ประโยคภาษาจีน- 因此对于调用流中的每个对象都可以只有另外一个对象连接到其上中文句子 (396160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 diào yòng 调用 liú 流 zhòng dì 中的 měi gè 每个 duì xiàng 对象， dōu 都 kě yǐ 可以 zhǐ yǒu 只有 lìng wài 另外 yí gè 一个 duì xiàng 对象 lián 连 jiē dào 接到 qí 其 shàng 上。
Therefore, for every object in the call flow, there can only be one other object connected to it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 yī lài 依赖 de 的 fāng shì 方式 lái shuō 来说， shàng 尚 méi yǒu 没有 xíng shì huà 形式化 de 的 dōng xi 东西。
jìn qī 近期 tū fā 突发 de 的 lán shé bìng 蓝舌病 gèng jiā 更加 yìn zhèng 印证 le 了 qì hòu 气候 yīn sù 因素 duì 对 gāi bìng 该病 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jìn qī 近期， yī 一 bù 部 yǐ 以 héng diàn jí tuán 横店集团 wèi 为 tí cái 题材 de 的 diàn shì jù 电视剧《 nóng cūn 农村 dài biǎo 代表》 jiāng 将 zài 在 zhōng yāng 中央 yí tào 一套 de 的 huáng jīn dàng 黄金档 bō chū 播出。
jìn qī 近期， lián hé guó 联合国 fēi zhōu 非洲 jīng jì wěi yuán huì 经济委员会、 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 děng 等 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 bào gào 报告， duì 对 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 yǔ yǐ 予以 jī jí 积极 píng jià 评价。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 qiǎn quǎn 缱绻 liú lián 留连， chén jìn 沉浸 zài 在 huǎng hū 恍惚 de 的 míng xiǎng 冥想 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 jí hé 集合， tā 它 yě 也 jǐng shì 警示 le 了 nà xiē 那些 chāo guò 超过 40 suì 岁 xiǎng yào 想要 chéng jiā 成家 de 的 huò 或 xiǎng 想 zài 再 yào 要 hái zi 孩子 de 的 nán shì 男士。
zhí wù 植物 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiān zǐ 仙子， shǐ zhōng 始终 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 chuàng zào 创造 zhe 着 qí jì 奇迹。
yīn cǐ 因此， duì 对 rèn hé 任何 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì shí 事实 ” de 的 xìn xī 信息 dōu 都 yīng gāi 应该 cǐ 此 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 tā 它 jiāng lái 将来 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。
jìn lái 近来 FriendFeed kāi shǐ 开始 wǎng 往 feed lǐ miàn 里面 tiān jiā 添加 dì tú 地图 gōng néng 功能， wú lùn hé shí 无论何时 zhǐ yào 只要 dì diǎn 地点 shù jù 数据 shì 是 kě 可 huò qǔ 获取 de 的。 zhè 这 jiǎn zhí 简直 kù bì 酷毙 le 了， dàn 但 xū yào 需要 nǐ 你 dào 到 tā men de 他们的 zhàn diǎn 站点 qù 去 chá kàn 查看 dì tú 地图 — — zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 bù 不 shǐ yòng 使用 IM de 的 lǐ yóu 理由。
dàn 但 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shòu dào 受到 zhèng jù 证据 lì dù 力度 de 的 yǐng xiǎng 影响， hái 还 shòu dào 受到 zhèng jù 证据 chéng xiàn 呈现 fāng shì 方式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 jī hū méi yǒu 几乎没有 kē xué 科学 jià zhí 价值， dàn 但 cóng 从 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中， wǒ men 我们 zhèng shí 证实 le 了 rén 人 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 yī shà nà 一霎那 lí kāi 离开 le 了 rén tǐ 人体。
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 fǔ làn 腐烂 xíng chéng 形成 de 的 ní tàn 泥炭 shì 是 tiān rán 天然 de 的 tàn 碳 zhù cáng 贮藏 yuán 源。
jìn lái 近来 wǔ nì 忤逆 zhǔ rén 主人 bēn táo 奔逃 de 的 pú rén 仆人 shèn 甚 duō 多。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
