ประโยคภาษาจีน- 尽管照片显示受损的钻塔正在漏泄石油但是浮油在照片上很明显中文句子 (392909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 shòu sǔn 受损 de 的 zuān tǎ 钻塔 zhèng zài 正在 lòu xiè 漏泄 shí yóu 石油， dàn shì 但是 fú yóu 浮油 zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上 hěn 很 míng xiǎn 明显。
Although photographs show that the damaged rig was leaking oil, no oil slick is obvious in this image.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 bàn shù 半数（ 45% ） de 的 rén 人 mǎn zú 满足 yǔ 与 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 hé bìng zhèng 合并症 de 的 2 gè 个 huò 或 gèng duō 更多 de 的 biāo zhǔn 标准。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yīng guó rén 英国人 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 guī 归 wèi 为 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， wǔ fēn zhī yī 五分之一 zhī 只 bǎ 把 mā ma 妈妈 dàng zuò 当作 hǎo yǒu 好友， ér 而 bǎi fēn zhī 百分之 shí sì 十四 de 的 rén 人 huì 会 bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 náng kuò 囊括 zài nèi 在内。
jìn chù 近处 shì 是 piàn piàn 片片 tián lǒng 田陇 qiān mò 阡陌， lǜ shù 绿树 cūn shè 村舍， hái yǒu 还有 gǔ lǎo 古老 de 的 dà zhāo sì 大昭寺 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 jīn dǐng 金顶。
mèng xiǎng 梦想 yě 野 zhǐ néng 只能 zài 在 yuè guāng 月光 shàng 上 mì 觅 dào 到 xíng jìn 行进 de 的 yuán 圆 bèi 背， wǔ yè 午夜 liáo tiān shì 聊天室， tā 他 wèi 为 bǐ 彼 zāo yù 遭遇 de 的 chéng bàn 惩办 shì 是 bǐ 比 yí qiè 一切 rén 人 tí zǎo 提早 wàng 望 dào 到 shǔ guāng 曙光。
mèng 梦 de 的 jì yì 记忆 shì 是 líng suì 零碎 de 的， shì tú 试图 lián xù 连续 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 huí yì 回忆 suǒ yǒu 所有 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 qíng jié 情节 yǐ 以 huò dé 获得 jiàn jìn 渐进 de 的 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此， nèi bù 内部 wǎng luò 网络 gù rán 固然 kě xìn 可信， dàn 但 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn dù 限度， jí shǐ 即使 shì zài 是在 nèi bù wǎng 内部网 luò 络 shàng 上， shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权 yě 也 hěn 很 guān jiàn 关键。
dàn 但 xiǎo 小 nán hái 男孩 yì zhí 一直 chū shén 出神 de 地 kàn zhe 看着 nà wèi 那位 zhù lǐ 助理， sì hū 似乎 bù 不 shě de 舍得 lí kāi 离开。
jǐn guǎn 尽管 wù zhì shēng huó 物质生活 dé yì 得益 yú 于 cái fù 财富 de 的 tí gōng 提供， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 ér 而 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 rú hé 如何 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福。
jìn nián 近年 xué zhě 学者 cóng 从《 shān hǎi jīng 山海经》 zhěng lǐ 整理 de 的 zhū 诸 shén 神 pǔ xì 谱系 yì 亦 yǔ 与 cǐ 此 dà tǐ 大体 yí zhì 一致。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 wēi ruǎn 微软 zì shēn 自身 zài 在 jǐ nián 几年 qián suǒ 前所 zāo yù 遭遇 de 的 yí yàng 一样， gǔ gē 谷歌 mù qián 目前 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 shù dà zhāo fēng 树大招风 de 的 dì bù 地步 — — tā 它 de 的 zhǔ dǎo 主导 yōu shì 优势 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 zhì shǐ 致使 tā 它 de 的 měi 每 yí bù 一步 dū huì 都会 yǐn fā 引发 cāi yí 猜疑。
