ประโยคภาษาจีน- 尽管耶稣在被罗马士兵拖走去背负十字架时并没有显现出任何的憾恨中文句子 (394258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yē sū 耶稣 zài 在 bèi 被 luó mǎ 罗马 shì bīng 士兵 tuō zǒu 拖走 qù 去 bēi fù 背负 shí zì jià 十字架 shí 时， bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn xiàn 显现 chū 出 rèn hé 任何 de 的 hàn hèn 憾恨。
He did not show any resentment in spite of being dragged away bearing the cross on his shoulder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 cōng ming 聪明（ zhì shāng 智商 116 ）， dàn shì 但是 tā 他 què shì 却是 yí gè 一个 lǎo 老 fā pí qì 发脾气 de 的 hòu jìn shēng 后进生。
jǐn guǎn 尽管 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 yǔ 与 xióng shì 熊市 cháng cháng 常常 bèi 被 tóng shí 同时 tí jí 提及， tā men 它们 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
jìn nián lái 近年来， lǚ yóu yè 旅游业 de 的 qǐ fēi 起飞 huó 和 dà liàng 大量 láo dòng lì 劳动力 de 的 wài liú 外流 gěi 给 guì zhōu 贵州 xī jiāng 西江 dài lái 带来 shōu rù 收入 de 的 tóng shí 同时， yě 也 dài lái 带来 le 了 duō yuán 多元 wài lái 外来 wén huà 文化。
jìn nián lái 近年来， yǒu 有 xué zhě 学者 tí chū 提出 cái wù bào gào 财务报告 chuāng shì 窗饰 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
jìn nián lái 近年来， gǒu qǐ 枸杞 yuè lái yuè 越来越 shōu dào 收到 dà zhòng 大众 de 的 guān zhù 关注， ér 而 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 jià zhí 价值 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 fā jué 发掘 chū lái 出来。
jiǎn chá 检查 měi 每 yí gè 一个 xǐ dí cáo 洗涤槽 hé 和 lín yù 淋浴 guǎn dào 管道， kàn kan 看看 pái shuǐ 排水 shì fǒu 是否 shùn chàng 顺畅。
jiǎn chá 检查 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li fáng 行李房， zài cì 再次 què rèn 确认 xíng li 行李 shù liàng 数量 yī zhào 依照 xíng li 行李 jì cún 寄存 kòng zhì 控制 biǎo 表。
yīn cǐ 因此， zài 在 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 bǎo hù 保护 rén quán 人权 hé 和 jī běn 基本 zì yóu 自由， zhù yì 注意 èr zhě 二者 de 的 jiān róng xìng 兼容性， ér 而 bù 不 yīng 应 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
yīn cǐ 因此， zài 在 shí guāng 时光 liú shì 流逝 qián 前， zhuā zhù 抓住 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 xiàng 向 nà xiē 那些 nǐ 你 zhēn ài 真爱 de 的 rén 人 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 guān xīn 关心 hé 和 qíng gǎn 情感， yǐ miǎn 以免 hòu huǐ 后悔。
jìn nián lái 近年来， wò ěr mǎ 沃尔玛、 jiā lè fú 家乐福、 hé jì huáng pǔ 和记黄埔、 SK 、 UPS děng 等 11 jiā 家 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 hé zhòng 和众 duō 多 guó jì 国际 zhī míng qǐ yè 知名企业 luò hù 落户 shì běi qū 市北区。
jiǎn chá 检查 xíng li 行李 shì fǒu 是否 yǒu 有 sǔn huài 损坏， bìng 并 hé shí 核实 xíng li 行李 jiàn shǔ 件数。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝， sū lián 苏联 dǐ kàng 抵抗 zhě 者 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 sī dà lín gé lè 斯大林格勒。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 dú wán 读完 zhè 这 yì xíng 一行 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cái 才 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ 五 bù 步 gé shī 格诗。
jiǎn chá 检查 xiāo zi 销子， rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 sǔn huǐ 损毁， jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 huò zhě 或者 gēng huàn 更换 zhōng duān 终端。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ 苹果 xǔ duō 许多 de 的 zhuān lì 专利 shàng 上 yǒu 有 tā 他 de 的 míng zi 名字， tā 他 cóng 从 qí tā 其他 qú dào 渠道 jiè qǔ 借取， gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， jiāng 将 qí 其 dà zhòng huà 大众化， zuì zhōng 最终 chuàng zào 创造 le 了 jīng rén 惊人 de 的 cái fù 财富。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 bǎ wán 把玩 tā 它 de 的 kě ài 可爱 de 的 jiè miàn 界面 shí 时， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng xù 程序 duì wǒ lái shuō 对我来说 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 de 的 wēi xié 威胁。
