ประโยคภาษาจีน- 因此同时使用和是保护被传输的消息的安全以实现不可抵赖性的最有前途的方法中文句子 (393720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 SSL hé 和 SOAP-DSIG shì 是 bǎo hù 保护 bèi 被 chuán shū 传输 de 的 SOAP xiāo xi 消息 de 的 ān quán 安全 yǐ 以 shí xiàn 实现 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 zuì 最 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 fāng fǎ 方法。
Therefore using SSL and SOAP-DSIG simultaneously is the most promising approach to securing the transmitted SOAP messages to insure non-repudiation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， hòu lái 后来 de 的 jǐ 几 dài 代 dú zhě 读者 dú 读 láo lún sī 劳伦斯 zuò pǐn 作品 zhī qián 之前， guān yú 关于 tā 他 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gè xìng 个性 dōu 都 yǒu le 有了 yǔ 与 shì shí 事实 xiāng fǎn 相反 de 的 chéng jiàn 成见。
yīn cǐ 因此， hán 含 lǜ 氯 huò 或 jīn shǔ 金属 de 的 cái liào 材料 bù 不 yīng dāng 应当 bèi 被 fén shāo 焚烧。
jǐn guǎn 尽管 jī jí 积极 de 的 rén 人 duì 对 gǎn mào 感冒 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社 dǐ kàng lì 抵抗力， xiāo jí 消极 de 的 rén 人 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng 更 róng yì 容易 jīng cháng 经常 gǎn mào 感冒。
jǐn guǎn 尽管 bǐ chù 笔触 cán rěn 残忍， zhàn zhēng 战争 hái shi 还是 gěi 给 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 wéi dù 维度。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 bì xū 必须 yǐ 以 jī jí 积极 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责， jiàn lì 建立 yí tào 一套 jiū 纠 fáng 防 chāo qī jī yā 超期羁押 jiǎn chá jiān dū 检察监督 de 的 cháng xiào 长效 jī zhì 机制。
dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 它 chè dǐ 彻底 wèi 为 dāng shí de 当时的 jīng jì xué 经济学 sī xiǎng 思想 suǒ 所 wú shì 无视， zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 bèi 被 jié wén sī 杰文斯 hé 和 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 biān jì 边际 xiào yòng 效用 lǐ lùn jiā 理论家 men 们 zhōng 中 qīng xiàng yú 倾向于 shù lǐ 数理 fēn zhī 分支 de 的 yī pài 一派 chóng xīn 重新 wā jué 挖掘 chū lái 出来。
jǐn guǎn 尽管 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qián 前 zhǒng zú 种族 fēn liè 分裂 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 le 了 nèi zhàn 内战， 1918 nián 年 hái shi 还是 tuō lí 脱离 jiǎng 讲 jié kè yǔ 捷克语 hé 和 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 ér 而 xíng chéng 形成 dú lì guó jiā 独立国家。
jìn nián lái 近年来， nóng mín gōng 农民工 jiā tíng 家庭 fā shēng 发生 hūn biàn 婚变 de 的 wèn tí 问题 rì qū yán zhòng 日趋严重。
yīn cǐ 因此， hé tián yù 和田玉 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 guó shí 国石 shì 是 zhòng wàng suǒ guī 众望所归。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 shì fǒu 是否 yǒu 有 lòu shuǐ 漏水 huò 或 huài 坏 guǎn 管 xiàn xiàng 现象。
dàn 但 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
jìn nián lái 近年来， guó nèi 国内 xiān qǐ 掀起 le 了 lǐ shū tóng 李叔同 de 的 yán jiū 研究 rè cháo 热潮， cóng 从 wén zhāng 文章 dào 到 diàn shì jù 电视剧。
jiǎn chá 检查 rèn wu 任务 1.1 shí 时， nǐ 你 huì 会 mǎ shàng 马上 yì shí 意识 dào 到 suī rán 虽然 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 jìn dù 进度 jì huà 计划 zhōng 中 bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 tú shì 图示 biāo míng 标明， dàn shì 但是 zhè ge 这个 rèn wu 任务 tòng yī gè 同一个 gèng 更 zǎo 早 de 的 rèn wu 任务 2.1 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī lài 依赖 guān xi 关系。
dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 zhì liàng 质量 dà 大 gě 嘅 xīng qiú 星球 fàng 放 shàng qù 上去， jiù 就 huì 会 tā 塌 zuǒ luò 左落 qù 去。
jìn nián lái 近年来， xià jīn xiàn 夏津县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xùn sù 迅速， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 xíng shì 形势 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张。
