ประโยคภาษาจีน- 因此如果您的报告只使用来自数据集市的表格那么您可以选中复选框如果您的报告只使用活性表格就清除该复选框的选择中文句子 (395453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 bào gào 报告 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 shù jù 数据 jí shì 集市 de 的 biǎo gé 表格， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zhòng 选中 fù xuǎn kuàng 复选框； rú guǒ 如果 nín de 您的 bào gào 报告 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 huó xìng 活性 biǎo gé 表格， jiù 就 qīng chú 清除 gāi 该 fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 xuǎn zé 选择。
Therefore, if your report uses only the tables from the data mart, select this check box; if your report uses any live tables, clear this check box.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn rì 近日， ní rì lì yà 尼日利亚 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市 chū xiàn 出现 duō 多 wèi 位 tóu 头 dài 戴 hú lu 葫芦 hé 和 nán guā 南瓜 qiào 壳 tóu kuī 头盔 de 的 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者。
jìn rì 近日， dāng 当 zhū lì Ān 朱立安 . Ā sāng 阿桑 qí 奇 xǐng lái 醒来 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 huì 会 zhàn 站 zài 在 nà 那 zhuàng 幢 sān 三 céng gāo 层高 de 的 qiáo zhì 乔治 shí dài 时代 gǔ bǎo 古堡 lǐ 里， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外 de 的 rén gōng hú 人工湖。
jìn rì 近日， xīn huá shū diàn 新华书店 de 的 dì 第 yì jiā 一家 hǎi wài 海外 fēn diàn 分店 zài 在 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 fǎ lā shèng 法拉盛 jiǎn cǎi 剪彩 kāi yè 开业。
sēn lín 森林 zài 在 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源、 bǎo chí 保持 shuǐ tǔ 水土、 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 nín 您 hěn 很 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 shàng chéng 上乘， qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比。
dàn 但 xiǎng xiang 想想 zhè jiàn 这件 shì 事： zhū lì ān 朱利安 Ā sāng 阿桑 qí 奇 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 jī mì wén jiàn 机密文件 shàng zài 上载 dào 到 wǎng shàng 网上 rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 quán shì jiè 全世界 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 bèi shòu 备受 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 guān yú 关于 Ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng 奥林匹克体育场 wèi lái 未来 de 的 jué dìng 决定 hái shi 还是 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 hàn 捍 cóng 徖 měi yuán 美元， wǒ men 我们 shì 是 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò 做 dé dào 得到 de 的。
dàn yuàn 但愿 bú huì 不会 rú cǐ 如此。
sēn lín 森林 jīng yíng zhě 经营者 yīng dāng 应当 xuǎn yòng 选用 liáng zhǒng 良种， yíng zào 营造 hùn jiāo lín 混交林， shí xíng 实行 kē xué 科学 yù lín 育林， tí gāo 提高 fáng yù 防御 sēn lín 森林 bìng chóng hài 病虫害 de 的 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 wǎng zhàn 网站 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 zhàng hào 账号 zhù xiāo 注销， dàn shì 但是 rén men 人们 dān xīn 担心 tā 他 huì 会 wěi zào 伪造 shēn fèn 身份 huò shì 或是 zhuǎn zhàn 转战 qí tā 其他 wǎng zhàn 网站， jì xù 继续 juān 捐 jīng 精 gěi 给 gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 xiǎng 想 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的 huó 活， jiù 就 dé 得 gǔ 鼓 mài 劢 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟。
