ประโยคภาษาจีน- 因此实际债务负担增加导致借款人削减开支以还债或者赖账不还中文句子 (395976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， shí jì 实际 zhài wù 债务 fù dān 负担 zēng jiā 增加， dǎo zhì 导致 jiè kuǎn rén 借款人 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 yǐ 以 huán zhài 还债 huò zhě 或者 lài zhàng 赖账 bù 不 hái 还。
Real debt burdens therefore rise, causing borrowers to cut spending to service their debts or to default.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 xīn 新 wài bù 外部 xíng xīng 行星 dōu bǐ 都比 hǎi wáng xīng 海王星 yào 要 dà 大， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 réng 仍 biǎo shì 表示， tā men de 他们的 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 tàn cè 探测 xíng xīng 行星 shí 时 yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yǔ 与 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 dà dū 大都 wǎng fèi xīn jī 枉费心机， dàn 但 yóu yú 由于 bǎo zhàng 保障 mào yì 贸易 tōng dào 通道 ān quán 安全 de 的 yì chu 益处 chāo guò 超过 le 了 qū chú 驱除 hǎi dào 海盗 de 的 zào jià 造价， zuì hòu 最后 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jīn é 金额 bú shi 不是 wèi le 为了 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 tiáo zhěng 调整 de 的， dàn shì 但是 tā 它 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 tí xǐng 提醒： wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 xiān qū 先驱 men 们 de 的 yù jiàn 预见 hé 和 zǎo qī 早期 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 shēng míng 声明 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
jìn qī 近期 zài 在 lì jīng 历经 le 了 zhì lì 智利 yǔ 与 hǎi dì 海地 de 的 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 guó jiā 国家 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 地 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 duì 对 zāi nàn 灾难 yìng jí 应急 yù àn 预案 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。
jìn qī 近期 zhǐ biāo 指标 xiǎn shì 显示 gèng jiā 更加 qū tóng 趋同。
zhí wù 植物 míng lù 名录 biān zuǎn 编纂 jì huà 计划 yú 于 1999 nián 年 guó jì 国际 zhí wù xué 植物学 dà huì 大会 shǒu cì 首次 tí chū 提出 , bìng 并 yú 于 2002 nián 年 gēn jù 根据 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 gōng yuē 公约 pī zhǔn 批准 shí shī 实施 .
dàn 但 wǒ 我 wèi 为 wǒ de 我的 shēng huó 生活 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， yīn wèi 因为 wǒ 我 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi 为 yī lā kè 伊拉克 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 de 的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 gōng zuò 工作， dàn 但 kě yǐ 可以 yòng 用 xiāng sì 相似 de 的 fāng fǎ 方法 chǎn shēng 产生 qí tā 其他 qí zǐ 棋子 de 的 bù fǎ 步法。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 huá ěr jiē 华尔街 dāng xià 当下 de 的 wèn tí 问题， chú le 除了 tā 它 zì jǐ 自己 shí zài 实在 méi yǒu 没有 bié ren 别人 hǎo 好 zhǐ zé 指责。
jìn qī 近期 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， MBT hé 和 tā 它 bàn tóng 伴同 de 的 shàng pí 上皮 nèi 内 ái 癌 jí 及 wēi 微 jìn rùn 浸润 ái 癌 zài 在 pái chú 排除 le 了 fù mó 腹膜 jiǎ 假 nián yè 黏液 liú 瘤 hé 和 zhuǎn yí 转移 ái 癌 hòu 后， yù hòu 预后 liáng hǎo 良好。
zhí wù xué jiā 植物学家 zài 在 zá jiāo zhí wù 杂交植物 zhōng 中 biàn 便 kě jiàn yī bān 可见一斑。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统， shèng dàn shù 圣诞树 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 zhàng fu 丈夫， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wáng zǐ 王子 zài 在 1840 nián 年 cóng 从 dé guó 德国 yǐn rù 引入 zhè 这 yī 一 fēng sú 风俗， qiě 且 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 qi lai 起来。
jìn qī 近期 hái 还 jiāng 将 zài 在 hǎi shēn wǎi 海参崴 jǔ xíng 举行 É luó sī 俄罗斯 tú mén jiāng 图们江 dì qū 地区 zhāo shāng huì 招商会。
dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 wàng jì 忘记 rì běn rén 日本人 duì 对 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 rè qíng 热情 hé 和 hào kè 好客。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 bù zhān guō 不粘锅 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