jiǎn chá 检查 diào zhuāng 吊装 fāng àn 方案 de 的 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况， zuò hǎo 做好 shòu lì 受力 fēn xī 分析， dù jué 杜绝 wéi zhāng 违章 shī gōng 施工， duì 对 fāng àn 方案 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yí nán 疑难 diǎn 点 jí shí 及时 yǔ 与 xiāng guān 相关 bù mén 部门 gōu tōng 沟通。
jǐn guǎn 尽管 tǒng jì 统计 fān yì 翻译 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 cí huì 词汇 jiān 间 de 的 tóng yì cí 同义词 yīn sù 因素， dàn 但 shì yóu 是由 yú tā 于它 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 cí huì 词汇 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 jiě jué 解决 duō yì cí 多义词 cí yì 词义 de 的 qū fēn 区分 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
yīn cǐ 因此， zài 在 shǐ yì 使役 qī 期 zhī qián 之前， chuán tǐ 船体 jié gòu 结构 de 的 jiǎn cè 检测 huó 和 wéi xiū 维修 shì 是 bì yào 必要 de 的。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 gē 割 jù 炬 shì fǒu 是否 sōng dòng 松动， qīng lǐ 清理 diǎn huǒ 点火 qiāng kǒu 枪口 de 的 lā jī 垃圾， shǐ 使 diǎn huǒ 点火 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常。
yīn cǐ 因此， zài 在 guó nèi 国内 de 的 líng shòu 零售 shì chǎng 市场 shàng 上 huì 会 chū xiàn 出现 jià gé zhàn 价格战， zhè 这 huì 会 duì 对 shì chǎng 市场 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 xíng chéng 形成 yā lì 压力。 ” rì běn 日本 dà hé 大和 yán jiū suǒ 研究所 fēn xī shī 分析师 Ān dé lǔ 安德鲁 · zhāng 张 zài 在 yī 一 fèn 份 fā gěi 发给 qí 其 kè hù 客户 de 的 bèi wàng 备忘 zhōng 中 shuō dào 说道。
jiǎn chá 检查 huàn xiàng qì 换向器 shì fǒu 是否 jiē dì 接地。
yīn cǐ 因此， zài 在 nín 您 yǒu néng lì 有能力 yùn xíng 运行 fù zài 负载 cè shì 测试 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yǒu 有 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性、 sǐ suǒ 死锁 huò 或 xìng néng 性能 wèn tí 问题 zhī qián 之前， qǐng 请 bǎo liú 保留 quē shěng 缺省 fǎng wèn 访问 mù dì 目的 cè lüè 策略 bú biàn 不变。
dàn 但 dāng 当 tā 她 liǎng 两 suì shí 岁时， tā 她 zuò 做 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 le 了 wèi 胃 lǐ 里 de 的 nóng zhǒng 脓肿， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 biàn 变 le 了。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 shàng 上， yīng gāi 应该 “ 大处着眼，小处着手 ” ， jié shěng 节省 bìng 并 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 de 的 kōng jiān 空间。
jiǎn chá zhě 检查者 duì 对 wèi jìng 胃镜 jiē guǒ 结果 shì 是 dān máng 单盲 de 的， qí 其 jǐn 仅 jiě shì 解释 ECE fā xiàn 发现。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kuài gǎn 快感 quē fá 缺乏 zhuàn 转 yì wèi 译为 quē fá 缺乏 kuài lè 快乐 — — yì zhǒng 一种 yòu ér 幼儿 xīn zhōng 心中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 qíng xù 情绪 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 yòu ér 幼儿 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 dé 得 yì yù zhèng 抑郁症 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状。
jǐn guǎn 尽管 sū zhōu dà xué 苏州大学 kāi chuàng 开创 le 了 xiàng 向 lǎo wō 老挝 xué sheng 学生 chuán dì 传递 zhōng guó 中国 xué shù 学术 zhī shi 知识 de 的 xiān hé 先河， què 却 jì huà 计划 zhú jiàn 逐渐 gù yōng 雇佣 gèng duō 更多 de 的 dāng dì 当地 jiào yuán 教员。
jìn nián lái 近年来， zì xuàn 自旋 diàn zǐ xué 电子学 shì 是 guó jì 国际 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 hè 和 cái liào kē xué 材料科学 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhī yī 之一， yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 zhù yì 注意。
yīn cǐ 因此， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 她们 shǒu xiān 首先 shì 是 qù 去 sī lì 私立 bù mén 部门 qiú yī 求医。