yīn cǐ 因此， liú 刘 zhǔ rèn 主任 rèn wéi 认为， jí shǐ 即使 huì 会 zhāo zhì 招致 xué sheng 学生 de 的 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， zhè xiē 这些 “ suǒ suì 琐碎 ” de 的 xiào guī 校规 yě 也 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 bù 不 jìn 进 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作 le 了， dàn 但 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 yuè nán 越南、 mài ā mì 迈阿密、 hā wǎ nà 哈瓦那 yǐ jí 以及 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn dì qū 沿岸地区 zuò zhǔ 做主 chú 厨， dà yuē 大约 liù 六 nián qián 年前 cái 才 dìng jū 定居 zài 在 le 了 shàng hǎi 上海。
lí yuán 梨园 gòng fèng 供奉 guān 官、 dōu dōu 都都 zhī 知 yǔ 与 dōu 都 zhī 知 shì 是 dī jí 低级 lè guān 乐官， bù yóu 不由 huàn guān 宦官 dān rèn 担任， jù bèi 具备 jiào 较 gāo 高 de 的 yīn yuè 音乐 cái néng 才能， zài 在 lí yuán 梨园 cóng shì 从事 jù tǐ 具体 de 的 yīn yuè 音乐 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 wài miàn 外面 wū yún mì bù 乌云密布， yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵， dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里， yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhe 着 dà dì 大地， wǒ yào 我要 qù 去 tiào wǔ 跳舞 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhū bǎo diàn 珠宝店 rén lái rén wǎng 人来人往， huáng jīn 黄金 jiāo yì shāng 交易商 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
jìn nián lái 近年来 xué shù jiè 学术界 duì 对 shī gē 诗歌 gé lǜ 格律 huà 化 jìn chéng 进程 yán jiū 研究 pǔ biàn 普遍 zhòng shì 重视， yán jiū zhě 研究者 dōu 都 zài 在 zhèng shí 证实 yí gè 一个 zì 自 táng 唐 zhì jīn 至今 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 lǜ shī 律诗 dìng xíng 定型 yú 于 chū táng 初唐 shī rén 诗人 shěn sòng 沈宋 shǒu zhōng 手中。
yīn cǐ 因此， běi wèi 北魏 qián qī 前期 de 的 huáng dì 皇帝 zài 在 jūn shì 军事 shàng 上 zhòng yòng 重用 zōng wáng 宗王 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 xuē ruò 削弱 zōng wáng 宗王 lì liang 力量 de 的 cuò shī 措施。
jìn nián lái 近年来 yóu yú 由于 dù xīn 镀锌 tiān jiā jì 添加剂 de 的 xìng néng 性能 de 的 gǎi jìn 改进 tí gāo 提高， lǜ huà wù 氯化物 dù xīn 镀锌 hè 和 dī 低 qíng 氰 guāng liàng 光亮 dù xīn 镀锌 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， ér 而 ǎn yán 铵盐 dù xīn 镀锌 zài 在 jì xù 继续 xià jiàng 下降。
shū zhuāng tái 梳妆台 shì 是 tā zì jǐ 她自己 yòng 用 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 zuò 做 de 的， wài miàn 外面 méng 蒙 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 duàn bù 缎布， shàng mian 上面 hái 还 guà 挂 le 了 yí miàn 一面 yòng 用 wǔ 五 shí měi 十美 fēn 分 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 jìng zi 镜子。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 zhī míng dù 知名度 zhú jiàn 逐渐 tí shēng 提升， dàn 但 tā 他 zài 在 2009 nián dǐ 年底 xiāo chén 消沉 qǐ lai 起来 — — yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 tā 他 jiē lù 揭露 de 的 xìn xī 信息 hěn shǎo 很少 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhòng dà 重大 xīn wén 新闻。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 wǎng luò 网络 xiāo shī 消失 le 了， tā 它 yì 亦 huò 获 dé le 得了 chóng shēng 重生。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 yìn dù 印度 tiě dào bù 铁道部 yǔ 与 zhì piàn 制片 gōng sī 公司 shàng wèi 尚未 dá chéng 达成 zuì zhōng 最终 xié yì 协议， bú guò 不过 tè lǐ 特里 wéi dí 维迪 yù jì 预计 xié yì 协议 hěn kuài 很快 jiù 就 néng dá 能达 chéng 成。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近， dàn shì 但是 měi gè 每个 kuàng 矿 què 却 fēn bié 分别 kāi cǎi 开采 bù tóng 不同 de 的 hán 含 tóng 铜 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床。
