ประโยคภาษาจีน- 因此他们在科研方面投入巨资特别是热点领域的终端应用如纳米技术和可再生能源中文句子 (392007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zài 在 kē yán 科研 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 jù zī 巨资， tè bié shì 特别是 rè diǎn 热点 lǐng yù 领域 de 的 zhōng duān 终端 yìng yòng 应用， rú 如 nà mǐ jì shù 纳米技术 hé 和 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源。
So they are pouring huge sums into science, particularly at the applied end of hot fields like nanotechnology and renewable energy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， tā men 他们 bì 必 rú 如 zǎo chén 早晨 de 的 yún wù 云雾， yòu 又 rú 如 sù 速 sǎn 散 de 的 gān lù 甘露， xiàng 像 cháng shàng 场上 de 的 kāng bǐ 糠秕 bèi 被 kuáng 狂 fēng chuī 风吹 qù 去， yòu 又 xiàng 像 yān qì 烟气 téng 腾 yú 于 chuāng wài 窗外。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 chè xià 撤下 le 了 tiān shǐ 天使 shēn shang 身上 de 的 chì bǎng 翅膀， gěi 给 dōng fāng 东方 zhì zhě 智者 huàn shàng 换上 nán shì 男式 tóu jīn 头巾， qǔ dài 取代 le 了 wáng guān 王冠。
jìn dài 近代 de 的 yǔ zhòu xué 宇宙学， shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yǔ zhòu 宇宙， wú lùn 无论 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 shàng 上 běn zhì 本质 shàng dū 上都 yí yàng 一样 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上。
jìn dài 近代 zhù míng 著名 jiào yù jiā 教育家 cài yuán péi 蔡元培 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 tí chū 提出 “ fán shì 凡是 xué xiào 学校 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程， dōu 都 méi yǒu 没有 yǔ 与 měi yù 美育 wú guān 无关 de 的 ” 。
méi sēn 梅森 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 tōng lù 通路 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jú xiàn 局限， zhè ge 这个 kūn chóng 昆虫 mó xíng 模型 zhèng míng 证明 le 了 yān wěi dié 燕尾蝶 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 qīng 轻 pāi 拍 chì bǎng 翅膀 biàn 便 néng 能 xiàng qián 向前 fēi xíng 飞行。 yán jiū zhě 研究者 men 们 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 piāo fēi 飘飞 de 的 xì yǔ 细雨 què 却 yī jiù 依旧 bù jiǎn 不减 yóu rén 游人 de 的 xìng zhì 兴致， mǎn yuán 满园 de 的 fēng jǐng 风景， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看。
dàn 但 duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 róng yào 荣耀 dōu 都 yǐ 已 shì 是 wú shù 无数 gè 个 shì jì 世纪 zhī qián 之前 de 的 wǎng shì 往事， yī bǎi 一百 duō nián 多年 jiān 间， duì wài 对外 de 的 qū rǔ 屈辱 wán quán 完全 jī kuǎ 击垮 le 了 tā 它 de 的 zì zūn 自尊。
yīn cǐ 因此， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 fēng bào 风暴 jǐng jiè 警戒 zhàn 站 gōng zuò 工作 wǎng luò 网络， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 měi guó 美国 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 de 的 qián shēn 前身。
jǐn guǎn 尽管 qī wàng 期望 zhè zhǒng 这种 jí chéng diàn lù 集成电路 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 suǒ cún qì 锁存器 diàn lù 电路， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 tuī jiàn 推荐 de 的 biāo zhǔn 标准 chù fā qì 触发器。
méi sè 梅瑟 yī zhào 依照 shàng 上 zhǔ 主 de 的 mìng lìng 命令， jiāng 将 zhè 这 shú jīn 赎金 jiāo gěi 交给 le 了 yà 亚 láng 郎 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子， quán 全 zhào 照 shàng 上 zhǔ 主 fēn fù 吩咐 méi sè 梅瑟 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 qí 其 zài 在 rì běn 日本 rén zhōng 人中 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 gèng 更 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 zé 则 shì 是 wén huà 文化 duì 对 zǎo qī 早期 yīn lè jiāo yù 音乐教育 de 的 zhòng shì 重视， nà xiē 那些 jīng lì 经历 le 了 líng mù 铃木 yīn yuè 音乐 péi xùn 培训 de 的 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 men 们 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， kuí huā zǐ 葵花子 yóu 油 hé 和 dòu yóu 豆油 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 pǔ jí 普及 yìn dù 印度 gè dì 各地。
