ประโยคภาษาจีน- 但如果金砖四国都采取正确的政策我们推测的未来世界完全有可能成为现实而非黄粱美梦一场中文句子 (390741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 rú guǒ 如果 jīn zhuān sì guó 金砖四国 dōu 都 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 de 的 zhèng cè 政策， wǒ men 我们 tuī cè 推测 de 的 wèi lái shì jiè 未来世界 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， ér 而 fēi 非 huáng liáng měi mèng 黄粱美梦 yī 一 cháng 场。
If the BRICs pursue sound policies, however, the world we envisage here might turn out to be a reality, not just a dream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果， zhú zì zhú jù 逐字逐句 duì zhào 对照 xī bó lái 希伯来 yuán wén 原文， shì 是 tā 她 zhāi 摘 le 了 guǒ zi 果子 , chī 吃 le 了 tā 它， bìng bǎ 并把 tā 它 gěi 给 le 了 “ huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 “ de 的 yà dāng 亚当
dàn 但 rú 如 lùn 论 nǐ 你 chǔ jìng 处境 rú hé 如何， hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì qing 事情 nǐ 你 shì 是 néng gòu 能够 qù 去 zuò 做 de 的。
yùn yíng 运营 chū qī 初期， gōng sī 公司 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 dá dào 达到 huán běn 还本 fù xī 付息 yāo qiú 要求， xū yào 需要 gǔ dōng 股东 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资 huò 或 bǔ tiē 补贴 huán kuǎn 还款。
yùn xíng 运行 CPU shí jiān 时间： zhè shì 这是 xiàn chéng 线程 zài 在 zhí xíng qī 执行期 jiān 间 xiāo hào 消耗 de 的 CPU shí jiān 时间， yǐ 以 nà miǎo 纳秒 wèi 为 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 wǔ shuì 午睡 jiù 就 néng 能 cún chǔ 存储、 zēng jiā 增加 hé 和 jī jù 积聚 nǐ de 你的 néng liàng 能量 chǔ bèi 储备。
dàng cì 档次 gāo 高， néng 能 hé 和 gāo dàng 高档 de 的 qīng huā 青花 cí píng 瓷瓶 xiàng 相 pì měi 媲美， shì 是 mù qián 目前 kǎo huā 烤花 wú fǎ 无法 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。 néng 能 yìn 印 gè zhǒng 各种 huā wén 花纹、 tàng jīn 烫金、 yín 银、 méng 蒙 shā 砂， cóng ér 从而 jiě jué 解决 le 了 kǎo huā 烤花 chéng běn 成本 gāo 高 hé yì 和易 sǔn shāng 损伤 píng zi 瓶子 de 的 nán tí 难题。
jǐn guǎn 尽管 xié dài 携带 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 fàn wéi 范围 zài 在 qí 其 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众， hán guó 韩国 tóu tiáo 头条 yì wǎng zhí qián 一往直前， dà shēng 大声 xuān bù 宣布 qí 其 wǎng yè 网页 zì yàng 字样 rú hé 如何 hán liú 韩流 jī zhòng 击中 le 了 rì běn 日本 nǔ lì 努力。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， yóu yú 由于 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 gù zhàng 故障， jì piào 计票 de 的 jìn dù 进度 bǐ 比 yù qī 预期 huǎn màn 缓慢。
yùn xíng 运行 zài 在 shuǐ cáo 水槽 zhòng dì 中的 rè shuǐ 热水， huò 或 tián bǔ 填补 le 了 yòng 用 rè shuǐ 热水 yí gè 一个 liǎn pén 脸盆。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 xiāo jiǎn 消减， yǐ jí 以及 duì yú 对于 liú dòng xìng 流动性 de 的 guò liàng 过量 xū qiú 需求 shōu suō 收缩， kě néng 可能 bìng qiě 并且 jiāng 将 mǒ diào 抹掉 suǒ yǒu 所有 guò shèng 过剩 de 的 liú dòng xìng 流动性。
qiáo liáng 桥梁， guǎng chǎng 广场， tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 hé 和 jù yuàn 剧院 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
dàn 但 xué xí 学习 shí jiān 时间 de 的 jiǎn shǎo 减少， wú lùn 无论 fā shēng 发生 zài 在 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上， dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 qīng xī kě jiàn 清晰可见 de 的。
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
