ประโยคภาษาจีน- 近年来重点中学借读生的心理健康状况令人担忧中文句子 (393383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 jiè dú shēng 借读生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况 lìng rén dān yōu 令人担忧。
In recent years, the psychological health of transient students in key middle schools caused great anxiety in the society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 jī diàn 机电 yì tǐ huà 一体化 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jiāo liú 交流 sì fú 伺服 qū dòng 驱动 jì shù 技术 dé dào 得到 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zhè 这 shǐ 使 jī diàn 机电 sì fù jì tǒng 伺服系统 zuò wéi 作为 jiǎn yáo qí 减摇鳍 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 yòng 用 xiàng duì xìng 相对性 zhè zhǒng 这种 cū qiǎn 粗浅 de 的 fǎ zé 法则 lái 来 héng liáng 衡量， qiū tiān 秋天 yě 也 shì 是 sì jì 四季 zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
yīn cǐ 因此， qù nián 去年 de 的 mào yì 贸易 xíng shì 形势 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 jīng jì jiè 经济界 rén shì 人士 de 的 jí dà 极大 guān zhù 关注， tā men 他们 shèn zhì 甚至 yù yán 预言 1998 nián 年 mò 墨 duì wài mào yì 对外贸易 nì chā 逆差 jiāng 将 sǐ huī fù rán 死灰复燃。
shū lǐ 梳理 “ sān huáng wǔ dì 三皇五帝 ” de 的 dì wáng 帝王 pǔ xì 谱系， zhǐ chū 指出 qí 其 rú hé 如何 zài 在 huá xià 华夏 dà yì tǒng 大一统 de 的 xiàn shí 现实 zhèng zhì 政治 xū yào 需要 bèi jǐng 背景 xià 下 zhú bù 逐步 chǎn shēng 产生。
fàn 梵 ní 婗： zài 在 wǒ de 我的 hūn yàn 婚宴 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 shèng xià 盛夏 de 的 kù shǔ 酷暑 lìng rén 令人 zhì xī 窒息， jǐn guǎn 尽管 tā men de 他们的 jí huì 集会 bù 不 bèi 被 nèi zhèng bù 内政部 pī zhǔn 批准， fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 réng 仍 xī wàng 希望 mín zhòng 民众 de 的 yì yuàn 意愿 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 qiě 且 píng hé 平和 de 的 biǎo dá 表达。
dàn 但 bā sāi 巴塞 zhǐ yào 只要 chuān guò 穿过 rén 人 cháng 场 kòng xì 空隙 jiù 就 néng 能 jiě jué wèn tí 解决问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 shàn cháng 擅长 nà yàng 那样 zuò 做。
yīn cǐ 因此， shòu lì 受力 bú zài 不再 píng héng 平衡， qiú 球 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转 — — huò zhě 或者 àn zhào 按照 J.J. tāng mǔ shēng 汤姆生 zài 在 1910 nián 年 tí chū 提出 de 的 nà yàng 那样 “ qiú 球 zūn xún 遵循 tā 它 de 的 bí zi 鼻子 lái 来 yùn xíng 运行 ” （ zhè lǐ 这里 de 的 bí zi 鼻子 zhǐ 指 qiú 球 de 的 qián duān 前端， yì zhě 译者 zhù 注）。
jǐn guǎn 尽管 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 gè 个 tǎn kè 坦克 guān cai 棺材， dàn 但 jī qì rén 机器人 ān quán 安全 lǚ dài chē 履带车 lǚ xíng 履行 de 的 què shì 却是 jiù sǐ fú shāng 救死扶伤 de 的 zhí zé 职责 — — tā 它 shì 是 yī 一 tái 台 kě jiāng 可将 shāng yuán 伤员 zhuǎn yí 转移 dào 到 ān quán 安全 dì dài 地带 de 的 jiù yuán 救援 jī qì 机器。
