ประโยคภาษาจีน- 近年来亚太经合组织其他成员也多次遭受地震台风干旱海啸洪涝等自然灾害侵袭人员和财产损失巨大中文句子 (393695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 qí tā 其他 chéng yuán 成员 yě 也 duō cì 多次 zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震、 tái fēng 台风、 gān hàn 干旱、 hǎi xiào 海啸、 hóng lào 洪涝 děng 等 zì rán zāi hài 自然灾害 qīn xí 侵袭， rén yuán 人员 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 jù dà 巨大。
Other APEC members have also experienced numerous natural disasters like earthquake, typhoon, draught, tsunami and flood in recent years, causing huge loss of property and human life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， tā men de 他们的 huò bì 货币 měi měi 每每 shēng zhí 升值， tí gāo 提高 le 了 dāng dì 当地 tóu zī 投资 de 的 jià zhí 价值， dāng de rén 当地人 yě 也 yǒu néng lì 有能力 jiè rù 借入 Ōu yuán 欧元 hé 和 ruì lǎng 瑞朗 le 了。
jìn nián lái 近年来， bàn niáng 伴娘 de 的 lǐ fú 礼服 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短， yuè lái yuè 越来越 xìng gǎn 性感。 cháng dù 长度 dào 到 xī gài 膝盖 shāo 稍 xià 下 de 的 lǐ fú 礼服 hé 和 chún 纯 nèi yī 内衣 chéng wéi 成为 liú xíng 流行 de 的 xuǎn zé 选择。
jìn nián lái 近年来， guān yú 关于 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 zài shì nèi 在室内 bì miǎn 避免 nüè jí 疟疾 de 的 guān diǎn 观点 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此， tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 SSL hé 和 SOAP-DSIG shì 是 bǎo hù 保护 bèi 被 chuán shū 传输 de 的 SOAP xiāo xi 消息 de 的 ān quán 安全 yǐ 以 shí xiàn 实现 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 zuì 最 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 kē ní bǐ Àì 科尼比艾 lí sī 丽丝 . lā 拉 kuí 奎 nà 那 gèng jiā 更加 fēng diān 疯癫， dàn 但 què 却 yě 也 zài 在 pàn luàn 叛乱 zhōng 中 fēng 疯 dé 得 gèng wéi 更为 chéng gōng 成功 hé 和 chí jiǔ 持久。
jǐn guǎn 尽管 tóng nián 童年 shēng huó 生活 hěn 很 jiān kǔ 艰苦， zhǎng dà 长大 hòu 后 de 的 tiě mù zhēn 铁木真 què 却 yīng yǒng 英勇 wēi wǔ 威武， bìng 并 chéng gōng 成功 duó huí 夺回 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领 de 的 shì xí 世袭 dì wèi 地位。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 de 的 kàng sù 抗诉 quán 权 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 gōng sù 公诉 quán 权 de 的 yán shēn 延伸， yě 也 shǔ yú 属于 xíng shì 刑事 sù 诉 quán 权。
dàn 但 yīng 应 jiān chí 坚持 kè guān 客观 jǐn yán 谨严 de 的 “ wén xué 文学 ” yǎn guāng 眼光， bù yí 不宜 guò fèn 过分 yī lài 依赖 wú zá 芜杂 de 的 dì yù 地域 wén xiàn xìng 文献性 zuò pǐn 作品。
jǐn guǎn 尽管 lèi sì 类似 ruǎn tǐ 软体 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 shàng shì 上市 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， dàn 但 hái shi 还是 shǒu cì 首次 xiàng 向 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 dì qū 地区 tí gōng 提供 zhuān mén 专门 zī xún 谘询。
yīn cǐ 因此， tīng cóng 听从 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 chuī fēng jī 吹风机 de 的 kǒu 口 shì fǒu 是否 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 róng máo 绒毛 hé 和 wū wù 污物。
dàn 但 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
jìn nián lái 近年来， guó jì 国际 shàng 上 duì 对 zì dòng 自动 zhǎo píng 找平 jì shù 技术 zài 在 lǚ dài shì 履带式 tuī tǔ 推土 jī shàng 机上 de 的 yìng yòng 应用 yě 也 yǒu suǒ 有所 fā zhǎn 发展。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 hū qì 呼气。
dàn 但 dāng 当 rén men 人们 de 的 yǎn jing 眼睛 jīng yóu 经由 shǒu 手 de 的 zhǐ yǐn 指引 hòu 后， wù tǐ 物体 xié dù 斜度 gū suàn 估算 dé 得 gèng wéi 更为 zhǔn què 准确， píng bǎn 平板 qīng xié 倾斜 chéng 成 yí gè 一个 jiē jìn 接近 de 的 jiǎo dù 角度。
jìn nián lái 近年来， xué shù jiè 学术界 duì 对 dù mù 杜牧《 qīng míng 清明》 yī 一 shī 诗 bú duàn 不断 zuò chū 作出 xīn 新 de 的 chǎn shì 阐释。
