ประโยคภาษาจีน- 尽管疼痛瘙痒和头疼时刻困扰着我但长期的住院经历使我开始想成为一名医生中文句子 (393345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 téng tòng 疼痛、 sào yǎng 瘙痒 hé 和 tóu téng 头疼 shí kè 时刻 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ 我， dàn 但 cháng qī 长期 de 的 zhù yuàn 住院 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yī shēng 医生。
Although I suffered from pain, itching and headaches all the time, the long hospital stay made me dream to become a doctor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tòng kǔ 痛苦 de 的 huí yì 回忆 wú chù bú zài 无处不在， tā 她 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hé 和 céng jīng 曾经 zhào gu 照顾 tā 她 ér zi 儿子 de 的 hù shi 护士 men 们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
dàn 但 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 fēng 风， fēng 风 kě yǐ 可以 dǎ fān 打翻 pú tao 葡萄 de 的 nèn 嫩 téng 藤。
dàn 但 gōng zuò 工作 zài xiān 在先， xiǎng lè 享乐 zài hòu 在后。
jìn nián lái 近年来 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 zhōng cǎo yào 中草药 rú 如 jiāng huáng 姜黄 sù 素、 huáng bò 黄柏、 bǔ gǔ zhī 补骨脂 sù 素 děng 等 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 guāng mǐn 光敏 huó xìng 活性 zuò yòng 作用。
jìn nián lái 近年来 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zāo shòu 遭受 le 了 yì xiē 一些 fǎn chōng 反冲， bù fen 部分 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 yuán yīn 原因， zhèng rú 正如 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 yán 言， yí gè 一个 lǐ lùn 理论 de 的 yù cè 预测 rú guǒ 如果 wú fǎ 无法 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， nà me 那么 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jiù 就 wú fǎ 无法 chēng 称 qí 其 wèi 为 lǐ lùn 理论。
yīn cǐ 因此， jí biàn 即便 chǔ yú 处于 tóng děng 同等 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平， yǔ 与 yì bān 一般 hàn zú 汉族 yí mín 移民 xiāng bǐ 相比， wéi zú 维族 rén hè 人和 zàng zú rén 藏族人 yě 也 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 yǔ yán 语言 liè shì 劣势。
shū lǐ 梳理、 míng xī 明晰、 kuāng zhèng 匡正、 què lì 确立 xué sheng 学生 lǐ niàn 理念， duì yú 对于 xiàn dài 现代 dà xué 大学， tè bié shì 特别是 gāo 高 shuǐ píng 水平 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 hé 和 bì yào 必要。
jǐn guǎn 尽管 bái chì dēng 白炽灯 jià lián wù měi 价廉物美， tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 quē diǎn 缺点。
dàn 但 bā kè sī 巴克斯 - lā gé 拉格 ěr sī 尔斯 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 bèi 被 xuǎn rù 选入 lǐ shì huì 理事会。
yīn cǐ 因此， gǔ dài 古代 shè huì 社会 zhòu mà 咒骂 huò bì 货币 shì 是 huàn 换 zǒu 走 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 huó 和 dào dé 道德 zhì xù 秩序 de 的 fǔ bì 辅币。
fàn dì gāng 梵蒂冈 huò 或 xǔ huì 许会 duì 对 jiào shì 教士（ huò 或 xiū nǚ 修女） jié hūn 结婚 kě néng xìng 可能性 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 gèng wéi 更为 kāi fàng 开放。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi shì 上海市 gāo jià dào lù 高架道路 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， wèi 为 chéng shì jiāo tōng 城市交通 chū xíng 出行 zuò chū 作出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献， dàn 但 tóng shí 同时 gāo jià 高架 dào lù jiāo tōng 道路交通 yōng jǐ 拥挤 rì yì 日益 jiā jù 加剧。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 de 的 cè lüè 策略 cái 才 shì 是 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 cè lüè 策略。
jǐn guǎn 尽管 shén jīng xué 神经学 zhī shi 知识 zài 在 bú duàn 不断 kuò zēng 扩增， wǒ men 我们 réng 仍 nǔ lì 努力 xiě chū 写出 yī běn 一本 tiáo lǐ 条理 qīng chu 清楚 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 jiè shào 介绍， tí gōng 提供 gěi 给 xíng wéi 行为， shēng wù 生物， yī yào 医药 lèi 类 de 的 xué sheng 学生。
jìn nián lái 近年来， zhōng yīng 中英 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作 yǔ 与 jiāo liú 交流。