dàn yuàn 但愿 gè zhǒng 各种 lǎo shī 老师 néng 能 cì yǔ 赐与 wǒ 我 rèn tóng 认同， wǒ 我 jiāng huì 将会 jīng xīn 经心 jí lì 极力 de 的 zhēn xī 珍惜 hé 和 jià yù 驾驭 zhè ge 这个 jìn xiū 进修 shí jī 时机。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 wǎng 网 bú shì 不是 gè rén 个人 bì xū 必须 de 的， tā 它 réng 仍 shì 是 qiú zhí zhě 求职者 de 的 lìng 另 yí gè 一个 “ jūn huǒ kù 军火库 ” 。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 huá luò 滑落， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bú duàn 不断 de 地 zēng jiā 增加 zī yuán 资源， zhí dào 直到 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做 wéi zhǐ 为止。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiāo yì shāng 交易商 bù xiǎng 不想 hé 和 qí tā 其他 jiāo yì shāng 交易商 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 gǔ piào 股票 mǎi mài 买卖， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 tā men 他们 xiàng 像 yú qún 鱼群 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yì qǐ 一起 xíng dòng 行动。
jìn rì 近日， hé lán 荷兰 yī 一 wèi 位 shè jì shī 设计师 jiāng 将 nán 男 yòng 用 xiǎo biàn chí 小便池 bǎng 绑 zài 在 shù gàn 树干 shàng 上， “ shù gàn 树干 gōng cè 公厕 ” yìng yùn ér shēng 应运而生， nán shì 男士 men 们 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便， ér 而 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 yán jùn 严峻 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 — “ nèi jí 内急 ” — — yě 也 yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
dàn yuàn 但愿 yǒu 有 cǎo dì 草地 yǔ 与 xiǎo yáng 小羊。
zhí shù jié 植树节 zhī 之 sān zì jīng 三字经： sān yuè 三月 nuǎn 暖， yě 野 huā xiāng 花香；
jìn 近 míng ní sū dá 明尼苏达 shì qū 市区 mǒu 某 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 jù xíng 巨型 tāng sháo 汤勺， hái yǒu 还有 kē 颗 jù xíng 巨型 yīng táo 樱桃。（ jǐng sè 景色 zhǒng 肿 mò 末 dōu 都 zhè me 这么 piào liang 漂亮！！）
zhí wù 植物 yě 也 yǒu 有 shēng mìng 生命， dàn 但 bú shi 不是 “ zhòng shēng 众生 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 bú gòu 不够 fù zá 复杂（ jí 即 méi yǒu 没有 shén jīng xì tǒng 神经系统）， gǎn jué 感觉 bú dào 不到 téng tòng 疼痛。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guī zé 规则 kě néng 可能 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， yǒu xiē rén 有些人 méi yǒu 没有 shuǐ 水 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 cún huó 存活 8 zhì 至 10 tiān 天。
zhí wù 植物 hé 和 dī děng dòng wù 低等动物 zài 在 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 hòu 后 yě 也 néng 能 tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力， dàn 但 méi yǒu 没有 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 nà yàng 那样 fù zá 复杂 de 的 tè yì xìng 特异性。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 wǒ 我 běn rén 本人 hé 和 wǒ de zuò pǐn 我的作品， wǒ 我 kě néng 可能 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 nán fāng rén 南方人 diǎn xíng 典型 tè zhǐ 特徵 zhī 之 chù 处， guǎng yì 广义 ér yán 而言 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 wǒ 我 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人 de 的 shǔ xìng 属性。
zhí wù 植物 duì 对 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 shì yìng xìng 适应性 de 的 shēng lǐ 生理 jī lǐ 机理 yǐ 已 xiāng jì 相继 zài 在 shuǐ dào 水稻、 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 gāo liáng 高梁 děng 等 zuò wù 作物 zhōng 中 dé yǐ 得以 bào dào 报道。
jìn qī 近期， fú tè chēng 福特称 yù jì 预计 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 dé guó 德国 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 shòu sǔn 受损， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 jì huà 计划 gào yí duàn luò 告一段落。
zhí wù 植物 wù hòu 物候 zhí jiē 直接 fǎn yìng 反映 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， shì 是 zhí bèi 植被 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟 de 的 guān jiàn 关键。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǒu 有 chāo guò 超过 500 yè 页 de 的 mì mì 密密 má má yìn 麻麻印 zhe 着 de 的 zhǐ 纸， dàn 但 tā 它 de 的 fēng gé 风格 shì 是 jīng liàn 精炼 de 的 - - fēi cháng 非常 jīng liàn 精炼 yǐ zhì yú 以至于 yǒu shí 有时 tā 它 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yóu rú 犹如 shòu 受 le 了 duǎn cù 短促 de 的 yī 一 chuí 锤。
