ประโยคภาษาจีน- 尽管该属性的名称如此但在这种情况下它不需要也不应该为唯一的中文句子 (395011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 shǔ xìng 属性 de 的 míng chēng 名称 rú cǐ 如此， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 bù xū yào 不需要 yě bù 也不 yīng gāi 应该 wèi 为 wéi yī 唯一 de 的。
In this case however, despite the name of the property, it need not and should not be unique.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 zhǐ nán 指南 shì 是 wèi 为 gōng jù bāo 工具包 zhǔn bèi 准备 de 的 shí zuò 实作 shǒu cè 手册， dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 gāi 该 gōng jù bāo 工具包 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 yì miáo 疫苗 bìng 并 bù néng 不能 dǐ kàng 抵抗 měi yī 每一 lèi xíng 类型 de 的 rǔ tóu liú 乳头瘤 bìng dú 病毒， tā 它 suǒ néng 所能 dǐ kàng 抵抗 de 的 nà zhǒng 那种 bìng dú 病毒 huì 会 yǐn fā 引发 dà duō shù 大多数 zǐ gōng ái 子宫癌 yǐ jí 以及 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣 bìng zhèng 病症。
jìn rì 近日 yǐ yǒu 已有 duō míng 多名 zhōng guó dà lù 中国大陆 fǎng wèn zhě 访问者 fā 发 zhǐ tiáo 纸条 xún wèn 询问 wǒ 我 bān chén huàn 班陈焕 hào 浩 děng 等 tóng xué 同学 de 的 QQ hào 号， zài cǐ 在此 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 shēng míng 声明： zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dōu 都 cái 才 14 suì 嵗。
jìn rì 近日 yǒu 有 méi tǐ 媒体 bào liào 爆料， chēng 称 shǎn 闪 lián 联 zài 在 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 ISO / IEC tóu piào 投票 wèn tí 问题 shàng 上 “ tóng huà 同化 shì tīng 视听， diào bāo 掉包 gài niàn 概念， jì 系 wù dǎo 误导 méi tǐ 媒体 ” 。
qí yì 棋艺 guǎn 馆 yǐ 以 qí yì 棋艺 jiāo liú 交流 wéi zhǔ 为主， tóng shí 同时 yě 也 chéng bàn 承办 xiàng qí jiè 象棋界 de 的 zhòng dà 重大 sài shì 赛事。
bàng chuí dǎo 棒棰岛 pái 牌 jiàng yóu 酱油。
dàn 但 hěn kuài 很快 de 的， zài 在 fēi lì pǔ 菲利普 de 的 xiǎo shuō 小说 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 zhī hòu 之后， fēn liè 分裂 bān de 般地 — — zài 在 lí 离 piàn tóu 片头 bú dào 不到 qī fēn 七分 zhōng shí 钟时 — — miàn lín 面临 le 了 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难。
jǐn guǎn 尽管 cái fù 财富 suō shuǐ 缩水， yī kào 依靠 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 de 的 guó jì 国际 xìn dài 信贷 é dù 额度， Ān gē lā 安哥拉 bìng 并 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 fā zhǎn 发展 de 的 bù fá 步伐。 zài 在 qí jiān 其间， zhōng guó 中国 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
yīn cǐ 因此， tā 她 pèi bèi 配备 le 了 qiáng dà 强大 de 的 kōng duì dì 空对地 jí shù 集束 huǒ jiàn dàn 火箭弹。
bàng qiú cháng 棒球场 fēn wéi 分为 nèi chǎng 内场 hé 和 wài chǎng 外场。
dàn 但 dé jūn 德军 bìng 并 bú zhù 不住 zài 在 lǐ miàn 里面， tā men 他们 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhōng lóu 钟楼， hái 还 zài fù jìn 在附近 qū yù 区域 mái 埋 xià dì 下地 léi 雷。
yīn cǐ 因此， rú jīn 如今 zǒng tǒng 总统 bú zài 不再 kě néng 可能 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 fù zǒng tǒng 副总统 gòng shì 共事。
jìn rì 近日， zhōng guó 中国 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧《 hóng sè niáng zi jūn 红色娘子军》 zài 在 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院 shǒu yǎn 首演。
dàn 但 bì 必 zuò 作 dào shàng 道上 de 的 shé 蛇， lù 路 zhòng dì 中的 huī 虺， yǎo shāng 咬伤 mǎ tí 马蹄， shǐ 使 qí mǎ 骑马 de 的 zhuì luò 坠落 yú hòu 于后。
jǐn guǎn 尽管 biān yuán 边缘 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 le 了 má fan 麻烦， dàn shì 但是 àn zhào 按照 fù guó 富国 de 的 biāo zhǔn 标准， Ōu yuán qū 欧元区 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ ér yán 整体而言， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 bìng 并 bú shi 不是 fēi cháng 非常 gāo 高。