jìn lái 近来 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 de 的 jiàn chéng 建成， tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 kuài sù 快速， ér 而 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路 dào 到 bā dá lǐng 八达岭。 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 nà 那 zhǐ yòng 只用 65 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 chéng gōng 成功 shí fēn 十分 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心， dàn 但 tā 它 hái shi 还是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 kōng xìng 空性 de 的 tǐ yàn 体验， sì hū 似乎 shì 是 nà néng 那能 jiāng 将 wǒ men 我们 zì 自 zōng jiào 宗教 kuáng 狂 xìn 信 zhōng 中 jiě tuō 解脱、 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zhì 至 zhēn shí 真实 jīng shén xìng 精神性 zhī 之 dào 道。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bú shi 不是 wú zhù 无助 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 Ā sī 阿斯 tāi 苔 lái shuō 来说， mí ěr dùn 弥尔顿 bú shi 不是 nà ge 那个 , mǎ lì 玛丽 · qià 恰 dé lái 德莱 xīn mù 心目 zhōng 中 dài biǎo 代表 zhèng tǒng 正统 de 的 biāo zhì 标志。
jìn lái 近来 bǐ zhě 笔者 yuè dú 阅读 cǐ shū 此书， fǎn fù 反复 hé duì 核对 yuán 原 tuò 拓， rèn zhēn 认真 jiào kān 校勘， fā xiàn 发现 shì wén 释文 réng 仍 yǒu 有 shū lòu 疏漏 zhī 之 chù 处。
zhí wù 植物 xū yào 需要 dàn 氮 yǐ biàn 以便 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 wǒ men 我们 dào dǐ 到底 guān xīn 关心 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shuō 说 de 的 shén me 什么 ne 呢？
tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道 bàn cháng zhóu 半长轴 wèi 为， jìn de 近地 diǎn dào 点到 yuǎn dì diǎn 远地点。
jìn lái 近来， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu le 有了 yí gè 一个 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 nì zhuǎn 逆转。
jǐn guǎn 尽管 lián zì fú 连字符 kàn shang qu 看上去 hěn 很 xiàng 像 pò zhé hào 破折号 huò 或 jiǎn hào 减号， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 fú 符 diǎn 点 fú hào 符号 ér 而 fēi shù zì 非数字 fú hào 符号。
yīn cǐ 因此， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 duì 对 cǎi fǎng 采访 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 dū huì 都会 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 gěi chū 给出。
chǔ wáng 楚王 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， gào su 告诉 dài 待 cóng 从 men 们 shuō 说： “ yàn yīng 晏婴 shì 是 qí guó 齐国 xián shú 娴熟 cí lìng 辞令 de 的 rén 人。
chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 kào 靠 yǎng lù 养鹿 jí 及 bǔ zhuō 捕捉 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 wéi shēng 为生。
dàn 但 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn 候选 rén men 人们 bú shi 不是 shuō 说， wèi le 为了 yǐng yìn 影印 wǒ men 我们 cān jīn zhǐ 餐巾纸 de 的 xuǎn piào 选票， zài 在 shǔ qiān 数千 gè 个 jiǔ bā 酒吧 huò 和 fàn diàn 饭店 liú xià 留下 le 了 kǎo bèi 拷贝， wǒ men 我们 bú shi 不是 hěn xiǎo 很小 qì 气 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 xīn 新 wài bù 外部 xíng xīng 行星 dōu bǐ 都比 hǎi wáng xīng 海王星 yào 要 dà 大， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 réng 仍 biǎo shì 表示， tā men de 他们的 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 tàn cè 探测 xíng xīng 行星 shí 时 yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yǔ 与 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 dà dū 大都 wǎng fèi xīn jī 枉费心机， dàn 但 yóu yú 由于 bǎo zhàng 保障 mào yì 贸易 tōng dào 通道 ān quán 安全 de 的 yì chu 益处 chāo guò 超过 le 了 qū chú 驱除 hǎi dào 海盗 de 的 zào jià 造价， zuì hòu 最后 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jīn é 金额 bú shi 不是 wèi le 为了 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 tiáo zhěng 调整 de 的， dàn shì 但是 tā 它 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 tí xǐng 提醒： wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 xiān qū 先驱 men 们 de 的 yù jiàn 预见 hé 和 zǎo qī 早期 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 shēng míng 声明 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
jìn qī 近期 zài 在 lì jīng 历经 le 了 zhì lì 智利 yǔ 与 hǎi dì 海地 de 的 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 guó jiā 国家 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 地 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 duì 对 zāi nàn 灾难 yìng jí 应急 yù àn 预案 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。
jìn qī 近期 zhǐ biāo 指标 xiǎn shì 显示 gèng jiā 更加 qū tóng 趋同。
zhí wù 植物 míng lù 名录 biān zuǎn 编纂 jì huà 计划 yú 于 1999 nián 年 guó jì 国际 zhí wù xué 植物学 dà huì 大会 shǒu cì 首次 tí chū 提出 , bìng 并 yú 于 2002 nián 年 gēn jù 根据 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 gōng yuē 公约 pī zhǔn 批准 shí shī 实施 .