jiǎn chá 检查 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码， yǐ 以 què bǎo 确保 yí zhì 一致。
jǐn guǎn 尽管 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 tuó 坨 kuài jié 快捷 cài dān 菜单， dàn 但 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 zhè 这 tuó 坨 cài dān 菜单 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 fǎng kè 访客 de 的 zhù yì 注意。 bìng qiě 并且， fǎng kè 访客 xū yào 需要 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 nuó 挪 dào 到 tú piàn 图片 shàng 上 cái néng 才能 chá kàn 查看 zǐ lèi 子类 mù 目。
jǐn guǎn 尽管 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 děng 等 yì xiē 一些 jiào pài 教派 bǐ 比 qí tā 其它 jiào pài 教派 gèng 更 zhòng shì 重视 yí diǎn 仪典， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 jī dū jiào 基督教 jiào pài 教派 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yí diǎn 仪典 hé 和 yí shì 仪式 de 的。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 fǎn guān 反观 yīng guó 英国 hé 和 hé lán 荷兰 gòng hé guó 共和国 lì shǐ 历史 shí 时 , huì 会 fā xiàn 发现 tā men dōu 他们都 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng diǎn 共同点 , zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 , zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 , jué dìng 决定 le 了 tā men 他们 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhèng zhì jīng jì 政治经济 de 的 lèi xíng 类型
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 de 的 quán wēi 权威 yǐ jīng 已经 fàng sōng 放松 le 了 shē gòu 赊购 zhì dù 制度， zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 dōu 都 tóng shí 同时 miàn lín 面临 duō zhǒng 多种 wèn tí 问题 zhī qián 之前， wēi xié 威胁 què 却 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 jiā gù 加固。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 jìn qián 近前 guān chá 观察， guān chá 观察 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节， tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲， tā men 他们 zhōu wéi 周围 fēi fán 非凡 de 的 zī yuán 资源， nà me 那么 tā men de 他们的 néng lì 能力 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 luó ji 逻辑 de 的 bì rán 必然 de 的。
dàn 但 dāng 当 guó jiā 国家 shì tú 试图 jìn jiǔ 禁酒 shí 时， jiē guǒ 结果 zǒng shì 总是 guī yú 归于 shī bài 失败。
jiǎn chá 检查 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 de 的 fáng shài shuāng 防晒霜 - tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 de 的 huà xué pǐn 化学品， hái shi 还是 100 ％ de 的 yǎng huà xīn 氧化锌。
dàn 但 dāng 当 dì zǐ 弟子 men 们 nǔ lì 努力 yú 于 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shì 饰 wěi 伪 shí 时 yòu 又 zāo 遭 tā 他 chì mà 斥骂。
jǐn guǎn 尽管 shé gēn 舌根 tái qǐ 抬起， dàn shì 但是 tā 它 hái shi 还是 bǎo chí 保持 píng zhǎn 平展， gǎn jué 感觉 jī hū 几乎 shì 是 píng 平 de 的。
jìn nián lái 近年来， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 FOXP2 de 的 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 sì hū 似乎 shì 是 rén lèi 人类 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě 写 bó kè 博客 yǐ hòu 以后， wǒ 我 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng gòu 能够 bǎ 把 wǒ de 我的 tǎo lùn bān 讨论班 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī mén 一门 zì xué 自学 kè chéng 课程 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 néng gòu 能够 jiē chù 接触 dào 到 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
jiǎn cè 检测 jiù 就 jiāng 将 zhī 之 dào diào 倒掉， xìn 信 zhōng 中 chēng 称： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 qí xià 旗下 xiāo shòu 销售 de 的 niú nǎi 牛奶、 rǔ lào 乳酪、 huáng yóu 黄油 jí 及 qí tā 其它 nǎi zhì pǐn 奶制品 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 zhào huí 召回 de 的 fēng xiǎn 风险。 ”