yīn cǐ 因此， kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 shì 是 mù qián 目前 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
jiǎn chá 检察 guān céng 官曾 yāo qiú 要求 pàn chǔ 判处 tā men 他们 15 nián 年 tú xíng 徒刑， dàn 但 fǎ yuàn 法院 biǎo shì 表示 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 tā men de 他们的 xíng qī 刑期， yīn wèi 因为 àn shā 暗杀 qǐ tú 企图 méi yǒu 没有 shí shī 实施， huò 和 tā men 他们 zài 在 bèi bǔ 被捕 hòu 后 néng 能 xié zhù 协助 diào chá 调查。
jìn nián lái 近年来， xìn yòng kǎ 信用卡 zhà piàn 诈骗 fā àn lǜ 发案率 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
jǐn guǎn 尽管 bǐ chù 笔触 cán rěn 残忍， zhàn zhēng 战争 hái shi 还是 gěi 给 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 wéi dù 维度。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 sì jì 四季 jí 及 2010 nián dì 年第 yī 一 jì 季 lì rùn lǜ 利润率 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , duō shù 多数 LCD yè zhě 业者 zài 在 dàn jì 淡季 qī jiān 期间 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 huò lì 获利 .
yīn cǐ 因此， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 yǒu xiàn 有限 de 的 yī xué zhī shí 医学知识， nà xiē 那些 shì tú 试图 qū chú 驱除 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 rén men 人们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zǔ zhī 组织 nèi wài 内外 xì tǒng 系统 hé 和 xì tǒng 系统 shù jù kù 数据库 zhī jiān 之间 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 tóng bù 同步， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shù jù 数据 jiē kǒu 接口 fāng shì 方式 bù néng 不能 zhī chí 支持 shù jù 数据 hù 互 cāo zuò 操作。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 tóu 头 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 shì fǒu 是否 yǐ 已 chéng 成 yī 一 zhí xiàn 直线 bú yào 不要 wān qū 弯曲。
jìn nián lái 近年来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 xī guā 西瓜 huā yè 花叶 bìng zhū 病株， fā bìng lǜ 发病率 yì bān 一般 wèi 为 10 ～ 30 ％。
jiǎn chá 检查 tā men 它们 shì fǒu 是否 rú 如 nín 您 yù qī 预期 de 的 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此， zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， lán tiān 蓝天 xiàng shì 像是 wèi 为 wú shù 无数 de 的 jù sàn 聚散 lí hé 离合 ér 而 tòng kǔ 痛苦， chūn fēng 春风 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 yuàn wàng 愿望 — — nà 那 duì 对 gèn gǔ 亘古 shì jì 世纪 de 的 qiāo qiāo 悄悄 sī yǔ 私语 de 的 huái niàn 怀念。
dàn 但 dāng 当 fó jiào tú 佛教徒 shàng jiē 上街 gòu wù 购物 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 gǎn shòu 感受 yòu 又 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样 le 了： wán zhěng 完整 de 地、 chǔ yú 处于 zhǎng kòng 掌控 zhōng de 中地 zài 在 shí jiān 时间 xiàn shàng 线上 wěn dìng 稳定 yí dòng 移动。
jìn nián lái 近年来， huì zhōu shì 惠州市 àn zhào 按照 zhōng yāng 中央、 guó wù yuàn 国务院 de 的 bù shǔ 部署， zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 le 了 gōng yè 工业 fǎn bǔ 反哺 nóng yè 农业、 chéng shì 城市 zhī chí 支持 nóng cūn 农村 de 的 zhèng cè 政策。
yīn cǐ 因此， zài 在 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗 qián 前 yīng 应 xiáng xì 详细 jiǎn chá 检查， rú 如 qián liè xiàn ái 前列腺癌 hé 和 qián liè xiàn 前列腺 zēng shēng 增生 zào chéng 造成 de 的 xià 下 niào 尿 lù 路 gěng zǔ 梗阻。
jiǎn chá 检查 měi 每 yí gè 一个 chá xún 查询 shāi xuǎn 筛选， bāo kuò 包括 tā 它 de 的 zì duàn 字段 míng 名， cāo zuò zhě 操作者 yǐ jí 以及 shāi xuǎn 筛选 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tòng kǔ 痛苦 de 的 huí yì 回忆 wú chù bú zài 无处不在， tā 她 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hé 和 céng jīng 曾经 zhào gu 照顾 tā 她 ér zi 儿子 de 的 hù shi 护士 men 们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
dàn 但 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 fēng 风， fēng 风 kě yǐ 可以 dǎ fān 打翻 pú tao 葡萄 de 的 nèn 嫩 téng 藤。
dàn 但 gōng zuò 工作 zài xiān 在先， xiǎng lè 享乐 zài hòu 在后。