zhí wù 植物 yí chuán xué 遗传学 shì 是 kāi fàng 开放 chuàng yì 创意 dà yǒu kě wéi 大有可为 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng bù 从不 huì 会 zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 dǎ zhé kòu 打折扣 ─ ─ bú guò 不过 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 mǎi dào 买到 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 zhǐ dài zǐ 纸袋子， wǒ men 我们 huì 会 qù 去 zuò 做。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， dàn 但 nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 nèi hé 内核 jí bié 级别 de 的 zhè lèi 这类 qián zài 潜在 wèn tí 问题。
chuí míng 椎名 4 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 gāng qín 钢琴， “ wǒ 我 céng xiǎng gèng 曾想更 zǎo 早 kāi shǐ 开始 xué 学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 jiā mǔ 家母 rèn wéi 认为 sì 四 suì 岁 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zǎo 早 le 了。 ”
jìn lái 近来， wèi 为 jié lì 竭力 píng héng 平衡 jǐn zhāng 紧张 de 的 yù suàn 预算， gè zhōu 各州 de 的 lì fǎ 立法 hé 和 xíng zhèng bù mén 行政部门 kāi shǐ 开始 jǐn 紧 shōu qián 收钱 dài 袋。
tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道 bàn cháng zhóu 半长轴 wèi 为， jìn de 近地 diǎn dào 点到 yuǎn dì diǎn 远地点。
jìn lái 近来， wǒ 我 jué de 觉得 hè 和 mǒu xiē 某些 rén 人 shuō huà 说话 hěn 很 shū shì 舒适， fā xiàn 发现 wǒ 我 yòu 又 “ duò luò 堕落 ” dào 到 wǒ 我 céng 曾 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 de 的 cháng shé 长舌 dà duì 大队 zhī zhōng 之中。
dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 luó xī jī 罗西基 shì fǒu 是否 shàng chǎng 上场 yī rán 依然 yǒu 有 yí dìng 一定 yí lǜ 疑虑， wǒ men 我们 míng zǎo 明早 jiāng 将 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
jìn xiàn dài 近现代 yǐ lái 以来， duì 对《 zhàn guó cè 战国策》 de 的 zhuān tí 专题 yán jiū 研究 qū shì 趋势 xiáng xì 详细 hé 和 shēn rù 深入。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 “ nüè jí 疟疾 yào wù 药物 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 ” zhè 这 yī 一 gōng sī 公私 hé zuò 合作 jī zhì 机制 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jī zhì 机制 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 xīn yào 新药， dàn 但 rén men 人们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 qīng 青 gāo 篙 sù 素 nài yào 耐药 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆。
yīn cǐ 因此， guǎng gào gōng sī 广告公司 měi nián 每年 dū huì 都会 máng yú 忙于 xiǎng xiàng 想象 tā men de 他们的 zuì xīn 最新 shèng diǎn 盛典。
shǔn 楯 chǐ 齿 hóng 魟 shì 是 zuì hòu 最后 shēng cún 生存 de 的 shǔn 楯 chǐ 齿 lóng lèi 龙类 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， zài 在 zhēng fú 征服 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 它 de 的 zhēng fú zhě 征服者 yīng gāi 应该 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 tā 他 bì xū 必须 zuò 做 de 的 duì 对 chén mín 臣民 yǒu hài 有害 de 的 shì qing 事情 dōu 都 jí zhōng 集中 zài yì qǐ 在一起 rán hòu 然后 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 的 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 zuò 做 le 了， yǐ miǎn 以免 bù dé bù 不得不 měi rì 每日 zài 再 chóng fù 重复 tā men 它们。
hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn 教练、 zhí xíng guān 执行官 hé 和 cái pàn 裁判 zài 在 zhuǎn rù 转入 NBA zhí yè 职业 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， yǐ 已 zài 在 CBA jīng guò 经过 le 了 mó liàn 磨练。
jǐn guǎn 尽管 jīn róng qǐ yè 金融企业 gāo guǎn 高管 huì 会 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球， dàn 但 fǎ lǜ 法律 tí gōng 提供 de 的 bǎo hù 保护 huì 会 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 gèng 更 kě néng 可能 bǎ 把 jīn qián 金钱 jiāo gěi 交给 tā men 他们 guǎn lǐ 管理。