jǐn guǎn 尽管 bèi 被 chēng wéi 称为 shuǐ jīng gōng 水晶宫， zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dòng xué 洞穴 quē shǎo 缺少 jù dà 巨大 de 的 zhī zhù 支柱， dàn shì 但是 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 tā 它 jù yǒu 具有 hǎn jiàn 罕见 de 的 jīng tǐ 晶体 gòu chéng 构成， bāo kuò 包括 lèi sì 类似 huā yē cài 花椰菜 de 的 kuàng wù 矿物 hè 和 guāng xiàn 光线 yàng 样 de 的 sī zhuàng wù 丝状物。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， hòu lái 后来 de 的 jǐ 几 dài 代 dú zhě 读者 dú 读 láo lún sī 劳伦斯 zuò pǐn 作品 zhī qián 之前， guān yú 关于 tā 他 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gè xìng 个性 dōu 都 yǒu le 有了 yǔ 与 shì shí 事实 xiāng fǎn 相反 de 的 chéng jiàn 成见。
yīn cǐ 因此， hán 含 lǜ 氯 huò 或 jīn shǔ 金属 de 的 cái liào 材料 bù 不 yīng dāng 应当 bèi 被 fén shāo 焚烧。
jǐn guǎn 尽管 jī jí 积极 de 的 rén 人 duì 对 gǎn mào 感冒 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社 dǐ kàng lì 抵抗力， xiāo jí 消极 de 的 rén 人 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng 更 róng yì 容易 jīng cháng 经常 gǎn mào 感冒。
jǐn guǎn 尽管 bǐ chù 笔触 cán rěn 残忍， zhàn zhēng 战争 hái shi 还是 gěi 给 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 wéi dù 维度。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 bì xū 必须 yǐ 以 jī jí 积极 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责， jiàn lì 建立 yí tào 一套 jiū 纠 fáng 防 chāo qī jī yā 超期羁押 jiǎn chá jiān dū 检察监督 de 的 cháng xiào 长效 jī zhì 机制。
dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 它 chè dǐ 彻底 wèi 为 dāng shí de 当时的 jīng jì xué 经济学 sī xiǎng 思想 suǒ 所 wú shì 无视， zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 bèi 被 jié wén sī 杰文斯 hé 和 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 biān jì 边际 xiào yòng 效用 lǐ lùn jiā 理论家 men 们 zhōng 中 qīng xiàng yú 倾向于 shù lǐ 数理 fēn zhī 分支 de 的 yī pài 一派 chóng xīn 重新 wā jué 挖掘 chū lái 出来。
jǐn guǎn 尽管 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qián 前 zhǒng zú 种族 fēn liè 分裂 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 le 了 nèi zhàn 内战， 1918 nián 年 hái shi 还是 tuō lí 脱离 jiǎng 讲 jié kè yǔ 捷克语 hé 和 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 ér 而 xíng chéng 形成 dú lì guó jiā 独立国家。
jìn nián lái 近年来， nóng mín gōng 农民工 jiā tíng 家庭 fā shēng 发生 hūn biàn 婚变 de 的 wèn tí 问题 rì qū yán zhòng 日趋严重。
yīn cǐ 因此， hé tián yù 和田玉 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 guó shí 国石 shì 是 zhòng wàng suǒ guī 众望所归。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 shì fǒu 是否 yǒu 有 lòu shuǐ 漏水 huò 或 huài 坏 guǎn 管 xiàn xiàng 现象。
dàn 但 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
jìn nián lái 近年来， guó nèi 国内 xiān qǐ 掀起 le 了 lǐ shū tóng 李叔同 de 的 yán jiū 研究 rè cháo 热潮， cóng 从 wén zhāng 文章 dào 到 diàn shì jù 电视剧。
jiǎn chá 检查 rèn wu 任务 1.1 shí 时， nǐ 你 huì 会 mǎ shàng 马上 yì shí 意识 dào 到 suī rán 虽然 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 jìn dù 进度 jì huà 计划 zhōng 中 bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 tú shì 图示 biāo míng 标明， dàn shì 但是 zhè ge 这个 rèn wu 任务 tòng yī gè 同一个 gèng 更 zǎo 早 de 的 rèn wu 任务 2.1 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī lài 依赖 guān xi 关系。
dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 zhì liàng 质量 dà 大 gě 嘅 xīng qiú 星球 fàng 放 shàng qù 上去， jiù 就 huì 会 tā 塌 zuǒ luò 左落 qù 去。
jìn nián lái 近年来， xià jīn xiàn 夏津县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xùn sù 迅速， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 xíng shì 形势 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张。
jiǎn chá 检查 diào zhuāng 吊装 fāng àn 方案 de 的 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况， zuò hǎo 做好 shòu lì 受力 fēn xī 分析， dù jué 杜绝 wéi zhāng 违章 shī gōng 施工， duì 对 fāng àn 方案 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yí nán 疑难 diǎn 点 jí shí 及时 yǔ 与 xiāng guān 相关 bù mén 部门 gōu tōng 沟通。
