ประโยคภาษาจีน- 因此是指最深的英寻也就是说海洋底部最后英尺中文句子 (390568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， deepsix shì 是 zhǐ 指 zuì shēn 最深 de 的 yīng xún 英寻， yě jiù shì shuō 也就是说 hǎi yáng 海洋 dǐ bù 底部 zuì hòu 最后 6 yīng chǐ 英尺。
Thus, the deep six is the deepest fathom...the final six feet at the bottom of the ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， Gol de 的 xǔ duō 许多 fēi jī 飞机 zài 在 fēi zhèng cháng 非正常 shí duàn 时段 qǐ fēi 起飞， wèi le 为了 zài 在 yì xiē 一些 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 tíng liú 停留 jǐ jīng 几经 zhōu zhuàn 周转， ér 而 bú shì 不是 zhí xiàn 直线 fēi xíng 飞行。
yīn cǐ 因此， JIT biān yì qì 编译器 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yōu huà 优化 dù 度 lái 来 biān yì 编译 suǒ yǒu 所有 de 的 dài mǎ 代码。
yīn cǐ 因此， SOA wèi 为 lǐ jiě 理解 yè wù 业务 jià zhí 价值 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 lǐ jiě 理解 yún hé 云和 dà 大 shù jù 数据 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 jià zhí 价值。
dàn 但 rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 2012 nián 年 néng 能 gèng jìn yī bù 更进一步， bìng qì 摒弃 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 cuò wù 错误 zhèng cè 政策， zhōng guó 中国 zhè me 这么 zuò 做 biàn 便 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 qí 其 zài wèi lái 在未来 fù chū 付出 dài jià 代价。
dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说《 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛》 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 nà xiē 那些 cháo zhe 朝着 jìn hu 近乎 bù kě néng 不可能 de 的 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们； nà 那 běn piàn 本片 zé 则 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 nà xiē 那些 bú yòng 不用 fù chū 付出 yī sī 一丝 nǔ lì 努力 shēng huó 生活 jiù 就 chè dǐ 彻底 biàn yàng 变样 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 men 们。
sāng dí 桑迪 · niǔ dùn 纽顿 píng jiè 凭藉《 kuài lè 快乐 zhuī jī 追击》 huò 获 fēng 封 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员； Àì shén lì 艾什莉 · zhēn 珍 sēn 森 lǐng huí 领回 le 了《 chǒu nǚ 丑女 bèi dì 贝蒂》 de 的 zuì jiā 最佳 diàn shì jié mù 电视节目 jiǎng 奖。
jǐn guǎn 尽管 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 lèi gù chún 类固醇 de 的 gōng 供 yīng néng 应能 jiǎn qīng 减轻 tā 他 de 的 bìng qíng 病情， dàn 但 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 shì 是 yí chú 移除 tā 他 yè wō 腋窝 shàng 上 suǒ yǒu 所有 zhǎng chū 长出 máo fà 毛发 de 的 dì fāng 地方。
yùn yòng 运用 wèn juǎn diào chá 问卷调查、 wén xiàn zī liào 文献资料 hé 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 nán jīng lǐ gōng dà xué 南京理工大学 xué sheng 学生 cān jiā 参加 kè wài 课外 tǐ yù 体育 huó dòng qíng kuàng 活动情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 jì xù 继续 xià qù 下去 — — rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 2008 nián 年 chóng xīn 重新 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫， bìng 并 kuò dà 扩大 tā men 它们 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 yōu shì 优势 — — tā men 他们 jiāng 将 huò dé 获得 1993 nián yǐ lái 年以来 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 jī yù 机遇。
yīn cǐ 因此， “ zhà lán 栅栏 ” de 的 zhōng bù 中部 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 wǎng 往 shàng 上 de 的 tū chū 凸出 bù fen 部分。
