ประโยคภาษาจีน- 美国卫生总里贾纳本杰明博士说让更多的母亲母乳喂养自己的婴儿各种各样的资源这些都是至关重要的中文句子 (39507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 wèi shēng 卫生 zǒng 总 lǐ jiǎ nà 里贾纳 běn jié míng 本杰明 bó shì 博士 shuō 说， ràng 让 gèng duō 更多 de 的 mǔ qīn 母亲 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zì jǐ 自己 de 的 yīng ér 婴儿， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zī yuán 资源， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
Those sorts of resources are crucial to getting more mothers to breastfeed their babies, says U. S. Surgeon General Dr. Regina Benjamin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yìn dì Ān nà zhōu 印第安那州 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 CharleneGyurko rèn wéi 认为， lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 shì 是 yǒu 有 chōng fèn 充分 zī gé 资格 de 的 hù lǐ xué 护理学 jiào yuán 教员 duǎn quē 短缺。
bú lùn 不论 shì 是 nán hái 男孩 hái shi 还是 nǚ hái 女孩， wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 jiào dǎo 教导 tā men 他们 zài 在 jiàn dào 见到 xīn péng yǒu 新朋友 de shí hòu 的时候 yào 要 wò shǒu 握手。
bú lùn 不论 shì 是 chēng zàn 称赞 hái shi 还是 zé bèi 责备 dōu 都 bú yào 不要 tài cāng 太仓 cù 促； shuō 说 de shí hòu 的时候， yì zhí 一直 dōu 都 yào 要 xiàng 像 zhū shén 诸神 jiù 就 zuò zài 坐在 yǎn qián 眼前 de 的 shěn pàn xí 审判席 yí yàng 一样 xiáng shù 详述 zhèng jù 证据。
“ wǒ 我 zhí dào 直到 shí yī 十一 suì 岁 dōu 都 mù bù shí dīng 目不识丁， ” tā 她 gào su 告诉 wǒ 我。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信， ōu 鸥 yì 翼 gài niàn 概念 lái zì 来自 bié de 别的 dì fāng 地方。 ” tā 他 shuō 说。
àn 按 zhèng cháng 正常 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， quán shì jiè 全世界 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dì fāng 地方 huì 会 rú cǐ 如此 mì jí 密集 de 地 làn 滥 zào 造 hé diàn zhàn 核电站， ér 而 rì běn 日本 zé 则 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 地 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 dú lǐng fēng sāo 独领风骚。
tā 他 shēn shang 身上 shī lù lù 湿漉漉 de 的 zhí 直 tǎng 淌 shuǐ 水， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 lǐng wù 领悟 dào 到， guān jiàn 关键 zài yú 在于 gāo sù 高速 fēi 飞 xíng shí 行时 yí dìng yào 一定要 ràng 让 chì bǎng 翅膀 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 — — gǔ 鼓 yì 翼 fēi 飞 dào 到 shí sù 时速 wǔ shí 五十 yīng lǐ 英里， rán hòu 然后 wěn zhù 稳住 chì bǎng 翅膀 bú dòng 不动。
měi guó cān yì yuàn 美国参议院 qíng bào 情报 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 fàn sī tǎn 范斯坦 cān yì yuán 参议员 yě 也 biǎo shì 表示， jū 据 tā 她 suǒ zhī 所知， “ zài 在 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 méi yǒu 没有 cāo zòng 操纵 yī lǎng 伊朗 rén mín 人民 de 的 qíng xing 情形 ” 。