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 gǎi gé 改革 jìn rù 进入 dào 到 yòu 又 yí gè 一个 zhòng yào 重要 shí qī 时期， nóng cūn 农村、 nóng yè 农业、 nóng mín 农民 wèn tí 问题 rì yì 日益 jiān ruì huà 尖锐化 hé 和 fù zá huà 复杂化， shǐ 使 nóng yè 农业 shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， tā men de 他们的 huò bì 货币 měi měi 每每 shēng zhí 升值， tí gāo 提高 le 了 dāng dì 当地 tóu zī 投资 de 的 jià zhí 价值， dāng de rén 当地人 yě 也 yǒu néng lì 有能力 jiè rù 借入 Ōu yuán 欧元 hé 和 ruì lǎng 瑞朗 le 了。
jìn nián lái 近年来， bàn niáng 伴娘 de 的 lǐ fú 礼服 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短， yuè lái yuè 越来越 xìng gǎn 性感。 cháng dù 长度 dào 到 xī gài 膝盖 shāo 稍 xià 下 de 的 lǐ fú 礼服 hé 和 chún 纯 nèi yī 内衣 chéng wéi 成为 liú xíng 流行 de 的 xuǎn zé 选择。
jìn nián lái 近年来， guān yú 关于 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 zài shì nèi 在室内 bì miǎn 避免 nüè jí 疟疾 de 的 guān diǎn 观点 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此， tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 SSL hé 和 SOAP-DSIG shì 是 bǎo hù 保护 bèi 被 chuán shū 传输 de 的 SOAP xiāo xi 消息 de 的 ān quán 安全 yǐ 以 shí xiàn 实现 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 zuì 最 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 kē ní bǐ Àì 科尼比艾 lí sī 丽丝 . lā 拉 kuí 奎 nà 那 gèng jiā 更加 fēng diān 疯癫， dàn 但 què 却 yě 也 zài 在 pàn luàn 叛乱 zhōng 中 fēng 疯 dé 得 gèng wéi 更为 chéng gōng 成功 hé 和 chí jiǔ 持久。
jǐn guǎn 尽管 tóng nián 童年 shēng huó 生活 hěn 很 jiān kǔ 艰苦， zhǎng dà 长大 hòu 后 de 的 tiě mù zhēn 铁木真 què 却 yīng yǒng 英勇 wēi wǔ 威武， bìng 并 chéng gōng 成功 duó huí 夺回 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领 de 的 shì xí 世袭 dì wèi 地位。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 de 的 kàng sù 抗诉 quán 权 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 gōng sù 公诉 quán 权 de 的 yán shēn 延伸， yě 也 shǔ yú 属于 xíng shì 刑事 sù 诉 quán 权。
dàn 但 yīng 应 jiān chí 坚持 kè guān 客观 jǐn yán 谨严 de 的 “ wén xué 文学 ” yǎn guāng 眼光， bù yí 不宜 guò fèn 过分 yī lài 依赖 wú zá 芜杂 de 的 dì yù 地域 wén xiàn xìng 文献性 zuò pǐn 作品。
jǐn guǎn 尽管 lèi sì 类似 ruǎn tǐ 软体 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 shàng shì 上市 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， dàn 但 hái shi 还是 shǒu cì 首次 xiàng 向 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 dì qū 地区 tí gōng 提供 zhuān mén 专门 zī xún 谘询。
yīn cǐ 因此， tīng cóng 听从 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 chuī fēng jī 吹风机 de 的 kǒu 口 shì fǒu 是否 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 róng máo 绒毛 hé 和 wū wù 污物。
dàn 但 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
jìn nián lái 近年来， guó jì 国际 shàng 上 duì 对 zì dòng 自动 zhǎo píng 找平 jì shù 技术 zài 在 lǚ dài shì 履带式 tuī tǔ 推土 jī shàng 机上 de 的 yìng yòng 应用 yě 也 yǒu suǒ 有所 fā zhǎn 发展。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 hū qì 呼气。
dàn 但 dāng 当 rén men 人们 de 的 yǎn jing 眼睛 jīng yóu 经由 shǒu 手 de 的 zhǐ yǐn 指引 hòu 后， wù tǐ 物体 xié dù 斜度 gū suàn 估算 dé 得 gèng wéi 更为 zhǔn què 准确， píng bǎn 平板 qīng xié 倾斜 chéng 成 yí gè 一个 jiē jìn 接近 de 的 jiǎo dù 角度。
jìn nián lái 近年来， xué shù jiè 学术界 duì 对 dù mù 杜牧《 qīng míng 清明》 yī 一 shī 诗 bú duàn 不断 zuò chū 作出 xīn 新 de 的 chǎn shì 阐释。
jiǎn chá 检查 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码， yǐ 以 què bǎo 确保 yí zhì 一致。