dàng àn 档案 shàng dū 上都 yǒu 有 àn 按 lèi bié 类别 huà fēn 划分 de 的 qiān tiáo 签条， chá zhǎo 查找 zī liào 资料 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà 那 gě 合 nǐ de 你的 wèi kǒu 胃口， cōng ming 聪明 de 的 “ qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 ” néng 能 ràng 让 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 zì jǐ 自己， nà 那 jiù 就 bù gāi 不该 cuò guò 错过 zhī hòu 之后 zài 再 hòu huǐ 后悔。
yùn yíng 运营 dú zī 独资 de 的 qǐ yè 企业 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā 它 shǐ 使 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 bào lù 暴露 le 了 zài 在 le 了 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
qiáo 桥 shàng 上 de 的 léi léi 累累 dàn hén 弹痕 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 mài kè ěr 迈克尔 · kè luó 克罗 mǎ dì 马蒂 shuō 说 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhá 扎 • lài sī 赖斯 zài 在 míng dān 名单 zhōng jiā 中加 shàng 上 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 hé 和 yuè nán 越南。
yīn cǐ 因此， yī 一 fú 幅 zhōng yáng 中阳 jiǎn zhǐ 剪纸 jiù 就 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yī 一 fú 幅 jiǎn zhǐ 剪纸， ér shì 而是 yǒu zhe 有着 qiān jūn zhī zhòng 千钧之重 de 的 níng jù 凝聚 zhe 着 jǐ qiān 几千 nián 年 wén huà shǐ 文化史 de 的 lì shǐ 历史 jì niàn bēi 纪念碑。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 hé 和 dǎng 党 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì lì 自立 gēng shēng 更生。
yīn cǐ 因此， sān hé yī 三合一 bèng 泵 bù yí 不宜 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 sān 三 zhòng 种 gōng néng 功能， yīng gāi 应该 zài 在 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 cǐ 此 bèng 泵 de 的 tóng shí 同时 jiā qiáng 加强 zhù yì 注意。
jǐn guǎn 尽管 jiù shì zhǔ 救世主 tí cái 题材 de 的 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 huò 和 diàn shì jié mù 电视节目 duì yú 对于 dān xìng 单性 fán zhí 繁殖（ zhǐ 指 chǔ nǚ 处女 huái tāi 怀胎） zì yǒu 自有 xìng qù 兴趣， tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 zhí jiē 直接 cóng xīn 从新 yuē 约 zhōng 中 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的。
dàn 但 tā 它 yě 也 yǒu 有 shù 树、 gōng jù lán 工具栏、 biǎo 表 yǐ jí 以及 qí tā 其它 kòng jiàn 控件。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 de 的 péi xùn 培训 yǔ 与 fā zhǎn 发展 tǐ xì 体系 hái 还 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù zú 不足， dàn 但 tā 它 de 的 shí shī 实施 jiāng huì 将会 duì 对 yuán bǎo shān 元宝山 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 péi xùn 培训 gōng zuò 工作 qǐ dào 起到 yǒu lì 有力 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
dàn 但 tā men 它们 róng yì 容易 gǎn rǎn 感染 “ jī 鸡 bài xuè 败血 zhī yuán tǐ 支原体 ” ， zhè zhǒng 这种 bìng jūn 病菌 shǐ 使 qí 其 hūn shuì 昏睡， gǎn rǎn 感染 yán zhòng 严重 de 的 jié mó yán 结膜炎， yě 也 jiào 叫 chuán rǎn xìng 传染性 jié mó yán 结膜炎。
liáng shí qiū 梁实秋 rèn wéi 认为 zài 在 qīng dǎo 青岛 de 的 sì nián 四年 shì 是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 jiā tíng 家庭 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 shí qī 时期， hái 还 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国 cóng 从 běi jiāng 北疆 dào 到 nán yuè 南粤， yǐ 以 qīng dǎo 青岛 wèi 为 zuì hǎo 最好。
