ประโยคภาษาจีน- 梦想在现实中被一点一点的吞噬着那些曾经的美好已化成青春的尾巴在成长中留下泪痕中文句子 (392844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mèng xiǎng 梦想 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 bèi 被 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 的 tūn shì 吞噬 zhe 着， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 de 的 měi hǎo 美好， yǐ 已 huà chéng 化成 qīng chūn 青春 de 的 yǐ ba 尾巴， zài 在 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， liú xià 留下 lèi hén 泪痕！
The dream was in reality little by little the devouring, those once beautiful, has become the tail of youth in the growing, leaving tears!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèng xiǎng 梦想 dāng nián 当年 zài 在 guó nèi 国内 kàn jiàn 看见 de 的 shì wù 事物， xiàn zài 现在 hái 还 yǒu xiē 有些 cún liú 存留 xià lai 下来 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 xiāo shī 消失， zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 kuài yì 快意 de 的 shì 事。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 měi ge rén 每个人 yòng 用 xī wàng 希望 zhào 照 yìng chū 映出 de 的 jìng zi 镜子。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 zhī fù 支付 nǐ 你， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 zhài quàn 债券 zhǐ néng 只能 yǐ 以 dī yú 低于 piào miàn 票面 jià zhí 价值 jiāo yì 交易， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 piào 票 xī 息 hěn 很 dī 低。
yīn cǐ 因此， gòng hé dǎng 共和党 de 的 jì huà 计划 shì 是 tuō yán 拖延 bìng 并 zǔ rǎo 阻扰 gǎi gé 改革 de 的 jìn xíng 进行。
dàn 但 duì 对 zhè zhǒng 这种 bàn huò 拌和 cái liào 材料 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 shí 时， fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 gǔ liào 骨料 biǎo miàn 表面 shì 是 gān zào 干燥 de 的， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 gàn 干 de 的 xiǎo 小 shuǐ ní 水泥 tuán 团。
dàn 但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián 钱 sòng fǎn 送返 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiāng 将 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 — — rén mín bì 人民币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén mín bì 人民币 jiāng duì 将对 měi yuán 美元 dà fú 大幅 shēng zhí 升值。
jǐn guǎn 尽管 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de 的 qǐ yuán 起源 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 1600 dào 到 1700 nián jiān 年间 qù 去， dàn shì 但是 tā 它 zhēn zhèng 真正 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红 hái shi 还是 zài 在 mài dāng láo 麦当劳 zhè yàng 这样 de 的 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 quán qiú 全球 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 shǔ tiáo 薯条 zhī hòu 之后。
jìn chù 近处 shì 是 piàn piàn 片片 tián lǒng 田陇 qiān mò 阡陌， lǜ shù 绿树 cūn shè 村舍， hái yǒu 还有 gǔ lǎo 古老 de 的 dà zhāo sì 大昭寺 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 jīn dǐng 金顶。
mèng 梦 tián 田 shì 是 rén lèi 人类 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求， kǔ kǔ 苦苦 zhuī xún 追寻 de 的 táo huā yuán 桃花源， měi ge rén 每个人 pīn mìng 拼命 zhèng qián 挣钱 wèi de shì 为的是 néng 能 zhǎo dào 找到 wǎn nián 晚年 luò yè guī gēn 落叶归根 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā yuán 家园。
yīn cǐ 因此， jiǎn xiǎo 减小 hòu zuò lì 后坐力 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 jìn bù 进步 yuǎn chéng 远程 qì dòng 气动 miè huǒ 灭火 bāo 炮 zhěng tǐ 整体 xìng néng 性能 de 的 guān jiàn 关键 tí mù 题目 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 mǔ lì 牡蛎 zhì dì 质地 yóu nì 油腻， dàn 但 tā 他 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 zhuàng yáng yào 壮阳药。