méi huā 梅花。 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 lǐ 里 méi huā 梅花 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gāo guì 高贵 diǎn yǎ 典雅。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 mài 卖 yào 药 láng zhōng 郎中 xiǎng yào 想要 kuā kǒu 夸口 bǎo zhèng 保证 A yào 药 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 B bìng 病， zhǐ xū 只需 xuān chuán 宣传 yǒu 有 jǐ ge 几个 chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
dàn 但 duì yú 对于 dé guó 德国 ér yán 而言， ruò shì 弱势 huò bì 货币 shì 是 tōng wǎng 通往 jīng jì fán róng 经济繁荣 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yì zhāng 一张 chuán piào 船票。
jìn jǐ nián 近几年 chū chǎn 出产 de 的 hēi chá 黑茶 chá 茶 pǐn 品， yóu qí shì 尤其是 cǎi yòng 采用 gāo dàng 高档 yuán liào 原料 jīng gōng 精工 zhì zuò 制作 de 的 hēi chá 黑茶 pǐn 品， tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 shōu cáng 收藏 jià zhí 价值。
jǐn guǎn 尽管 mó shì 模式 guò lǜ qì 过滤器 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 wén jiàn jiā 文件夹， dàn shì 但是 wén jiàn jiā 文件夹 guò lǜ qì 过滤器 kě yǐ 可以 duì 对 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 dì èr jí 第二级 guò lǜ 过滤。
méi jīn 梅金 lì shēng 厉声 shuō 说， “ rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我， nǐ 你 bú huì 不会 dé dào 得到 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 cǐ qián 此前 wǒ men 我们 sù bù xiāng shí 素不相识， dàn 但 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 zhè 这 yuǎn fāng 远方 de 的 kè rén 客人 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí dà 极大 de 的 ài xīn 爱心 hé 和 guān huái 关怀。
méi jīn pǎo 梅金跑 dào liǎo 到了 shí zǐ 石子 lù shang 路上， bù xiǎo xīn 不小心 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体 de 的 nán zǐ 男子， tā 他 shēn chuān 身穿 jīn 金 hóng sè 红色 de 的 cháng shān 长衫， liú 留 zhe 着 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hēi 黑 de 的 hú zi 胡子。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 rú hé 如何 què bǎo 确保 nǐ de 你的 yè wù 业务 shì 是 biàn tōng 变通 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 shì yìng 适应 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 de 的？
mèng zhōng 梦中 tí dào 提到 mèng 梦 zhě 者 de 的 biǎo gē 表哥 huó 和 biǎo sǎo 表嫂 zuò zài 坐在 dà tīng 大厅， hái 还 tí dào 提到 biǎo sǎo 表嫂 gōng kāi 公开 de 的 fēng liú yùn shì 风流韵事， zhè 这 qià qià 恰恰 zhèng shí 证实 le 了 wǒ men 我们 suǒ 所 fēn xī 分析 de 的 “ dì xià 地下 qíng 情 ” 。
jìn jǐ nián 近几年 suí zhe 随着 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， yǒu guān 有关 běn bìng 本病 gǎn rǎn rén shù 感染人数 zài 在 shì jiè gè guó 世界各国 zhú jiàn 逐渐 zēng duō 增多， yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎn kē 眼科 xué jiè 学界 de 的 guǎng fàn 广泛 zhòng shì 重视。
mèng 梦 táng 唐 zhěng tǐ 整体 fāng zhōng 方中 dài 带 yuán 圆， jiǎn liàn 简炼 de 的 xiàn tiáo 线条 jiāng 将 rì chū 日出 de 的 xuàn lì 绚丽 xíng xiàng 形象 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 地 zhǎn xiàn 展现 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前。
dàn 但 duì 对 ān shù 桉树 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 mù qián 目前 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yòng cái 用材 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 tí qǔ 提取 shàng 上， ān shù 桉树 lìng yì zhǒng 另一种 zhòng yào 重要 de 的 yuán yì 园艺 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 què 却 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 做为 péng you 朋友 yào 要 tǐ liàng 体谅 tā 他， liú gěi 留给 tā 他 yì xiē 一些 zì yóu 自由 de 的 kōng jiān 空间。
mèng xiǎng 梦想 dāng nián 当年 zài 在 guó nèi 国内 kàn jiàn 看见 de 的 shì wù 事物， xiàn zài 现在 hái 还 yǒu xiē 有些 cún liú 存留 xià lai 下来 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 xiāo shī 消失， zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 kuài yì 快意 de 的 shì 事。
jǐn guǎn 尽管 zāi nàn 灾难 dé 得 yú 于 bì miǎn 避免， dàn 但 wú lùn 无论 duì yú 对于 láo sī lái sī 劳斯莱斯 gōng sī 公司 hái shi 还是 duì 对 yì bān 一般 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào 制造 gōng yè 工业， cǐ 此 shì jiàn 事件 dōu 都 tí chū 提出 zhòng dà 重大 zhì yí 质疑。