dàn 但 xī lā lǐ 希拉里 bù jǐn 不仅 gǎn yú 敢于 sù yán 素颜 shì zhòng 示众， ér qiě 而且 yǔn xǔ 允许 jì zhě 记者 pāi zhào 拍照 sì chù 四处 liú chuán 流传（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 bù tóng 不同 de 的 bó kè 博客 jiān 间 zhuǎn zǎi 转载）， fǎn yìng 反映 le 了 dāng qián 当前 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮 de 的 qū shì 趋势。 jiǎn yán zhī 简言之；
jiǎn chá 检察 guān yě 官也 chéng rèn 承认 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上 sòng mìng 送命 de 的 zhè 这 míng 名 fàn rén 犯人 “ hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qīng bái 清白 de 的 ” 。（ suī rán 虽然 dé zhōu 德州 liù yuè 六月 de 的 yí cì 一次 diào chá 调查 fǒu dìng 否定 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。）
yīn cǐ 因此， tái zhōng 台中 xiān 籼 10 hào 号 jí 及 tái 台 jīng 稉 8 hào 号 pǐn zhǒng 品种 mǐ lì 米粒 wài guān 外观 tòu míng 透明， tái zhōng 台中 xiān 籼 17 hào 号 pǐn zhǒng 品种 mǐ lì 米粒 zé 则 xiǎn xiàn 显现 fù 腹 bái 白 xiàn xiàng 现象。
dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuān jiā 专家 dōu 都 rèn tóng 认同 lái mǔ bìng 莱姆病 huì 会 gěi 给 rén 人 de 的 xìng gé 性格 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
jiǎn chá guān 检察官 shuō 说 shī 施 lǐ fú 里弗 zài 在 yìng pìn 应聘 shēn qǐng biǎo 申请表 hè 和 shāi xuǎn 筛选 miàn shì 面试 zhōng 中 sā huǎng 撒谎， zuì zhōng 最终 xiè lù 泄露 le 了 tā 他 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qián 钱 de 的 lái yuán 来源 xìn xī 信息。
jìn nián lái 近年来， nán xióng 南雄 zhòng zhí 种植 yān yè 烟叶 de 的 nóng hù 农户 dá 达 6 wàn duō hù 万多户， nián 年 zhòng zhí 种植 huáng yān 黄烟 wěn dìng 稳定 zài 在 16 wàn mǔ 万亩 zuǒ yòu 左右。
jǐn guǎn 尽管 jì niàn 纪念 kǒng zǐ 孔子 de 的 huó dòng 活动 zài 在 qū fù 曲阜（ kǒng zǐ 孔子 de 的 chū shēng dì 出生地） shì 是 yí gè 一个 fù yǒu 富有 jià zhí 价值 de 的 yíng lì xìng 赢利性 huó dòng 活动， dàn shì 但是 Yang shuō 说， zhè 这 yě 也 shì 是 60 nián lái 年来 guān fāng 官方 dì yī cì 第一次 xǔ kě 许可 zài 在 kǒng miào 孔庙 kāi zhǎn 开展 fú wù xìng 服务性 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 bàn shù 半数（ 45% ） de 的 rén 人 mǎn zú 满足 yǔ 与 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 hé bìng zhèng 合并症 de 的 2 gè 个 huò 或 gèng duō 更多 de 的 biāo zhǔn 标准。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yīng guó rén 英国人 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 guī 归 wèi 为 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， wǔ fēn zhī yī 五分之一 zhī 只 bǎ 把 mā ma 妈妈 dàng zuò 当作 hǎo yǒu 好友， ér 而 bǎi fēn zhī 百分之 shí sì 十四 de 的 rén 人 huì 会 bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 náng kuò 囊括 zài nèi 在内。
jìn chù 近处 shì 是 piàn piàn 片片 tián lǒng 田陇 qiān mò 阡陌， lǜ shù 绿树 cūn shè 村舍， hái yǒu 还有 gǔ lǎo 古老 de 的 dà zhāo sì 大昭寺 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 jīn dǐng 金顶。
mèng xiǎng 梦想 yě 野 zhǐ néng 只能 zài 在 yuè guāng 月光 shàng 上 mì 觅 dào 到 xíng jìn 行进 de 的 yuán 圆 bèi 背， wǔ yè 午夜 liáo tiān shì 聊天室， tā 他 wèi 为 bǐ 彼 zāo yù 遭遇 de 的 chéng bàn 惩办 shì 是 bǐ 比 yí qiè 一切 rén 人 tí zǎo 提早 wàng 望 dào 到 shǔ guāng 曙光。
mèng 梦 de 的 jì yì 记忆 shì 是 líng suì 零碎 de 的， shì tú 试图 lián xù 连续 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 huí yì 回忆 suǒ yǒu 所有 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 qíng jié 情节 yǐ 以 huò dé 获得 jiàn jìn 渐进 de 的 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此， nèi bù 内部 wǎng luò 网络 gù rán 固然 kě xìn 可信， dàn 但 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn dù 限度， jí shǐ 即使 shì zài 是在 nèi bù wǎng 内部网 luò 络 shàng 上， shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权 yě 也 hěn 很 guān jiàn 关键。