jìn nián lái 近年来 jī xī 鸡西 hán 含 méi 煤 pén dì 盆地 zǎo 早 bái è shì 白垩世 hǎi xiàng 海相 gōu 沟 biān 鞭 zǎo 藻 jí 及 zǎo qī 早期 bèi zǐ zhí wù 被子植物 huà shí 化石 de 的 bú duàn 不断 fā xiàn 发现， wèi 为 què rèn 确认 chéng zi hé 城子河 zǔ 组 jí 及 qí xià 其下 fú 伏 dī dào 滴道 zǔ 组、 shàng fù 上覆 mù líng 穆棱 zǔ 组 de 的 shí dài 时代 shǔ 属 zǎo 早 bái è shì 白垩世 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yī jù 依据。
dàn 但 bù luò kè 布洛克 de 的 bào gào 报告 duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 miáo zhǔn 瞄准 de 的 gōng sī 公司 de 的 gū zhí 估值 ér yán 而言， sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 “ sǐ wáng 死亡 zhī 之 wěn 吻 ” xiào yìng 效应。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设 cǐ 此 suǒ yǒu zhě 所有者 jiù shì 就是 nà wèi 那位 jiāng lái 将来 yào 要 chéng wéi 成为 fú yīn 福音 zuò zhě 作者 de 的 rén 人（ jí 即 mǎ ěr gǔ 马尔谷）， bú guò 不过 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì 是 tā 他 de 的 jiā zú 家族 suǒ yǒu 所有。
jiǎn xiū 检修 sàn rè qì 散热器 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zài 在 fáng dòng 防冻 de 的 shuǐ píng 水平。 jiǎn chá 检查 lún tāi 轮胎 de 的 tāi miàn 胎面 bìng qiě 并且 zài 在 bì yào 必要 shí 时 jiàng 将 qí 其 gèng 更 huàn chéng 换成 quán tiān hòu 全天候 de 的 nài 耐 fēng xuě 风雪 de 的 lún tāi 轮胎。
dàn 但 cháng jiàn 常见 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， jī qì 机器 zhōng 中 kě néng 可能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kě yòng 可用 de 的 qū dòng qì 驱动器 tuō jià 托架（ bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， tā 它 tōng cháng 通常 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 yí gè 一个 nèi zhì 内置 yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器）。
yīn cǐ 因此， tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛 shì yòng 适用 gāi fǎ 该法 de 的 guó jiā 国家 lǐng tǔ 领土 tiáo jiàn 条件， yǐ 已 zhù cè 注册 chéng wéi 成为 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 bù fen 部分 zhì jīn 至今。
jiǎn chá guān 检察官 chēng 称， liù 六 nián jiān 年间 qiáo dān gòng 乔丹共 mào lǐng 冒领 le 了 61415 měi yuán 美元 de 的 shè bǎo 社保 jīn 金 yǐ jí 以及 176461 měi yuán 美元 de 的 jūn rén 军人 fǔ xù jīn 抚恤金。
jìn nián lái 近年来， chàng dǎo 倡导 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 shí 时 shuō 说， tā men 它们 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 dòng yòng 动用 zhè 这 yī 一 lì wài 例外 guī dìng 规定。
jǐn guǎn 尽管 tóng nián 童年 shēng huó 生活 hěn 很 jiān kǔ 艰苦， zhǎng dà 长大 hòu 后 de 的 tiě mù zhēn 铁木真 què 却 yīng yǒng 英勇 wēi wǔ 威武， bìng 并 chéng gōng 成功 duó huí 夺回 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领 de 的 shì xí 世袭 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 dì sān zhě 第三者、 pó xí 婆媳 máo dùn 矛盾、 jiā tíng bào lì 家庭暴力 děng děng 等等 yí xì liè 一系列 bù 不 hé xié 和谐 de 的 yīn sù 因素 zài shēng 在生 huó jù 活剧 zhōng 中 zhàn 占 le 了 yí bù fèn 一部分， dàn 但 néng gòu 能够 dǎ dòng 打动 rén 人 de 的， hái shi 还是 wēn qíng 温情。
yīn cǐ 因此， shāng yè 商业 bèi shì wéi 被视为 biǎo dá 表达 le 了 jī huì jūn děng 机会均等 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念， ér 而 bú shi 不是 tè quán 特权 shì xí 世袭 de 的 guì zú 贵族 sī xiǎng 思想。
