ประโยคภาษาจีน- 梦想如同一粒种子你必须去浇灌它照料它尽管它现在还很缈小中文句子 (392845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mèng xiǎng 梦想 rú tóng 如同 yī 一 lì 粒 zhǒng zi 种子， nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 jiāo guàn 浇灌 tā 它， zhào liào 照料 tā 它， jǐn guǎn 尽管 tā 它 xiàn zài 现在 hái 还 hěn 很 miǎo 缈 xiǎo 小。
Dream is like a seed in your heart, you have to nurture it, and take care of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèng xiǎng 梦想 shí jiān 时间 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 xū kōng 虚空， qù 去 biàn gé 变革 chū 出 yí gè 一个 yǔ 与 nèi zài 内在 zhēn 真 wǒ 我 gòng zhèn 共振 de 的 mèng xiǎng 梦想。
mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 hóng shān 红山 shàng 上， xī rì 昔日 nú lì 奴隶 de 的 ér zi 儿子 jiāng 将 néng gòu 能够 huó 和 xī rì 昔日 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， gòng 共 xù 叙 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 huā fèi 花费 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 yán jiū 研究 qīng biàn 轻便， jiē shí 结实 de 的 sù liào 塑料， ér 而 yuán liào 原料 zé 则 shì 是 huí shōu 回收 de 的 hē shuǐ 喝水 de 的 sù liào píng 塑料瓶。
yīn cǐ 因此， guān yú 关于 shū kān 书刊 yìn shuā 印刷 qǐ yè 企业 shù zì huà 数字化 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 jiàn shè 建设 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 hé 和 bì yào 必要， qí 其 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重 yòu 又 wèi 为 zhé 折 shǒu 手 mó shì huà 模式化 hé 和 pīn bǎn 拼版 jīng dù 精度 kòng zhì 控制 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 duì 对 jìn kǒu 进口 chē què 车却 wǎng kāi yí miàn 网开一面， suǒ yǐ 所以 shí jì shàng 实际上 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 suǒ yǒu 所有 pǎo chē 跑车 hé 和 dà xíng 大型 yùn dòng xiū xián 运动休闲 chē dōu 车都 shì 是 jìn kǒu 进口 de 的。
dàn 但 xiǎo 小 dāi 呆 jiān chí 坚持 yòng 用 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法 jiǎng jiě 讲解 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的 gù shì 故事， jiàn jiàn 渐渐 yǒu rén 有人 jiē nà 接纳 le 了 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 shòu sǔn 受损 de 的 zuān tǎ 钻塔 zhèng zài 正在 lòu xiè 漏泄 shí yóu 石油， dàn shì 但是 fú yóu 浮油 zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上 hěn 很 míng xiǎn 明显。
jìn chù 近处 shì 是 suí chù 随处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 fǎ jūn 法军 zhàn lǐng 占领 de 的 bèi 被 fén huǐ 焚毁 de 的 guì zú 贵族 zhái dì 宅第 de 的 duàn yuán cán bì 断垣残壁， zài 在 yuán 垣 qiáng 墙 zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 dīng xiāng 丁香 shù cóng 树丛。
mèng 梦 de 的 jì yì 记忆 shì 是 líng suì 零碎 de 的， shì tú 试图 lián xù 连续 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 huí yì 回忆 suǒ yǒu 所有 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 qíng jié 情节 yǐ 以 huò dé 获得 jiàn jìn 渐进 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 xiǎo 小 jī Ào 基奥 tōng cháng 通常 zǒng shì 总是 fàng shào 放哨， kàn jiàn 看见 fù qīn 父亲 lái 来 le 了 jiù 就 dà shēng 大声 jiào hǎn 叫喊。
jǐn guǎn 尽管 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义 fàn làn 泛滥， yín xìng shù 银杏树 zài 在 rì běn 日本 réng rán 仍然 shòu dào 受到 qián chéng 虔诚 de 的 chóng jìng 崇敬。