jìn lái 近来 chà bù duō 差不多 yàng yàng 样样 dōng xi 东西 dōu 都 zhǎng jià 涨价。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn 根 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， rán hòu 然后 jīng 经 yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 de 的 wēi xiǎo 微小 qì kǒng 气孔 sàn fā 散发 zhì 至 kōng qì 空气 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
jìn rì 近日， ní rì lì yà 尼日利亚 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市 chū xiàn 出现 duō 多 wèi 位 tóu 头 dài 戴 hú lu 葫芦 hé 和 nán guā 南瓜 qiào 壳 tóu kuī 头盔 de 的 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者。
jìn rì 近日， dāng 当 zhū lì Ān 朱立安 . Ā sāng 阿桑 qí 奇 xǐng lái 醒来 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 huì 会 zhàn 站 zài 在 nà 那 zhuàng 幢 sān 三 céng gāo 层高 de 的 qiáo zhì 乔治 shí dài 时代 gǔ bǎo 古堡 lǐ 里， tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外 de 的 rén gōng hú 人工湖。
jìn rì 近日， xīn huá shū diàn 新华书店 de 的 dì 第 yì jiā 一家 hǎi wài 海外 fēn diàn 分店 zài 在 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 fǎ lā shèng 法拉盛 jiǎn cǎi 剪彩 kāi yè 开业。
sēn lín 森林 zài 在 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源、 bǎo chí 保持 shuǐ tǔ 水土、 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 nín 您 hěn 很 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 shàng chéng 上乘， qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比。
dàn 但 xiǎng xiang 想想 zhè jiàn 这件 shì 事： zhū lì ān 朱利安 Ā sāng 阿桑 qí 奇 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 jī mì wén jiàn 机密文件 shàng zài 上载 dào 到 wǎng shàng 网上 rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 quán shì jiè 全世界 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 bèi shòu 备受 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 guān yú 关于 Ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng 奥林匹克体育场 wèi lái 未来 de 的 jué dìng 决定 hái shi 还是 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 hàn 捍 cóng 徖 měi yuán 美元， wǒ men 我们 shì 是 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò 做 dé dào 得到 de 的。
dàn yuàn 但愿 bú huì 不会 rú cǐ 如此。
sēn lín 森林 jīng yíng zhě 经营者 yīng dāng 应当 xuǎn yòng 选用 liáng zhǒng 良种， yíng zào 营造 hùn jiāo lín 混交林， shí xíng 实行 kē xué 科学 yù lín 育林， tí gāo 提高 fáng yù 防御 sēn lín 森林 bìng chóng hài 病虫害 de 的 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng gè 两个 wǎng zhàn 网站 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 zhàng hào 账号 zhù xiāo 注销， dàn shì 但是 rén men 人们 dān xīn 担心 tā 他 huì 会 wěi zào 伪造 shēn fèn 身份 huò shì 或是 zhuǎn zhàn 转战 qí tā 其他 wǎng zhàn 网站， jì xù 继续 juān 捐 jīng 精 gěi 给 gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 xiǎng 想 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的 huó 活， jiù 就 dé 得 gǔ 鼓 mài 劢 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟。
dàn yuàn 但愿 gè zhǒng 各种 lǎo shī 老师 néng 能 cì yǔ 赐与 wǒ 我 rèn tóng 认同， wǒ 我 jiāng huì 将会 jīng xīn 经心 jí lì 极力 de 的 zhēn xī 珍惜 hé 和 jià yù 驾驭 zhè ge 这个 jìn xiū 进修 shí jī 时机。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 wǎng 网 bú shì 不是 gè rén 个人 bì xū 必须 de 的， tā 它 réng 仍 shì 是 qiú zhí zhě 求职者 de 的 lìng 另 yí gè 一个 “ jūn huǒ kù 军火库 ” 。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 huá luò 滑落， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bú duàn 不断 de 地 zēng jiā 增加 zī yuán 资源， zhí dào 直到 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做 wéi zhǐ 为止。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiāo yì shāng 交易商 bù xiǎng 不想 hé 和 qí tā 其他 jiāo yì shāng 交易商 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 gǔ piào 股票 mǎi mài 买卖， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 tā men 他们 xiàng 像 yú qún 鱼群 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yì qǐ 一起 xíng dòng 行动。