jǐn guǎn 尽管 yuē 约 47 ， 000 jiàn 件 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 yǐ 已 bèi 被 wā jué 挖掘 huí shōu 回收， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 jìn xíng 进行 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理， bìng 并 jǐn zǎo 尽早 chè dǐ 彻底 xiāo huǐ 销毁。
yīn cǐ 因此， tǔ xīng 土星 kě néng 可能 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèi xīng 卫星， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yī 一 kē 颗 yīng gāi 应该 hái yǒu 还有 yán shí 岩石 nèi hé 内核， wài mian 外面 fù gài 覆盖 yì céng 一层 shuǐ bīng 水冰 wài ké 外壳。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhuàn 转 àn 黯 , dàn 但 fǎ guó 法国 jīng jì bù cháng 经济部长 lā jiā 拉加 Ěr dé 尔德 réng 仍 jiān chí 坚持 duì 对 jīn nián 今年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 1.7 - 2.0% de 的 yù gū 预估 , dàn 但 qí 其 jìn qī 近期 lùn diào 论调 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jǐn shèn 谨慎 , chēng 称 zēng zhǎng lǜ 增长率 huò 或 jiāng 将 luò 落 zài 在 yù gū 预估 qū jiān 区间 de 的 dī duān 低端 .
jiǎn chá 检查 gè 各 diào chá diǎn 调查点 ér tóng 儿童 fú 氟 bān 斑 yá 牙 jí 及 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 huàn bìng lǜ 患病率， bìng 并 cǎi yòng 采用 fàng shè 放射 miǎn yì 免疫 fēn xī fǎ 分析法 cè dìng 测定 xuè qīng 血清 zhōng yóu 中游 lí 离 sān 三 diǎn 碘 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 yuán 原 ān 氨 suān 酸（ FT3 ）、 yóu lí 游离 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ FT4 ） hé 和 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素（ TSH ）。
jìn nián lái 近年来， Ān huī 安徽 lín quán xiàn 临泉县 ròu yòng 肉用 shān yáng 山羊 guī mó 规模 yǎng zhí 养殖 yí dù 一度 chéng wéi 成为 yǎng zhí 养殖 rè diǎn 热点。
jiǎn chá 检查 bìng 并 qīng sǎo 清扫 bì lú 壁炉 hé 和 yān cōng 烟囱。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 sì chù 四处 yóu shuì 游说， yòu 诱 yā 压 jiān shī 兼施， réng 仍 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 lián shǔ 联署 qí 其 fǎn huá 反华 tí àn 提案， měi guó 美国 zài cì 再次 xiàn rù 陷入 zì wǒ 自我 gū lì 孤立 de 的 jiǒng jìng 窘境， qí 其 bài jú 败局 zǎo zài 早在 yì liào zhī zhōng 意料之中。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 jìn qián 近前 guān chá 观察， guān chá 观察 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节， tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲， tā men 他们 zhōu wéi 周围 fēi fán 非凡 de 的 zī yuán 资源， nà me 那么 tā men de 他们的 néng lì 能力 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 luó ji 逻辑 de 的 bì rán 必然 de 的。