jǐn guǎn 尽管 dí rén 敌人 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力， qí 其 yīn móu 阴谋 què 却 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
zhuāng 桩 hé 核 jiā guān 加冠 xiū fù 修复 shì 是 lín chuáng 临床 gēn 根 guǎn 管 zhì liáo 治疗 hòu 后， yá guān 牙冠 wài xíng 外形 chóng jiàn 重建 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， bú yào 不要 wàng jì 忘记， nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 bì xū 必须 yì yú 易于 shǐ yòng 使用， nǐ de 你的 jié zhàng 结账 chéng xù 程序 yí dìng yào 一定要 jiǎn biàn 简便。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gè chù 各处 měi gè 每个 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 hé 和 lǎo qiān 老千 men 们 de 的 mù biāo 目标。
liáng qǐ chāo 梁启超 de 的 xīn mín 新民 sī xiǎng 思想 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 fēng jiàn 封建 jiù xué 旧学 dào 到 zī chǎn jiē jí 资产阶级 xīn xué 新学 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
jìn 近 30 duō nián 多年 de 的 guān cè 观测 yán jiū 研究 shǐ de 使得 tiān wén xué jiā 天文学家 duì 对 xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成 yǒu le 有了 xiāng duì 相对 míng què 明确 de 的 rèn shi 认识： xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 tōng guò 通过 tān 坍 suō 缩、 xī jī 吸积 hé 和 wài xiàng 外向 liú 流 de 的 lù biāo 路标 ér 而 xíng chéng 形成。
liáng 梁 lǜ shī 律师 jiě shì 解释 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 qǔ dé 取得 fáng zi 房子、 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 hūn qián 婚前 cǎi gòu 采购 wù pǐn 物品 suǒ yǒu 所有 quán hòu dà 权后大 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气， qí shí 其实 běn 本 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要。
jìn 近 yī nián 一年 de 的 yìng yòng 应用 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， yán zhì 研制 de 的 fèi 废 fàng shè yuán 放射源 zhěng bèi 整备 chē néng 车能 mǎn zú 满足 fèi 废 yuán 源 zhì lǐ 治理 hé 和 ān quán 安全 yùn shū 运输 de 的 yāo qiú 要求。
méi lì shā 梅丽莎 · fēn nǔ kǎi 芬努凯 ēn 恩 shì 是 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 shì 市 de 的 shè huì xué jiā 社会学家。 tā 她 zuì jìn 最近 zhǎn kāi 展开 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 xià wēi yí 夏威夷 nóng mín 农民 hè 和 nóng chǎng zhǔ 农场主 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 fēng xiǎn 风险。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 láo fán 劳烦 wén dàng 文档 de 的 zuò zhě 作者 shuō míng 说明 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 shùn xù 顺序 ne 呢？
méi jiā 梅加 shuō 说， yǒu 有 gè 个 hé 和 tā 他 yì tóng 一同 shàng 上 yè diàn 夜店 de 的 gōng zǐ gē r 公子哥儿 yě 也 yīn 因 mài 卖 yáo tóu wán 摇头丸 bèi bǔ 被捕， hòu lái 后来 jiā rù 加入 yù zhōng 狱中 bāng pài 帮派， chū yù 出狱 shí 时 yǐ 已 lún wéi 沦为 zuì fàn 罪犯。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 SOA zhì lǐ 治理 biāo zhǔn 标准 de 的 duō fāng 多方 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì xiē 一些 gài niàn 概念 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zuò zhě 作者 duì 对 xī líng 西陵 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 huó 和 biāo běn 标本 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作。
méi jìng 梅婧 gěi 给 hóng xiǎo líng 洪小玲 dào liǎo 到了 yī bēi 一杯 guǒ zhī 果汁， nà li 那里 miàn 面 méi jìng 梅婧 qiāo qiāo 悄悄 fàng 放 le 了 ān mián yào 安眠药。
jìn xiē nián 近些年， yǒu guān 有关 hù jí zhì dù 户籍制度 de 的 zhēng yì 争议 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， yì xiē 一些 xué zhě 学者 hū yù 呼吁 qí 其 yīng dāng 应当 fèi chú 废除。
