ประโยคภาษาจีน- 年月日在蒙罗维亚利比里亚民主联合解放运动组织麾下的一名娃娃兵在抽烟小歇中文句子 (3953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1992 nián 年 10 yuè 月 30 rì 日， zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚， lì bǐ lǐ yà 利比里亚 mín zhǔ 民主 lián hé 联合 jiě fàng yùn dòng 解放运动 zǔ zhī 组织 huī xià 麾下 de 的 yī míng 一名 wá wa bīng 娃娃兵 zài 在 chōu yān 抽烟 xiǎo 小 xiē 歇。
A child belonging to the United Liberation Movement of Liberia for Democracy takes a smoke break on Oct. 30, 1992, in Monrovia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年 guó jiā 国家 yì jí 一级 yǎn yuán 演员、 Ān huī shěng 安徽省 zhù míng 著名 huáng méi xì 黄梅戏 biǎo yǎn yì shù jiā 表演艺术家 hán zài fēn 韩再芬 lái 来 cǐ 此 pāi shè 拍摄 huáng méi xì 黄梅戏 jīng diǎn zhī zuò 经典之作《 tiān xiān pèi 天仙配》 ér dé míng 而得名。
1992 nián 年 wǒ 我 tōng guò 通过 le 了 gāo kǎo 高考， lù qǔ 录取 dào 到 guǎng zhōu 广州 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语， wǒ 我 zhuān gōng 专攻 yīng yǔ 英语 wén mì 文秘。
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
1992 nián 年， zài 在 yī 壹 jiā 加 yī 壹 fú zhuāng diàn 服装店 dāng 当 diàn yuán 店员， fù zé 负责 xiāo shòu 销售。
1992 nián 年， zhè bù 这部 shū 书 zuò wéi 作为 dǐng jiān 顶尖 pú tao jiǔ 葡萄酒 shū jí 书籍 huò dé 获得 “ pēng rèn 烹饪 zhí yè 职业 guó jì xié huì 国际协会 ” jiǎng 奖。
1993 nián 年 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 men 们 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
1993 nián 年 pò chǎn 破产 de 的 wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 bǎi huò shāng diàn 百货商店 bèi 被 fēn gē 分割 chéng 成 200 zuò 座 zhù fáng 住房 500 tào 套 dú lì 独立 chǎn quán 产权 de 的 gōng yù 公寓， zhuān 专 gōng 供 dī shōu rù 低收入 jiē céng 阶层 shǐ yòng 使用， jǐn guǎn 尽管 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 bù hǎo 不好， dàn 但 hěn kuài 很快 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 11 yuè 月 22 rì 日 líng chén 凌晨， zài 在 cóng huà shì 从化市 dōng míng 东明 zhèn shàng 镇上 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xìng zhì 性质 è liè 恶劣 de 的 rù hù 入户 qiǎng jié 抢劫 shā rén àn 杀人案。 nǚ 女 bèi hài rén 被害人 táng 唐 mǒu mǒu 某某 bèi 被 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 在 qí 其 jīng yíng 经营 de 的 zá huò diàn 杂货店 nèi 内 de 的 shuì chuáng 睡床 shàng 上。
1994 nián 年 zài 在 dān rèn 担任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shí 时， tā 他 pài bīng 派兵 bāng zhù 帮助 bèi 被 jūn shì zhèng biàn 军事政变 bà chù 罢黜 de 的 hǎi dì 海地 mín xuǎn 民选 zǒng tǒng 总统 Ā lǐ sī dì dé 阿里斯蒂德 huī fù 恢复 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位。
1994 nián 年， MichaelFay ， yī 一 wèi 位 hé 和 fù qīn 父亲 zhù zài 住在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shào nián 少年， yīn wèi 因为 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏 gōng wù 公物 ér 而 bèi 被 pàn 判 biān 鞭 xíng 刑。
1994 nián 年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chuán 传 xié jiào 邪教 de 的 míng yì 名义 chá jìn 查禁 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1995 nián 年， wǔ 武 yì shēng 一生 tóng zhì 同志 yòu 又 chuàng bàn 创办 le 了 yì zài 意在 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 zhí gēn 植根 mín jiān 民间、 yán xù 延续 fā zhǎn 发展 de 的 “ xù 续 gēn 根 cǎo wū 草屋 ” 。