jìn nián lái 近年来， yǒu 有 xué zhě 学者 tí chū 提出 cái wù bào gào 财务报告 chuāng shì 窗饰 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 zì 自 1999 nián 年 qǐ 起 fēng tián 丰田 chē xíng 车型 dōu 都 pèi yǒu 配有 shù jù 数据 jì lù yí 记录仪， gāi 该 gōng sī 公司 què 却 duì 对 shù jù 数据 de 的 zuò yòng 作用 bù yú 不予 zhòng shì 重视， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zhī 只 yòng yú 用于 xié zhù 协助 jìn xíng 进行 ān quán 安全 xì tǒng 系统（ zhū rú 诸如 qì náng 气囊） yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 jī diàn 机电 yì tǐ huà 一体化 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， jiāo liú 交流 sì fú 伺服 qū dòng 驱动 jì shù 技术 dé dào 得到 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zhè 这 shǐ 使 jī diàn 机电 sì fù jì tǒng 伺服系统 zuò wéi 作为 jiǎn yáo qí 减摇鳍 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 yòng 用 xiàng duì xìng 相对性 zhè zhǒng 这种 cū qiǎn 粗浅 de 的 fǎ zé 法则 lái 来 héng liáng 衡量， qiū tiān 秋天 yě 也 shì 是 sì jì 四季 zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
yīn cǐ 因此， qù nián 去年 de 的 mào yì 贸易 xíng shì 形势 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 jīng jì jiè 经济界 rén shì 人士 de 的 jí dà 极大 guān zhù 关注， tā men 他们 shèn zhì 甚至 yù yán 预言 1998 nián 年 mò 墨 duì wài mào yì 对外贸易 nì chā 逆差 jiāng 将 sǐ huī fù rán 死灰复燃。
shū lǐ 梳理 “ sān huáng wǔ dì 三皇五帝 ” de 的 dì wáng 帝王 pǔ xì 谱系， zhǐ chū 指出 qí 其 rú hé 如何 zài 在 huá xià 华夏 dà yì tǒng 大一统 de 的 xiàn shí 现实 zhèng zhì 政治 xū yào 需要 bèi jǐng 背景 xià 下 zhú bù 逐步 chǎn shēng 产生。
fàn 梵 ní 婗： zài 在 wǒ de 我的 hūn yàn 婚宴 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 shèng xià 盛夏 de 的 kù shǔ 酷暑 lìng rén 令人 zhì xī 窒息， jǐn guǎn 尽管 tā men de 他们的 jí huì 集会 bù 不 bèi 被 nèi zhèng bù 内政部 pī zhǔn 批准， fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 réng 仍 xī wàng 希望 mín zhòng 民众 de 的 yì yuàn 意愿 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 qiě 且 píng hé 平和 de 的 biǎo dá 表达。
dàn 但 bā sāi 巴塞 zhǐ yào 只要 chuān guò 穿过 rén 人 cháng 场 kòng xì 空隙 jiù 就 néng 能 jiě jué wèn tí 解决问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 shàn cháng 擅长 nà yàng 那样 zuò 做。
yīn cǐ 因此， shòu lì 受力 bú zài 不再 píng héng 平衡， qiú 球 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转 — — huò zhě 或者 àn zhào 按照 J.J. tāng mǔ shēng 汤姆生 zài 在 1910 nián 年 tí chū 提出 de 的 nà yàng 那样 “ qiú 球 zūn xún 遵循 tā 它 de 的 bí zi 鼻子 lái 来 yùn xíng 运行 ” （ zhè lǐ 这里 de 的 bí zi 鼻子 zhǐ 指 qiú 球 de 的 qián duān 前端， yì zhě 译者 zhù 注）。
jǐn guǎn 尽管 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 gè 个 tǎn kè 坦克 guān cai 棺材， dàn 但 jī qì rén 机器人 ān quán 安全 lǚ dài chē 履带车 lǚ xíng 履行 de 的 què shì 却是 jiù sǐ fú shāng 救死扶伤 de 的 zhí zé 职责 — — tā 它 shì 是 yī 一 tái 台 kě jiāng 可将 shāng yuán 伤员 zhuǎn yí 转移 dào 到 ān quán 安全 dì dài 地带 de 的 jiù yuán 救援 jī qì 机器。
jìn nián lái 近年来 jī xī 鸡西 hán 含 méi 煤 pén dì 盆地 zǎo 早 bái è shì 白垩世 hǎi xiàng 海相 gōu 沟 biān 鞭 zǎo 藻 jí 及 zǎo qī 早期 bèi zǐ zhí wù 被子植物 huà shí 化石 de 的 bú duàn 不断 fā xiàn 发现， wèi 为 què rèn 确认 chéng zi hé 城子河 zǔ 组 jí 及 qí xià 其下 fú 伏 dī dào 滴道 zǔ 组、 shàng fù 上覆 mù líng 穆棱 zǔ 组 de 的 shí dài 时代 shǔ 属 zǎo 早 bái è shì 白垩世 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yī jù 依据。
