ประโยคภาษาจีน- 美国印第安人展厅的图腾柱和波尼土房也吸引了不少观众那里展示了内布拉斯加州印第安人部落波尼人的传统生活方式中文句子 (39508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 yìn dì ān rén 印第安人 zhǎn tīng 展厅 de 的 tú téng zhù 图腾柱 hé 和 bō ní 波尼 tǔ fáng 土房 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 bù shǎo 不少 guān zhòng 观众， nà li 那里 zhǎn shì 展示 le 了 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 yìn dì ān rén 印第安人 bù luò 部落 bō ní 波尼 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 shēng huó fāng shì 生活方式。
The American Indian exhibit intrigues visitors with its collection of totem poles and its Pawnee Earth Lodge, created to explain the traditional ways of the Pawnee Indians, a Nebraska tribe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jí jiāng 即将 wèn shì 问世 de 的 “ quán qiú 全球 kuài sù 快速 dǎ jī 打击 ” fēi hé 非核 gāo chāo 高超 yīn sù 音速 dǎo dàn 导弹， néng 能 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内， dǎ jī 打击 dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 rèn 任 hé de 何地 diǎn 点 — — qián tí tiáo jiàn 前提条件 shì 是 yǒu 有 jiān duān 尖端 wèi xīng 卫星 shù jù 数据 kě yòng 可用。
bú lùn 不论 shì 是 zhí jiē 直接 de 的 tú jìng 途径 hái shi 还是 tōng guò 通过 yǎn shēng 衍生 gōng jù 工具， yìn dù 印度 yín háng yè 银行业 duì 对 měi guó 美国 dǐ yā 抵押 shì chǎng 市场、 pò chǎn 破产 de 的 hé 和 wēi kùn 危困 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口 dōu 都 jí wéi 极为 yǒu xiàn 有限。
bú lùn 不论 shì 是 zì wǒ 自我 qīng shì 轻视 hái shi 还是 nüè dài 虐待 yǒu guān 有关 de 的 zēng jiā 增加 de 的 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 rèn zhī 认知 huò 或 shēng lǐ 生理 jī néng 机能 shuǐ píng 水平 zuì dī 最低 xià 下 de 的 rén qún 人群。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信 rén men 人们 huì 会 gēn jù 根据 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 lái 来 píng jià 评价 nǐ 你。 ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 kàn le yòu kàn 看了又看， dàn 但 wǒ de 我的 míng zi 名字 méi le 没了， ” yí gè 一个 yǎng guāng 仰光 jū mín 居民 shuō 说。
àn 按 cǐ 此 dì zhǐ 地址 hán suǒ 函索 jí 即 miǎn fèi 免费 jì 寄 fèng 奉 yàng pǐn 样品。
tā 他 shēn shang 身上 de 的 yí qiè 一切 jī hū 几乎 dōu 都 zài 在 yù shì 预示 zhe 着 zhè ge 这个 shí kè 时刻。
měi guó cān yì yuàn 美国参议院 de 的 zhèng cè 政策 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 bì zhòng jiù qīng 避重就轻： měi guó 美国 zì 自 1992 nián 年 xié yì 协议 qiān dìng 签订 yǐ lái 以来， xíng wéi 行为 shí fēn 十分 bú fù zé rèn 不负责任。
bú lùn 不论 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 pāo 抛 lái 来 bié de 别的 shén me 什么， yǒu xiē 有些 nǐ 你 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 jìn bù 进步 de 的， rú hé 如何 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 yā lì jì 压力计。
àn zhào 按照 2003 nián 年 zuì xīn 最新 guó biāo 国标， bǐ zhě 笔者 jiāng 将 yùn chéng shì 运城市 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 huà fēn 划分 wèi 为 8 gè 个 zhǔ 主 lèi 类， 20 gè 个 yà lèi 亚类， 44 gè 个 jī běn 基本 lèi xíng 类型。
měi guó 美国 fā 发 zì shǒu 自首 ěr 尔 de 的 yī 一 fèn wài 份外 jiāo 交 diàn bào 电报 tí dào 提到， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 gāo jí guān yuán 高级官员 wáng jiā ruì 王家瑞 2009 nián 年 yǔ 与 jīn zhèng rì 金正日 huì miàn 会面。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森， ” tā 她 dài 带 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 shén qíng 神情 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 kàn zhe 看着 wǒ 我 bà ba 爸爸 cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 他 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。 ”
tā 他 shēn zi 身子 hěn 很 chuái 膗。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 hǎi wān 海湾 lǐ 里， cóng 从 yú chuán 渔船 shàng 上 tiào jìn 跳进 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳 shì 是 duō me 多么 měi hǎo 美好 de 的 shì r 事儿 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shēn cái 身材 gāo dà 高大； qīng bái 青白 liǎn sè 脸色， zhòu wén 皱纹 jiān 间 shí cháng 时常 jiā 夹 xiē 些 shāng hén 伤痕；