fǎn 返 jīn 金 xiāo shòu 销售 fāng shì 方式 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是， chāo chū 超出 mù biāo zhí 目标值 de 的 bù fen 部分， měi yī 每一 bǐ 笔 é wài 额外 de 的 xiāo shòu 销售 qí 其 dān jià 单价 kě yǐ 可以 shì 是 fù 负 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 yī lài 依赖 de 的 fāng shì 方式 lái shuō 来说， shàng 尚 méi yǒu 没有 xíng shì huà 形式化 de 的 dōng xi 东西。
jìn qī 近期 tū fā 突发 de 的 lán shé bìng 蓝舌病 gèng jiā 更加 yìn zhèng 印证 le 了 qì hòu 气候 yīn sù 因素 duì 对 gāi bìng 该病 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jìn qī 近期， yī 一 bù 部 yǐ 以 héng diàn jí tuán 横店集团 wèi 为 tí cái 题材 de 的 diàn shì jù 电视剧《 nóng cūn 农村 dài biǎo 代表》 jiāng 将 zài 在 zhōng yāng 中央 yí tào 一套 de 的 huáng jīn dàng 黄金档 bō chū 播出。
jìn qī 近期， lián hé guó 联合国 fēi zhōu 非洲 jīng jì wěi yuán huì 经济委员会、 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 děng 等 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 bào gào 报告， duì 对 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 yǔ yǐ 予以 jī jí 积极 píng jià 评价。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 qiǎn quǎn 缱绻 liú lián 留连， chén jìn 沉浸 zài 在 huǎng hū 恍惚 de 的 míng xiǎng 冥想 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 jí hé 集合， tā 它 yě 也 jǐng shì 警示 le 了 nà xiē 那些 chāo guò 超过 40 suì 岁 xiǎng yào 想要 chéng jiā 成家 de 的 huò 或 xiǎng 想 zài 再 yào 要 hái zi 孩子 de 的 nán shì 男士。
zhí wù 植物 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiān zǐ 仙子， shǐ zhōng 始终 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 chuàng zào 创造 zhe 着 qí jì 奇迹。
yīn cǐ 因此， duì 对 rèn hé 任何 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì shí 事实 ” de 的 xìn xī 信息 dōu 都 yīng gāi 应该 cǐ 此 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 tā 它 jiāng lái 将来 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。
jìn lái 近来 FriendFeed kāi shǐ 开始 wǎng 往 feed lǐ miàn 里面 tiān jiā 添加 dì tú 地图 gōng néng 功能， wú lùn hé shí 无论何时 zhǐ yào 只要 dì diǎn 地点 shù jù 数据 shì 是 kě 可 huò qǔ 获取 de 的。 zhè 这 jiǎn zhí 简直 kù bì 酷毙 le 了， dàn 但 xū yào 需要 nǐ 你 dào 到 tā men de 他们的 zhàn diǎn 站点 qù 去 chá kàn 查看 dì tú 地图 — — zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 bù 不 shǐ yòng 使用 IM de 的 lǐ yóu 理由。
dàn 但 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shòu dào 受到 zhèng jù 证据 lì dù 力度 de 的 yǐng xiǎng 影响， hái 还 shòu dào 受到 zhèng jù 证据 chéng xiàn 呈现 fāng shì 方式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 jī hū méi yǒu 几乎没有 kē xué 科学 jià zhí 价值， dàn 但 cóng 从 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中， wǒ men 我们 zhèng shí 证实 le 了 rén 人 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 yī shà nà 一霎那 lí kāi 离开 le 了 rén tǐ 人体。
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 fǔ làn 腐烂 xíng chéng 形成 de 的 ní tàn 泥炭 shì 是 tiān rán 天然 de 的 tàn 碳 zhù cáng 贮藏 yuán 源。
jìn lái 近来 wǔ nì 忤逆 zhǔ rén 主人 bēn táo 奔逃 de 的 pú rén 仆人 shèn 甚 duō 多。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
zhí wù 植物 yí chuán xué 遗传学 shì 是 kāi fàng 开放 chuàng yì 创意 dà yǒu kě wéi 大有可为 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng bù 从不 huì 会 zài 在 zhì liàng 质量 shàng 上 dǎ zhé kòu 打折扣 ─ ─ bú guò 不过 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 mǎi dào 买到 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 zhǐ dài zǐ 纸袋子， wǒ men 我们 huì 会 qù 去 zuò 做。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， dàn 但 nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 nèi hé 内核 jí bié 级别 de 的 zhè lèi 这类 qián zài 潜在 wèn tí 问题。