dàn 但 xiǎo xiǎo 小小 huà jiā 画家 chéng jì fěi rán 成绩斐然 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 yuán yīn 原因 de 的。 Àì dé huá 爱德华 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 huì huà 绘画 shì jiā 世家， tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù shì 就是 huà jiā 画家。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， tā men 他们 bì 必 rú 如 zǎo chén 早晨 de 的 yún wù 云雾， yòu 又 rú 如 sù 速 sǎn 散 de 的 gān lù 甘露， xiàng 像 cháng shàng 场上 de 的 kāng bǐ 糠秕 bèi 被 kuáng 狂 fēng chuī 风吹 qù 去， yòu 又 xiàng 像 yān qì 烟气 téng 腾 yú 于 chuāng wài 窗外。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 chè xià 撤下 le 了 tiān shǐ 天使 shēn shang 身上 de 的 chì bǎng 翅膀， gěi 给 dōng fāng 东方 zhì zhě 智者 huàn shàng 换上 nán shì 男式 tóu jīn 头巾， qǔ dài 取代 le 了 wáng guān 王冠。
jìn dài 近代 de 的 yǔ zhòu xué 宇宙学， shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yǔ zhòu 宇宙， wú lùn 无论 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 shàng 上 běn zhì 本质 shàng dū 上都 yí yàng 一样 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上。
jìn dài 近代 zhù míng 著名 jiào yù jiā 教育家 cài yuán péi 蔡元培 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 tí chū 提出 “ fán shì 凡是 xué xiào 学校 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程， dōu 都 méi yǒu 没有 yǔ 与 měi yù 美育 wú guān 无关 de 的 ” 。
méi sēn 梅森 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 tōng lù 通路 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jú xiàn 局限， zhè ge 这个 kūn chóng 昆虫 mó xíng 模型 zhèng míng 证明 le 了 yān wěi dié 燕尾蝶 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 qīng 轻 pāi 拍 chì bǎng 翅膀 biàn 便 néng 能 xiàng qián 向前 fēi xíng 飞行。 yán jiū zhě 研究者 men 们 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 piāo fēi 飘飞 de 的 xì yǔ 细雨 què 却 yī jiù 依旧 bù jiǎn 不减 yóu rén 游人 de 的 xìng zhì 兴致， mǎn yuán 满园 de 的 fēng jǐng 风景， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看。
dàn 但 duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 róng yào 荣耀 dōu 都 yǐ 已 shì 是 wú shù 无数 gè 个 shì jì 世纪 zhī qián 之前 de 的 wǎng shì 往事， yī bǎi 一百 duō nián 多年 jiān 间， duì wài 对外 de 的 qū rǔ 屈辱 wán quán 完全 jī kuǎ 击垮 le 了 tā 它 de 的 zì zūn 自尊。
yīn cǐ 因此， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 fēng bào 风暴 jǐng jiè 警戒 zhàn 站 gōng zuò 工作 wǎng luò 网络， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 měi guó 美国 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 de 的 qián shēn 前身。
jǐn guǎn 尽管 qī wàng 期望 zhè zhǒng 这种 jí chéng diàn lù 集成电路 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 suǒ cún qì 锁存器 diàn lù 电路， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 tuī jiàn 推荐 de 的 biāo zhǔn 标准 chù fā qì 触发器。
méi sè 梅瑟 yī zhào 依照 shàng 上 zhǔ 主 de 的 mìng lìng 命令， jiāng 将 zhè 这 shú jīn 赎金 jiāo gěi 交给 le 了 yà 亚 láng 郎 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子， quán 全 zhào 照 shàng 上 zhǔ 主 fēn fù 吩咐 méi sè 梅瑟 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 qí 其 zài 在 rì běn 日本 rén zhōng 人中 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 gèng 更 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 zé 则 shì 是 wén huà 文化 duì 对 zǎo qī 早期 yīn lè jiāo yù 音乐教育 de 的 zhòng shì 重视， nà xiē 那些 jīng lì 经历 le 了 líng mù 铃木 yīn yuè 音乐 péi xùn 培训 de 的 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 men 们 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， kuí huā zǐ 葵花子 yóu 油 hé 和 dòu yóu 豆油 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 pǔ jí 普及 yìn dù 印度 gè dì 各地。
méi huā 梅花。 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 lǐ 里 méi huā 梅花 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gāo guì 高贵 diǎn yǎ 典雅。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 mài 卖 yào 药 láng zhōng 郎中 xiǎng yào 想要 kuā kǒu 夸口 bǎo zhèng 保证 A yào 药 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 B bìng 病， zhǐ xū 只需 xuān chuán 宣传 yǒu 有 jǐ ge 几个 chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