àn zhào 按照 zhī qián 之前 qiān shǔ 签署 de 的 hé tong 合同， gāi 该 hé tong 合同 jiāng 将 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 jí chéng 集成 qiáo 桥 xì tǒng 系统 de 的 shēng jí 升级。
bù 不 xiàng 象 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， gōng gòng qì chē 公共汽车 sī jī 司机 sì hū 似乎 jué de 觉得 tā men 他们 shì 是 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 sài chē shǒu 赛车手。 zài 在 shàng xià 上下 chē shí 车时， wǒ 我 bì xū 必须 shǒu jiǎo 手脚 má li 麻利。
àn zhào 按照 tā men 他们 zhèng cháng 正常 huí jiā 回家 de 的 lù xiàn 路线 , zài 在 zhè 这 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 shì 是 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的 .
tā 他 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， kǒng jù 恐惧 xiàng 像 cháo shuǐ 潮水 bān 般 xí 袭 lái 来， zàng lǐ 葬礼 de 的 gǔ shēng 鼓声 zài 在 tā 他 nèi xīn 内心 dōng dong 咚咚 qiāo xiǎng 敲响。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhōng guó 中国 de 的 shǔ xiàng 属相 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
bú guò 不过 , tā zhǐ 他指 chū 出 , háng yè 行业 quán miàn 全面 fù sū 复苏 xū yào 需要 yǐ 以 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 xū qiú 需求 qiáng jìng 强劲 fǎn tán 反弹 wèi 为 qián tí tiáo jiàn 前提条件 , ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kù cún 库存 chū qīng 出清 guò chéng 过程 de 的 jié shù 结束 . ( wán 完 )
àn zhào 按照 diǎn xíng 典型 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 shù zhí jiě 数值解 yǔ 与 xí yòng 习用 de 的 jiǎn 简 huà jiě 化解 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu jìn 走近， shǐ jìn 使尽 quán lì 全力 pāi 拍 le 了 yī zhǎng 一掌。
àn zhào 按照 yuán zé 原则 zuò shì 做事， xiàng 像 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 bèi 被 duì dài 对待 de 的 fāng shì 方式 nà yàng 那样 qù 去 duì dài 对待 bié ren 别人： chéng shí 诚实、 gōng zhèng 公正、 yǒu hǎo 友好 ér 而 tǐ tiē 体贴。
měi guó guó huì 美国国会 xiū dìng 修订 kōng qì 空气 qīng jìng 清净 fǎ àn 法案， jiàn lì 建立 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫（ SO2 ） pái fàng 排放 xǔ kě 许可 de 的 shì chǎng 市场， diàn chǎng 电厂 dōu 都 bì xū 必须 chí yǒu 持有 zhí zhào 执照， cái néng 才能 cóng 从 yān cōng 烟囱 pái chū 排出 zhè zhǒng 这种 zào chéng 造成 suān yǔ 酸雨 de 的 yuán xiōng 元凶。
tā 他 xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作， wèi 为 shǐ 使 jí bó 瘠薄 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǎng chū 长出 hǎo 好 zhuāng jia 庄稼。
bù 不 guò shàng 过上 gè 个 sài jì 赛季 tā 他 zài 在 sī tuō kè chéng 斯托克城 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 sài jì 赛季 de 的 zū jiè 租借 qī 期， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 méi yǒu 没有 dǎ dòng 打动 pǔ lì sī 普利斯， zài 在 xià tiān 夏天 qián 前 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 yǒng jiǔ 永久 zhuǎn huì 转会 de 的 hé tong 合同。
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
àn zhào 按照 dāng shí de 当时的 guàn lì 惯例， zhōng fāng 中方 zhǐ 只 bǎ 把 tā 他 de 的 xìng shì 姓氏 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 他 de 的 zhí xián 职衔 huò 或 bù mén 部门， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 tā 他 de 的 míng piàn 名片。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fā yán rén 发言人 wǔ dé 伍德 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 zhēng qiú 征求 guó jì 国际 huǒ bàn 夥伴 de 的 yì jiàn 意见， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yào 要 duì 对 hā lā léi 哈拉雷 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 shí shī 实施 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jí jiāng 即将 wèn shì 问世 de 的 “ quán qiú 全球 kuài sù 快速 dǎ jī 打击 ” fēi hé 非核 gāo chāo 高超 yīn sù 音速 dǎo dàn 导弹， néng 能 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内， dǎ jī 打击 dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 rèn 任 hé de 何地 diǎn 点 — — qián tí tiáo jiàn 前提条件 shì 是 yǒu 有 jiān duān 尖端 wèi xīng 卫星 shù jù 数据 kě yòng 可用。