dàn 但 wǒ 我 wèi 为 wǒ de 我的 shēng huó 生活 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， yīn wèi 因为 wǒ 我 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi 为 yī lā kè 伊拉克 fú wù 服务。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 de 的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 gōng zuò 工作， dàn 但 kě yǐ 可以 yòng 用 xiāng sì 相似 de 的 fāng fǎ 方法 chǎn shēng 产生 qí tā 其他 qí zǐ 棋子 de 的 bù fǎ 步法。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 huá ěr jiē 华尔街 dāng xià 当下 de 的 wèn tí 问题， chú le 除了 tā 它 zì jǐ 自己 shí zài 实在 méi yǒu 没有 bié ren 别人 hǎo 好 zhǐ zé 指责。
jìn qī 近期 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， MBT hé 和 tā 它 bàn tóng 伴同 de 的 shàng pí 上皮 nèi 内 ái 癌 jí 及 wēi 微 jìn rùn 浸润 ái 癌 zài 在 pái chú 排除 le 了 fù mó 腹膜 jiǎ 假 nián yè 黏液 liú 瘤 hé 和 zhuǎn yí 转移 ái 癌 hòu 后， yù hòu 预后 liáng hǎo 良好。
zhí wù xué jiā 植物学家 zài 在 zá jiāo zhí wù 杂交植物 zhōng 中 biàn 便 kě jiàn yī bān 可见一斑。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统， shèng dàn shù 圣诞树 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 zhàng fu 丈夫， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wáng zǐ 王子 zài 在 1840 nián 年 cóng 从 dé guó 德国 yǐn rù 引入 zhè 这 yī 一 fēng sú 风俗， qiě 且 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 qi lai 起来。
jìn qī 近期 hái 还 jiāng 将 zài 在 hǎi shēn wǎi 海参崴 jǔ xíng 举行 É luó sī 俄罗斯 tú mén jiāng 图们江 dì qū 地区 zhāo shāng huì 招商会。
dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 wàng jì 忘记 rì běn rén 日本人 duì 对 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 rè qíng 热情 hé 和 hào kè 好客。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 bù zhān guō 不粘锅 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
jìn lái 近来 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 de 的 jiàn chéng 建成， tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 kuài sù 快速， ér 而 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路 dào 到 bā dá lǐng 八达岭。 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 nà 那 zhǐ yòng 只用 65 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 chéng gōng 成功 shí fēn 十分 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心， dàn 但 tā 它 hái shi 还是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 kōng xìng 空性 de 的 tǐ yàn 体验， sì hū 似乎 shì 是 nà néng 那能 jiāng 将 wǒ men 我们 zì 自 zōng jiào 宗教 kuáng 狂 xìn 信 zhōng 中 jiě tuō 解脱、 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zhì 至 zhēn shí 真实 jīng shén xìng 精神性 zhī 之 dào 道。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bú shi 不是 wú zhù 无助 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 Ā sī 阿斯 tāi 苔 lái shuō 来说， mí ěr dùn 弥尔顿 bú shi 不是 nà ge 那个 , mǎ lì 玛丽 · qià 恰 dé lái 德莱 xīn mù 心目 zhōng 中 dài biǎo 代表 zhèng tǒng 正统 de 的 biāo zhì 标志。
jìn lái 近来 bǐ zhě 笔者 yuè dú 阅读 cǐ shū 此书， fǎn fù 反复 hé duì 核对 yuán 原 tuò 拓， rèn zhēn 认真 jiào kān 校勘， fā xiàn 发现 shì wén 释文 réng 仍 yǒu 有 shū lòu 疏漏 zhī 之 chù 处。
zhí wù 植物 xū yào 需要 dàn 氮 yǐ biàn 以便 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 wǒ men 我们 dào dǐ 到底 guān xīn 关心 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shuō 说 de 的 shén me 什么 ne 呢？
tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道 bàn cháng zhóu 半长轴 wèi 为， jìn de 近地 diǎn dào 点到 yuǎn dì diǎn 远地点。
jìn lái 近来， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu le 有了 yí gè 一个 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 nì zhuǎn 逆转。
jǐn guǎn 尽管 lián zì fú 连字符 kàn shang qu 看上去 hěn 很 xiàng 像 pò zhé hào 破折号 huò 或 jiǎn hào 减号， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 fú 符 diǎn 点 fú hào 符号 ér 而 fēi shù zì 非数字 fú hào 符号。
yīn cǐ 因此， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 duì 对 cǎi fǎng 采访 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 dū huì 都会 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 gěi chū 给出。
chǔ wáng 楚王 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， gào su 告诉 dài 待 cóng 从 men 们 shuō 说： “ yàn yīng 晏婴 shì 是 qí guó 齐国 xián shú 娴熟 cí lìng 辞令 de 的 rén 人。
chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 kào 靠 yǎng lù 养鹿 jí 及 bǔ zhuō 捕捉 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 wéi shēng 为生。
dàn 但 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn 候选 rén men 人们 bú shi 不是 shuō 说， wèi le 为了 yǐng yìn 影印 wǒ men 我们 cān jīn zhǐ 餐巾纸 de 的 xuǎn piào 选票， zài 在 shǔ qiān 数千 gè 个 jiǔ bā 酒吧 huò 和 fàn diàn 饭店 liú xià 留下 le 了 kǎo bèi 拷贝， wǒ men 我们 bú shi 不是 hěn xiǎo 很小 qì 气 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子