dàn 但 xiǎo 小 nán hái 男孩 yì zhí 一直 chū shén 出神 de 地 kàn zhe 看着 nà wèi 那位 zhù lǐ 助理， sì hū 似乎 bù 不 shě de 舍得 lí kāi 离开。
jǐn guǎn 尽管 wù zhì shēng huó 物质生活 dé yì 得益 yú 于 cái fù 财富 de 的 tí gōng 提供， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 ér 而 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 rú hé 如何 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福。
jìn nián 近年 xué zhě 学者 cóng 从《 shān hǎi jīng 山海经》 zhěng lǐ 整理 de 的 zhū 诸 shén 神 pǔ xì 谱系 yì 亦 yǔ 与 cǐ 此 dà tǐ 大体 yí zhì 一致。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 wēi ruǎn 微软 zì shēn 自身 zài 在 jǐ nián 几年 qián suǒ 前所 zāo yù 遭遇 de 的 yí yàng 一样， gǔ gē 谷歌 mù qián 目前 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 shù dà zhāo fēng 树大招风 de 的 dì bù 地步 — — tā 它 de 的 zhǔ dǎo 主导 yōu shì 优势 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 zhì shǐ 致使 tā 它 de 的 měi 每 yí bù 一步 dū huì 都会 yǐn fā 引发 cāi yí 猜疑。
yīn cǐ 因此， liú 刘 zhǔ rèn 主任 rèn wéi 认为， jí shǐ 即使 huì 会 zhāo zhì 招致 xué sheng 学生 de 的 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， zhè xiē 这些 “ suǒ suì 琐碎 ” de 的 xiào guī 校规 yě 也 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 bù 不 jìn 进 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作 le 了， dàn 但 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 yuè nán 越南、 mài ā mì 迈阿密、 hā wǎ nà 哈瓦那 yǐ jí 以及 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn dì qū 沿岸地区 zuò zhǔ 做主 chú 厨， dà yuē 大约 liù 六 nián qián 年前 cái 才 dìng jū 定居 zài 在 le 了 shàng hǎi 上海。
lí yuán 梨园 gòng fèng 供奉 guān 官、 dōu dōu 都都 zhī 知 yǔ 与 dōu 都 zhī 知 shì 是 dī jí 低级 lè guān 乐官， bù yóu 不由 huàn guān 宦官 dān rèn 担任， jù bèi 具备 jiào 较 gāo 高 de 的 yīn yuè 音乐 cái néng 才能， zài 在 lí yuán 梨园 cóng shì 从事 jù tǐ 具体 de 的 yīn yuè 音乐 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 wài miàn 外面 wū yún mì bù 乌云密布， yīn yǔ 阴雨 mián mián 绵绵， dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里， yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhe 着 dà dì 大地， wǒ yào 我要 qù 去 tiào wǔ 跳舞 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhū bǎo diàn 珠宝店 rén lái rén wǎng 人来人往， huáng jīn 黄金 jiāo yì shāng 交易商 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
jìn nián lái 近年来 xué shù jiè 学术界 duì 对 shī gē 诗歌 gé lǜ 格律 huà 化 jìn chéng 进程 yán jiū 研究 pǔ biàn 普遍 zhòng shì 重视， yán jiū zhě 研究者 dōu 都 zài 在 zhèng shí 证实 yí gè 一个 zì 自 táng 唐 zhì jīn 至今 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 lǜ shī 律诗 dìng xíng 定型 yú 于 chū táng 初唐 shī rén 诗人 shěn sòng 沈宋 shǒu zhōng 手中。
yīn cǐ 因此， běi wèi 北魏 qián qī 前期 de 的 huáng dì 皇帝 zài 在 jūn shì 军事 shàng 上 zhòng yòng 重用 zōng wáng 宗王 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 xuē ruò 削弱 zōng wáng 宗王 lì liang 力量 de 的 cuò shī 措施。
jìn nián lái 近年来 yóu yú 由于 dù xīn 镀锌 tiān jiā jì 添加剂 de 的 xìng néng 性能 de 的 gǎi jìn 改进 tí gāo 提高， lǜ huà wù 氯化物 dù xīn 镀锌 hè 和 dī 低 qíng 氰 guāng liàng 光亮 dù xīn 镀锌 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， ér 而 ǎn yán 铵盐 dù xīn 镀锌 zài 在 jì xù 继续 xià jiàng 下降。