bú lùn 不论 héng shu 横竖 pái liè 排列， sì gè 四个 xiāng lián 相连 jiù 就 kě 可 xiāo chú 消除 bìng qiě 并且 dé fēn 得分 ó 哦。
àn 按 huá shǔ 滑鼠 zuǒ jiàn 左键 yí xià 一下， jìn rù 进入「 zī xùn 资讯 lèi tái 擂台」。
měi guó 美国 fā xiàn 发现 sū lián 苏联 bǎ 把 hé dǎo dàn 核导弹 bù shǔ 部署 yú 于 gǔ bā 古巴。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 qǐng 请 nǐ 你 zuò 做 wǒ de 我的 zhàng fáng 账房 zǒng guǎn 总管， ” fù qīn 父亲 shuō 说， “ qián 钱 zài 在 nǐ 你 shǒu lǐ 手里 sì hū 似乎 yǒu bàn fǎ 有办法 zēng jiā 增加 qǐ lai 起来！ ”
tā 他 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境， què 却 chù chù 处处 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 bǐ 比 tā 他 gèng 更 ruò xiǎo 弱小 gèng 更 bú xìng 不幸 de 的 rén 人， yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 huà shuō 话说： “ guò 过 de 的 zhǐ 只 bǐ 比 guǐ huǒ 鬼火 liàng 亮 yì diǎn 一点， què 却 jiǎ zhuāng 假装 tài yang 太阳 zhào 照 bié ren 别人 ” 。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ de 你的 fù qīn 父亲 yě 也 shì 是 gè 个 xùn 驯 shī 狮 shǒu 手， ” jì zhě 记者 shuō 说。
tā 他 shēn cái 身材 gāo dà 高大， qì yǔ xuān áng 气宇轩昂。
àn zhào 按照 lín shí 临时 rù jìng 入境 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 shàng 上 qiān zhù 签注 de 的 xíng shǐ 行驶 qū yù 区域 huò zhě 或者 lù xiàn 路线 xíng shǐ 行驶；
bù ān shì shì 不谙世事 què 却 yòu 又 líng jiǎo 菱角 fēn míng 分明， qīng 清 sè 涩 měng dǒng 懵懂 què 却 yòu 又 néng 能 kàn tòu 看透 shì tài yán liáng 世态炎凉。
àn zhào 按照 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 jì suàn 计算， shí jiān 时间 zhōng guī 终归 shì 是 huì 会 tíng zhǐ 停止 de 的， zài 在 nà 那 yī 一 shí kè 时刻， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了（ tóng shí 同时 yǔ zhòu 宇宙 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在， yí qiè 一切 huàn 幻 huà wèi 化为 líng 零 — — yì zhě 译者 zhù 注。）
bù 不 gēn 跟 nǐ 你 fù qīn 父亲 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼 jiù 就 zǒu 走 shì 是 fēi cháng 非常 bù 不 hé shì 合适 de 的。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念， míng chū 明初 huáng quán 皇权 de 的 qiáng huà 强化 yǐ jí 以及 duì 对 shì rén 士人 de 的 yán lì 严厉 dǎ yā 打压， shì 是 dǎo zhì 导致 yǐn yì 隐逸 fēng shàng 风尚 shèng xíng 盛行 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
bú guò 不过 , réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 fēn xī shī 分析师 yì jūn tū qǐ 异军突起 , chéng jì 成绩 yōu yú 优于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 shuǐ zhǔn 水准 .