jǐn guǎn 尽管 luò dì dēng 落地灯 zhǔ yào 主要 shì 是 kè tīng 客厅 lǐ 里 jiào wéi 较为 chū cǎi 出彩 de 的 zhuāng shì 装饰， ér qiě 而且 zào xíng 造型 duō yàng 多样， dàn 但 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wò shì 卧室 lǐ 里 yě 也 háo bú xùn sè 毫不逊色。
yīn cǐ 因此， zài 在 guī huà 规划 jiē duàn 阶段， yīng 应 tóu rù 投入 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dìng yì 定义 shěn jiào 审校 yuán 员 de 的 jué sè 角色。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 rén men 人们 de 的 tǐ zhòng 体重 biāo shēng 飙升， rǔ fáng 乳房 ( zhǔ yào 主要 yóu 由 zhī fáng 脂肪 gòu chéng 构成 ) yě 也 zhǐ 只 dà 大 bù xiǎo 不小， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 le 了 K zhào bēi 罩杯。
jiǎn tǎo 检讨 yī 一 yǒu jié guǒ 有结果， xīn 薪 cháng huì 常会 yě 也 huì 会 jiàn yì 建议 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shèn 甚 mó 麽 cuò shī 措施， yǐ 以 tiáo zhěng 调整 gōng wù yuán 公务员 rù 入 zhí 职 xīn chóu 薪酬， shǐ 使 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 sī yíng 私营 jī gòu 机构 de 的 xīn chóu 薪酬 shuǐ píng 水平 bǎo chí 保持 dà zhì 大致 xiāng ruò 相若。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 gōng yè huà 工业化 de 的 fā zhǎn 发展， dà liàng 大量 shēng huó wū shuǐ 生活污水 hé 和 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái rù 排入 shuǐ tǐ 水体， shuǐ zī yuán 水资源 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
jiǎn yàn 检验 fù zhì 复制 de 的 suǒ yǒu 所有 cān yù zhě 参与者 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 yǔ 与 zhǔ 主 fù zhì 复制 dìng yì 定义 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 biǎo 表， yǐ jí 以及 bèi 被 fù zhì 复制 liè 列 de 的 shǔ xìng 属性， què bǎo 确保 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性。
jìn nián 近年 huái hé liú yù 淮河流域 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 de 的 pín fā 频发， shǐ 使 hóng zé hú 洪泽湖 shī dì 湿地 shēng tài 生态 cuì ruò 脆弱 dài 带 qū yù 区域 shòu dào 受到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
dàn 但 dāng 当 tiě bǐng 铁饼 zuì hòu 最后 diào luò 掉落 shí 时， dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部。
jìn rì 近日 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开 de 的 quán guó 全国 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 gōng zuò 工作 huì yì 会议 de 的 zhǔ yào 主要 yì tí 议题， jiù shì 就是 yán jiū 研究 rú hé 如何 dǎ 打 hǎo 好 zhè cháng 这场 gōng jiān zhàn 攻坚战。
dàn 但 hěn duō 很多 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 tú shū yè 图书业 rén shì 人士 dōu 都 zài 在 guān zhù 关注 néng 能 mài 卖 duō shǎo 多少 cè 册 diàn zi shū 电子书。
jìn rì 近日 měi guó 美国 yī 一 gè zhōng 个中 xué 学 lǎo shī 老师 yǐ 以 cì shā 刺杀 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 wéi lì 为例 jiǎng jiě 讲解 jǐ hé 几何， zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 yī 一 chū 出， jǐng chá 警察 men 们 dùn shí 顿时 rú lín dà dí 如临大敌。
yīn cǐ 因此， tā 她 zhì zuò 制作 de 的 juàn 绢 rén 人 bù jǐn 不仅 xíng sì 形似， ér qiě 而且 shén sì 神似， dá dào 达到 le 了 qíng jǐng jiāo róng 情景交融 de 的 gāo chāo 高超 jìng jiè 境界。
dàn 但 dé guó 德国 gèng 更 qīng xiàng 倾向 chǔ xù 储蓄 ér 而 bú shi 不是 huā fèi 花费。