shū zhuāng tái 梳妆台 shì 是 tā zì jǐ 她自己 yòng 用 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 zuò 做 de 的， wài miàn 外面 méng 蒙 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 duàn bù 缎布， shàng mian 上面 hái 还 guà 挂 le 了 yí miàn 一面 yòng 用 wǔ 五 shí měi 十美 fēn 分 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 jìng zi 镜子。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 zhī míng dù 知名度 zhú jiàn 逐渐 tí shēng 提升， dàn 但 tā 他 zài 在 2009 nián dǐ 年底 xiāo chén 消沉 qǐ lai 起来 — — yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 tā 他 jiē lù 揭露 de 的 xìn xī 信息 hěn shǎo 很少 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhòng dà 重大 xīn wén 新闻。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 wǎng luò 网络 xiāo shī 消失 le 了， tā 它 yì 亦 huò 获 dé le 得了 chóng shēng 重生。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 yìn dù 印度 tiě dào bù 铁道部 yǔ 与 zhì piàn 制片 gōng sī 公司 shàng wèi 尚未 dá chéng 达成 zuì zhōng 最终 xié yì 协议， bú guò 不过 tè lǐ 特里 wéi dí 维迪 yù jì 预计 xié yì 协议 hěn kuài 很快 jiù 就 néng dá 能达 chéng 成。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近， dàn shì 但是 měi gè 每个 kuàng 矿 què 却 fēn bié 分别 kāi cǎi 开采 bù tóng 不同 de 的 hán 含 tóng 铜 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床。
dàn 但 xī lā lǐ 希拉里 bù jǐn 不仅 gǎn yú 敢于 sù yán 素颜 shì zhòng 示众， ér qiě 而且 yǔn xǔ 允许 jì zhě 记者 pāi zhào 拍照 sì chù 四处 liú chuán 流传（ huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 bù tóng 不同 de 的 bó kè 博客 jiān 间 zhuǎn zǎi 转载）， fǎn yìng 反映 le 了 dāng qián 当前 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮 de 的 qū shì 趋势。 jiǎn yán zhī 简言之；
jiǎn chá 检察 guān yě 官也 chéng rèn 承认 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上 sòng mìng 送命 de 的 zhè 这 míng 名 fàn rén 犯人 “ hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qīng bái 清白 de 的 ” 。（ suī rán 虽然 dé zhōu 德州 liù yuè 六月 de 的 yí cì 一次 diào chá 调查 fǒu dìng 否定 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。）
yīn cǐ 因此， tái zhōng 台中 xiān 籼 10 hào 号 jí 及 tái 台 jīng 稉 8 hào 号 pǐn zhǒng 品种 mǐ lì 米粒 wài guān 外观 tòu míng 透明， tái zhōng 台中 xiān 籼 17 hào 号 pǐn zhǒng 品种 mǐ lì 米粒 zé 则 xiǎn xiàn 显现 fù 腹 bái 白 xiàn xiàng 现象。
dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuān jiā 专家 dōu 都 rèn tóng 认同 lái mǔ bìng 莱姆病 huì 会 gěi 给 rén 人 de 的 xìng gé 性格 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
jiǎn chá guān 检察官 shuō 说 shī 施 lǐ fú 里弗 zài 在 yìng pìn 应聘 shēn qǐng biǎo 申请表 hè 和 shāi xuǎn 筛选 miàn shì 面试 zhōng 中 sā huǎng 撒谎， zuì zhōng 最终 xiè lù 泄露 le 了 tā 他 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qián 钱 de 的 lái yuán 来源 xìn xī 信息。
jìn nián lái 近年来， nán xióng 南雄 zhòng zhí 种植 yān yè 烟叶 de 的 nóng hù 农户 dá 达 6 wàn duō hù 万多户， nián 年 zhòng zhí 种植 huáng yān 黄烟 wěn dìng 稳定 zài 在 16 wàn mǔ 万亩 zuǒ yòu 左右。
jǐn guǎn 尽管 jì niàn 纪念 kǒng zǐ 孔子 de 的 huó dòng 活动 zài 在 qū fù 曲阜（ kǒng zǐ 孔子 de 的 chū shēng dì 出生地） shì 是 yí gè 一个 fù yǒu 富有 jià zhí 价值 de 的 yíng lì xìng 赢利性 huó dòng 活动， dàn shì 但是 Yang shuō 说， zhè 这 yě 也 shì 是 60 nián lái 年来 guān fāng 官方 dì yī cì 第一次 xǔ kě 许可 zài 在 kǒng miào 孔庙 kāi zhǎn 开展 fú wù xìng 服务性 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子