jìn rì 近日， hé lán 荷兰 yī 一 wèi 位 shè jì shī 设计师 jiāng 将 nán 男 yòng 用 xiǎo biàn chí 小便池 bǎng 绑 zài 在 shù gàn 树干 shàng 上， “ shù gàn 树干 gōng cè 公厕 ” yìng yùn ér shēng 应运而生， nán shì 男士 men 们 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便， ér 而 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 yán jùn 严峻 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 — “ nèi jí 内急 ” — — yě 也 yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
dàn yuàn 但愿 yǒu 有 cǎo dì 草地 yǔ 与 xiǎo yáng 小羊。
zhí shù jié 植树节 zhī 之 sān zì jīng 三字经： sān yuè 三月 nuǎn 暖， yě 野 huā xiāng 花香；
jìn 近 míng ní sū dá 明尼苏达 shì qū 市区 mǒu 某 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 jù xíng 巨型 tāng sháo 汤勺， hái yǒu 还有 kē 颗 jù xíng 巨型 yīng táo 樱桃。（ jǐng sè 景色 zhǒng 肿 mò 末 dōu 都 zhè me 这么 piào liang 漂亮！！）
zhí wù 植物 yě 也 yǒu 有 shēng mìng 生命， dàn 但 bú shi 不是 “ zhòng shēng 众生 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 bú gòu 不够 fù zá 复杂（ jí 即 méi yǒu 没有 shén jīng xì tǒng 神经系统）， gǎn jué 感觉 bú dào 不到 téng tòng 疼痛。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guī zé 规则 kě néng 可能 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， yǒu xiē rén 有些人 méi yǒu 没有 shuǐ 水 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 cún huó 存活 8 zhì 至 10 tiān 天。
zhí wù 植物 hé 和 dī děng dòng wù 低等动物 zài 在 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 hòu 后 yě 也 néng 能 tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力， dàn 但 méi yǒu 没有 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 nà yàng 那样 fù zá 复杂 de 的 tè yì xìng 特异性。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 wǒ 我 běn rén 本人 hé 和 wǒ de zuò pǐn 我的作品， wǒ 我 kě néng 可能 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 nán fāng rén 南方人 diǎn xíng 典型 tè zhǐ 特徵 zhī 之 chù 处， guǎng yì 广义 ér yán 而言 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 wǒ 我 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人 de 的 shǔ xìng 属性。
zhí wù 植物 duì 对 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 shì yìng xìng 适应性 de 的 shēng lǐ 生理 jī lǐ 机理 yǐ 已 xiāng jì 相继 zài 在 shuǐ dào 水稻、 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 gāo liáng 高梁 děng 等 zuò wù 作物 zhōng 中 dé yǐ 得以 bào dào 报道。
jìn qī 近期， fú tè chēng 福特称 yù jì 预计 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 dé guó 德国 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 shòu sǔn 受损， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 jì huà 计划 gào yí duàn luò 告一段落。
zhí wù 植物 wù hòu 物候 zhí jiē 直接 fǎn yìng 反映 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， shì 是 zhí bèi 植被 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟 de 的 guān jiàn 关键。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǒu 有 chāo guò 超过 500 yè 页 de 的 mì mì 密密 má má yìn 麻麻印 zhe 着 de 的 zhǐ 纸， dàn 但 tā 它 de 的 fēng gé 风格 shì 是 jīng liàn 精炼 de 的 - - fēi cháng 非常 jīng liàn 精炼 yǐ zhì yú 以至于 yǒu shí 有时 tā 它 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yóu rú 犹如 shòu 受 le 了 duǎn cù 短促 de 的 yī 一 chuí 锤。
jìn lái 近来 chà bù duō 差不多 yàng yàng 样样 dōng xi 东西 dōu 都 zhǎng jià 涨价。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn 根 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， rán hòu 然后 jīng 经 yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 de 的 wēi xiǎo 微小 qì kǒng 气孔 sàn fā 散发 zhì 至 kōng qì 空气 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子