mèng jiàn 梦见 suǒ wèi 所谓 de 的 èr fáng dōng 二房东 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 sì 四 shì 室 liǎng 两 tīng 厅 liǎng 两 chú 厨 liǎng 两 wèi 卫 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 jiù 就 zài 在 gè rén huà 个人化 zhú jiàn 逐渐 chéng xíng 成形 zhī jì 之际， rén men 人们 què 却 fā xiàn 发现 zuì hòu 最后 tā 他 bì xū 必须 jué 孓 rán 然 yì shēn 一身， miàn duì 面对 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 gū dú 孤独、 máng rán 茫然 yòu 又 wēi xiǎn 危险 bù ān 不安 de 的 shì jiè 世界。
jǐn guǎn 尽管 mǎ yǎ 玛雅 xiě 写 shū 书 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ ér 女儿。 dàn shì 但是， tā 她 biǎo shì 表示，《 tōng xiàng 通向 yuè liang 月亮 de 的 tī zi 梯子》 yī shū 一书 yě 也 xiàng 向 qí tā 其他 nián qīng 年轻 dú zhě 读者 hé 和 lǎo nián rén 老年人 chuán dá 传达 le 了 xìn xī 信息。
wú zhōu 梧州 rì yòng huà gōng 日用化工 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 shēng chǎn 生产 tián qī 田七 yào wù 药物 yá gāo 牙膏。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 wài miàn 外面 wū yún mì bù 乌云密布， yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵， dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里， yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhe 着 dà dì 大地， wǒ yào 我要 qù 去 tiào wǔ 跳舞 le 了。
jǐn guǎn 尽管 lǐ jiě 理解 yǔ 与 xíng dòng 行动 zài 在 mǎ kè sī 马克思 nà li 那里 shì 是 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zhe 着 de 的， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ tōng guò 可以通过 liǎng wèi 两位 jiào 较 zǎo 早 de 的 dé guó 德国 zhé xué jiā 哲学家， hēi gé ěr 黑格尔 yǔ 与 fèi ěr bā hā 费尔巴哈， lái 来 fēn bié 分别 huí sù 回溯 tā 他 de 的 lǐ jiě 理解。
jìn nián lái 近年来 wǒ guó 我国 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng jì 成绩， dàn 但 zài 在 liǎng hú 两湖 dì qū 地区 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 liú xíng 流行 réng 仍 jiào 较 yán zhòng 严重。
yīn cǐ 因此， bó shān 博山 fāng yán 方言 de 的 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调， zài 在 shān dōng 山东 fāng yán 方言 nǎi zhì 乃至 běi fāng 北方 fāng 方 yán zhòng 言中 dōu 都 jí 极 jù 具 tè sè 特色。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 kě yǐ 可以 suí yì 随意 qǔ yòng 取用， tā men 他们 réng 仍 bú jiè yì 不介意 jiāng 将 hǎi xiān 海鲜 hé 和 ròu lèi 肉类 hùn 混 wèi 为 yī 一 pán 盘。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 Ān quán bù duì 安全部队 zǔ zhǐ 阻止 bù tóng 不同 zhèng jiàn 政见 zhě 者 shàng jiē 上街， zhè ge 这个 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 nèi 内 de 的 wéi rào 围绕 lǐng dǎo quán 领导权 de 的 jù liè 剧烈 nèi dòu 内斗 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续。
jìn nián lái 近年来 lǎo wō 老挝 de 的 yā piàn 鸦片 chǎn liàng 产量 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长， ér 而 qí 其 lín guó 邻国 tài guó 泰国 dà liàng 大量 xuē jiǎn 削减 qí 其 chǎn liàng 产量 yǐ jīng 已经 suǒ 所 shèng 剩 wú yǐ 无已。
fàn dì gāng 梵蒂冈 fǎn duì 反对 duò tāi 堕胎 hé 和 rén gōng 人工 bì yùn 避孕。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 yī jù 依据 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 cái néng 才能 píng jià 评价 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí huī 石灰 gǎi liáng 改良 tǔ 土 qiáng dù 强度 tè xìng 特性 de 的 chā yì 差异。
dàn 但 shì chǎng 市场 de 的 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应 dōu 都 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现 , yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 shèng chū 胜出 zǎo zài 早在 rén men 人们 yì liào zhī zhōng 意料之中 .