chuí míng 椎名 4 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 gāng qín 钢琴， “ wǒ 我 céng xiǎng gèng 曾想更 zǎo 早 kāi shǐ 开始 xué 学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 jiā mǔ 家母 rèn wéi 认为 sì 四 suì 岁 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zǎo 早 le 了。 ”
jìn lái 近来， wèi 为 jié lì 竭力 píng héng 平衡 jǐn zhāng 紧张 de 的 yù suàn 预算， gè zhōu 各州 de 的 lì fǎ 立法 hé 和 xíng zhèng bù mén 行政部门 kāi shǐ 开始 jǐn 紧 shōu qián 收钱 dài 袋。
tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道 bàn cháng zhóu 半长轴 wèi 为， jìn de 近地 diǎn dào 点到 yuǎn dì diǎn 远地点。
jìn lái 近来， wǒ 我 jué de 觉得 hè 和 mǒu xiē 某些 rén 人 shuō huà 说话 hěn 很 shū shì 舒适， fā xiàn 发现 wǒ 我 yòu 又 “ duò luò 堕落 ” dào 到 wǒ 我 céng 曾 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 de 的 cháng shé 长舌 dà duì 大队 zhī zhōng 之中。
dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 luó xī jī 罗西基 shì fǒu 是否 shàng chǎng 上场 yī rán 依然 yǒu 有 yí dìng 一定 yí lǜ 疑虑， wǒ men 我们 míng zǎo 明早 jiāng 将 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
jìn xiàn dài 近现代 yǐ lái 以来， duì 对《 zhàn guó cè 战国策》 de 的 zhuān tí 专题 yán jiū 研究 qū shì 趋势 xiáng xì 详细 hé 和 shēn rù 深入。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 “ nüè jí 疟疾 yào wù 药物 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 ” zhè 这 yī 一 gōng sī 公私 hé zuò 合作 jī zhì 机制 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jī zhì 机制 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 xīn yào 新药， dàn 但 rén men 人们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 qīng 青 gāo 篙 sù 素 nài yào 耐药 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆。
yīn cǐ 因此， guǎng gào gōng sī 广告公司 měi nián 每年 dū huì 都会 máng yú 忙于 xiǎng xiàng 想象 tā men de 他们的 zuì xīn 最新 shèng diǎn 盛典。
shǔn 楯 chǐ 齿 hóng 魟 shì 是 zuì hòu 最后 shēng cún 生存 de 的 shǔn 楯 chǐ 齿 lóng lèi 龙类 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， zài 在 zhēng fú 征服 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 它 de 的 zhēng fú zhě 征服者 yīng gāi 应该 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 tā 他 bì xū 必须 zuò 做 de 的 duì 对 chén mín 臣民 yǒu hài 有害 de 的 shì qing 事情 dōu 都 jí zhōng 集中 zài yì qǐ 在一起 rán hòu 然后 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 的 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 zuò 做 le 了， yǐ miǎn 以免 bù dé bù 不得不 měi rì 每日 zài 再 chóng fù 重复 tā men 它们。
hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn 教练、 zhí xíng guān 执行官 hé 和 cái pàn 裁判 zài 在 zhuǎn rù 转入 NBA zhí yè 职业 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， yǐ 已 zài 在 CBA jīng guò 经过 le 了 mó liàn 磨练。
jǐn guǎn 尽管 jīn róng qǐ yè 金融企业 gāo guǎn 高管 huì 会 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球， dàn 但 fǎ lǜ 法律 tí gōng 提供 de 的 bǎo hù 保护 huì 会 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 gèng 更 kě néng 可能 bǎ 把 jīn qián 金钱 jiāo gěi 交给 tā men 他们 guǎn lǐ 管理。
fǎn 返 jīn 金 xiāo shòu 销售 fāng shì 方式 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是， chāo chū 超出 mù biāo zhí 目标值 de 的 bù fen 部分， měi yī 每一 bǐ 笔 é wài 额外 de 的 xiāo shòu 销售 qí 其 dān jià 单价 kě yǐ 可以 shì 是 fù 负 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子