yīn cǐ 因此， zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 yǐ lái 以来 huáng shuǐ 湟水 liú yù 流域 fēng chén 风尘 duī jī wù 堆积物 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 biǎo míng 表明 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhōng xī bù 中西部 zài 在 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 jiào wéi 较为 gān hàn 干旱。
dàn 但 tā 它 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的 shì jiè 世界 zhì xù 秩序， nà 那 jì 既 bù 不 dài biǎo 代表 dāng jīn 当今 de 的 quán qiú 全球 jūn shì 均势， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 wèi lái 未来 de 的 le 了。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yī shǒu 一首 jīng cǎi 精彩 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是《 nǚ wǔ shén 女武神 de 的 qí 骑 xíng 行》 zài 在 zhè ge 这个 liú xíng 流行 shí dài 时代 de 的 wén míng 文明 zhōng 中 duō shǎo 多少 sàng shī 丧失 le 了 xiē 些 mó lì 魔力。
jìn 近 liǎng qiān nián 两千年 de 的 yì 译 jīng lì 经历 shǐ zhōng 史中， fó jīng 佛经 de 的 hàn yì 汉译 duì 对 zhōng tǔ 中土 de 的 yǔ yán chǎn shēng 语言产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
méi lán fāng 梅兰芳、 chéng yàn qiū 程砚秋、 shàng xiǎo yún 尚小云 hé 和 xún huì shēng 荀慧生 bèi 被 gě 合 chēng wéi 称为 jīng jù 京剧 sì dà 四大 míng dàn 名旦。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 15 nián 年 dōu 都 zài 在 ruǎn jìn 软禁 zhōng 中 dù guò 度过， dàn 但 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 gǎi biàn 改变 guò 过 tā 她 de 的 hé xīn 核心 yāo qiú 要求： ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 tán tán 谈谈。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà bù fen 大部分 rì zi 日子 lǐ 里 tā 她 guò 过 zhe 着 yǔ 与 shì rén 世人 gé jué 隔绝 de 的 shēng huó 生活， wéi yǒu 惟有 gāo guì 高贵 sī xiǎng 思想 huó 和 yōu měi 优美 yán cí 言辞 zuò bàn 做伴。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， Gol de 的 xǔ duō 许多 fēi jī 飞机 zài 在 fēi zhèng cháng 非正常 shí duàn 时段 qǐ fēi 起飞， wèi le 为了 zài 在 yì xiē 一些 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 tíng liú 停留 jǐ jīng 几经 zhōu zhuàn 周转， ér 而 bú shì 不是 zhí xiàn 直线 fēi xíng 飞行。
yīn cǐ 因此， JIT biān yì qì 编译器 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yōu huà 优化 dù 度 lái 来 biān yì 编译 suǒ yǒu 所有 de 的 dài mǎ 代码。
yīn cǐ 因此， SOA wèi 为 lǐ jiě 理解 yè wù 业务 jià zhí 价值 tí gōng 提供 le 了 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 lǐ jiě 理解 yún hé 云和 dà 大 shù jù 数据 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 jià zhí 价值。
dàn 但 rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 2012 nián 年 néng 能 gèng jìn yī bù 更进一步， bìng qì 摒弃 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 cuò wù 错误 zhèng cè 政策， zhōng guó 中国 zhè me 这么 zuò 做 biàn 便 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 qí 其 zài wèi lái 在未来 fù chū 付出 dài jià 代价。
dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说《 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛》 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 nà xiē 那些 cháo zhe 朝着 jìn hu 近乎 bù kě néng 不可能 de 的 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们； nà 那 běn piàn 本片 zé 则 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 nà xiē 那些 bú yòng 不用 fù chū 付出 yī sī 一丝 nǔ lì 努力 shēng huó 生活 jiù 就 chè dǐ 彻底 biàn yàng 变样 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 men 们。