mèng dié 梦蝶： wèi hé 为何 bù néng 不能 chú gēn 除根？ tài 太 nán 难 le 了 ma 吗？
dàn 但 jiù 就 zài 在 yī nián 一年 zhī qián 之前， yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了， dāng shí 当时 yì qún 一群 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 jué dìng 决定 xiàng 向 gōng zhòng 公众 qiú zhù 求助， xié zhù 协助 tā men 他们 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 tàn cè 探测 běi fāng 北方 tiān yù 天域 de 的 jì huà 计划。
jǐn guǎn 尽管 mǎ lí Ān 玛丽安 zì jǐ 自己 bìng bù 并不 hē jiǔ 喝酒， dàn 但 tā 她 qù 去 chú fáng 厨房 gěi 给 wǒ 我 ná lái 拿来 le 了 yī 一 guàn 罐 ní kè 尼克 de 的 xǐ lì 喜力 pí jiǔ 啤酒。
mèng 梦， zuì 最 néng 能 “ bào lù 暴露 ” hé 和 “ jiē fā 揭发 ” yí gè rén 一个人 líng hún shēn chù 灵魂深处 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 “ xiàng wǎng 向往 ” hé 和 “ juàn liàn 眷恋 ” 。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 nǐ 你 gāi 该 xí guàn 习惯 le 了 kòng xián 空闲 qī 期， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hěn dà 很大 yā lì 压力， hǎo zài 好在， jiě chú 解除 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 hái shi 还是 yǒu xī wàng 有希望！
jǐn guǎn 尽管 lǐ chá dé 理查德 · wǎ gé nà 瓦格纳 běn rén 本人 lìng rén 令人 zēng è 憎恶， dàn 但 zuò wéi 作为 yì shù jiā 艺术家， tā 他 kě yǐ 可以 yǔ 与 shā shì bǐ yà 莎士比亚、 lún 伦 bó lǎng 勃朗 hé 和 gē dé 歌德 xiāng tí bìng lùn 相提并论， shì 是 xī fāng 西方 yì shù 艺术 jù jiàng 巨匠 zhī yī 之一。
jìn nián lái 近年来 máng yú 忙于 pāi piàn 拍片， dàn 但 bú lùn 不论 shì zài 是在 jūn yíng 军营、 hǎi dǎo 海岛， hái shi 还是 dà cǎo yuán 大草原、 xiǎo 小 shào qiǎ 哨卡， tā 他 de 的 duàn liàn 锻炼 dōu 都 wèi 未 jiàn duàn 间断 guò 过。
yīn cǐ 因此， nán běi 南北 xí sú 习俗 jūn 均 yú 于 shí èr yuè 十二月 èr shí sān rì 二十三日 wǎn shang 晚上 fèng sì 奉祀 zào jūn 灶君， fén xiāng 焚香 sì 祀 sòng 送。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 shì jiè 世界 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 kǒng jù 恐惧， dàn 但 gōng yìng 供应 réng 仍 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào lǜ 效率 de 的。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 zài 在 xià tiān 夏天， yóu kè 游客 yě 也 néng 能 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 wēn dù 温度 xià 下 zài 在 zhǎn guǎn 展馆 nèi 内 yóu lǎn 游览。
jìn nián lái 近年来 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 chū lù fēng máng 初露锋芒， shòu dào 受到 le 了 pǔ biàn 普遍 de 的 zhòng shì 重视。
fàn 梵 ní 婗： jiù 就 xiàng 像 jià qī 假期 lǚ yóu 旅游。
yīn cǐ 因此， zhǐ shì 只是 dāng 当 jì lù 记录 lèi xíng 类型 wèi yú 位于 fāng àn 方案 zhī zhōng 之中 shí 时， tā 它 cái 才 yǒu yòng 有用。
dàn 但 shì chǎng 市场 pài 派 zé 则 biǎo shì 表示 shuō 说， fā xíng 发行 shí pǐn 食品 quàn 券 huò 或 zhí jiē 直接 xiàn jīn 现金 bǔ tiē 补贴 kě yǐ 可以 rào kāi 绕开 hěn duō 很多 de 的 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为， qiě 且 líng huó xìng 灵活性 gèng 更 qiáng 强， ràng 让 láo kǔ 劳苦 dà zhòng 大众 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择 zì yóu 自由。
fán gāo 梵高 lí kāi 离开 hé lán 荷兰 dào dá 到达 fǎ guó 法国 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 huà 画 xiàng rì kuí 向日葵， zhì lì yú 致力于 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 de 的 fēn wéi 氛围。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 zì diào 字调 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 xiǎo hái 小孩 dōu 都 xiàng 像 lì 莉 lì 莉 nà me 那么 xìng yùn 幸运。
jǐn guǎn 尽管 tóng nián 童年 shēng huó 生活 hěn 很 jiān kǔ 艰苦， zhǎng dà 长大 hòu 后 de 的 tiě mù zhēn 铁木真 què 却 yīng yǒng 英勇 wēi wǔ 威武， bìng 并 chéng gōng 成功 duó huí 夺回 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领 de 的 shì xí 世袭 dì wèi 地位。