bú lùn 不论 shì 是 zhí jiē 直接 de 的 tú jìng 途径 hái shi 还是 tōng guò 通过 yǎn shēng 衍生 gōng jù 工具， yìn dù 印度 yín háng yè 银行业 duì 对 měi guó 美国 dǐ yā 抵押 shì chǎng 市场、 pò chǎn 破产 de 的 hé 和 wēi kùn 危困 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口 dōu 都 jí wéi 极为 yǒu xiàn 有限。
bú lùn 不论 shì 是 zì wǒ 自我 qīng shì 轻视 hái shi 还是 nüè dài 虐待 yǒu guān 有关 de 的 zēng jiā 增加 de 的 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 rèn zhī 认知 huò 或 shēng lǐ 生理 jī néng 机能 shuǐ píng 水平 zuì dī 最低 xià 下 de 的 rén qún 人群。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信 rén men 人们 huì 会 gēn jù 根据 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 lái 来 píng jià 评价 nǐ 你。 ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 kàn le yòu kàn 看了又看， dàn 但 wǒ de 我的 míng zi 名字 méi le 没了， ” yí gè 一个 yǎng guāng 仰光 jū mín 居民 shuō 说。
àn 按 cǐ 此 dì zhǐ 地址 hán suǒ 函索 jí 即 miǎn fèi 免费 jì 寄 fèng 奉 yàng pǐn 样品。
tā 他 shēn shang 身上 de 的 yí qiè 一切 jī hū 几乎 dōu 都 zài 在 yù shì 预示 zhe 着 zhè ge 这个 shí kè 时刻。
měi guó cān yì yuàn 美国参议院 de 的 zhèng cè 政策 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 bì zhòng jiù qīng 避重就轻： měi guó 美国 zì 自 1992 nián 年 xié yì 协议 qiān dìng 签订 yǐ lái 以来， xíng wéi 行为 shí fēn 十分 bú fù zé rèn 不负责任。
bú lùn 不论 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 pāo 抛 lái 来 bié de 别的 shén me 什么， yǒu xiē 有些 nǐ 你 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 jìn bù 进步 de 的， rú hé 如何 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 yā lì jì 压力计。
àn zhào 按照 2003 nián 年 zuì xīn 最新 guó biāo 国标， bǐ zhě 笔者 jiāng 将 yùn chéng shì 运城市 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 huà fēn 划分 wèi 为 8 gè 个 zhǔ 主 lèi 类， 20 gè 个 yà lèi 亚类， 44 gè 个 jī běn 基本 lèi xíng 类型。
měi guó 美国 fā 发 zì shǒu 自首 ěr 尔 de 的 yī 一 fèn wài 份外 jiāo 交 diàn bào 电报 tí dào 提到， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 gāo jí guān yuán 高级官员 wáng jiā ruì 王家瑞 2009 nián 年 yǔ 与 jīn zhèng rì 金正日 huì miàn 会面。
“ wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lǐ chá dé 理查德 bù lán sēn 布兰森， ” tā 她 dài 带 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 shén qíng 神情 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 kàn zhe 看着 wǒ 我 bà ba 爸爸 cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — wǒ 我 dé 得 shuō 说 tā 他 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。 ”
tā 他 shēn zi 身子 hěn 很 chuái 膗。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 hǎi wān 海湾 lǐ 里， cóng 从 yú chuán 渔船 shàng 上 tiào jìn 跳进 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳 shì 是 duō me 多么 měi hǎo 美好 de 的 shì r 事儿 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shēn cái 身材 gāo dà 高大； qīng bái 青白 liǎn sè 脸色， zhòu wén 皱纹 jiān 间 shí cháng 时常 jiā 夹 xiē 些 shāng hén 伤痕；
àn zhào 按照 zhī qián 之前 qiān shǔ 签署 de 的 hé tong 合同， gāi 该 hé tong 合同 jiāng 将 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 jí chéng 集成 qiáo 桥 xì tǒng 系统 de 的 shēng jí 升级。
bù 不 xiàng 象 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， gōng gòng qì chē 公共汽车 sī jī 司机 sì hū 似乎 jué de 觉得 tā men 他们 shì 是 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 sài chē shǒu 赛车手。 zài 在 shàng xià 上下 chē shí 车时， wǒ 我 bì xū 必须 shǒu jiǎo 手脚 má li 麻利。
àn zhào 按照 tā men 他们 zhèng cháng 正常 huí jiā 回家 de 的 lù xiàn 路线 , zài 在 zhè 这 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 shì 是 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的 .