1996 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé zī 合资 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） dān rèn 担任 chū pǐn 出品 zǒng jiān 总监、 cān yǐn 餐饮 zǒng jiān 总监。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷《 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 xiān qū 先驱 bào 报》 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 tú piàn 图片 shè yǐng bào dào 摄影报道 gōng zuò 工作， suī rán 虽然 cǐ qián 此前 tā 她 bìng wèi 并未 shòu guò 受过 rèn hé 任何 shè yǐng 摄影 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训。
1997 nián 年 tā 她 yǔ 与 fēi lì pǔ 飞利浦 gé lā sī 格拉斯 dì èr cì 第二次 hé zuò 合作， wèi 为 wǔ yuè fèn 五月份 shǒu cì 首次 zài 在 dé guó 德国 hǎi dé bǎo 海德堡 gōng yǎn 公演 de 的 gē jù 歌剧《 dì sān 第三， sì 四， wǔ 五 qū yù 区域 jiān 间 de 的 lián yīn 联姻》 chuàng zuò 创作 le 了 gē cí 歌词。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 zài 在 pà mǐ ěr 帕米尔 dōng běi cè 东北侧 jiā shī 伽师 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 wán chéng 完成 le 了 liǎng 两 tiáo 条 shēn 深 dì zhèn 地震 kuān 宽 jiǎo 角 fǎn shè 反射 zhé shè 折射 pōu miàn 剖面。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
1999 nián 年， bǐ lì shí 比利时 de 的 jiā qín 家禽 hé 和 dàn lèi 蛋类 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 zài 在 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。
19 suì 岁 de 的 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 liú zǐ gē 刘子歌 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 200m dié yǒng 蝶泳 shì jiè jì lù 世界纪录， dàn shì 但是 tā 她 bú shi 不是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 duó dé 夺得 jīn pái 金牌 de 的 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手。
1 yuè 月 11 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 11 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 354 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 355 tiān 天）。
1 chá chí 茶匙 pò suì 破碎 de 的 hēi hú jiāo 黑胡椒 zǐ 子（ kě xuǎn 可选）
2000 nián 年 zēng 増 zī 资 kuò gǔ 扩股 hòu 后 gōng sī 公司 míng chēng 名称 biàn gēng 变更 wèi 为 “ dà tóng 大同 zhèng quàn jīng jì 证券经纪 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ” 。
2000 nián 年， dé guó 德国 wèi 为 gōng mín quán 公民权 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。

ประโยคภาษาจีน
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年 guó jiā 国家 yì jí 一级 yǎn yuán 演员、 Ān huī shěng 安徽省 zhù míng 著名 huáng méi xì 黄梅戏 biǎo yǎn yì shù jiā 表演艺术家 hán zài fēn 韩再芬 lái 来 cǐ 此 pāi shè 拍摄 huáng méi xì 黄梅戏 jīng diǎn zhī zuò 经典之作《 tiān xiān pèi 天仙配》 ér dé míng 而得名。
1992 nián 年 wǒ 我 tōng guò 通过 le 了 gāo kǎo 高考， lù qǔ 录取 dào 到 guǎng zhōu 广州 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语， wǒ 我 zhuān gōng 专攻 yīng yǔ 英语 wén mì 文秘。
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
1992 nián 年， zài 在 yī 壹 jiā 加 yī 壹 fú zhuāng diàn 服装店 dāng 当 diàn yuán 店员， fù zé 负责 xiāo shòu 销售。
1992 nián 年， zhè bù 这部 shū 书 zuò wéi 作为 dǐng jiān 顶尖 pú tao jiǔ 葡萄酒 shū jí 书籍 huò dé 获得 “ pēng rèn 烹饪 zhí yè 职业 guó jì xié huì 国际协会 ” jiǎng 奖。
1993 nián 年 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 men 们 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
1993 nián 年 pò chǎn 破产 de 的 wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 bǎi huò shāng diàn 百货商店 bèi 被 fēn gē 分割 chéng 成 200 zuò 座 zhù fáng 住房 500 tào 套 dú lì 独立 chǎn quán 产权 de 的 gōng yù 公寓， zhuān 专 gōng 供 dī shōu rù 低收入 jiē céng 阶层 shǐ yòng 使用， jǐn guǎn 尽管 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 bù hǎo 不好， dàn 但 hěn kuài 很快 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 11 yuè 月 22 rì 日 líng chén 凌晨， zài 在 cóng huà shì 从化市 dōng míng 东明 zhèn shàng 镇上 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xìng zhì 性质 è liè 恶劣 de 的 rù hù 入户 qiǎng jié 抢劫 shā rén àn 杀人案。 nǚ 女 bèi hài rén 被害人 táng 唐 mǒu mǒu 某某 bèi 被 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 在 qí 其 jīng yíng 经营 de 的 zá huò diàn 杂货店 nèi 内 de 的 shuì chuáng 睡床 shàng 上。