zōng lǘ yóu 棕榈油 xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 yòng yú 用于 zuò cài 做菜 huó 和 zhì zào 制造 huà zhuāng pǐn 化妆品， zuì jìn 最近 de 的 xīn jì shù 新技术 hái 还 jiāng 将 qí 其 yòng yú 用于 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shēng wù chái yóu 生物柴油。 yú shì 于是， shòu 受 quán qiú 全球 duì 对 zōng lǘ yóu 棕榈油 xū qiú 需求 zēng jiā 增加 de 的 yǐng xiǎng 影响， gè 各 dà gōng sī 大公司 fēn fēn 纷纷 zhàn dì 占地 zhòng zhí 种植 zōng lǘ shù 棕榈树。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 cōng ming 聪明（ zhì shāng 智商 116 ）， dàn shì 但是 tā 他 què shì 却是 yí gè 一个 lǎo 老 fā pí qì 发脾气 de 的 hòu jìn shēng 后进生。
jǐn guǎn 尽管 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 yǔ 与 xióng shì 熊市 cháng cháng 常常 bèi 被 tóng shí 同时 tí jí 提及， tā men 它们 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
jìn nián lái 近年来， lǚ yóu yè 旅游业 de 的 qǐ fēi 起飞 huó 和 dà liàng 大量 láo dòng lì 劳动力 de 的 wài liú 外流 gěi 给 guì zhōu 贵州 xī jiāng 西江 dài lái 带来 shōu rù 收入 de 的 tóng shí 同时， yě 也 dài lái 带来 le 了 duō yuán 多元 wài lái 外来 wén huà 文化。
jìn nián lái 近年来， yǒu 有 xué zhě 学者 tí chū 提出 cái wù bào gào 财务报告 chuāng shì 窗饰 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
jìn nián lái 近年来， gǒu qǐ 枸杞 yuè lái yuè 越来越 shōu dào 收到 dà zhòng 大众 de 的 guān zhù 关注， ér 而 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 jià zhí 价值 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 fā jué 发掘 chū lái 出来。
jiǎn chá 检查 měi 每 yí gè 一个 xǐ dí cáo 洗涤槽 hé 和 lín yù 淋浴 guǎn dào 管道， kàn kan 看看 pái shuǐ 排水 shì fǒu 是否 shùn chàng 顺畅。
jiǎn chá 检查 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li fáng 行李房， zài cì 再次 què rèn 确认 xíng li 行李 shù liàng 数量 yī zhào 依照 xíng li 行李 jì cún 寄存 kòng zhì 控制 biǎo 表。
yīn cǐ 因此， zài 在 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 bǎo hù 保护 rén quán 人权 hé 和 jī běn 基本 zì yóu 自由， zhù yì 注意 èr zhě 二者 de 的 jiān róng xìng 兼容性， ér 而 bù 不 yīng 应 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
yīn cǐ 因此， zài 在 shí guāng 时光 liú shì 流逝 qián 前， zhuā zhù 抓住 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 xiàng 向 nà xiē 那些 nǐ 你 zhēn ài 真爱 de 的 rén 人 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 guān xīn 关心 hé 和 qíng gǎn 情感， yǐ miǎn 以免 hòu huǐ 后悔。
jìn nián lái 近年来， wò ěr mǎ 沃尔玛、 jiā lè fú 家乐福、 hé jì huáng pǔ 和记黄埔、 SK 、 UPS děng 等 11 jiā 家 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 hé zhòng 和众 duō 多 guó jì 国际 zhī míng qǐ yè 知名企业 luò hù 落户 shì běi qū 市北区。
jiǎn chá 检查 xíng li 行李 shì fǒu 是否 yǒu 有 sǔn huài 损坏， bìng 并 hé shí 核实 xíng li 行李 jiàn shǔ 件数。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝， sū lián 苏联 dǐ kàng 抵抗 zhě 者 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 sī dà lín gé lè 斯大林格勒。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 dú wán 读完 zhè 这 yì xíng 一行 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cái 才 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ 五 bù 步 gé shī 格诗。
jiǎn chá 检查 xiāo zi 销子， rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 sǔn huǐ 损毁， jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 huò zhě 或者 gēng huàn 更换 zhōng duān 终端。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ 苹果 xǔ duō 许多 de 的 zhuān lì 专利 shàng 上 yǒu 有 tā 他 de 的 míng zi 名字， tā 他 cóng 从 qí tā 其他 qú dào 渠道 jiè qǔ 借取， gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， jiāng 将 qí 其 dà zhòng huà 大众化， zuì zhōng 最终 chuàng zào 创造 le 了 jīng rén 惊人 de 的 cái fù 财富。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 bǎ wán 把玩 tā 它 de 的 kě ài 可爱 de 的 jiè miàn 界面 shí 时， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng xù 程序 duì wǒ lái shuō 对我来说 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 de 的 wēi xié 威胁。