jìn nián lái 近年来， bāo kuò 包括 xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 gōng sī 公司 zài nèi 在内 de 的 guó nèi 国内 duō ge 多个 yǐ èr chún 乙二醇 zhuāng zhì 装置 de 的 zhēng fā 蒸发 tǎ 塔 jūn 均 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 liè wén 裂纹。

ประโยคภาษาจีน
mèng xiǎng 梦想 dāng nián 当年 zài 在 guó nèi 国内 kàn jiàn 看见 de 的 shì wù 事物， xiàn zài 现在 hái 还 yǒu xiē 有些 cún liú 存留 xià lai 下来 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 xiāo shī 消失， zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 kuài yì 快意 de 的 shì 事。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 měi ge rén 每个人 yòng 用 xī wàng 希望 zhào 照 yìng chū 映出 de 的 jìng zi 镜子。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 zhī fù 支付 nǐ 你， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 zhài quàn 债券 zhǐ néng 只能 yǐ 以 dī yú 低于 piào miàn 票面 jià zhí 价值 jiāo yì 交易， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 piào 票 xī 息 hěn 很 dī 低。
yīn cǐ 因此， gòng hé dǎng 共和党 de 的 jì huà 计划 shì 是 tuō yán 拖延 bìng 并 zǔ rǎo 阻扰 gǎi gé 改革 de 的 jìn xíng 进行。
dàn 但 duì 对 zhè zhǒng 这种 bàn huò 拌和 cái liào 材料 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 shí 时， fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 gǔ liào 骨料 biǎo miàn 表面 shì 是 gān zào 干燥 de 的， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 gàn 干 de 的 xiǎo 小 shuǐ ní 水泥 tuán 团。
dàn 但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián 钱 sòng fǎn 送返 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiāng 将 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 — — rén mín bì 人民币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén mín bì 人民币 jiāng duì 将对 měi yuán 美元 dà fú 大幅 shēng zhí 升值。
jǐn guǎn 尽管 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de 的 qǐ yuán 起源 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 1600 dào 到 1700 nián jiān 年间 qù 去， dàn shì 但是 tā 它 zhēn zhèng 真正 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红 hái shi 还是 zài 在 mài dāng láo 麦当劳 zhè yàng 这样 de 的 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 quán qiú 全球 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 shǔ tiáo 薯条 zhī hòu 之后。
jìn chù 近处 shì 是 piàn piàn 片片 tián lǒng 田陇 qiān mò 阡陌， lǜ shù 绿树 cūn shè 村舍， hái yǒu 还有 gǔ lǎo 古老 de 的 dà zhāo sì 大昭寺 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 jīn dǐng 金顶。
mèng 梦 tián 田 shì 是 rén lèi 人类 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求， kǔ kǔ 苦苦 zhuī xún 追寻 de 的 táo huā yuán 桃花源， měi ge rén 每个人 pīn mìng 拼命 zhèng qián 挣钱 wèi de shì 为的是 néng 能 zhǎo dào 找到 wǎn nián 晚年 luò yè guī gēn 落叶归根 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā yuán 家园。
yīn cǐ 因此， jiǎn xiǎo 减小 hòu zuò lì 后坐力 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 jìn bù 进步 yuǎn chéng 远程 qì dòng 气动 miè huǒ 灭火 bāo 炮 zhěng tǐ 整体 xìng néng 性能 de 的 guān jiàn 关键 tí mù 题目 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 mǔ lì 牡蛎 zhì dì 质地 yóu nì 油腻， dàn 但 tā 他 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 zhuàng yáng yào 壮阳药。
mèng dié 梦蝶： wèi hé 为何 bù néng 不能 chú gēn 除根？ tài 太 nán 难 le 了 ma 吗？
dàn 但 jiù 就 zài 在 yī nián 一年 zhī qián 之前， yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了， dāng shí 当时 yì qún 一群 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 jué dìng 决定 xiàng 向 gōng zhòng 公众 qiú zhù 求助， xié zhù 协助 tā men 他们 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 tàn cè 探测 běi fāng 北方 tiān yù 天域 de 的 jì huà 计划。