àn zhào 按照 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zuò 做 huò 或 duō ge 多个 fāng fǎ 方法 tóng shí 同时 shì zhe 试着 qù 去 zuò 做 kàn kan 看看， nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 jiù 就 huì 会 jiān rù jiā jìng 渐入佳境 le 了， shēn 深 shuì mián 睡眠 rán hòu 然后 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 xiū xi 休息。
tā 他 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu kāi 走开 le 了， zǒu xiàng 走向 tōng wǎng 通往 zì jǐ 自己 jiā de 家的 xiǎo lù 小路。
àn zhào 按照 yìn dù 印度 jǐng fāng 警方 yǎng lǎo jīn 养老金 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 gū jì 估计， zài 在 mèng mǎi 孟买 4 wàn míng 万名 jǐng chá 警察 zhōng 中， yǒu 有 zhì shǎo 至少 144 míng 名 jǐng chá 警察 tóng shí 同时 jiàn lì 建立 le 了 liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭， qí zhōng 其中 jì yǒu 既有 jí bié 级别 jiào 较 dī 低 de 的 xún jǐng 巡警， yě 也 yǒu 有 gāo jí 高级 dū chá 督察。
měi guó guó huì zhòng yì yuàn 美国国会众议院 yì zhǎng 议长 pèi luò xī 佩洛西 shuō 说， měi guó 美国 hé píng 和平 yán jiū suǒ 研究所 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 le 了 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
tā 他 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， shǒu jiǎo 手脚 má li 麻利， cóng bù 从不 bào yuàn 抱怨 huò 或 bèi hòu 背后 yì lùn 议论， dé dào 得到 le 了 gāo jiā 高家 de 的 qì zhòng 器重。
bú guò 不过 yì bān lái shuō 一般来说 rén lèi 人类 bìng 并 bù hé 不合 zhī zhū 蜘蛛 de 的 kǒu wèi 口味。 dà duō shù 大多数 bèi 被 huái yí 怀疑 shì 是 zhī zhū 蜘蛛 zào chéng 造成 de 的 yǎo shāng 咬伤 dōu 都 shì 是 bèi dài 被带 cì 刺 de 的 kūn chóng 昆虫 hé 和 zhí wù 植物 zhé 蛰 shāng 伤 de 的。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 xiǎo hái 小孩 hái shi 还是 piān ài 偏爱 chéng shuāng chéng duì 成双成对 hé 和 yōng yǒu 拥有 qīn mì 亲密 péng you 朋友 de 的， zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人、 dǎo shī 导师 hé 和 gù wèn 顾问， wǒ men 我们 què 却 zài 在 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 bú yào 不要 nà yàng 那样 zuò 做 ” 。
àn zhào 按照 dāng dì 当地 de 的 xí sú 习俗， rén men 人们 jié rì 节日 jiàn miàn 见面 shí 时， hù 互 dào 道 “ gōng xǐ fā cái 恭喜发财 ” 。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fā yán rén 发言人 wǔ dé 伍德 shuō 说， tā 他 yù jì 预计 xīn zhèng fǔ 新政府 zài 在 wán chéng 完成 duì 对 gāi de 该地 qū 区 zhèng cè 政策 de 的 shěn yì 审议 hòu 后， huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 tí míng 提名 sū dān 苏丹 tè shǐ 特使。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yìn dì Ān nà zhōu 印第安那州 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 CharleneGyurko rèn wéi 认为， lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 shì 是 yǒu 有 chōng fèn 充分 zī gé 资格 de 的 hù lǐ xué 护理学 jiào yuán 教员 duǎn quē 短缺。
bú lùn 不论 shì 是 nán hái 男孩 hái shi 还是 nǚ hái 女孩， wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 jiào dǎo 教导 tā men 他们 zài 在 jiàn dào 见到 xīn péng yǒu 新朋友 de shí hòu 的时候 yào 要 wò shǒu 握手。
bú lùn 不论 shì 是 chēng zàn 称赞 hái shi 还是 zé bèi 责备 dōu 都 bú yào 不要 tài cāng 太仓 cù 促； shuō 说 de shí hòu 的时候， yì zhí 一直 dōu 都 yào 要 xiàng 像 zhū shén 诸神 jiù 就 zuò zài 坐在 yǎn qián 眼前 de 的 shěn pàn xí 审判席 yí yàng 一样 xiáng shù 详述 zhèng jù 证据。
“ wǒ 我 zhí dào 直到 shí yī 十一 suì 岁 dōu 都 mù bù shí dīng 目不识丁， ” tā 她 gào su 告诉 wǒ 我。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信， ōu 鸥 yì 翼 gài niàn 概念 lái zì 来自 bié de 别的 dì fāng 地方。 ” tā 他 shuō 说。