jǐn guǎn 尽管 luò dì dēng 落地灯 zhǔ yào 主要 shì 是 kè tīng 客厅 lǐ 里 jiào wéi 较为 chū cǎi 出彩 de 的 zhuāng shì 装饰， ér qiě 而且 zào xíng 造型 duō yàng 多样， dàn 但 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wò shì 卧室 lǐ 里 yě 也 háo bú xùn sè 毫不逊色。
yīn cǐ 因此， zài 在 guī huà 规划 jiē duàn 阶段， yīng 应 tóu rù 投入 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dìng yì 定义 shěn jiào 审校 yuán 员 de 的 jué sè 角色。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 rén men 人们 de 的 tǐ zhòng 体重 biāo shēng 飙升， rǔ fáng 乳房 ( zhǔ yào 主要 yóu 由 zhī fáng 脂肪 gòu chéng 构成 ) yě 也 zhǐ 只 dà 大 bù xiǎo 不小， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 le 了 K zhào bēi 罩杯。
jiǎn tǎo 检讨 yī 一 yǒu jié guǒ 有结果， xīn 薪 cháng huì 常会 yě 也 huì 会 jiàn yì 建议 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shèn 甚 mó 麽 cuò shī 措施， yǐ 以 tiáo zhěng 调整 gōng wù yuán 公务员 rù 入 zhí 职 xīn chóu 薪酬， shǐ 使 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 sī yíng 私营 jī gòu 机构 de 的 xīn chóu 薪酬 shuǐ píng 水平 bǎo chí 保持 dà zhì 大致 xiāng ruò 相若。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 gōng yè huà 工业化 de 的 fā zhǎn 发展， dà liàng 大量 shēng huó wū shuǐ 生活污水 hé 和 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái rù 排入 shuǐ tǐ 水体， shuǐ zī yuán 水资源 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
jiǎn yàn 检验 fù zhì 复制 de 的 suǒ yǒu 所有 cān yù zhě 参与者 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 yǔ 与 zhǔ 主 fù zhì 复制 dìng yì 定义 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 biǎo 表， yǐ jí 以及 bèi 被 fù zhì 复制 liè 列 de 的 shǔ xìng 属性， què bǎo 确保 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性。
jìn nián 近年 huái hé liú yù 淮河流域 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 de 的 pín fā 频发， shǐ 使 hóng zé hú 洪泽湖 shī dì 湿地 shēng tài 生态 cuì ruò 脆弱 dài 带 qū yù 区域 shòu dào 受到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
dàn 但 dāng 当 tiě bǐng 铁饼 zuì hòu 最后 diào luò 掉落 shí 时， dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部。
jìn rì 近日 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开 de 的 quán guó 全国 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 gōng zuò 工作 huì yì 会议 de 的 zhǔ yào 主要 yì tí 议题， jiù shì 就是 yán jiū 研究 rú hé 如何 dǎ 打 hǎo 好 zhè cháng 这场 gōng jiān zhàn 攻坚战。
dàn 但 hěn duō 很多 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 tú shū yè 图书业 rén shì 人士 dōu 都 zài 在 guān zhù 关注 néng 能 mài 卖 duō shǎo 多少 cè 册 diàn zi shū 电子书。
jìn rì 近日 měi guó 美国 yī 一 gè zhōng 个中 xué 学 lǎo shī 老师 yǐ 以 cì shā 刺杀 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 wéi lì 为例 jiǎng jiě 讲解 jǐ hé 几何， zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 yī 一 chū 出， jǐng chá 警察 men 们 dùn shí 顿时 rú lín dà dí 如临大敌。
yīn cǐ 因此， tā 她 zhì zuò 制作 de 的 juàn 绢 rén 人 bù jǐn 不仅 xíng sì 形似， ér qiě 而且 shén sì 神似， dá dào 达到 le 了 qíng jǐng jiāo róng 情景交融 de 的 gāo chāo 高超 jìng jiè 境界。
dàn 但 dé guó 德国 gèng 更 qīng xiàng 倾向 chǔ xù 储蓄 ér 而 bú shi 不是 huā fèi 花费。
zōng lǘ yóu 棕榈油 xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 yòng yú 用于 zuò cài 做菜 huó 和 zhì zào 制造 huà zhuāng pǐn 化妆品， zuì jìn 最近 de 的 xīn jì shù 新技术 hái 还 jiāng 将 qí 其 yòng yú 用于 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shēng wù chái yóu 生物柴油。 yú shì 于是， shòu 受 quán qiú 全球 duì 对 zōng lǘ yóu 棕榈油 xū qiú 需求 zēng jiā 增加 de 的 yǐng xiǎng 影响， gè 各 dà gōng sī 大公司 fēn fēn 纷纷 zhàn dì 占地 zhòng zhí 种植 zōng lǘ shù 棕榈树。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子