dàn 但 duì yú 对于 dé guó 德国 ér yán 而言， ruò shì 弱势 huò bì 货币 shì 是 tōng wǎng 通往 jīng jì fán róng 经济繁荣 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yì zhāng 一张 chuán piào 船票。
jìn jǐ nián 近几年 chū chǎn 出产 de 的 hēi chá 黑茶 chá 茶 pǐn 品， yóu qí shì 尤其是 cǎi yòng 采用 gāo dàng 高档 yuán liào 原料 jīng gōng 精工 zhì zuò 制作 de 的 hēi chá 黑茶 pǐn 品， tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 shōu cáng 收藏 jià zhí 价值。
jǐn guǎn 尽管 mó shì 模式 guò lǜ qì 过滤器 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 wén jiàn jiā 文件夹， dàn shì 但是 wén jiàn jiā 文件夹 guò lǜ qì 过滤器 kě yǐ 可以 duì 对 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 dì èr jí 第二级 guò lǜ 过滤。
méi jīn 梅金 lì shēng 厉声 shuō 说， “ rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我， nǐ 你 bú huì 不会 dé dào 得到 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 cǐ qián 此前 wǒ men 我们 sù bù xiāng shí 素不相识， dàn 但 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 zhè 这 yuǎn fāng 远方 de 的 kè rén 客人 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí dà 极大 de 的 ài xīn 爱心 hé 和 guān huái 关怀。
méi jīn pǎo 梅金跑 dào liǎo 到了 shí zǐ 石子 lù shang 路上， bù xiǎo xīn 不小心 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体 de 的 nán zǐ 男子， tā 他 shēn chuān 身穿 jīn 金 hóng sè 红色 de 的 cháng shān 长衫， liú 留 zhe 着 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hēi 黑 de 的 hú zi 胡子。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 rú hé 如何 què bǎo 确保 nǐ de 你的 yè wù 业务 shì 是 biàn tōng 变通 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 shì yìng 适应 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 de 的？
mèng zhōng 梦中 tí dào 提到 mèng 梦 zhě 者 de 的 biǎo gē 表哥 huó 和 biǎo sǎo 表嫂 zuò zài 坐在 dà tīng 大厅， hái 还 tí dào 提到 biǎo sǎo 表嫂 gōng kāi 公开 de 的 fēng liú yùn shì 风流韵事， zhè 这 qià qià 恰恰 zhèng shí 证实 le 了 wǒ men 我们 suǒ 所 fēn xī 分析 de 的 “ dì xià 地下 qíng 情 ” 。
jìn jǐ nián 近几年 suí zhe 随着 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， yǒu guān 有关 běn bìng 本病 gǎn rǎn rén shù 感染人数 zài 在 shì jiè gè guó 世界各国 zhú jiàn 逐渐 zēng duō 增多， yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎn kē 眼科 xué jiè 学界 de 的 guǎng fàn 广泛 zhòng shì 重视。
mèng 梦 táng 唐 zhěng tǐ 整体 fāng zhōng 方中 dài 带 yuán 圆， jiǎn liàn 简炼 de 的 xiàn tiáo 线条 jiāng 将 rì chū 日出 de 的 xuàn lì 绚丽 xíng xiàng 形象 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 地 zhǎn xiàn 展现 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前。
dàn 但 duì 对 ān shù 桉树 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 mù qián 目前 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yòng cái 用材 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 tí qǔ 提取 shàng 上， ān shù 桉树 lìng yì zhǒng 另一种 zhòng yào 重要 de 的 yuán yì 园艺 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 què 却 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 做为 péng you 朋友 yào 要 tǐ liàng 体谅 tā 他， liú gěi 留给 tā 他 yì xiē 一些 zì yóu 自由 de 的 kōng jiān 空间。
mèng xiǎng 梦想 dāng nián 当年 zài 在 guó nèi 国内 kàn jiàn 看见 de 的 shì wù 事物， xiàn zài 现在 hái 还 yǒu xiē 有些 cún liú 存留 xià lai 下来 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 xiāo shī 消失， zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 kuài yì 快意 de 的 shì 事。
jǐn guǎn 尽管 zāi nàn 灾难 dé 得 yú 于 bì miǎn 避免， dàn 但 wú lùn 无论 duì yú 对于 láo sī lái sī 劳斯莱斯 gōng sī 公司 hái shi 还是 duì 对 yì bān 一般 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào 制造 gōng yè 工业， cǐ 此 shì jiàn 事件 dōu 都 tí chū 提出 zhòng dà 重大 zhì yí 质疑。
dàn 但 xiǎo xiǎo 小小 huà jiā 画家 chéng jì fěi rán 成绩斐然 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 yuán yīn 原因 de 的。 Àì dé huá 爱德华 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 huì huà 绘画 shì jiā 世家， tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù shì 就是 huà jiā 画家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子