jǐn guǎn 尽管 tǒng jì 统计 fān yì 翻译 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 cí huì 词汇 jiān 间 de 的 tóng yì cí 同义词 yīn sù 因素， dàn 但 shì yóu 是由 yú tā 于它 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 cí huì 词汇 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 jiě jué 解决 duō yì cí 多义词 cí yì 词义 de 的 qū fēn 区分 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
yīn cǐ 因此， zài 在 shǐ yì 使役 qī 期 zhī qián 之前， chuán tǐ 船体 jié gòu 结构 de 的 jiǎn cè 检测 huó 和 wéi xiū 维修 shì 是 bì yào 必要 de 的。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 gē 割 jù 炬 shì fǒu 是否 sōng dòng 松动， qīng lǐ 清理 diǎn huǒ 点火 qiāng kǒu 枪口 de 的 lā jī 垃圾， shǐ 使 diǎn huǒ 点火 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常。
yīn cǐ 因此， zài 在 guó nèi 国内 de 的 líng shòu 零售 shì chǎng 市场 shàng 上 huì 会 chū xiàn 出现 jià gé zhàn 价格战， zhè 这 huì 会 duì 对 shì chǎng 市场 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 xíng chéng 形成 yā lì 压力。 ” rì běn 日本 dà hé 大和 yán jiū suǒ 研究所 fēn xī shī 分析师 Ān dé lǔ 安德鲁 · zhāng 张 zài 在 yī 一 fèn 份 fā gěi 发给 qí 其 kè hù 客户 de 的 bèi wàng 备忘 zhōng 中 shuō dào 说道。
jiǎn chá 检查 huàn xiàng qì 换向器 shì fǒu 是否 jiē dì 接地。
yīn cǐ 因此， zài 在 nín 您 yǒu néng lì 有能力 yùn xíng 运行 fù zài 负载 cè shì 测试 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yǒu 有 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性、 sǐ suǒ 死锁 huò 或 xìng néng 性能 wèn tí 问题 zhī qián 之前， qǐng 请 bǎo liú 保留 quē shěng 缺省 fǎng wèn 访问 mù dì 目的 cè lüè 策略 bú biàn 不变。
dàn 但 dāng 当 tā 她 liǎng 两 suì shí 岁时， tā 她 zuò 做 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 le 了 wèi 胃 lǐ 里 de 的 nóng zhǒng 脓肿， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 biàn 变 le 了。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 shàng 上， yīng gāi 应该 “ 大处着眼，小处着手 ” ， jié shěng 节省 bìng 并 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 de 的 kōng jiān 空间。
jiǎn chá zhě 检查者 duì 对 wèi jìng 胃镜 jiē guǒ 结果 shì 是 dān máng 单盲 de 的， qí 其 jǐn 仅 jiě shì 解释 ECE fā xiàn 发现。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kuài gǎn 快感 quē fá 缺乏 zhuàn 转 yì wèi 译为 quē fá 缺乏 kuài lè 快乐 — — yì zhǒng 一种 yòu ér 幼儿 xīn zhōng 心中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 qíng xù 情绪 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 yòu ér 幼儿 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 dé 得 yì yù zhèng 抑郁症 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状。
jǐn guǎn 尽管 sū zhōu dà xué 苏州大学 kāi chuàng 开创 le 了 xiàng 向 lǎo wō 老挝 xué sheng 学生 chuán dì 传递 zhōng guó 中国 xué shù 学术 zhī shi 知识 de 的 xiān hé 先河， què 却 jì huà 计划 zhú jiàn 逐渐 gù yōng 雇佣 gèng duō 更多 de 的 dāng dì 当地 jiào yuán 教员。
jìn nián lái 近年来， zì xuàn 自旋 diàn zǐ xué 电子学 shì 是 guó jì 国际 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 hè 和 cái liào kē xué 材料科学 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhī yī 之一， yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 zhù yì 注意。
yīn cǐ 因此， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 她们 shǒu xiān 首先 shì 是 qù 去 sī lì 私立 bù mén 部门 qiú yī 求医。
jǐn guǎn 尽管 bèi 被 chēng wéi 称为 shuǐ jīng gōng 水晶宫， zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dòng xué 洞穴 quē shǎo 缺少 jù dà 巨大 de 的 zhī zhù 支柱， dàn shì 但是 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 tā 它 jù yǒu 具有 hǎn jiàn 罕见 de 的 jīng tǐ 晶体 gòu chéng 构成， bāo kuò 包括 lèi sì 类似 huā yē cài 花椰菜 de 的 kuàng wù 矿物 hè 和 guāng xiàn 光线 yàng 样 de 的 sī zhuàng wù 丝状物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子