jiǎn jǔ rén 检举人 yǐ 已 xiàng 向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他（ shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子）。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dì zhèn 地震 héng bō 横波 kān tàn 勘探 jìn xíng 进行 dì sì jì 第四纪 sōng san 松散 céng céng 层层 xù 序 huà fēn 划分 jí 及 hòu dù 厚度 tàn cè 探测。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 yòng hù 用户 dōu 都 duì 对 wǎng zhàn 网站 mǎn yì 满意。
jǐn guǎn 尽管 bǐ chù 笔触 cán rěn 残忍， zhàn zhēng 战争 hái shi 还是 gěi 给 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 wéi dù 维度。
jìn nián lái 近年来， běi jí quān 北极圈 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shàng shēng 上升 le 了 2 shè shì dù 摄氏度， róng huà 融化 le 了 jìn 近 yī 一 qiān nián 千年 lái 来 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 dòng tǔ 冻土。

ประโยคภาษาจีน
mèng xiǎng 梦想 shí jiān 时间 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 xū kōng 虚空， qù 去 biàn gé 变革 chū 出 yí gè 一个 yǔ 与 nèi zài 内在 zhēn 真 wǒ 我 gòng zhèn 共振 de 的 mèng xiǎng 梦想。
mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 hóng shān 红山 shàng 上， xī rì 昔日 nú lì 奴隶 de 的 ér zi 儿子 jiāng 将 néng gòu 能够 huó 和 xī rì 昔日 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， gòng 共 xù 叙 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 huā fèi 花费 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 yán jiū 研究 qīng biàn 轻便， jiē shí 结实 de 的 sù liào 塑料， ér 而 yuán liào 原料 zé 则 shì 是 huí shōu 回收 de 的 hē shuǐ 喝水 de 的 sù liào píng 塑料瓶。
yīn cǐ 因此， guān yú 关于 shū kān 书刊 yìn shuā 印刷 qǐ yè 企业 shù zì huà 数字化 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 jiàn shè 建设 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 hé 和 bì yào 必要， qí 其 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重 yòu 又 wèi 为 zhé 折 shǒu 手 mó shì huà 模式化 hé 和 pīn bǎn 拼版 jīng dù 精度 kòng zhì 控制 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 duì 对 jìn kǒu 进口 chē què 车却 wǎng kāi yí miàn 网开一面， suǒ yǐ 所以 shí jì shàng 实际上 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 suǒ yǒu 所有 pǎo chē 跑车 hé 和 dà xíng 大型 yùn dòng xiū xián 运动休闲 chē dōu 车都 shì 是 jìn kǒu 进口 de 的。
dàn 但 xiǎo 小 dāi 呆 jiān chí 坚持 yòng 用 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法 jiǎng jiě 讲解 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的 gù shì 故事， jiàn jiàn 渐渐 yǒu rén 有人 jiē nà 接纳 le 了 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 shòu sǔn 受损 de 的 zuān tǎ 钻塔 zhèng zài 正在 lòu xiè 漏泄 shí yóu 石油， dàn shì 但是 fú yóu 浮油 zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上 hěn 很 míng xiǎn 明显。
jìn chù 近处 shì 是 suí chù 随处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 fǎ jūn 法军 zhàn lǐng 占领 de 的 bèi 被 fén huǐ 焚毁 de 的 guì zú 贵族 zhái dì 宅第 de 的 duàn yuán cán bì 断垣残壁， zài 在 yuán 垣 qiáng 墙 zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 dīng xiāng 丁香 shù cóng 树丛。
mèng 梦 de 的 jì yì 记忆 shì 是 líng suì 零碎 de 的， shì tú 试图 lián xù 连续 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 huí yì 回忆 suǒ yǒu 所有 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 qíng jié 情节 yǐ 以 huò dé 获得 jiàn jìn 渐进 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 xiǎo 小 jī Ào 基奥 tōng cháng 通常 zǒng shì 总是 fàng shào 放哨， kàn jiàn 看见 fù qīn 父亲 lái 来 le 了 jiù 就 dà shēng 大声 jiào hǎn 叫喊。
jǐn guǎn 尽管 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义 fàn làn 泛滥， yín xìng shù 银杏树 zài 在 rì běn 日本 réng rán 仍然 shòu dào 受到 qián chéng 虔诚 de 的 chóng jìng 崇敬。
mèng jiàn 梦见 suǒ wèi 所谓 de 的 èr fáng dōng 二房东 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 sì 四 shì 室 liǎng 两 tīng 厅 liǎng 两 chú 厨 liǎng 两 wèi 卫 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 jiù 就 zài 在 gè rén huà 个人化 zhú jiàn 逐渐 chéng xíng 成形 zhī jì 之际， rén men 人们 què 却 fā xiàn 发现 zuì hòu 最后 tā 他 bì xū 必须 jué 孓 rán 然 yì shēn 一身， miàn duì 面对 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 gū dú 孤独、 máng rán 茫然 yòu 又 wēi xiǎn 危险 bù ān 不安 de 的 shì jiè 世界。