sāng dí 桑迪 · niǔ dùn 纽顿 píng jiè 凭藉《 kuài lè 快乐 zhuī jī 追击》 huò 获 fēng 封 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员； Àì shén lì 艾什莉 · zhēn 珍 sēn 森 lǐng huí 领回 le 了《 chǒu nǚ 丑女 bèi dì 贝蒂》 de 的 zuì jiā 最佳 diàn shì jié mù 电视节目 jiǎng 奖。
jǐn guǎn 尽管 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 lèi gù chún 类固醇 de 的 gōng 供 yīng néng 应能 jiǎn qīng 减轻 tā 他 de 的 bìng qíng 病情， dàn 但 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 shì 是 yí chú 移除 tā 他 yè wō 腋窝 shàng 上 suǒ yǒu 所有 zhǎng chū 长出 máo fà 毛发 de 的 dì fāng 地方。
yùn yòng 运用 wèn juǎn diào chá 问卷调查、 wén xiàn zī liào 文献资料 hé 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 nán jīng lǐ gōng dà xué 南京理工大学 xué sheng 学生 cān jiā 参加 kè wài 课外 tǐ yù 体育 huó dòng qíng kuàng 活动情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 jì xù 继续 xià qù 下去 — — rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 2008 nián 年 chóng xīn 重新 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫， bìng 并 kuò dà 扩大 tā men 它们 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 yōu shì 优势 — — tā men 他们 jiāng 将 huò dé 获得 1993 nián yǐ lái 年以来 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 jī yù 机遇。
yīn cǐ 因此， “ zhà lán 栅栏 ” de 的 zhōng bù 中部 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 wǎng 往 shàng 上 de 的 tū chū 凸出 bù fen 部分。
dàng àn 档案 shàng dū 上都 yǒu 有 àn 按 lèi bié 类别 huà fēn 划分 de 的 qiān tiáo 签条， chá zhǎo 查找 zī liào 资料 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà 那 gě 合 nǐ de 你的 wèi kǒu 胃口， cōng ming 聪明 de 的 “ qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 ” néng 能 ràng 让 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 zì jǐ 自己， nà 那 jiù 就 bù gāi 不该 cuò guò 错过 zhī hòu 之后 zài 再 hòu huǐ 后悔。
yùn yíng 运营 dú zī 独资 de 的 qǐ yè 企业 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā 它 shǐ 使 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 bào lù 暴露 le 了 zài 在 le 了 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
qiáo 桥 shàng 上 de 的 léi léi 累累 dàn hén 弹痕 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 mài kè ěr 迈克尔 · kè luó 克罗 mǎ dì 马蒂 shuō 说 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhá 扎 • lài sī 赖斯 zài 在 míng dān 名单 zhōng jiā 中加 shàng 上 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 hé 和 yuè nán 越南。
yīn cǐ 因此， yī 一 fú 幅 zhōng yáng 中阳 jiǎn zhǐ 剪纸 jiù 就 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yī 一 fú 幅 jiǎn zhǐ 剪纸， ér shì 而是 yǒu zhe 有着 qiān jūn zhī zhòng 千钧之重 de 的 níng jù 凝聚 zhe 着 jǐ qiān 几千 nián 年 wén huà shǐ 文化史 de 的 lì shǐ 历史 jì niàn bēi 纪念碑。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 hé 和 dǎng 党 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì lì 自立 gēng shēng 更生。
yīn cǐ 因此， sān hé yī 三合一 bèng 泵 bù yí 不宜 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 sān 三 zhòng 种 gōng néng 功能， yīng gāi 应该 zài 在 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 cǐ 此 bèng 泵 de 的 tóng shí 同时 jiā qiáng 加强 zhù yì 注意。