dàn 但 bù luò kè 布洛克 de 的 bào gào 报告 duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 miáo zhǔn 瞄准 de 的 gōng sī 公司 de 的 gū zhí 估值 ér yán 而言， sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 “ sǐ wáng 死亡 zhī 之 wěn 吻 ” xiào yìng 效应。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设 cǐ 此 suǒ yǒu zhě 所有者 jiù shì 就是 nà wèi 那位 jiāng lái 将来 yào 要 chéng wéi 成为 fú yīn 福音 zuò zhě 作者 de 的 rén 人（ jí 即 mǎ ěr gǔ 马尔谷）， bú guò 不过 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì 是 tā 他 de 的 jiā zú 家族 suǒ yǒu 所有。
jiǎn xiū 检修 sàn rè qì 散热器 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zài 在 fáng dòng 防冻 de 的 shuǐ píng 水平。 jiǎn chá 检查 lún tāi 轮胎 de 的 tāi miàn 胎面 bìng qiě 并且 zài 在 bì yào 必要 shí 时 jiàng 将 qí 其 gèng 更 huàn chéng 换成 quán tiān hòu 全天候 de 的 nài 耐 fēng xuě 风雪 de 的 lún tāi 轮胎。
dàn 但 cháng jiàn 常见 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， jī qì 机器 zhōng 中 kě néng 可能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kě yòng 可用 de 的 qū dòng qì 驱动器 tuō jià 托架（ bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， tā 它 tōng cháng 通常 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 yí gè 一个 nèi zhì 内置 yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器）。
yīn cǐ 因此， tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛 shì yòng 适用 gāi fǎ 该法 de 的 guó jiā 国家 lǐng tǔ 领土 tiáo jiàn 条件， yǐ 已 zhù cè 注册 chéng wéi 成为 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 bù fen 部分 zhì jīn 至今。
jiǎn chá guān 检察官 chēng 称， liù 六 nián jiān 年间 qiáo dān gòng 乔丹共 mào lǐng 冒领 le 了 61415 měi yuán 美元 de 的 shè bǎo 社保 jīn 金 yǐ jí 以及 176461 měi yuán 美元 de 的 jūn rén 军人 fǔ xù jīn 抚恤金。
jìn nián lái 近年来， chàng dǎo 倡导 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 shí 时 shuō 说， tā men 它们 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 dòng yòng 动用 zhè 这 yī 一 lì wài 例外 guī dìng 规定。
jǐn guǎn 尽管 tóng nián 童年 shēng huó 生活 hěn 很 jiān kǔ 艰苦， zhǎng dà 长大 hòu 后 de 的 tiě mù zhēn 铁木真 què 却 yīng yǒng 英勇 wēi wǔ 威武， bìng 并 chéng gōng 成功 duó huí 夺回 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领 de 的 shì xí 世袭 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 dì sān zhě 第三者、 pó xí 婆媳 máo dùn 矛盾、 jiā tíng bào lì 家庭暴力 děng děng 等等 yí xì liè 一系列 bù 不 hé xié 和谐 de 的 yīn sù 因素 zài shēng 在生 huó jù 活剧 zhōng 中 zhàn 占 le 了 yí bù fèn 一部分， dàn 但 néng gòu 能够 dǎ dòng 打动 rén 人 de 的， hái shi 还是 wēn qíng 温情。
yīn cǐ 因此， shāng yè 商业 bèi shì wéi 被视为 biǎo dá 表达 le 了 jī huì jūn děng 机会均等 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念， ér 而 bú shi 不是 tè quán 特权 shì xí 世袭 de 的 guì zú 贵族 sī xiǎng 思想。