jǐn guǎn 尽管 mǎ yǎ 玛雅 xiě 写 shū 书 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ ér 女儿。 dàn shì 但是， tā 她 biǎo shì 表示，《 tōng xiàng 通向 yuè liang 月亮 de 的 tī zi 梯子》 yī shū 一书 yě 也 xiàng 向 qí tā 其他 nián qīng 年轻 dú zhě 读者 hé 和 lǎo nián rén 老年人 chuán dá 传达 le 了 xìn xī 信息。
wú zhōu 梧州 rì yòng huà gōng 日用化工 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 shēng chǎn 生产 tián qī 田七 yào wù 药物 yá gāo 牙膏。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 wài miàn 外面 wū yún mì bù 乌云密布， yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵， dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里， yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhe 着 dà dì 大地， wǒ yào 我要 qù 去 tiào wǔ 跳舞 le 了。
jǐn guǎn 尽管 lǐ jiě 理解 yǔ 与 xíng dòng 行动 zài 在 mǎ kè sī 马克思 nà li 那里 shì 是 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zhe 着 de 的， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ tōng guò 可以通过 liǎng wèi 两位 jiào 较 zǎo 早 de 的 dé guó 德国 zhé xué jiā 哲学家， hēi gé ěr 黑格尔 yǔ 与 fèi ěr bā hā 费尔巴哈， lái 来 fēn bié 分别 huí sù 回溯 tā 他 de 的 lǐ jiě 理解。
jìn nián lái 近年来 wǒ guó 我国 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng jì 成绩， dàn 但 zài 在 liǎng hú 两湖 dì qū 地区 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 liú xíng 流行 réng 仍 jiào 较 yán zhòng 严重。
yīn cǐ 因此， bó shān 博山 fāng yán 方言 de 的 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调， zài 在 shān dōng 山东 fāng yán 方言 nǎi zhì 乃至 běi fāng 北方 fāng 方 yán zhòng 言中 dōu 都 jí 极 jù 具 tè sè 特色。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 kě yǐ 可以 suí yì 随意 qǔ yòng 取用， tā men 他们 réng 仍 bú jiè yì 不介意 jiāng 将 hǎi xiān 海鲜 hé 和 ròu lèi 肉类 hùn 混 wèi 为 yī 一 pán 盘。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 Ān quán bù duì 安全部队 zǔ zhǐ 阻止 bù tóng 不同 zhèng jiàn 政见 zhě 者 shàng jiē 上街， zhè ge 这个 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 nèi 内 de 的 wéi rào 围绕 lǐng dǎo quán 领导权 de 的 jù liè 剧烈 nèi dòu 内斗 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续。
jìn nián lái 近年来 lǎo wō 老挝 de 的 yā piàn 鸦片 chǎn liàng 产量 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长， ér 而 qí 其 lín guó 邻国 tài guó 泰国 dà liàng 大量 xuē jiǎn 削减 qí 其 chǎn liàng 产量 yǐ jīng 已经 suǒ 所 shèng 剩 wú yǐ 无已。
fàn dì gāng 梵蒂冈 fǎn duì 反对 duò tāi 堕胎 hé 和 rén gōng 人工 bì yùn 避孕。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 yī jù 依据 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 cái néng 才能 píng jià 评价 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí huī 石灰 gǎi liáng 改良 tǔ 土 qiáng dù 强度 tè xìng 特性 de 的 chā yì 差异。
dàn 但 shì chǎng 市场 de 的 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应 dōu 都 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现 , yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 shèng chū 胜出 zǎo zài 早在 rén men 人们 yì liào zhī zhōng 意料之中 .
jiǎn jǔ rén 检举人 yǐ 已 xiàng 向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他（ shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子）。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dì zhèn 地震 héng bō 横波 kān tàn 勘探 jìn xíng 进行 dì sì jì 第四纪 sōng san 松散 céng céng 层层 xù 序 huà fēn 划分 jí 及 hòu dù 厚度 tàn cè 探测。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 yòng hù 用户 dōu 都 duì 对 wǎng zhàn 网站 mǎn yì 满意。
jǐn guǎn 尽管 bǐ chù 笔触 cán rěn 残忍， zhàn zhēng 战争 hái shi 还是 gěi 给 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 wéi dù 维度。
jìn nián lái 近年来， běi jí quān 北极圈 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shàng shēng 上升 le 了 2 shè shì dù 摄氏度， róng huà 融化 le 了 jìn 近 yī 一 qiān nián 千年 lái 来 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 dòng tǔ 冻土。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子