǐ píng
水平
。
dàn
但
duì wǒ lái shuō
对我来说
,
wǒ
我
hé
和
zhè
这
zuò
座
chéng shì
城市
yǒu
有
guò
过
yī
一
duàn
段
luó màn shǐ
罗曼史
,
zài
在
wǒ
我
hái shi
还是
gè
个
xiǎo nǚ hái
小女孩
shí
时
,
cóng
从
wǒ
我
nà shí
那时
de
的
xiǎng xiàng
想象
lǐ
里
jiù
就
kāi shǐ
开始
le
了
zhè
这
duàn
段
liàn qíng
恋情
,
ér qiě
而且
zhè fèn
这份
gǎn qíng
感情
zhì jīn
至今
réng
仍
zài
在
。
yīn cǐ
因此
,
bǎo hù
保护
zì rán
自然
shì jiè
世界
duì
对
wǒ men
我们
ér yán
而言
yīng gāi
应该
shì
是
zhòng yào
重要
de
的
。
jìn
近
shí jǐ
十几
nián lái
年来
,
“
nóng yè
农业
xué
学
dà zhài
大寨
”
yùn dòng
运动
de
的
yán jiū
研究
qǔ
取
dé le
得了
lìng rén zhǔ mù
令人瞩目
de
的
chéng jì
成绩
。