jǐn guǎn 尽管 yuē 约 47 ， 000 jiàn 件 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 yǐ 已 bèi 被 wā jué 挖掘 huí shōu 回收， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 jìn xíng 进行 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理， bìng 并 jǐn zǎo 尽早 chè dǐ 彻底 xiāo huǐ 销毁。
yīn cǐ 因此， tǔ xīng 土星 kě néng 可能 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèi xīng 卫星， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yī 一 kē 颗 yīng gāi 应该 hái yǒu 还有 yán shí 岩石 nèi hé 内核， wài mian 外面 fù gài 覆盖 yì céng 一层 shuǐ bīng 水冰 wài ké 外壳。
jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhuàn 转 àn 黯 , dàn 但 fǎ guó 法国 jīng jì bù cháng 经济部长 lā jiā 拉加 Ěr dé 尔德 réng 仍 jiān chí 坚持 duì 对 jīn nián 今年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 1.7 - 2.0% de 的 yù gū 预估 , dàn 但 qí 其 jìn qī 近期 lùn diào 论调 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jǐn shèn 谨慎 , chēng 称 zēng zhǎng lǜ 增长率 huò 或 jiāng 将 luò 落 zài 在 yù gū 预估 qū jiān 区间 de 的 dī duān 低端 .
jiǎn chá 检查 gè 各 diào chá diǎn 调查点 ér tóng 儿童 fú 氟 bān 斑 yá 牙 jí 及 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 huàn bìng lǜ 患病率， bìng 并 cǎi yòng 采用 fàng shè 放射 miǎn yì 免疫 fēn xī fǎ 分析法 cè dìng 测定 xuè qīng 血清 zhōng yóu 中游 lí 离 sān 三 diǎn 碘 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 yuán 原 ān 氨 suān 酸（ FT3 ）、 yóu lí 游离 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ FT4 ） hé 和 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素（ TSH ）。
jìn nián lái 近年来， Ān huī 安徽 lín quán xiàn 临泉县 ròu yòng 肉用 shān yáng 山羊 guī mó 规模 yǎng zhí 养殖 yí dù 一度 chéng wéi 成为 yǎng zhí 养殖 rè diǎn 热点。
jiǎn chá 检查 bìng 并 qīng sǎo 清扫 bì lú 壁炉 hé 和 yān cōng 烟囱。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 sì chù 四处 yóu shuì 游说， yòu 诱 yā 压 jiān shī 兼施， réng 仍 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 lián shǔ 联署 qí 其 fǎn huá 反华 tí àn 提案， měi guó 美国 zài cì 再次 xiàn rù 陷入 zì wǒ 自我 gū lì 孤立 de 的 jiǒng jìng 窘境， qí 其 bài jú 败局 zǎo zài 早在 yì liào zhī zhōng 意料之中。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 jìn qián 近前 guān chá 观察， guān chá 观察 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节， tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲， tā men 他们 zhōu wéi 周围 fēi fán 非凡 de 的 zī yuán 资源， nà me 那么 tā men de 他们的 néng lì 能力 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 luó ji 逻辑 de 的 bì rán 必然 de 的。
jìn nián lái 近年来， yǒu 有 xué zhě 学者 tí chū 提出 cái wù bào gào 财务报告 chuāng shì 窗饰 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 zì 自 1999 nián 年 qǐ 起 fēng tián 丰田 chē xíng 车型 dōu 都 pèi yǒu 配有 shù jù 数据 jì lù yí 记录仪， gāi 该 gōng sī 公司 què 却 duì 对 shù jù 数据 de 的 zuò yòng 作用 bù yú 不予 zhòng shì 重视， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zhī 只 yòng yú 用于 xié zhù 协助 jìn xíng 进行 ān quán 安全 xì tǒng 系统（ zhū rú 诸如 qì náng 气囊） yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子