tā 他 tǎng 躺 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， kǒng jù 恐惧 xiàng 像 cháo shuǐ 潮水 bān 般 xí 袭 lái 来， zàng lǐ 葬礼 de 的 gǔ shēng 鼓声 zài 在 tā 他 nèi xīn 内心 dōng dong 咚咚 qiāo xiǎng 敲响。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhōng guó 中国 de 的 shǔ xiàng 属相 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
bú guò 不过 , tā zhǐ 他指 chū 出 , háng yè 行业 quán miàn 全面 fù sū 复苏 xū yào 需要 yǐ 以 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 xū qiú 需求 qiáng jìng 强劲 fǎn tán 反弹 wèi 为 qián tí tiáo jiàn 前提条件 , ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kù cún 库存 chū qīng 出清 guò chéng 过程 de 的 jié shù 结束 . ( wán 完 )
àn zhào 按照 diǎn xíng 典型 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 shù zhí jiě 数值解 yǔ 与 xí yòng 习用 de 的 jiǎn 简 huà jiě 化解 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu jìn 走近， shǐ jìn 使尽 quán lì 全力 pāi 拍 le 了 yī zhǎng 一掌。
àn zhào 按照 yuán zé 原则 zuò shì 做事， xiàng 像 nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 bèi 被 duì dài 对待 de 的 fāng shì 方式 nà yàng 那样 qù 去 duì dài 对待 bié ren 别人： chéng shí 诚实、 gōng zhèng 公正、 yǒu hǎo 友好 ér 而 tǐ tiē 体贴。
měi guó guó huì 美国国会 xiū dìng 修订 kōng qì 空气 qīng jìng 清净 fǎ àn 法案， jiàn lì 建立 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫（ SO2 ） pái fàng 排放 xǔ kě 许可 de 的 shì chǎng 市场， diàn chǎng 电厂 dōu 都 bì xū 必须 chí yǒu 持有 zhí zhào 执照， cái néng 才能 cóng 从 yān cōng 烟囱 pái chū 排出 zhè zhǒng 这种 zào chéng 造成 suān yǔ 酸雨 de 的 yuán xiōng 元凶。
tā 他 xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作， wèi 为 shǐ 使 jí bó 瘠薄 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǎng chū 长出 hǎo 好 zhuāng jia 庄稼。
bù 不 guò shàng 过上 gè 个 sài jì 赛季 tā 他 zài 在 sī tuō kè chéng 斯托克城 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 sài jì 赛季 de 的 zū jiè 租借 qī 期， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 méi yǒu 没有 dǎ dòng 打动 pǔ lì sī 普利斯， zài 在 xià tiān 夏天 qián 前 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 yǒng jiǔ 永久 zhuǎn huì 转会 de 的 hé tong 合同。
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
àn zhào 按照 dāng shí de 当时的 guàn lì 惯例， zhōng fāng 中方 zhǐ 只 bǎ 把 tā 他 de 的 xìng shì 姓氏 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 他 de 的 zhí xián 职衔 huò 或 bù mén 部门， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 tā 他 de 的 míng piàn 名片。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fā yán rén 发言人 wǔ dé 伍德 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 zhēng qiú 征求 guó jì 国际 huǒ bàn 夥伴 de 的 yì jiàn 意见， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yào 要 duì 对 hā lā léi 哈拉雷 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 shí shī 实施 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子