jǐn guǎn 尽管 mǎ lí Ān 玛丽安 zì jǐ 自己 bìng bù 并不 hē jiǔ 喝酒， dàn 但 tā 她 qù 去 chú fáng 厨房 gěi 给 wǒ 我 ná lái 拿来 le 了 yī 一 guàn 罐 ní kè 尼克 de 的 xǐ lì 喜力 pí jiǔ 啤酒。
mèng 梦， zuì 最 néng 能 “ bào lù 暴露 ” hé 和 “ jiē fā 揭发 ” yí gè rén 一个人 líng hún shēn chù 灵魂深处 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 “ xiàng wǎng 向往 ” hé 和 “ juàn liàn 眷恋 ” 。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 nǐ 你 gāi 该 xí guàn 习惯 le 了 kòng xián 空闲 qī 期， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hěn dà 很大 yā lì 压力， hǎo zài 好在， jiě chú 解除 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 hái shi 还是 yǒu xī wàng 有希望！
jǐn guǎn 尽管 lǐ chá dé 理查德 · wǎ gé nà 瓦格纳 běn rén 本人 lìng rén 令人 zēng è 憎恶， dàn 但 zuò wéi 作为 yì shù jiā 艺术家， tā 他 kě yǐ 可以 yǔ 与 shā shì bǐ yà 莎士比亚、 lún 伦 bó lǎng 勃朗 hé 和 gē dé 歌德 xiāng tí bìng lùn 相提并论， shì 是 xī fāng 西方 yì shù 艺术 jù jiàng 巨匠 zhī yī 之一。
jìn nián lái 近年来 máng yú 忙于 pāi piàn 拍片， dàn 但 bú lùn 不论 shì zài 是在 jūn yíng 军营、 hǎi dǎo 海岛， hái shi 还是 dà cǎo yuán 大草原、 xiǎo 小 shào qiǎ 哨卡， tā 他 de 的 duàn liàn 锻炼 dōu 都 wèi 未 jiàn duàn 间断 guò 过。
yīn cǐ 因此， nán běi 南北 xí sú 习俗 jūn 均 yú 于 shí èr yuè 十二月 èr shí sān rì 二十三日 wǎn shang 晚上 fèng sì 奉祀 zào jūn 灶君， fén xiāng 焚香 sì 祀 sòng 送。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 shì jiè 世界 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 kǒng jù 恐惧， dàn 但 gōng yìng 供应 réng 仍 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào lǜ 效率 de 的。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 zài 在 xià tiān 夏天， yóu kè 游客 yě 也 néng 能 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 wēn dù 温度 xià 下 zài 在 zhǎn guǎn 展馆 nèi 内 yóu lǎn 游览。
jìn nián lái 近年来 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 chū lù fēng máng 初露锋芒， shòu dào 受到 le 了 pǔ biàn 普遍 de 的 zhòng shì 重视。
fàn 梵 ní 婗： jiù 就 xiàng 像 jià qī 假期 lǚ yóu 旅游。
yīn cǐ 因此， zhǐ shì 只是 dāng 当 jì lù 记录 lèi xíng 类型 wèi yú 位于 fāng àn 方案 zhī zhōng 之中 shí 时， tā 它 cái 才 yǒu yòng 有用。
dàn 但 shì chǎng 市场 pài 派 zé 则 biǎo shì 表示 shuō 说， fā xíng 发行 shí pǐn 食品 quàn 券 huò 或 zhí jiē 直接 xiàn jīn 现金 bǔ tiē 补贴 kě yǐ 可以 rào kāi 绕开 hěn duō 很多 de 的 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为， qiě 且 líng huó xìng 灵活性 gèng 更 qiáng 强， ràng 让 láo kǔ 劳苦 dà zhòng 大众 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择 zì yóu 自由。
fán gāo 梵高 lí kāi 离开 hé lán 荷兰 dào dá 到达 fǎ guó 法国 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 huà 画 xiàng rì kuí 向日葵， zhì lì yú 致力于 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 de 的 fēn wéi 氛围。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 zì diào 字调 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 xiǎo hái 小孩 dōu 都 xiàng 像 lì 莉 lì 莉 nà me 那么 xìng yùn 幸运。
jǐn guǎn 尽管 tóng nián 童年 shēng huó 生活 hěn 很 jiān kǔ 艰苦， zhǎng dà 长大 hòu 后 de 的 tiě mù zhēn 铁木真 què 却 yīng yǒng 英勇 wēi wǔ 威武， bìng 并 chéng gōng 成功 duó huí 夺回 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领 de 的 shì xí 世袭 dì wèi 地位。
jìn nián lái 近年来， bāo kuò 包括 xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 gōng sī 公司 zài nèi 在内 de 的 guó nèi 国内 duō ge 多个 yǐ èr chún 乙二醇 zhuāng zhì 装置 de 的 zhēng fā 蒸发 tǎ 塔 jūn 均 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 liè wén 裂纹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子