àn 按 zhèng cháng 正常 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， quán shì jiè 全世界 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dì fāng 地方 huì 会 rú cǐ 如此 mì jí 密集 de 地 làn 滥 zào 造 hé diàn zhàn 核电站， ér 而 rì běn 日本 zé 则 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 地 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 dú lǐng fēng sāo 独领风骚。
tā 他 shēn shang 身上 shī lù lù 湿漉漉 de 的 zhí 直 tǎng 淌 shuǐ 水， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 lǐng wù 领悟 dào 到， guān jiàn 关键 zài yú 在于 gāo sù 高速 fēi 飞 xíng shí 行时 yí dìng yào 一定要 ràng 让 chì bǎng 翅膀 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 — — gǔ 鼓 yì 翼 fēi 飞 dào 到 shí sù 时速 wǔ shí 五十 yīng lǐ 英里， rán hòu 然后 wěn zhù 稳住 chì bǎng 翅膀 bú dòng 不动。
měi guó cān yì yuàn 美国参议院 qíng bào 情报 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 fàn sī tǎn 范斯坦 cān yì yuán 参议员 yě 也 biǎo shì 表示， jū 据 tā 她 suǒ zhī 所知， “ zài 在 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 méi yǒu 没有 cāo zòng 操纵 yī lǎng 伊朗 rén mín 人民 de 的 qíng xing 情形 ” 。
bú lùn 不论 héng shu 横竖 pái liè 排列， sì gè 四个 xiāng lián 相连 jiù 就 kě 可 xiāo chú 消除 bìng qiě 并且 dé fēn 得分 ó 哦。
àn 按 huá shǔ 滑鼠 zuǒ jiàn 左键 yí xià 一下， jìn rù 进入「 zī xùn 资讯 lèi tái 擂台」。
měi guó 美国 fā xiàn 发现 sū lián 苏联 bǎ 把 hé dǎo dàn 核导弹 bù shǔ 部署 yú 于 gǔ bā 古巴。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 qǐng 请 nǐ 你 zuò 做 wǒ de 我的 zhàng fáng 账房 zǒng guǎn 总管， ” fù qīn 父亲 shuō 说， “ qián 钱 zài 在 nǐ 你 shǒu lǐ 手里 sì hū 似乎 yǒu bàn fǎ 有办法 zēng jiā 增加 qǐ lai 起来！ ”
tā 他 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境， què 却 chù chù 处处 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 bǐ 比 tā 他 gèng 更 ruò xiǎo 弱小 gèng 更 bú xìng 不幸 de 的 rén 人， yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 huà shuō 话说： “ guò 过 de 的 zhǐ 只 bǐ 比 guǐ huǒ 鬼火 liàng 亮 yì diǎn 一点， què 却 jiǎ zhuāng 假装 tài yang 太阳 zhào 照 bié ren 别人 ” 。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ de 你的 fù qīn 父亲 yě 也 shì 是 gè 个 xùn 驯 shī 狮 shǒu 手， ” jì zhě 记者 shuō 说。
tā 他 shēn cái 身材 gāo dà 高大， qì yǔ xuān áng 气宇轩昂。
àn zhào 按照 lín shí 临时 rù jìng 入境 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 shàng 上 qiān zhù 签注 de 的 xíng shǐ 行驶 qū yù 区域 huò zhě 或者 lù xiàn 路线 xíng shǐ 行驶；
bù ān shì shì 不谙世事 què 却 yòu 又 líng jiǎo 菱角 fēn míng 分明， qīng 清 sè 涩 měng dǒng 懵懂 què 却 yòu 又 néng 能 kàn tòu 看透 shì tài yán liáng 世态炎凉。
àn zhào 按照 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 jì suàn 计算， shí jiān 时间 zhōng guī 终归 shì 是 huì 会 tíng zhǐ 停止 de 的， zài 在 nà 那 yī 一 shí kè 时刻， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了（ tóng shí 同时 yǔ zhòu 宇宙 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在， yí qiè 一切 huàn 幻 huà wèi 化为 líng 零 — — yì zhě 译者 zhù 注。）
bù 不 gēn 跟 nǐ 你 fù qīn 父亲 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼 jiù 就 zǒu 走 shì 是 fēi cháng 非常 bù 不 hé shì 合适 de 的。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念， míng chū 明初 huáng quán 皇权 de 的 qiáng huà 强化 yǐ jí 以及 duì 对 shì rén 士人 de 的 yán lì 严厉 dǎ yā 打压， shì 是 dǎo zhì 导致 yǐn yì 隐逸 fēng shàng 风尚 shèng xíng 盛行 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
bú guò 不过 , réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 fēn xī shī 分析师 yì jūn tū qǐ 异军突起 , chéng jì 成绩 yōu yú 优于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 shuǐ zhǔn 水准 .