jǐn guǎn 尽管 jiù shì zhǔ 救世主 tí cái 题材 de 的 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 huò 和 diàn shì jié mù 电视节目 duì yú 对于 dān xìng 单性 fán zhí 繁殖（ zhǐ 指 chǔ nǚ 处女 huái tāi 怀胎） zì yǒu 自有 xìng qù 兴趣， tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 zhí jiē 直接 cóng xīn 从新 yuē 约 zhōng 中 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的。
dàn 但 tā 它 yě 也 yǒu 有 shù 树、 gōng jù lán 工具栏、 biǎo 表 yǐ jí 以及 qí tā 其它 kòng jiàn 控件。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 de 的 péi xùn 培训 yǔ 与 fā zhǎn 发展 tǐ xì 体系 hái 还 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù zú 不足， dàn 但 tā 它 de 的 shí shī 实施 jiāng huì 将会 duì 对 yuán bǎo shān 元宝山 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 péi xùn 培训 gōng zuò 工作 qǐ dào 起到 yǒu lì 有力 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
dàn 但 tā men 它们 róng yì 容易 gǎn rǎn 感染 “ jī 鸡 bài xuè 败血 zhī yuán tǐ 支原体 ” ， zhè zhǒng 这种 bìng jūn 病菌 shǐ 使 qí 其 hūn shuì 昏睡， gǎn rǎn 感染 yán zhòng 严重 de 的 jié mó yán 结膜炎， yě 也 jiào 叫 chuán rǎn xìng 传染性 jié mó yán 结膜炎。
liáng shí qiū 梁实秋 rèn wéi 认为 zài 在 qīng dǎo 青岛 de 的 sì nián 四年 shì 是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 jiā tíng 家庭 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 shí qī 时期， hái 还 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国 cóng 从 běi jiāng 北疆 dào 到 nán yuè 南粤， yǐ 以 qīng dǎo 青岛 wèi 为 zuì hǎo 最好。
yīn cǐ 因此， zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 yǐ lái 以来 huáng shuǐ 湟水 liú yù 流域 fēng chén 风尘 duī jī wù 堆积物 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 biǎo míng 表明 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhōng xī bù 中西部 zài 在 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 jiào wéi 较为 gān hàn 干旱。
dàn 但 tā 它 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的 shì jiè 世界 zhì xù 秩序， nà 那 jì 既 bù 不 dài biǎo 代表 dāng jīn 当今 de 的 quán qiú 全球 jūn shì 均势， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 wèi lái 未来 de 的 le 了。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yī shǒu 一首 jīng cǎi 精彩 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是《 nǚ wǔ shén 女武神 de 的 qí 骑 xíng 行》 zài 在 zhè ge 这个 liú xíng 流行 shí dài 时代 de 的 wén míng 文明 zhōng 中 duō shǎo 多少 sàng shī 丧失 le 了 xiē 些 mó lì 魔力。
jìn 近 liǎng qiān nián 两千年 de 的 yì 译 jīng lì 经历 shǐ zhōng 史中， fó jīng 佛经 de 的 hàn yì 汉译 duì 对 zhōng tǔ 中土 de 的 yǔ yán chǎn shēng 语言产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
méi lán fāng 梅兰芳、 chéng yàn qiū 程砚秋、 shàng xiǎo yún 尚小云 hé 和 xún huì shēng 荀慧生 bèi 被 gě 合 chēng wéi 称为 jīng jù 京剧 sì dà 四大 míng dàn 名旦。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 15 nián 年 dōu 都 zài 在 ruǎn jìn 软禁 zhōng 中 dù guò 度过， dàn 但 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 gǎi biàn 改变 guò 过 tā 她 de 的 hé xīn 核心 yāo qiú 要求： ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 tán tán 谈谈。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà bù fen 大部分 rì zi 日子 lǐ 里 tā 她 guò 过 zhe 着 yǔ 与 shì rén 世人 gé jué 隔绝 de 的 shēng huó 生活， wéi yǒu 惟有 gāo guì 高贵 sī xiǎng 思想 huó 和 yōu měi 优美 yán cí 言辞 zuò bàn 做伴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子