1994 nián 年 zài 在 dān rèn 担任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shí 时， tā 他 pài bīng 派兵 bāng zhù 帮助 bèi 被 jūn shì zhèng biàn 军事政变 bà chù 罢黜 de 的 hǎi dì 海地 mín xuǎn 民选 zǒng tǒng 总统 Ā lǐ sī dì dé 阿里斯蒂德 huī fù 恢复 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位。
1994 nián 年， MichaelFay ， yī 一 wèi 位 hé 和 fù qīn 父亲 zhù zài 住在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shào nián 少年， yīn wèi 因为 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏 gōng wù 公物 ér 而 bèi 被 pàn 判 biān 鞭 xíng 刑。
1994 nián 年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chuán 传 xié jiào 邪教 de 的 míng yì 名义 chá jìn 查禁 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1995 nián 年， wǔ 武 yì shēng 一生 tóng zhì 同志 yòu 又 chuàng bàn 创办 le 了 yì zài 意在 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 zhí gēn 植根 mín jiān 民间、 yán xù 延续 fā zhǎn 发展 de 的 “ xù 续 gēn 根 cǎo wū 草屋 ” 。
1996 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé zī 合资 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） dān rèn 担任 chū pǐn 出品 zǒng jiān 总监、 cān yǐn 餐饮 zǒng jiān 总监。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷《 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 xiān qū 先驱 bào 报》 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 tú piàn 图片 shè yǐng bào dào 摄影报道 gōng zuò 工作， suī rán 虽然 cǐ qián 此前 tā 她 bìng wèi 并未 shòu guò 受过 rèn hé 任何 shè yǐng 摄影 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训。
1997 nián 年 tā 她 yǔ 与 fēi lì pǔ 飞利浦 gé lā sī 格拉斯 dì èr cì 第二次 hé zuò 合作， wèi 为 wǔ yuè fèn 五月份 shǒu cì 首次 zài 在 dé guó 德国 hǎi dé bǎo 海德堡 gōng yǎn 公演 de 的 gē jù 歌剧《 dì sān 第三， sì 四， wǔ 五 qū yù 区域 jiān 间 de 的 lián yīn 联姻》 chuàng zuò 创作 le 了 gē cí 歌词。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 zài 在 pà mǐ ěr 帕米尔 dōng běi cè 东北侧 jiā shī 伽师 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 wán chéng 完成 le 了 liǎng 两 tiáo 条 shēn 深 dì zhèn 地震 kuān 宽 jiǎo 角 fǎn shè 反射 zhé shè 折射 pōu miàn 剖面。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
1999 nián 年， bǐ lì shí 比利时 de 的 jiā qín 家禽 hé 和 dàn lèi 蛋类 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 zài 在 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。
19 suì 岁 de 的 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 liú zǐ gē 刘子歌 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 200m dié yǒng 蝶泳 shì jiè jì lù 世界纪录， dàn shì 但是 tā 她 bú shi 不是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 duó dé 夺得 jīn pái 金牌 de 的 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手。
1 yuè 月 11 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 11 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 354 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 355 tiān 天）。
1 chá chí 茶匙 pò suì 破碎 de 的 hēi hú jiāo 黑胡椒 zǐ 子（ kě xuǎn 可选）
2000 nián 年 zēng 増 zī 资 kuò gǔ 扩股 hòu 后 gōng sī 公司 míng chēng 名称 biàn gēng 变更 wèi 为 “ dà tóng 大同 zhèng quàn jīng jì 证券经纪 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ” 。
2000 nián 年， dé guó 德国 wèi 为 gōng mín quán 公民权 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子