yīn cǐ 因此， jīn nián 今年 zǎo qiū 早秋 shí jié 时节， 826 National zhǔ bàn 主办 le 了 yí xì liè 一系列 huó dòng 活动， yāo qǐng 邀请 xué sheng 学生 men 们 xiě xìn 写信 gěi 给 zhè wèi 这位 dì yī fū rén 第一夫人。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果， zhú zì zhú jù 逐字逐句 duì zhào 对照 xī bó lái 希伯来 yuán wén 原文， shì 是 tā 她 zhāi 摘 le 了 guǒ zi 果子 , chī 吃 le 了 tā 它， bìng bǎ 并把 tā 它 gěi 给 le 了 “ huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 “ de 的 yà dāng 亚当
dàn 但 rú 如 lùn 论 nǐ 你 chǔ jìng 处境 rú hé 如何， hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì qing 事情 nǐ 你 shì 是 néng gòu 能够 qù 去 zuò 做 de 的。
yùn yíng 运营 chū qī 初期， gōng sī 公司 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 dá dào 达到 huán běn 还本 fù xī 付息 yāo qiú 要求， xū yào 需要 gǔ dōng 股东 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资 huò 或 bǔ tiē 补贴 huán kuǎn 还款。
yùn xíng 运行 CPU shí jiān 时间： zhè shì 这是 xiàn chéng 线程 zài 在 zhí xíng qī 执行期 jiān 间 xiāo hào 消耗 de 的 CPU shí jiān 时间， yǐ 以 nà miǎo 纳秒 wèi 为 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 wǔ shuì 午睡 jiù 就 néng 能 cún chǔ 存储、 zēng jiā 增加 hé 和 jī jù 积聚 nǐ de 你的 néng liàng 能量 chǔ bèi 储备。
dàng cì 档次 gāo 高， néng 能 hé 和 gāo dàng 高档 de 的 qīng huā 青花 cí píng 瓷瓶 xiàng 相 pì měi 媲美， shì 是 mù qián 目前 kǎo huā 烤花 wú fǎ 无法 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。 néng 能 yìn 印 gè zhǒng 各种 huā wén 花纹、 tàng jīn 烫金、 yín 银、 méng 蒙 shā 砂， cóng ér 从而 jiě jué 解决 le 了 kǎo huā 烤花 chéng běn 成本 gāo 高 hé yì 和易 sǔn shāng 损伤 píng zi 瓶子 de 的 nán tí 难题。
jǐn guǎn 尽管 xié dài 携带 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 fàn wéi 范围 zài 在 qí 其 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众， hán guó 韩国 tóu tiáo 头条 yì wǎng zhí qián 一往直前， dà shēng 大声 xuān bù 宣布 qí 其 wǎng yè 网页 zì yàng 字样 rú hé 如何 hán liú 韩流 jī zhòng 击中 le 了 rì běn 日本 nǔ lì 努力。
dàn 但 wěi yuán huì 委员会 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， yóu yú 由于 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 gù zhàng 故障， jì piào 计票 de 的 jìn dù 进度 bǐ 比 yù qī 预期 huǎn màn 缓慢。
yùn xíng 运行 zài 在 shuǐ cáo 水槽 zhòng dì 中的 rè shuǐ 热水， huò 或 tián bǔ 填补 le 了 yòng 用 rè shuǐ 热水 yí gè 一个 liǎn pén 脸盆。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 xiāo jiǎn 消减， yǐ jí 以及 duì yú 对于 liú dòng xìng 流动性 de 的 guò liàng 过量 xū qiú 需求 shōu suō 收缩， kě néng 可能 bìng qiě 并且 jiāng 将 mǒ diào 抹掉 suǒ yǒu 所有 guò shèng 过剩 de 的 liú dòng xìng 流动性。
qiáo liáng 桥梁， guǎng chǎng 广场， tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 hé 和 jù yuàn 剧院 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
dàn 但 xué xí 学习 shí jiān 时间 de 的 jiǎn shǎo 减少， wú lùn 无论 fā shēng 发生 zài 在 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 de 的 xué sheng 学生 shēn shang 身上， dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 qīng xī kě jiàn 清晰可见 de 的。
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
jǐn guǎn 尽管 dí rén 敌人 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力， qí 其 yīn móu 阴谋 què 却 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