jǐn guǎn 尽管 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 tuó 坨 kuài jié 快捷 cài dān 菜单， dàn 但 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 zhè 这 tuó 坨 cài dān 菜单 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 fǎng kè 访客 de 的 zhù yì 注意。 bìng qiě 并且， fǎng kè 访客 xū yào 需要 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 nuó 挪 dào 到 tú piàn 图片 shàng 上 cái néng 才能 chá kàn 查看 zǐ lèi 子类 mù 目。
jǐn guǎn 尽管 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 děng 等 yì xiē 一些 jiào pài 教派 bǐ 比 qí tā 其它 jiào pài 教派 gèng 更 zhòng shì 重视 yí diǎn 仪典， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 jī dū jiào 基督教 jiào pài 教派 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yí diǎn 仪典 hé 和 yí shì 仪式 de 的。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 fǎn guān 反观 yīng guó 英国 hé 和 hé lán 荷兰 gòng hé guó 共和国 lì shǐ 历史 shí 时 , huì 会 fā xiàn 发现 tā men dōu 他们都 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng diǎn 共同点 , zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 , zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 , jué dìng 决定 le 了 tā men 他们 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhèng zhì jīng jì 政治经济 de 的 lèi xíng 类型
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 de 的 quán wēi 权威 yǐ jīng 已经 fàng sōng 放松 le 了 shē gòu 赊购 zhì dù 制度， zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 dōu 都 tóng shí 同时 miàn lín 面临 duō zhǒng 多种 wèn tí 问题 zhī qián 之前， wēi xié 威胁 què 却 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 jiā gù 加固。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 jìn qián 近前 guān chá 观察， guān chá 观察 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节， tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲， tā men 他们 zhōu wéi 周围 fēi fán 非凡 de 的 zī yuán 资源， nà me 那么 tā men de 他们的 néng lì 能力 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 luó ji 逻辑 de 的 bì rán 必然 de 的。
dàn 但 dāng 当 guó jiā 国家 shì tú 试图 jìn jiǔ 禁酒 shí 时， jiē guǒ 结果 zǒng shì 总是 guī yú 归于 shī bài 失败。
jiǎn chá 检查 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 de 的 fáng shài shuāng 防晒霜 - tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 de 的 huà xué pǐn 化学品， hái shi 还是 100 ％ de 的 yǎng huà xīn 氧化锌。
dàn 但 dāng 当 dì zǐ 弟子 men 们 nǔ lì 努力 yú 于 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shì 饰 wěi 伪 shí 时 yòu 又 zāo 遭 tā 他 chì mà 斥骂。
jǐn guǎn 尽管 shé gēn 舌根 tái qǐ 抬起， dàn shì 但是 tā 它 hái shi 还是 bǎo chí 保持 píng zhǎn 平展， gǎn jué 感觉 jī hū 几乎 shì 是 píng 平 de 的。
jìn nián lái 近年来， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 FOXP2 de 的 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 sì hū 似乎 shì 是 rén lèi 人类 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě 写 bó kè 博客 yǐ hòu 以后， wǒ 我 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng gòu 能够 bǎ 把 wǒ de 我的 tǎo lùn bān 讨论班 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī mén 一门 zì xué 自学 kè chéng 课程 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 néng gòu 能够 jiē chù 接触 dào 到 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
jiǎn cè 检测 jiù 就 jiāng 将 zhī 之 dào diào 倒掉， xìn 信 zhōng 中 chēng 称： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 qí xià 旗下 xiāo shòu 销售 de 的 niú nǎi 牛奶、 rǔ lào 乳酪、 huáng yóu 黄油 jí 及 qí tā 其它 nǎi zhì pǐn 奶制品 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 zhào huí 召回 de 的 fēng xiǎn 风险。 ”
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 gǎi gé 改革 jìn rù 进入 dào 到 yòu 又 yí gè 一个 zhòng yào 重要 shí qī 时期， nóng cūn 农村、 nóng yè 农业、 nóng mín 农民 wèn tí 问题 rì yì 日益 jiān ruì huà 尖锐化 hé 和 fù zá huà 复杂化， shǐ 使 nóng yè 农业 shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子