ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 dǎ kāi 打开 nǐ 你 qīn mì 亲密 de 的 rén 人 de 的 lǐ wù 礼物 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 yī bǎ 一把 jù dà 巨大 de 的 cān dāo 餐刀 zhè bu 这不 shì 是 bēi āi 悲哀 hé 和 tài 太 bù 不 làng màn 浪漫 le 了 má 么 wǒ 我 zhēn 真 gòu 够 dǎo méi 倒霉 de 的 |
But there was still something sad and unromantic (and I think bad luck?) about opening a gift from a significant other and finding a giant knife. |