àn zhào 按照 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zuò 做 huò 或 duō ge 多个 fāng fǎ 方法 tóng shí 同时 shì zhe 试着 qù 去 zuò 做 kàn kan 看看， nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 jiù 就 huì 会 jiān rù jiā jìng 渐入佳境 le 了， shēn 深 shuì mián 睡眠 rán hòu 然后 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 xiū xi 休息。
tā 他 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu kāi 走开 le 了， zǒu xiàng 走向 tōng wǎng 通往 zì jǐ 自己 jiā de 家的 xiǎo lù 小路。
àn zhào 按照 yìn dù 印度 jǐng fāng 警方 yǎng lǎo jīn 养老金 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 gū jì 估计， zài 在 mèng mǎi 孟买 4 wàn míng 万名 jǐng chá 警察 zhōng 中， yǒu 有 zhì shǎo 至少 144 míng 名 jǐng chá 警察 tóng shí 同时 jiàn lì 建立 le 了 liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭， qí zhōng 其中 jì yǒu 既有 jí bié 级别 jiào 较 dī 低 de 的 xún jǐng 巡警， yě 也 yǒu 有 gāo jí 高级 dū chá 督察。
měi guó guó huì zhòng yì yuàn 美国国会众议院 yì zhǎng 议长 pèi luò xī 佩洛西 shuō 说， měi guó 美国 hé píng 和平 yán jiū suǒ 研究所 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 le 了 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
tā 他 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， shǒu jiǎo 手脚 má li 麻利， cóng bù 从不 bào yuàn 抱怨 huò 或 bèi hòu 背后 yì lùn 议论， dé dào 得到 le 了 gāo jiā 高家 de 的 qì zhòng 器重。
bú guò 不过 yì bān lái shuō 一般来说 rén lèi 人类 bìng 并 bù hé 不合 zhī zhū 蜘蛛 de 的 kǒu wèi 口味。 dà duō shù 大多数 bèi 被 huái yí 怀疑 shì 是 zhī zhū 蜘蛛 zào chéng 造成 de 的 yǎo shāng 咬伤 dōu 都 shì 是 bèi dài 被带 cì 刺 de 的 kūn chóng 昆虫 hé 和 zhí wù 植物 zhé 蛰 shāng 伤 de 的。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 xiǎo hái 小孩 hái shi 还是 piān ài 偏爱 chéng shuāng chéng duì 成双成对 hé 和 yōng yǒu 拥有 qīn mì 亲密 péng you 朋友 de 的， zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人、 dǎo shī 导师 hé 和 gù wèn 顾问， wǒ men 我们 què 却 zài 在 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 bú yào 不要 nà yàng 那样 zuò 做 ” 。
àn zhào 按照 dāng dì 当地 de 的 xí sú 习俗， rén men 人们 jié rì 节日 jiàn miàn 见面 shí 时， hù 互 dào 道 “ gōng xǐ fā cái 恭喜发财 ” 。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fā yán rén 发言人 wǔ dé 伍德 shuō 说， tā 他 yù jì 预计 xīn zhèng fǔ 新政府 zài 在 wán chéng 完成 duì 对 gāi de 该地 qū 区 zhèng cè 政策 de 的 shěn yì 审议 hòu 后， huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 tí míng 提名 sū dān 苏丹 tè shǐ 特使。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子