zhuāng 桩 hé 核 jiā guān 加冠 xiū fù 修复 shì 是 lín chuáng 临床 gēn 根 guǎn 管 zhì liáo 治疗 hòu 后， yá guān 牙冠 wài xíng 外形 chóng jiàn 重建 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， bú yào 不要 wàng jì 忘记， nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 bì xū 必须 yì yú 易于 shǐ yòng 使用， nǐ de 你的 jié zhàng 结账 chéng xù 程序 yí dìng yào 一定要 jiǎn biàn 简便。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gè chù 各处 měi gè 每个 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 hé 和 lǎo qiān 老千 men 们 de 的 mù biāo 目标。
liáng qǐ chāo 梁启超 de 的 xīn mín 新民 sī xiǎng 思想 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 fēng jiàn 封建 jiù xué 旧学 dào 到 zī chǎn jiē jí 资产阶级 xīn xué 新学 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
jìn 近 30 duō nián 多年 de 的 guān cè 观测 yán jiū 研究 shǐ de 使得 tiān wén xué jiā 天文学家 duì 对 xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成 yǒu le 有了 xiāng duì 相对 míng què 明确 de 的 rèn shi 认识： xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 tōng guò 通过 tān 坍 suō 缩、 xī jī 吸积 hé 和 wài xiàng 外向 liú 流 de 的 lù biāo 路标 ér 而 xíng chéng 形成。
liáng 梁 lǜ shī 律师 jiě shì 解释 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 qǔ dé 取得 fáng zi 房子、 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 hūn qián 婚前 cǎi gòu 采购 wù pǐn 物品 suǒ yǒu 所有 quán hòu dà 权后大 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气， qí shí 其实 běn 本 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要。
jìn 近 yī nián 一年 de 的 yìng yòng 应用 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， yán zhì 研制 de 的 fèi 废 fàng shè yuán 放射源 zhěng bèi 整备 chē néng 车能 mǎn zú 满足 fèi 废 yuán 源 zhì lǐ 治理 hé 和 ān quán 安全 yùn shū 运输 de 的 yāo qiú 要求。
méi lì shā 梅丽莎 · fēn nǔ kǎi 芬努凯 ēn 恩 shì 是 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 shì 市 de 的 shè huì xué jiā 社会学家。 tā 她 zuì jìn 最近 zhǎn kāi 展开 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 xià wēi yí 夏威夷 nóng mín 农民 hè 和 nóng chǎng zhǔ 农场主 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 fēng xiǎn 风险。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 láo fán 劳烦 wén dàng 文档 de 的 zuò zhě 作者 shuō míng 说明 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 shùn xù 顺序 ne 呢？
méi jiā 梅加 shuō 说， yǒu 有 gè 个 hé 和 tā 他 yì tóng 一同 shàng 上 yè diàn 夜店 de 的 gōng zǐ gē r 公子哥儿 yě 也 yīn 因 mài 卖 yáo tóu wán 摇头丸 bèi bǔ 被捕， hòu lái 后来 jiā rù 加入 yù zhōng 狱中 bāng pài 帮派， chū yù 出狱 shí 时 yǐ 已 lún wéi 沦为 zuì fàn 罪犯。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 SOA zhì lǐ 治理 biāo zhǔn 标准 de 的 duō fāng 多方 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì xiē 一些 gài niàn 概念 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zuò zhě 作者 duì 对 xī líng 西陵 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 huó 和 biāo běn 标本 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作。
méi jìng 梅婧 gěi 给 hóng xiǎo líng 洪小玲 dào liǎo 到了 yī bēi 一杯 guǒ zhī 果汁， nà li 那里 miàn 面 méi jìng 梅婧 qiāo qiāo 悄悄 fàng 放 le 了 ān mián yào 安眠药。
jìn xiē nián 近些年， yǒu guān 有关 hù jí zhì dù 户籍制度 de 的 zhēng yì 争议 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， yì xiē 一些 xué zhě 学者 hū yù 呼吁 qí 其 yīng dāng 应当 fèi chú 废除。
yīn cǐ 因此， jīn nián 今年 zǎo qiū 早秋 shí jié 时节， 826 National zhǔ bàn 主办 le 了 yí xì liè 一系列 huó dòng 活动， yāo qǐng 邀请 xué sheng 学生 men 们 xiě xìn 写信 gěi 给 zhè wèi 这位 dì yī fū rén 第一夫人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子