jìn nián lái 近年来 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 zhōng cǎo yào 中草药 rú 如 jiāng huáng 姜黄 sù 素、 huáng bò 黄柏、 bǔ gǔ zhī 补骨脂 sù 素 děng 等 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 guāng mǐn 光敏 huó xìng 活性 zuò yòng 作用。
jìn nián lái 近年来 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zāo shòu 遭受 le 了 yì xiē 一些 fǎn chōng 反冲， bù fen 部分 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 yuán yīn 原因， zhèng rú 正如 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 yán 言， yí gè 一个 lǐ lùn 理论 de 的 yù cè 预测 rú guǒ 如果 wú fǎ 无法 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， nà me 那么 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jiù 就 wú fǎ 无法 chēng 称 qí 其 wèi 为 lǐ lùn 理论。
yīn cǐ 因此， jí biàn 即便 chǔ yú 处于 tóng děng 同等 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平， yǔ 与 yì bān 一般 hàn zú 汉族 yí mín 移民 xiāng bǐ 相比， wéi zú 维族 rén hè 人和 zàng zú rén 藏族人 yě 也 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 yǔ yán 语言 liè shì 劣势。
shū lǐ 梳理、 míng xī 明晰、 kuāng zhèng 匡正、 què lì 确立 xué sheng 学生 lǐ niàn 理念， duì yú 对于 xiàn dài 现代 dà xué 大学， tè bié shì 特别是 gāo 高 shuǐ píng 水平 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 hé 和 bì yào 必要。
jǐn guǎn 尽管 bái chì dēng 白炽灯 jià lián wù měi 价廉物美， tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 quē diǎn 缺点。
dàn 但 bā kè sī 巴克斯 - lā gé 拉格 ěr sī 尔斯 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 bèi 被 xuǎn rù 选入 lǐ shì huì 理事会。
yīn cǐ 因此， gǔ dài 古代 shè huì 社会 zhòu mà 咒骂 huò bì 货币 shì 是 huàn 换 zǒu 走 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 huó 和 dào dé 道德 zhì xù 秩序 de 的 fǔ bì 辅币。
fàn dì gāng 梵蒂冈 huò 或 xǔ huì 许会 duì 对 jiào shì 教士（ huò 或 xiū nǚ 修女） jié hūn 结婚 kě néng xìng 可能性 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 gèng wéi 更为 kāi fàng 开放。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi shì 上海市 gāo jià dào lù 高架道路 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， wèi 为 chéng shì jiāo tōng 城市交通 chū xíng 出行 zuò chū 作出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献， dàn 但 tóng shí 同时 gāo jià 高架 dào lù jiāo tōng 道路交通 yōng jǐ 拥挤 rì yì 日益 jiā jù 加剧。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 de 的 cè lüè 策略 cái 才 shì 是 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 cè lüè 策略。
jǐn guǎn 尽管 shén jīng xué 神经学 zhī shi 知识 zài 在 bú duàn 不断 kuò zēng 扩增， wǒ men 我们 réng 仍 nǔ lì 努力 xiě chū 写出 yī běn 一本 tiáo lǐ 条理 qīng chu 清楚 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 jiè shào 介绍， tí gōng 提供 gěi 给 xíng wéi 行为， shēng wù 生物， yī yào 医药 lèi 类 de 的 xué sheng 学生。
jìn nián lái 近年来， zhōng yīng 中英 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作 yǔ 与 jiāo liú 交流。
yīn cǐ 因此， kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 shì 是 mù qián 目前 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
jiǎn chá 检察 guān céng 官曾 yāo qiú 要求 pàn chǔ 判处 tā men 他们 15 nián 年 tú xíng 徒刑， dàn 但 fǎ yuàn 法院 biǎo shì 表示 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 tā men de 他们的 xíng qī 刑期， yīn wèi 因为 àn shā 暗杀 qǐ tú 企图 méi yǒu 没有 shí shī 实施， huò 和 tā men 他们 zài 在 bèi bǔ 被捕 hòu 后 néng 能 xié zhù 协助 diào chá 调查。
jìn nián lái 近年来， xìn yòng kǎ 信用卡 zhà piàn 诈骗 fā àn lǜ 发案率 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
jǐn guǎn 尽管 bǐ chù 笔触 cán rěn 残忍， zhàn zhēng 战争 hái shi 还是 gěi 给 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 wéi dù 维度。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 sì jì 四季 jí 及 2010 nián dì 年第 yī 一 jì 季 lì rùn lǜ 利润率 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , duō shù 多数 LCD yè zhě 业者 zài 在 dàn jì 淡季 qī jiān 期间 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 huò lì 获利 .