jìn rì 近日， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 liǎng wèi 两位 50 duō 多 suì 岁 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 wǎng jì wǎng lù 网际网路 shàng 上 jǔ bàn 举办 le 了 hūn lǐ 婚礼， dàn 但 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 de 的 liǎng 两 rén 人 zhì jīn 至今 hái 还 wèi céng 未曾 móu miàn 谋面。
dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 réng 仍 jiāng 将 bǐ 比 zài 在 fàng rèn 放任 zì yóu 自由 de 的 zhèng cè 政策 xià qíng 下情 kuàng yào 况要 gèng hǎo 更好。
jìn rì 近日， gē lún bǐ yà 哥伦比亚 pèi léi lā 佩雷拉 shì 市 hēi bāng 黑帮 chéng yuán 成员 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ yǒu 女友 men 们 yīn 因 bǎo shòu 饱受 fàn zuì 犯罪 hé 和 bào lì 暴力 de 的 fán rǎo 烦扰， jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 “ xìng 性 bà gōng 罢工 ” yùn dòng 运动， yǐ 以 pò shǐ 迫使 tā men 她们 de 的 nán rén 男人 “ fàng xià 放下 wǔ qì 武器 ” 。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 zhèng shí 证实， dàn 但 bù xíng 步行 duàn liàn 锻炼 yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 yù fáng 预防 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 mù dì 目的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 kè hù duān 客户端 zhèng shū 证书 bèi 被 pò huài 破坏， zé 则 bù néng 不能 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào xiāo 吊销。
dàn 但 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 bù tóng 不同， lún tāi 轮胎 wán quán 完全 káng 扛 dé 得 zhù 住 bǐ sài 比赛， běn lái 本来 wǒ men 我们 děng 等 zhe 着 kàn 看 de 的 hǎo xì 好戏 tiào piào 跳票 le 了。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 chōu qǔ 抽取 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bìng jiāng 并将 qí 其 fàng rù 放入 gōng gòng 公共 mú bǎn 模板， zé 则 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ yǒu 所有 shì tú 视图 diào yòng 调用 gāi 该 mú bǎn 模板（ tōng guò 通过 míng chēng 名称）。
jìn rì 近日， lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰， yīng guó 英国， ruì diǎn 瑞典 hé 和 bǐ lì shí 比利时 de 的 zhuān jiā 专家 jù jí 聚集 zài 在 dū bó lín 都柏林， cān yù 参与 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 dào lù 道路 ān quán 安全 guǎn lǐ jú 管理局（ RSA ） de 的 huì yì 会议。
dàn yuàn 但愿 tā 他 zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中， bìng 并 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里， dé zháo 得着 róng yào 荣耀， zhí dào 直到 shì shì dài dài 世世代代， yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。 ā men 阿们。
jìn rì 近日， yóu yú 由于 shàng gè xīng qī 上个星期 8 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán hái 男孩 ArtyomSavelyev bèi 被 tā 他 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 yǎng mǔ 养母 sòng huí 送回 mò sī kē 莫斯科 de 的 shì qing 事情， guó jì 国际 shōu yǎng 收养 shòu dào 受到 le 了 xīn wén 新闻 guān zhù 关注。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gè xìng 个性 tè zhēng 特征 shì 是 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 wán xíng 完形 huò zhě 或者 quán bù 全部， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 rèn chū 认出。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 kě yǐ 可以 lián 连 jiē dào 接到 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 de 的 JMS tí gōng zhě 提供者。
zhí shù 植树 de 的 háng liè 行列 zhòng zhí 种植 zài 在 yī 一 kuān kuò 宽阔 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上 de 的 yī 一 pái pái 排排 de 的 shù 树 huò 或 guàn mù 灌木
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 fú wù 服务 wù yǒu suǒ zhí 物有所值， dàn 但 zài 在 zhěng gè 整个《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 shè qū 社区 zhòng dì 中的 jiē shòu 接受 sù dù 速度 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢。
yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 zhōng guó 中国 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 shōu rù 收入 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 de 的 nǔ lì 努力 jiāng huì 将会 shì 是 wèi jìng 未竟 de 的 shì yè 事业。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 zhǐ nán 指南 shì 是 wèi 为 gōng jù bāo 工具包 zhǔn bèi 准备 de 的 shí zuò 实作 shǒu cè 手册， dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 gāi 该 gōng jù bāo 工具包 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 yì miáo 疫苗 bìng 并 bù néng 不能 dǐ kàng 抵抗 měi yī 每一 lèi xíng 类型 de 的 rǔ tóu liú 乳头瘤 bìng dú 病毒， tā 它 suǒ néng 所能 dǐ kàng 抵抗 de 的 nà zhǒng 那种 bìng dú 病毒 huì 会 yǐn fā 引发 dà duō shù 大多数 zǐ gōng ái 子宫癌 yǐ jí 以及 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣 bìng zhèng 病症。
jìn rì 近日 yǐ yǒu 已有 duō míng 多名 zhōng guó dà lù 中国大陆 fǎng wèn zhě 访问者 fā 发 zhǐ tiáo 纸条 xún wèn 询问 wǒ 我 bān chén huàn 班陈焕 hào 浩 děng 等 tóng xué 同学 de 的 QQ hào 号， zài cǐ 在此 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 shēng míng 声明： zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dōu 都 cái 才 14 suì 嵗。
jìn rì 近日 yǒu 有 méi tǐ 媒体 bào liào 爆料， chēng 称 shǎn 闪 lián 联 zài 在 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 ISO / IEC tóu piào 投票 wèn tí 问题 shàng 上 “ tóng huà 同化 shì tīng 视听， diào bāo 掉包 gài niàn 概念， jì 系 wù dǎo 误导 méi tǐ 媒体 ” 。
qí yì 棋艺 guǎn 馆 yǐ 以 qí yì 棋艺 jiāo liú 交流 wéi zhǔ 为主， tóng shí 同时 yě 也 chéng bàn 承办 xiàng qí jiè 象棋界 de 的 zhòng dà 重大 sài shì 赛事。
bàng chuí dǎo 棒棰岛 pái 牌 jiàng yóu 酱油。
dàn 但 hěn kuài 很快 de 的， zài 在 fēi lì pǔ 菲利普 de 的 xiǎo shuō 小说 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 zhī hòu 之后， fēn liè 分裂 bān de 般地 — — zài 在 lí 离 piàn tóu 片头 bú dào 不到 qī fēn 七分 zhōng shí 钟时 — — miàn lín 面临 le 了 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难。
jǐn guǎn 尽管 cái fù 财富 suō shuǐ 缩水， yī kào 依靠 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 de 的 guó jì 国际 xìn dài 信贷 é dù 额度， Ān gē lā 安哥拉 bìng 并 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 fā zhǎn 发展 de 的 bù fá 步伐。 zài 在 qí jiān 其间， zhōng guó 中国 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
yīn cǐ 因此， tā 她 pèi bèi 配备 le 了 qiáng dà 强大 de 的 kōng duì dì 空对地 jí shù 集束 huǒ jiàn dàn 火箭弹。
bàng qiú cháng 棒球场 fēn wéi 分为 nèi chǎng 内场 hé 和 wài chǎng 外场。
dàn 但 dé jūn 德军 bìng 并 bú zhù 不住 zài 在 lǐ miàn 里面， tā men 他们 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhōng lóu 钟楼， hái 还 zài fù jìn 在附近 qū yù 区域 mái 埋 xià dì 下地 léi 雷。
yīn cǐ 因此， rú jīn 如今 zǒng tǒng 总统 bú zài 不再 kě néng 可能 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 fù zǒng tǒng 副总统 gòng shì 共事。
jìn rì 近日， zhōng guó 中国 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧《 hóng sè niáng zi jūn 红色娘子军》 zài 在 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院 shǒu yǎn 首演。
dàn 但 bì 必 zuò 作 dào shàng 道上 de 的 shé 蛇， lù 路 zhòng dì 中的 huī 虺， yǎo shāng 咬伤 mǎ tí 马蹄， shǐ 使 qí mǎ 骑马 de 的 zhuì luò 坠落 yú hòu 于后。
jǐn guǎn 尽管 biān yuán 边缘 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 le 了 má fan 麻烦， dàn shì 但是 àn zhào 按照 fù guó 富国 de 的 biāo zhǔn 标准， Ōu yuán qū 欧元区 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ ér yán 整体而言， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 bìng 并 bú shi 不是 fēi cháng 非常 gāo 高。
jìn rì 近日， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 liǎng wèi 两位 50 duō 多 suì 岁 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 wǎng jì wǎng lù 网际网路 shàng 上 jǔ bàn 举办 le 了 hūn lǐ 婚礼， dàn 但 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 de 的 liǎng 两 rén 人 zhì jīn 至今 hái 还 wèi céng 未曾 móu miàn 谋面。
dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 réng 仍 jiāng 将 bǐ 比 zài 在 fàng rèn 放任 zì yóu 自由 de 的 zhèng cè 政策 xià qíng 下情 kuàng yào 况要 gèng hǎo 更好。
jìn rì 近日， gē lún bǐ yà 哥伦比亚 pèi léi lā 佩雷拉 shì 市 hēi bāng 黑帮 chéng yuán 成员 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ yǒu 女友 men 们 yīn 因 bǎo shòu 饱受 fàn zuì 犯罪 hé 和 bào lì 暴力 de 的 fán rǎo 烦扰， jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 “ xìng 性 bà gōng 罢工 ” yùn dòng 运动， yǐ 以 pò shǐ 迫使 tā men 她们 de 的 nán rén 男人 “ fàng xià 放下 wǔ qì 武器 ” 。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 zhèng shí 证实， dàn 但 bù xíng 步行 duàn liàn 锻炼 yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 yù fáng 预防 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 mù dì 目的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 kè hù duān 客户端 zhèng shū 证书 bèi 被 pò huài 破坏， zé 则 bù néng 不能 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào xiāo 吊销。
dàn 但 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 bù tóng 不同， lún tāi 轮胎 wán quán 完全 káng 扛 dé 得 zhù 住 bǐ sài 比赛， běn lái 本来 wǒ men 我们 děng 等 zhe 着 kàn 看 de 的 hǎo xì 好戏 tiào piào 跳票 le 了。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 chōu qǔ 抽取 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 bìng jiāng 并将 qí 其 fàng rù 放入 gōng gòng 公共 mú bǎn 模板， zé 则 kě yǐ 可以 cóng 从 suǒ yǒu 所有 shì tú 视图 diào yòng 调用 gāi 该 mú bǎn 模板（ tōng guò 通过 míng chēng 名称）。
jìn rì 近日， lái zì 来自 Àì ěr lán 爱尔兰， yīng guó 英国， ruì diǎn 瑞典 hé 和 bǐ lì shí 比利时 de 的 zhuān jiā 专家 jù jí 聚集 zài 在 dū bó lín 都柏林， cān yù 参与 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 dào lù 道路 ān quán 安全 guǎn lǐ jú 管理局（ RSA ） de 的 huì yì 会议。
dàn yuàn 但愿 tā 他 zài 在 jiāo huì 教会 zhōng 中， bìng 并 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里， dé zháo 得着 róng yào 荣耀， zhí dào 直到 shì shì dài dài 世世代代， yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。 ā men 阿们。
jìn rì 近日， yóu yú 由于 shàng gè xīng qī 上个星期 8 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán hái 男孩 ArtyomSavelyev bèi 被 tā 他 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 yǎng mǔ 养母 sòng huí 送回 mò sī kē 莫斯科 de 的 shì qing 事情， guó jì 国际 shōu yǎng 收养 shòu dào 受到 le 了 xīn wén 新闻 guān zhù 关注。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gè xìng 个性 tè zhēng 特征 shì 是 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 wán xíng 完形 huò zhě 或者 quán bù 全部， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 rèn chū 认出。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 kě yǐ 可以 lián 连 jiē dào 接到 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 de 的 JMS tí gōng zhě 提供者。
zhí shù 植树 de 的 háng liè 行列 zhòng zhí 种植 zài 在 yī 一 kuān kuò 宽阔 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上 de 的 yī 一 pái pái 排排 de 的 shù 树 huò 或 guàn mù 灌木
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 fú wù 服务 wù yǒu suǒ zhí 物有所值， dàn 但 zài 在 zhěng gè 整个《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 shè qū 社区 zhòng dì 中的 jiē shòu 接受 sù dù 速度 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢。
yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 zhōng guó 中国 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 shōu rù 收入 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 de 的 nǔ lì 努力 jiāng huì 将会 shì 是 wèi jìng 未竟 de 的 shì yè 事业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子