yīn cǐ 因此， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 yǒu xiàn 有限 de 的 yī xué zhī shí 医学知识， nà xiē 那些 shì tú 试图 qū chú 驱除 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 rén men 人们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zǔ zhī 组织 nèi wài 内外 xì tǒng 系统 hé 和 xì tǒng 系统 shù jù kù 数据库 zhī jiān 之间 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 tóng bù 同步， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shù jù 数据 jiē kǒu 接口 fāng shì 方式 bù néng 不能 zhī chí 支持 shù jù 数据 hù 互 cāo zuò 操作。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 tóu 头 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 shì fǒu 是否 yǐ 已 chéng 成 yī 一 zhí xiàn 直线 bú yào 不要 wān qū 弯曲。
jìn nián lái 近年来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 xī guā 西瓜 huā yè 花叶 bìng zhū 病株， fā bìng lǜ 发病率 yì bān 一般 wèi 为 10 ～ 30 ％。
jiǎn chá 检查 tā men 它们 shì fǒu 是否 rú 如 nín 您 yù qī 预期 de 的 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此， zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， lán tiān 蓝天 xiàng shì 像是 wèi 为 wú shù 无数 de 的 jù sàn 聚散 lí hé 离合 ér 而 tòng kǔ 痛苦， chūn fēng 春风 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 yuàn wàng 愿望 — — nà 那 duì 对 gèn gǔ 亘古 shì jì 世纪 de 的 qiāo qiāo 悄悄 sī yǔ 私语 de 的 huái niàn 怀念。
dàn 但 dāng 当 fó jiào tú 佛教徒 shàng jiē 上街 gòu wù 购物 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 gǎn shòu 感受 yòu 又 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样 le 了： wán zhěng 完整 de 地、 chǔ yú 处于 zhǎng kòng 掌控 zhōng de 中地 zài 在 shí jiān 时间 xiàn shàng 线上 wěn dìng 稳定 yí dòng 移动。
jìn nián lái 近年来， huì zhōu shì 惠州市 àn zhào 按照 zhōng yāng 中央、 guó wù yuàn 国务院 de 的 bù shǔ 部署， zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 le 了 gōng yè 工业 fǎn bǔ 反哺 nóng yè 农业、 chéng shì 城市 zhī chí 支持 nóng cūn 农村 de 的 zhèng cè 政策。
yīn cǐ 因此， zài 在 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗 qián 前 yīng 应 xiáng xì 详细 jiǎn chá 检查， rú 如 qián liè xiàn ái 前列腺癌 hé 和 qián liè xiàn 前列腺 zēng shēng 增生 zào chéng 造成 de 的 xià 下 niào 尿 lù 路 gěng zǔ 梗阻。
jiǎn chá 检查 měi 每 yí gè 一个 chá xún 查询 shāi xuǎn 筛选， bāo kuò 包括 tā 它 de 的 zì duàn 字段 míng 名， cāo zuò zhě 操作者 yǐ jí 以及 shāi xuǎn 筛选 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子